Даремский собор, Великобритания

Кафедральный собор Христа, Пресвятой Девы Марии и святого Катберта Даремского, широко известный как Даремский собор и дом храма святого Катберта, является собором в городе Дарем, Англия. Это место епископа Дарема, четвертого по величине епископа в иерархии англиканской церкви. Нынешний собор был основан в 1093 году, заменив саксонскую «Белую церковь», и считается одним из лучших образцов нормандской архитектуры в Европе. В 1986 году собор и Даремский замок были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В Даремском соборе хранятся мощи святого Катберта, перевезенные в Дарем монахами Линдисфарна в девятом веке, главой святого Освальда Нортумбрийского и останками Преподобной Беды. Кроме того, его библиотека содержит один из самых полных наборов ранних печатных книг в Англии, монашеские отчеты до роспуска и три экземпляра Великой хартии вольностей.

С 1080 по 1836 год епископ Дарема пользовался полномочиями графа Палатина, получая военное и гражданское, а также религиозное руководство в целях защиты шотландской границы. Стены собора составляли часть Даремского замка, одной из резиденций епископа Дарема.

В соборе ежедневно проводятся богослужения в англиканской церкви, а хор Даремского собора поет ежедневно, кроме понедельника и праздника. Это главная туристическая достопримечательность. В 2018 году ее посетили 694 429 человек.

история

Англосаксонский
Видение Дарема берет свое начало от епархии Линдисфарн, основанной святым Эйданом по указанию Освальда Нортумбрийского около 635 года. Видение продолжалось до 664 года, после чего оно было переведено в Йорк. Престол был затем восстановлен в Линдисфарне в 678 году архиепископом Кентерберийским. Среди многих святых, произведенных в общине в монастыре Линдисфарн, святой Катберт, который был епископом Линдисфарна с 685 года до своей смерти на острове Фарн в 687 году, занимает центральное место в развитии собора Дарема.

После неоднократных набегов викингов монахи бежали из Линдисфарна в 875 году, неся с собой мощи святого Катберта. Епархия Линдисфарна оставалась странствующей до 882 года, когда на Честер-ле-стрит была восстановлена ​​община. Престол находился здесь до 995 года, когда дальнейшие вторжения снова заставили монахов двигаться с реликвиями. Согласно местной легенде, монахи последовали за двумя молочными горничными, которые искали корову серовато-коричневого цвета и были выведены на полуостров, образованный петлей в реке Уир. В этот момент гроб Катберта стал неподвижным. Этот вид агиографии был предложен в качестве знака того, что новый храм должен быть построен здесь. Более прозаическим набором причин для выбора полуострова является его крайне оборонительная позиция и то, что созданная здесь община будет пользоваться защитой графа Нортумбрийского, поскольку в то время епископ Алдхун имел прочные семейные связи с графами. , Тем не менее, улица, ведущая от Бейли мимо восточных башен Собора до Дворца Грин, называется Dun Cow Lane из-за миниатюрных (dun) коров, которые раньше паслись на пастбищах поблизости.

Первоначально была построена очень простая временная структура из местной древесины для размещения мощей Катберта. Затем храм был перенесен в более прочное, вероятно, деревянное здание, известное как Белая Церковь. Эта церковь была заменена три года спустя в 998 году каменным зданием, также известным как Белая Церковь, которое было полностью отделено от ее башни к 1018 году. Вскоре Дарем стал местом паломничества, ободренным растущим культом Святого Катберта. Король Кэньют был одним из первых паломников, давших много привилегий и много земли сообществу Дарема. Защищаемое положение, поток денег от паломников и власть, воплощенная в церкви в Дареме, гарантировали, что город вокруг собора сформировался, создав раннее ядро ​​современного города.

Норман
Нынешний собор был спроектирован и построен под руководством Уильяма св. Карилефа (или Уильяма Кале), который был назначен первым князем-епископом королем Вильгельмом Завоевателем в 1080 году. С того времени в некоторых частях были сделаны значительные дополнения и реконструкции здания, но большая часть структуры остается верной нормандскому дизайну. Строительство собора началось в 1093 году на восточной оконечности. Хор был закончен к 1096 году, и работа продолжилась на нефе, стены которого были закончены к 1128 году, а высокий свод завершен к 1135 году. Дом главы, частично снесенный в 18 веке, был построен между 1133 и 1140 годами. Уильям умер в За 1096 лет до завершения строительства он передал ответственность своему преемнику Ранульфу Фламбарду, который также построил мост Фрамвелгейт, первое пересечение реки Уир в городе. Три епископа, Вильгельм Святой Карильский, Ранульф Фламбард и Хью де Пуисет, все похоронены в перестроенном главном доме.

В 1170-х годах де Пуазе после фальстарта на восточной оконечности, где проседание и растрескивание препятствовали продолжению работы, добавил часовню Галилеи в западной части собора. Пятиэтажное здание занимает положение крыльца, оно функционировало как часовня Леди, а великая западная дверь была закрыта в средневековый период алтарем Деве Марии. Дверь теперь заблокирована могилой епископа Томаса Лэнгли. Галилейская часовня также содержит останки Преподобной Беды. Главный вход в собор находится на северной стороне, обращенной к замку.

В 1228 году Ричард ле Пур приехал из Солсбери, где строился новый собор в готическом стиле. В это время восточный конец собора нуждался в срочном ремонте, и предложенное восточное расширение не удалось. Ле Пур нанял архитектора Ричарда Фарнхема для разработки восточного терминала для здания, в котором многие монахи могли одновременно говорить «Ежедневный офис». Получившееся здание было часовней Девяти алтарей. Башни также датируются началом 13-го века, но центральная башня была повреждена молнией и заменена в два этапа в 15-м веке, мастерами-масонами были Томас Бартон и Джон Белл.

Храм Святого Катберта был расположен в восточной апсидальной части собора. Расположение внутренней стены апсиды отмечено на асфальте, а могила Катберта покрыта простой плитой. Однако неизвестный монах написал в 1593 году:

[Храм] был оценен как один из самых роскошных во всей Англии, настолько велики были дары и драгоценности, которые были дарованы ему, и бесконечные чудеса, которые совершались в нем, даже в эти последние дни.
– Обряды Дарема,

роспуск
Могила Катберта была разрушена по приказу короля Генриха VIII в 1538 году, а богатство монастыря передано королю. Тело святого было эксгумировано, и, согласно Обрядам Дарема, было обнаружено, что оно не повреждено. Он был перезахоронен под простой каменной плитой, которую носили колени паломников, но древнее мощение вокруг него осталось нетронутым. Два года спустя, 31 декабря 1540 года, монастырь бенедиктинцев в Дареме был распущен, и последний настоятель Дарема – Хью Уайтхед – стал первым деканом светского отделения собора.

17ый век
После битвы при Данбаре 3 сентября 1650 года Оливер Кромвель использовал Кафедральный собор в Даре как временную тюрьму для содержания шотландских военнопленных. По оценкам, 3000 заключенных были заключены в тюрьму, из которых 1700 погибли в самом соборе, где они содержались в нечеловеческих условиях, в основном без пищи, воды или тепла. Заключенные уничтожили большую часть собора по дереву для дров, но Часы Приора Кастелла, в которых был изображен шотландский чертополох, были пощадили. Предполагается, что тела заключенных были похоронены в безымянных могилах (см. Далее «21 век» ниже). Оставшиеся в живых были отправлены в качестве рабского труда в Северную Америку.

Джон Козин, епископ Дарема, который ранее был каноном собора, приступил к восстановлению ущерба и восстановлению здания новыми киосками, письменным столом и возвышающимся навесом над купелью. В это время была добавлена ​​дубовая ширма для переноса органа, чтобы заменить каменную ширму, снятую в 16 веке. На остатках старой трапезной декан Джон Садбери основал библиотеку ранних печатных книг.

18 и 19 веков
В течение 18-го века деканы Дарема часто занимали другую должность на юге Англии и, проведя установленное законом время в резиденции, уходили, чтобы управлять своими делами. Следовательно, после переоборудования Козина мало что могло быть восстановлено или восстановлено. Когда работа над зданием началась снова, она не всегда носила сочувствующий характер. В 1777 году архитектор Джордж Николсон, завершив Мост Пребендса через Изнурение, убедил декана и главу позволить ему сгладить большую часть внешней каменной кладки собора, тем самым значительно изменив его характер. Его преемник Уильям Морпет снес большую часть Главного Дома.

В 1794 году архитектор Джеймс Уайетт разработал обширные планы, которые радикально изменили бы здание, включая разрушение Галилейской часовни, но Глава передумал как раз вовремя, чтобы предотвратить это. Уайетт также обновил узор розового окна 15-го века, вставив простое стекло, чтобы заменить то, что было унесено штормом.

В 1847 году Энтони Салвин снял с экрана деревянный орган Косина, открывая вид на восточный конец из нефа. В 1930-х годах под вдохновением Дина Сирила Алингтона началась работа по восстановлению Храма Святого Катберта за Главным алтарем как подходящего. центр поклонения и паломничества, и был возобновлен после Второй мировой войны. Четыре подсвечника и нависающий тестер (ок. 1950) были разработаны Нинианом Компером. Два больших банных плаката, изображающие Святых Катберта и Освальда, добавленные в 2001 году, являются работой Тетис Блэкер. В 1930-х и 1940-х годах в этом здании Хью Рэй Истон добавил несколько новых витражей. Окно «Ежедневный хлеб» Марка Ангуса датируется 1984 годом. В часовне Галилеи в 1992 году была добавлена ​​деревянная статуя Благовещения польского художника Йозефа Пирца, в том же году, что и окно Стеллы Марис Леонарда Эветца.

В 1986 году собор вместе с соседним замком стал объектом Всемирного наследия. Комитет ЮНЕСКО классифицировал собор по критериям C (ii) (iv) (vi), сообщив: «Даремский собор является крупнейшим и наиболее совершенным памятником архитектуры в« нормандском »стиле в Англии».

В 1996 году Great Western Doorway стал местом для крупномасштабной видеоинсталляции Билла Виолы The Messenger, которая была заказана Даремским собором.

20 век
В 1930-х годах, под вдохновением декана Сирила Алингтона, началась работа по восстановлению Храма Святого Кутберта за Высоким Алтарем в качестве соответствующего центра поклонения и паломничества, и она была возобновлена ​​после Второй мировой войны. Четыре подсвечника и нависающий тестер (ок. 1950) были разработаны Нинианом Компером. Два больших банных плаката, изображающие Святых Катберта и Освальда, добавленные в 2001 году, являются работой Тетис Блэкер. В 1930-х и 1940-х годах в этом здании Хью Рэй Истон добавил несколько новых витражей. Окно «Ежедневный хлеб» Марка Ангуса датируется 1984 годом. В часовне Галилеи в 1992 году была добавлена ​​деревянная статуя Благовещения польского художника Йозефа Пирца, в том же году, что и окно Стеллы Марис Леонарда Эветца.

В 1986 году собор вместе с соседним замком стал объектом Всемирного наследия. Комитет ЮНЕСКО классифицировал собор по критериям C (ii) (iv) (vi), сообщив: «Даремский собор является крупнейшим и наиболее совершенным памятником архитектуры в« нормандском »стиле в Англии».

В 1996 году Great Western Doorway стал местом для крупномасштабной видеоинсталляции Билла Виолы The Messenger, которая была заказана Даремским собором.

21-й век
В начале этого столетия два алтаря в часовне Девяти алтарей в восточной части собора были заново посвящены святому Хильду Уитби и святой Маргарет Шотландской: поразительная картина Маргарет (с ее сыном, будущим королем) Давид) Паула Рего была посвящена в 2004 году. Рядом с мемориальной доской, впервые установленной в 2011 году и заново освященной в 2017 году, отмечаются шотландские солдаты, погибшие в плену в соборе после битвы при Дунбар в 1650 году. Останки некоторых из этих заключенных имеют В настоящее время он был обнаружен в братской могиле, не обнаруженной во время строительных работ в 2013 году, недалеко от кафедрального собора возле Дворца Зеленых.

В 2004 году две деревянные скульптуры Фенвика Лоусона, Пьета и Гробница Христа, были помещены в часовню Девяти Алтарей, а в 2010 году новый витраж Преображения Тома Денни был посвящен памяти Михаила Рэмси, бывшего епископа Дарема и Архиепископ Кентерберийский.

В 2016 году бывшие монашеские здания вокруг монастыря, в том числе общежитие монахов и кухня Приора, были вновь открыты для публики как «Открытое сокровище», обширная выставка, отображающая историю и имущество собора.

В ноябре 2009 года собор был представлен на фестивале Lumiere, основным событием которого было освещение северной передней части собора «Корона света» с 15-минутной презентацией, рассказывающей историю Линдисфарна и основания собора, с использованием иллюстраций и текста из Линдисфарнские Евангелия. Фестиваль Люмьер был повторен в 2011, 2013, 2015 и 2017 годах.

В 2017 году открылась новая выставочная зона «Открытое сокровище» с деревянным гробом Святого Катберта 8-го века, его крестообразным крестом из золота и граната, переносным алтарем и расческой из слоновой кости.

Архитектура
Существуют свидетельства того, что у прохода хора были самые ранние ребристые своды в стране, как утверждал английский архитектор Джон Билсон в конце XIX века. С тех пор утверждается, что другие здания, такие как аббатство Лессей, предоставили ранние экспериментальные ребра, которые создали высокий технический уровень, показанный в Дареме. Интересно, что в уличных стенах хора есть доказательства того, что у высокого свода были ребра. Существует противоречие между Джоном Джеймсом и Малкольмом Терлби о том, были ли эти ребристые хранилища четырьмя или шестью частями, что остается нерешенным. Здание отличается ребристым сводом крыши нефа, с некоторыми из самых ранних заостренных поперечных арок, поддерживаемых на относительно тонких композитных опорах, чередующихся с массивными барабанными колоннами, и боковыми абатментами, скрытыми в трифории над проходами. Эти особенности, кажется, являются предшественниками готической архитектуры Северной Франции несколько десятилетий спустя, несомненно, из-за ответственности нормандских каменщиков, хотя здание считается романским в целом. Умелое использование заостренной арки и ребристого свода позволило покрыть гораздо более сложные и сложные планы местности, чем раньше. Опора позволила строить более высокие здания и открывать промежутки между стенами для создания больших окон.

Гробница Святого Катберта лежит на востоке в Феретории и когда-то была сложным памятником из кремового мрамора и золота. Это остается местом паломничества.

Музыка

орган
В 17 веке у Дарема был орган Смита, который был заменен в 1876 году Уиллисом, а некоторые трубы использовались в часовне Даремского замка. Харрисон и Харрисон работали над органом с 1880 года, внесли несколько важных дополнений в «стоп-лист» и восстановили его в 1996 году. Корпуса, разработанные К. Ходжсоном Фаулером и украшенные Клейтоном и Беллом, датируются 1876 годом и находятся в галереях хор.

органисты
Первым органистом, записанным в Дареме, был Джон Бримли в 1557 году. Среди известных органистов были композитор Ричард Хей Ллойд и хоровой дирижер Дэвид Хилл.

Текущий Мастер Хористов и Органиста – Даниэль Кук, сменивший Джеймса Ланселота в 2017 году. Суборганизатор – Франческа Масси.

Хор
Существует постоянный хор взрослых клерков-мирян, хоровых ученых и детских певчих. Последние получают образование в Хористерской школе. Традиционно детские певчие были все мальчики, но в ноябре 2009 года собор впервые принял женские певчие. Девочки и мальчики служат поочередно, а не как смешанный хор, за исключением крупных фестивалей, таких как Пасха, Адвент и Рождество, когда две «верхние строчки» объединяются.

Меридианная линия
В 1829 году декан и глава санкционировали гравировку линии меридиана на полу и стене северного монастыря. Круглая апертура около 2,5 см в узоре соседнего окна на высоте около 10 футов (3 м) над уровнем пола направляет луч солнечного света на линию в точное время, когда солнце проходит меридиан , Он был построен Уильямом Ллойдом Уортоном из города Драйберн и мистером Карром, тогдашним руководителем школы Дарема.

Кино и телевидение
Даремский собор использовался в качестве места для съемок в ряде кино и телевизионных постановок. Из-за своей отчетливой романской архитектуры, собор удвоился как ряд фантастических мест в более крупных бюджетных кинопроизводствах, но был замечен в ряде телевизионных программ.

фильм
Первое большое появление Собора было в 1996 адаптации романа Томаса Харди, Джуд. В фильме были показаны сцены с участием ведущего актера Кристофера Экклстона, работающего каменщиком на внешней стороне собора. Джуд также показывал сцены с коллегой Кейт Уинслет внутри Собора и на соседнем мосту Пребендс.

Элизабет, 1998, в главной роли Кейт Бланшетт показывает Собор, удваивающийся как Вестминстерский дворец, или Уайтхолл.

Даремский собор фигурировал в первых двух фильмах о Гарри Поттере (Философский камень и Тайная комната) как Школа колдовства и волшебства Хогвартса. Монастыри появлялись в нескольких сценах как один из дворов Хогвартса, Дом Главы как классная комната профессора МакГонагалл, а верхние уровни Трифориума – как Запретный коридор.

Внешняя архитектура собора также сильно вдохновила дизайн модели Хогвартса, использованной в фильмах. Часть модели заметно стилизована от Собора (хотя с добавлением фантастических шпилей).

Сценография дворца в Белоснежке и Охотнике, 2012, была в значительной степени основана на архитектуре Даремского собора. Производственная группа провела четыре дня в Соборе, проводя 3D-фотосъемку интерьера, и использовала собранные данные для создания наборов, как физических, так и цифровых. Наиболее заметно, что тронный зал фильма украшен колоннами, идентичными колоннам в соборе.

Совсем недавно, внутренние виды собора были показаны в фильме Marvel Superhero 2019 года «Мстители: эндшпиль» в качестве внутреннего помещения Асгарда. Съемочная группа Мстителей присутствовала в период с апреля по май 2017 года на съемках в Соборе. Режиссеры, братья Руссо, разместили в Твиттере с сайта и привлекли много внимания со стороны поклонников фильма к сайту.

Первоначально предполагалось, что съемки будут проходить в сценах предыдущей Войны Бесконечности, но из-за двойного производства этих фильмов сцены позже появились в «Эндшпиле» после некоторой догадки фанатов.

телевидение
Даремский собор фигурирует в ряде телевизионных программ. Некоторые из его многочисленных появлений включают игру Treasurehunt, и главные роли Би-би-си как Песни Хвалы и Roadshow Антиквариата.

Историк архитектуры Дэн Круикшанк выбрал Кафедральный собор в качестве одного из четырех вариантов телевизионного документального фильма BBC 2002 года «Лучшие здания Великобритании».

Он также провел специальный рождественский концерт от Стинга в рамках особого BBC2 Imagine, также показанного на PBS.

В 2010 году Кафедральный собор был показан в «Восхождении на великие здания», на котором ведущий Джонатан Фойл осматривал собор с помощью альпинистских веревок.

Для эпизода, который впервые транслировался в 2011 году, поездка на BBC по железной дороге «Великие британские железные дороги» с Майклом Портильо посетила Дарем и Кафедральный собор. Следуя руководству Брэдшоу, он обсуждает местную викторианскую политику, выделенную в руководстве, и встречается с Хористами Собора.

Ричард Уилсон: «На дороге» актер Ричард Уилсон посетил Собор на этом шоу о путешествиях, которое последовало за «Путеводителями по ракушкам» 1930-х годов. Документальный фильм Грейсона Перри «Все люди» завершился открытием его художественных работ в соборе.

В четвертом эпизоде ​​«Великих соборов Британии» с Тони Робинсоном, транслировавшемся на Пятом канале, в качестве сюжета использовался Даремский собор. В нем Робинсон исследовал архитектуру, историю епископов принца и историю паломничества в соборе.

После завершения реставрации на башне собора в мае 2019 года BBC Завтрак транслировался с башни в рамках ее открытия для публики.

Собор имеет заметные роли в двух телевизионных драмах Кэтрин Куксон: «Прилив жизни» и «Бескрылая птица». В более поздних из них, Собор и окружающие берега реки также представлены в рекламных материалах.

Это также показывалось по телевидению в ряде эпизодов инспектора Джорджа Джентли с внутренними и внешними сценами.

В литературе
Атмосферное стихотворение Летиции Лэндон «Даремский собор» появилось в «Книжной записке гостиной» Фишера в 1835 году.

цитаты
«Дарем – это один из величайших европейских опытов для тех, кто ценит архитектуру, и для тех, кто разбирается в архитектуре. Группу собора, замка и монастыря на скале можно сравнить только с Авиньоном и Прагой». ” – Николаус Певснер, Здания Англии

«Мечта, я в шоке … Представьте себе долину реки, врезанную в ландшафт с лесистыми склонами. Изгиб реки, и в изгибе, на склоне холма, лежит старый город – сначала жилой город, затем отдельно от это, и выше, замок – а затем, сам по себе, среди высоких деревьев, огромный собор с его башнями-близнецами. С моста это романтическая мечта, фантазия Шинкеля. Сегодня утром в туман был чудесным … первое, что заставило мое сердце колотиться … собор сам по себе, точно так же, как сам Маттерхорн – гигантский, серый, сам по себе “. – Певснер в письме своей жене Лоле о своем первом туре по Англии в 1930 году.

«Я остановился на мосту, и восхищался и удивлялся красоте и славе этой сцены … она была величественной, почтенной и милой одновременно; я никогда не видел такой прекрасной и великолепной сцены и не был доволен это, я хочу видеть лучше “. – Натаниэль Хоторн на Даремском соборе, английские тетради

«Собором в Дареме мы достигаем несравненного шедевра романской архитектуры не только в Англии, но и где угодно. Момент вхождения обеспечивает незабываемый архитектурный опыт, один из величайших в Англии ». – Алек Клифтон-Тейлор, сериал «Английские города» на телевидении BBC.

«Я без колебаний дал Дарему свой голос за лучший собор на планете Земля». – Билл Брайсон, Записки с маленького острова.

“Серые башни Дарема”
Все же хорошо я люблю твои смешанные и массивные груды
Половина Божьей церкви, половина замка шотландцев
И долго бродить по этим почтенным проходам
С записями о делах, давно забытых.
– Уолтер Скотт, Гарольд Бесстрашный, стихотворение саксов и викингов, установленное в графстве Дарем.