그리스도의 성당 교회, 축복받은 마리아 성모님과 더럼의 세인트 커스버트는 더럼 대성당으로 알려져 있으며 세인트 커스버트 신전의 본거지는 영국 더럼시의 성당입니다. 이곳은 영국 교회 계층에서 4 위의 주교 인 더럼 주교의 자리입니다. 이 성당은 1093 년에 시작되어 Saxon ‘백인 교회’를 대체하며 유럽에서 가장 훌륭한 노르만 건축물 중 하나로 여겨집니다. 1986 년에 대성당과 더럼 성은 유네스코 세계 문화 유산으로 지정되었습니다.

더럼 대성당은 9 세기 린디 스판 승려들에 의해 더럼으로 이송 된 세인트 커스버트의 유물을 보유하고 있으며 노섬 브리아의 세인트 오스왈드 수장과 유서 깊은 베드의 유적을 보유하고 있습니다. 또한이 도서관에는 영국에서 가장 완전한 초기 인쇄 도서 세트 중 하나, 사전 해산 전 수도원 계정 및 3 개의 마그나 카르타 사본이 포함되어 있습니다.

1080 년부터 1836 년까지 더럼 주교는 스코틀랜드 국경을 지키기 위해 군사적, 시민 적, 종교적 지도력을받는 얼 팔 라틴의 힘을 누 렸습니다. 대성당 벽은 더럼 주교의 거주지 중 하나 인 더럼 성의 일부를 이루었습니다.

성당에는 매일 영국 교회가 있으며 더럼 대성당 합창단은 월요일과 합창단이 휴일을 제외하고 매일 노래합니다. 주요 관광 명소이며 2018 년 694,429 명의 방문객을 맞이했습니다.

역사

앵글로색슨
더럼의 모습은 635 년경 노섬 브리아의 오스왈드에 의해 생 아이 단이 설립 한 린디 스판 교구에서 유래되었습니다.이 모습은 664 년까지 지속되어 요크로 번역되었습니다. 678 년 Lindisfarne에서 캔터베리 대주교에 의해 다시 방문되었다. Lindisfarne Priory의 지역 사회에서 생산 된 많은 성도들 중 685 년부터 687 년 Farne Island에서 사망하기까지 Lindisfarne의 주교였던 Saint Cuthbert는 Durham Cathedral 개발의 중심입니다.

바이킹의 습격이 반복 된 후 승려들은 875 년에 린디 스판에서 도망쳐 세인트 커스버트의 유물을 옮겼습니다. 린디 스판 교구는 882 년 체스터 레 스트릿 (Chester-le-Street)에 공동체가 재건 될 때까지 순회를 유지했다. 더 많은 침략이 다시 한번 승려들을 유물과 함께 움직일 수있게했던 See는 995까지 여기에 자리를 잡았다. 지역의 전설에 따르면, 승려들은 두 마리의 우유 하녀를 쫓아 갔는데, 그들은 짙은 색의 암소를 찾고 있었고 강 마모의 고리에 의해 형성된 반도로 인도되었습니다. 이 시점에서 Cuthbert의 관은 움직일 수 없게되었습니다. 이 hagiography의 trope는 새로운 신사가 여기에 지어 져야한다는 표시를 위해 제안되었다. 한반도 선택에 대한 더 유망한 이유는 매우 방어적인 입장이며, 이곳에 설립 된 공동체는 현재 주교 인 Aldhun이 Earl과 강력한 가족 관계를 맺었 기 때문에 노섬 브리아 백작의 보호를 누리게 될 것입니다 . 그럼에도 불구하고 베일리에서 대성당의 동쪽 탑을지나 팰리스 그린까지 이어지는 거리는 근처의 목초지에서 방목하는 소형 (dun) 소로 인해 Dun Cow Lane이라고 불립니다.

처음에는 Cuthbert의 유물을 보관하기 위해 매우 간단한 임시 구조물이 현지 목재로 건축되었습니다. 그런 다음 신사는 백인 교회로 알려진 더 튼튼하고 아마도 목조 건물로 옮겨졌습니다. 이 교회 자체는 3 년 후 998 년에 1018 년까지 탑과 별도로 완공 된 석조 건물로 교체되었습니다. 더럼은 곧 생 커트 버트 숭배가 장려하는 순례지가되었습니다. 카누 트 국왕은 초기 순례자로서 더럼 공동체에 많은 특권과 많은 땅을주었습니다. 더럼 교회에 구현 된 순례자들의 권력과 자금의 흐름은 성당 주변에 마을이 형성되어 현대 도시의 초기 핵심을 세웠습니다.

노르만 인
이 성당은 1080 년 정복자 윌리엄 왕에 의해 최초의 왕자 주교로 임명 된 세인트 카릴 레프 윌리엄 (또는 칼레 윌리엄)에 의해 설계되고 지어졌습니다. 그 이후로 일부 지역의 주요 추가 및 재건이있었습니다. 건물의 많은 부분을 차지하지만 구조의 대부분은 노먼 디자인에 충실합니다. 대성당의 건축은 1093 년 동쪽 끝에서 시작되었습니다. 성가대는 1096 년에 완성되어 1128 년에는 벽이 완성 된 본당과 1135 년에는 높은 아치가 완성되었습니다. 18 세기에 부분적으로 철거 된 챕터 하우스는 1133 년에서 1140 년 사이에 지어졌습니다. 건물이 완공되기 전인 1096 년, 그의 후임자 인 Ranulf Flambard에게 책임을 주었다. Ranulf Flambard는 또한 마을에서 River Wear의 첫 번째 교차점 인 Framwellgate Bridge를 건설했습니다. St. Carilef의 William, Ranulf Flambard 및 Hugh de Puiset의 세 주교가 모두 재건축 된 챕터 하우스에 묻혔습니다.

1170 년대 드 푸 아세 (De Puiset)는 침하와 균열이 계속되는 것을 막을 수있는 동쪽 끝에서 잘못된 출발을 한 후 대성당 서쪽 끝에 갈릴리 예배당을 추가했다. 5 개의 통로가있는 건물은 현관의 위치를 ​​차지하며 성모 예배당으로 기능했으며 중세 시대에는 성모 마리아의 제단에 의해 큰 서쪽 문이 막혔습니다. 문은 이제 주교 토마스 랭글리의 무덤에 의해 막혔습니다. 갈릴리 예배당은 또한 유서 깊은 베드의 유적을 보유하고 있습니다. 대성당의 주요 입구는 성쪽을 향한 북쪽에 있습니다.

1228 년 Richard le Poore는 Salisbury에서 왔으며 그곳에서 새로운 성당이 고딕 양식으로 건축되었습니다. 이때 대성당의 동쪽 끝은 긴급한 수리가 필요했고 제안 된 동쪽 확장은 실패했습니다. Le Poore는 건축가 인 Richard Farnham을 고용하여 많은 승려들이 Daily Office를 동시에 말할 수있는 건물의 동부 터미널을 설계했습니다. 그 결과로 건축 된 건물은 9 제단 예배당이었습니다. 탑은 또한 13 세기 초에 지어졌지만 중앙 탑은 번개에 의해 손상되어 15 세기에 두 단계로 교체되었다. 마스터 메이슨은 토마스 바튼과 존 벨이었다.

성 Cuthbert의 신사는 대성당의 동쪽 apsidal 끝에 위치했습니다. apse의 내벽 위치는 포장 도로에 표시되어 있으며 Cuthbert의 무덤은 간단한 슬래브로 덮여 있습니다. 그러나 알려지지 않은 승려가 1593 년에 썼습니다.

[신사]는 영국 전체에서 가장 호화로운 곳 중 하나로 추정되었으며, 헌금과 보석이 그토록 주어졌으며,이 마지막 날에도 그 위에 행해진 기적은 끝이 없었습니다.
— 더럼의 의례,

해산
Cuthbert의 무덤은 1538 년 Henry VIII 왕의 명령으로 파괴되었고 수도원의 부는 왕에게 넘겨졌습니다. 성도의 시체가 발굴되었으며 더럼의 의식에 따르면 부패하지 않은 것으로 밝혀졌습니다. 그것은 순례자의 무릎에 의해 착용되는 평범한 돌 석판 아래에서 다시 매장되었지만, 그 주위의 고대 포장은 그대로 남아 있습니다. 2 년 후인 1540 년 12 월 31 일, 더럼의 베네딕트 수도원이 해산되었고, 더럼의 마지막 전인 휴 화이트 헤드 (Hugh Whitehead)는 대성당 세속 장의 첫 학장이되었다.

17 세기
1650 년 9 월 3 일 던바 전투 이후, 올리버 크롬웰은 더럼 대성당을 스코틀랜드 전쟁 포로들을 수용하기위한 임시 교도소로 사용했습니다. 성당 자체에서 1,700 명이 사망 한 3,000 명에 달하는 수감자들이 음식, 물 또는 열이없는 비인도적인 환경에서 처형 된 것으로 추정됩니다. 죄수들은 장작을 위해 성당 목공의 많은 부분을 파괴했지만 스코틀랜드 엉겅퀴가 특징 인 Prior Castell ‘s Clock은 아끼지 않았습니다. 죄수의 시체는 표시되지 않은 무덤에 묻힌 것으로 유명하다 (아래 ’21 세기 ‘참조). 생존자들은 노예 노동으로 북미에 선적되었습니다.

더럼의 주교였던 존 코신 (John Cosin)은 이전에 성당의 정경이었으며, 손상을 복원하고 새로운 마구간, 리 타니 책상 및 서체 위로 우뚝 솟은 캐노피로 건물을 개조하는 작업을 시작했습니다. 이 시점에서 기관을 운반 할 오크 스크린이 추가되어 16 세기에 내려진 석재 스크린을 대체했습니다. 존 서드 베리 (John Sudbury) 학장은 구식 구내 식당의 유적에 초기 인쇄 된 서적의 도서관을 설립했습니다.

18 세기와 19 세기
18 세기 동안, 더럼 (Durham)의 돈은 종종 영국 남부에서 다른 지위를 차지했으며, 법정 시간을 기숙사에서 보낸 후 그들의 업무를 관리하기 위해 떠날 것입니다. 결과적으로 Cosin의 보수 후에는 복원이나 재건이 거의 없었습니다. 건물에 대한 작업이 다시 시작되었을 때 항상 동정심이 아니었다. 1777 년에 건축가 조지 니콜슨 (George Nicholson)은 Wear를 가로 질러 Prebends ‘Bridge를 완성한 뒤 학장과 챕터를 설득하여 대성당의 외부 석조물을 부드럽게 해주어 그 특징을 크게 바 꾸었습니다. 그의 후임 William Morpeth는 대부분의 챕터 하우스를 철거했습니다.

1794 년 건축가 제임스 와이엇 (James Wyatt)은 갈릴리 예배당 철거를 포함하여 건물을 극적으로 변화시킬 광범위한 계획을 세웠지 만, 장은 이러한 상황을 막기 위해 마음을 바꿨습니다. 와이엇은 또한 15 세기 로즈 윈도우의 트레이 서리를 갱신하여 폭풍에 날아간 것을 대체하기 위해 일반 유리를 넣었다.

1847 년 Anthony Salvin은 Cosin의 나무 오르간 스크린을 제거하여 본당에서 동쪽 끝을 바라본다 .1930 년대에는 Cyril Alington 딘의 영감을 받아 하이 제단 뒤의 세인트 커스버트 신전을 적절하게 복원하는 작업이 시작되었다. 예배와 순례에 중점을 두 었으며 2 차 세계 대전 후에 재개되었습니다. 네 개의 촛대와 돌출 테스터 (1950 년경)는 Ninian Comper가 설계했습니다. 2001 년에 추가 된 Saints Cuthbert와 Oswald를 나타내는 두 개의 큰 바틱 배너는 Thetis Blacker의 작품입니다. 1930 년대와 1940 년대 건물의 다른 곳에서는 휴 레이 이스턴 (Hugh Ray Easton)이 몇 가지 새로운 스테인드 글라스 창문을 추가했습니다. Mark Angus의 Daily Bread 창은 1984 년부터 시작되었습니다. Galilee Chapel에는 1992 년 Leonard Evetts의 Stella Maris 창과 같은 해에 폴란드 예술가 Josef Pyrz의 성모 영보 대축일 목조 동상이 추가되었습니다.

1986 년에 대성당은 인근 성과 함께 세계 문화 유산이되었습니다. 유네스코위원회는 성당을 C (ii) (iv) (vi) 기준에 따라 분류했다.

1996 년에 Great Western Doorway는 더럼 대성당이 의뢰 한 Bill Viola의 대규모 비디오 설치 The Messenger의 설정이었습니다.

20 세기
1930 년대에 딘 시릴 알링턴의 영감을 받아 예배당과 순례의 적절한 초점으로 성 제단 뒤의 성 커스버트 신전을 복원하는 작업이 시작되었고 2 차 세계 대전 후에 다시 시작되었습니다. 네 개의 촛대와 돌출 테스터 (1950 년경)는 Ninian Comper가 설계했습니다. 2001 년에 추가 된 Saints Cuthbert와 Oswald를 나타내는 두 개의 큰 바틱 배너는 Thetis Blacker의 작품입니다. 1930 년대와 1940 년대 건물의 다른 곳에서는 휴 레이 이스턴 (Hugh Ray Easton)이 몇 가지 새로운 스테인드 글라스 창문을 추가했습니다. Mark Angus의 Daily Bread 창은 1984 년부터 시작되었습니다. Galilee Chapel에는 1992 년 Leonard Evetts의 Stella Maris 창과 같은 해에 폴란드 예술가 Josef Pyrz의 성모 영보 대축일 목조 동상이 추가되었습니다.

1986 년에 대성당은 인근 성과 함께 세계 문화 유산이되었습니다. 유네스코위원회는 성당을 C (ii) (iv) (vi) 기준에 따라 분류했다.

1996 년에 Great Western Doorway는 더럼 대성당이 의뢰 한 Bill Viola의 대규모 비디오 설치 The Messenger의 설정이었습니다.

21 세기
이 세기 초 대성당의 동쪽 끝에있는 9 개의 제단 예배당에있는 2 개의 제단은 Whitby의 Saint Hild와 스코틀랜드의 Saint Margaret에게 다시 헌납되었습니다 : 그녀의 아들 인 미래의 왕과 함께 놀라운 마가렛의 그림 폴라 레고 (Paula Rego)의 데이비드 (David)는 2004 년에 헌납되었습니다. 2011 년에 처음 설치되어 2017 년에 재건 된 플라크 근처의 플라크는 1650 년 던바 전투 후 성당에서 포로로 죽은 스코틀랜드 군인들을 기념합니다. 궁전 그린 근처 성당 구역 바로 바깥에있는 2013 년 건축 공사에서 발견 된 대규모 무덤에서 발견되었습니다.

2004 년에 펜윅 로손 (Penwick Lawson)의 피에타 (Pietà)와 그리스도의 무덤 (Tomb of Christ)이 9 개의 제단 예배당에 놓여졌으며, 2010 년 톰 데니 (Tom Denny)가 변형 한 새 스테인드 글라스 창은 더럼 (Durham)의 전 주교 인 마이클 램지 (Michael Ramsey)를 기리기 위해 헌납되었다. 캔터베리 대주교.

2016 년에는 수도사 기숙사와 Prior ‘s Kitchen을 포함한 회랑 주변의 수도원 건물이 대성당의 역사와 소유물을 보여주는 광범위한 전시회 인 Open Treasure로 다시 공개되었습니다.

2009 년 11 월에 대성당은 루미 에르 (Lmiere) 축제에 등장했으며, 대성당의 북쪽 전선의 “빛의 크라운”조명은 15 분 동안 발표되었으며, 린디 스판 (Lindisfarne)과 대성당의 기초를 이야기하고 삽화와 텍스트를 사용하여 이야기했습니다. 린디 스판 복음. Lumiere 축제는 2011 년, 2013 년, 2015 년 및 2017 년에 반복되었습니다.

2017 년에 새로운 “Open Treasure”전시회 구역이 열렸으며, 8 세기의 세인트 커스버트 (St. Cuthbert) 나무 관, 금과 가닛 가슴 십자가, 휴대용 제단 및 상아 빗이 특징입니다.

건축물
합창단의 통로가 19 세기 말 영국 건축가 존 빌슨 (John Bilson)이 주장한 것처럼이 나라에서 가장 오래된 늑골이있는 금고를 가지고 있다는 증거가있다. 그 이후로 Lessay Abbey와 같은 다른 건물은 Durham에 표시된 높은 기술 수준을 창출하는 초기 실험용 갈비뼈를 제공했다고 주장되었습니다. 흥미롭게도 성가대의 성벽에는 높은 아치에 갈비뼈가 있다는 증거가 있습니다. John James와 Malcolm Thurlby 사이에는이 갈비뼈가 4 부분인지 6 부분인지에 대한 논란이있어 아직 해결되지 않은 상태입니다. 건물은 본당 지붕의 늑골 보관소로 유명하며, 가장 오래된 뾰족한 횡 방향 아치는 상대적으로 가느 다란 복합 교각에서 지원되며 가장 큰 드럼 기둥으로 번갈아 가며 통로 위의 삼중주 내에 숨겨져있는 측면 지대치가 있습니다. 이 특징은 수십 년 후 프랑스 북부의 고딕 건축의 선구자 인 것으로 보이며, 노먼 석공이 책임을 졌기 때문에 의심 할 여지없이 건물은 전체적으로 로마네스크 양식으로 간주됩니다. 뾰족한 아치와 늑골이있는 볼트를 능숙하게 사용하면 이전보다 훨씬 더 정교하고 복잡한 평면도를 커버 할 수있었습니다. 버트레스 방식으로 더 높은 건물을 짓고 중간 벽을 열어 더 큰 창문을 만들 수있었습니다.

Saint Cuthbert의 무덤은 Feretory의 동쪽에 있으며 한때 크림 대리석과 금의 정교한 기념물이었습니다. 그것은 순례의 장소로 남아 있습니다.

음악

오르간
17 세기에 더럼은 1876 년 윌리스로 교체 된 스미스의 오르간을 가지고 있었으며 일부 파이프는 더럼 성 예배당에서 재사용되었다. 해리슨과 해리슨은 1880 년부터 오르간에서 일했으며, 몇 가지 주요한 중단 목록과 1996 년에 보수 공사를 진행했다.이 사례는 C. 호지 슨 파울러 (C. Hodgson Fowler)가 디자인하고 1876 년부터 클레이튼 (Clayton)과 벨 (Bell)에 의해 장식되었으며 성가대.

유기체
Durham에서 녹음 된 최초의 오르간 연주자는 1557 년 John Brimley였습니다. 유명한 작곡가는 작곡가 Richard Hey Lloyd와 합창 지휘자 David Hill을 포함했습니다.

현재 Choristers and Organist의 마스터는 Daniel Cook이며, 2017 년 James Lancelot을 계승했습니다. 하위 조직자는 Francesca Massey입니다.

성가대
성인 평신도 서기, 합창 학자 및 아동 합창단이 정기적으로 합창됩니다. 후자는 Chorister School에서 교육을받습니다. 전통적으로 어린이 합창단은 모두 소년 이었지만 2009 년 11 월 성당은 처음으로 여성 합창단을 인정했습니다. 소녀와 소년은 부활절, 강림절 및 크리스마스와 같은 주요 축제에서 두 “상단”이 합쳐질 때를 제외하고는 혼합 합창단이 아닌 교대로 봉사합니다.

자오선
1829 년에 딘과 챕터는 북쪽 회랑의 바닥과 벽에 자오선 조각을 승인했다. 바닥 높이에서 약 10 피트 (3m) 떨어진 인접한 창의 트레이스 리에서 약 1 인치 (2.5cm)의 원형 조리개는 태양 광선이 자오선을 통과 할 때 정확한 시간에 선에 떨어지게합니다. . 그것은 도시의 Dryburn의 William Lloyd Wharton과 Durham School의 교장 인 Carr에 의해 건설되었습니다.

영화와 텔레비전
더럼 대성당은 수많은 영화 및 TV 프로덕션에서 촬영 장소로 사용되었습니다. 독특한 로마네스크 건축으로 인해 대성당은 더 큰 예산의 영화 제작에서 두 개의 판타지 장소로 두 배가되었지만 많은 텔레비전 프로그램에서 그 자체로 여겨졌습니다.

필름
대성당의 첫 주요 등장은 1996 년 토마스 하디 소설 인 주드 (Jude)의 적응에 있었다. 이 영화는 대성당의 외관에서 석공으로 일하는 주요 배우 크리스토퍼 에클 스턴의 장면을 선보였습니다. Jude는 또한 공동 내부의 Kate Winslet과 대성당 내부 및 인접한 Prebends Bridge의 장면을 선보였습니다.

케이트 블란 h 주연의 엘리자베스 (1998 년)는 대성당을 웨스트 민스터 궁전 또는 화이트 홀로 배가시킵니다.

더럼 대성당은 호그와트 마법 학교와 마법사로 처음 두 해리 포터 영화 (철학자의 돌과 비밀의 방)에 등장했습니다. 회랑은 호그와트의 안뜰 중 하나, 맥고 나갈 교수의 교실 인 챕터 하우스, 금지 된 복도 인 트리 포 리움 (Triforium) 상위 레벨 중 하나로 여러 장면에 등장했습니다.

대성당의 외부 건축은 또한 영화에 사용 된 호그와트 모델의 디자인에 많은 영감을주었습니다. 모델의 섹션은 대성당에서 눈에 띄게 스타일이 지정되어 있습니다 (환상적인 첨탑이 추가되었지만).

2012 년 백설 공주와 헌 츠맨의 궁전 세트 디자인은 주로 더럼 대성당의 건축을 기반으로했습니다. 제작팀은 성당에서 인테리어의 3D 사진을 찍는 데 4 일을 보냈으며 수집 된 데이터를 사용하여 물리적 및 디지털 세트를 제작했습니다. 가장 눈에 띄게, 영화의 왕좌에는 성당 내부의 기둥과 동일한 패턴의 기둥이 있습니다.

가장 최근에, 대성당의 내부 전망은 2019 Marvel 슈퍼 히어로 영화 Avengers : Endgame에서 Asgard의 실내 위치로 등장했습니다. 어벤저 스 제작팀은 2017 년 4 월에서 5 월 사이에 성당에서 촬영했습니다. 영화 감독 인 루소 형제는이 사이트에서 트위터에 올렸고이 영화의 팬들로부터 많은 관심을 받았다.

이 영화는 처음에는 이전의 인피니티 워 (Infinity War)의 장면에 대한 것으로 여겨졌지만,이 영화의 이중 제작으로 인해 장면은 나중에 팬 추측 이후 엔드 게임에 등장했습니다.

텔레비전
더럼 대성당에는 여러 TV 프로그램이 있습니다. 게임 쇼 Treasurehunt와 Songs of Praise 및 The Antiques Roadshow와 같은 BBC 스테이플이 포함되어 있습니다.

건축 역사가 인 Dan Cruickshank는 2002 년 BBC TV 다큐멘터리 영국 최고의 건물에서 4 개의 선택 중 하나로 대성당을 선택했습니다.

또한 PBS에 실린 BBC2 Imagine 스페셜의 일환으로 Sting의 특별한 크리스마스 콘서트를 주최했습니다.

2010 년에 대성당은 Climbing Great Buildings에 등장했으며, 발표자 Jonathan Foyle은 등반 로프를 통해 대성당을 탐험했습니다.

2011 년 첫 방송을 위해 마이클 포르 티요 (Michael Portillo)와 함께 영국 철도 여행을하는 영국 철도 여행사는 더럼 (Durham)과 대성당 (The Cathedral)을 방문했습니다. 브래드쇼의 안내에 따라, 그는 안내서에서 강조된 지역 빅토리아 정치에 대해 이야기하고 성당 초인들과 만납니다.

리차드 윌슨 : 도로에서 배우 리차드 윌슨이 1930 년대 셸 가이드를 따라이 여행 쇼에서 대성당을 방문하는 것을 보았습니다. 그레이슨 페리 다큐멘터리 올맨 (All Man)은 대성당에서 그의 작품을 공개하면서 정점에 올랐다.

채널 5에 방송 된 토니 로빈슨과 함께한 브리티시 대성당의 네 번째 에피소드는 더럼 대성당을 주제로했다. 그곳에서 로빈슨은 대성당의 건축물, 왕자 주교의 역사 및 순례의 역사를 탐구했습니다.

2019 년 5 월 대성당 탑에서 복원이 완료된 후 BBC Breakfast는 대중에게 재 개통의 일환으로 탑에서 방송했습니다.

대성당은 두 개의 캐서린 쿡슨 TV 드라마, 삶의 물결과 날개없는 새에서 눈에.니다. 그 후반에 대성당과 주변 강둑도 홍보 자료에 눈에 띄게 등장합니다.

또한 내부 및 외부 장면을 모두 갖춘 조지 젠틀 (George Gently) 인스펙터의 여러 에피소드에서 TV에 등장했습니다.

문학에서
Letitia Landon의 대기 시인 Durham Cathedral은 1835 년 Fisher ‘s Drawing Room Scrap Book에 실 렸습니다.

인용문
“더럼은 건축을 좋아하는 사람들의 눈과 건축을 이해하는 사람들의 마음에 유럽의 위대한 경험 중 하나입니다. 바위에있는 성당, 성 및 수도원 그룹은 아비뇽과 프라하에만 비교할 수 있습니다. ” — Nikolaus Pevsner, 영국 건물

“꿈에, 나는 사로 잡혔다 … 나무가 우거진 측면이있는 풍경으로 강 계곡을 자른다 고 상상해 보자. 강이 구부러지고 언덕의 구부러진 곳에서 구시 가지가있다. 높이 솟은 성-그 다음 높이가 큰 나무 한가운데에 트윈 엔드 타워가있는 거대한 대성당 다리에서 그것은 Schinkel의 환상 낭만적 인 꿈입니다. 안개가 굉장했습니다 … 먼저 마터호른처럼 내 심장을 두껍게 만든 것은 대성당 자체였습니다. 거대하고 회색 자체입니다. ” — Pevsner는 1930 년 첫 영어 투어에서 아내 Lola에게 보낸 서한을 보냈습니다.

“나는 다리를 잠시 멈추고이 장면의 아름다움과 영광에 감탄하고 경탄했다. 그것은 한 번에 웅장하고 존경스럽고 달콤했다. 나는 너무나 사랑스럽고 장엄한 장면을 보거나 이걸 더 잘 볼까? ” — 영어 노트 더럼 대성당의 나다니엘 호손

‘더럼의 성당으로 우리는 영국뿐만 아니라 어디에서나 비교할 수없는 로마네스크 건축의 걸작에 도달합니다. 입국하는 순간 영국에서 가장 위대한 건축물 중 하나는 잊을 수없는 건축 경험을 제공합니다. ‘ — Alec Clifton-Taylor, BBC TV의 ‘English Towns’시리즈.

“저는 더럼에게 지구상 최고의 성당에 대한 표를 주저하지 않았습니다.” — Bill Bryson, 작은 섬의 노트.

“더럼의 회색 탑
그러나 나는 당신의 혼합되고 거대한 더미를 좋아합니다.
신의 반 교회, 반 성 ‘스코트를 얻는다
그리고 그 유서 깊은 통로를 돌아 다니기 위해 오랫동안
잊어 버린 이래 오랫동안 증서를 보관 한 기록이 있습니다. ”
—Walter Scott, Dauntless, Harham 카운티, Durham 카운티에 위치한 Saxons 및 Vikings의시.