A Catedral Catedral de Cristo, Maria Santíssima Virgem e São Cuthbert de Durham, comumente conhecida como Catedral de Durham e sede do Santuário de São Cuthbert, é uma catedral na cidade de Durham, na Inglaterra. É a sede do bispo de Durham, o quarto bispo da hierarquia da Igreja da Inglaterra. A atual catedral foi iniciada em 1093, substituindo a “Igreja Branca” saxã e é considerada um dos melhores exemplos da arquitetura normanda na Europa. Em 1986, a catedral e o Castelo de Durham foram designados como Patrimônio Mundial da UNESCO.

A Catedral de Durham possui as relíquias de Saint Cuthbert, transportadas para Durham pelos monges Lindisfarne no século IX, a cabeça de Saint Oswald da Nortúmbria e os restos do Venerável Bede. Além disso, sua biblioteca contém um dos conjuntos mais completos de primeiros livros impressos na Inglaterra, os relatos monásticos pré-dissolução e três cópias da Magna Carta.

De 1080 a 1836, o bispo de Durham desfrutou dos poderes de um conde palatino, recebendo liderança militar e civil e religiosa, a fim de proteger a fronteira escocesa. As paredes da catedral faziam parte do Castelo de Durham, uma das residências do Bispo de Durham.

Há serviços diários da Igreja da Inglaterra na catedral, com o coro da catedral de Durham cantando diariamente, exceto às segundas-feiras e quando o coral está de férias. É uma grande atração turística e recebeu 694.429 visitantes em 2018.

História

Anglo-saxão
A sede de Durham tem suas origens na diocese de Lindisfarne, fundada por Saint Aidan a pedido de Oswald da Nortúmbria por volta de 635. A sede durou até 664, quando foi traduzida para York. A sede foi restabelecida em Lindisfarne em 678 pelo arcebispo de Canterbury. Entre os muitos santos produzidos na comunidade de Lindisfarne Priory, Saint Cuthbert, bispo de Lindisfarne de 685 até sua morte na ilha de Farne em 687, é central para o desenvolvimento da Catedral de Durham.

Após repetidas incursões vikings, os monges fugiram de Lindisfarne em 875, carregando as relíquias de Saint Cuthbert com eles. A diocese de Lindisfarne permaneceu itinerante até 882, quando uma comunidade foi restabelecida em Chester-le-Street. A sede ficou aqui até 995, quando novas incursões mais uma vez fizeram com que os monges se movessem com as relíquias. Segundo a lenda local, os monges seguiram duas empregadas que procuravam uma vaca de cor escura e foram levadas para uma península formada por um laço no River Wear. Nesse ponto, o caixão de Cuthbert tornou-se imóvel. Esse tropeço da hagiografia foi oferecido como sinal de que o novo santuário deveria ser construído aqui. Um conjunto mais prosaico de razões para a seleção da península é sua posição altamente defensável, e que uma comunidade estabelecida aqui desfrutaria da proteção do conde da Nortúmbria, pois o bispo, naquele momento, Aldhun, tinha fortes laços familiares com os condes . No entanto, a rua que leva de The Bailey, passando pelas torres orientais da catedral até o Palácio Green, é denominada Dun Cow Lane devido às vacas em miniatura que costumavam pastar nas pastagens próximas.

Inicialmente, uma estrutura temporária muito simples foi construída com madeira local para abrigar as relíquias de Cuthbert. O santuário foi então transferido para um edifício mais resistente, provavelmente de madeira, conhecido como Igreja Branca. A própria igreja foi substituída três anos depois, em 998, por um edifício de pedra também conhecido como Igreja Branca, que estava completa além de sua torre em 1018. Durham logo se tornou um local de peregrinação, incentivado pelo crescente culto de Saint Cuthbert. O rei Canute foi um dos primeiros peregrinos, concedendo muitos privilégios e muitas terras à comunidade de Durham. A posição defensável, o fluxo de dinheiro dos peregrinos e o poder incorporado na igreja de Durham garantiram a formação de uma cidade ao redor da catedral, estabelecendo o núcleo inicial da cidade moderna.

normando
A atual catedral foi projetada e construída sob Guilherme de São Carilef (ou Guilherme de Calais), que foi nomeado como o primeiro príncipe-bispo pelo rei Guilherme, o Conquistador, em 1080. Desde então, houve grandes acréscimos e reconstruções em algumas partes. do edifício, mas a maior parte da estrutura permanece fiel ao projeto normando. A construção da catedral começou em 1093, no extremo leste. O coro foi concluído em 1096 e os trabalhos prosseguiram na nave em que as paredes foram concluídas em 1128 e a abóbada alta concluída em 1135. A casa capitular, parcialmente demolida no século 18, foi construída entre 1133 e 1140. William morreu em 1096 antes da conclusão do edifício, passando a responsabilidade para seu sucessor, Ranulf Flambard, que também construiu a Framwellgate Bridge, a primeira travessia do rio Wear na cidade. Três bispos, William de St. Carilef, Ranulf Flambard e Hugh de Puiset, estão todos enterrados na casa capitular reconstruída.

Na década de 1170, de Puiset, depois de um falso início no extremo leste, onde o subsidência e a fissura impediram o trabalho de continuar, adicionou a Capela da Galiléia no extremo oeste da catedral. O edifício de cinco corredores ocupa a posição de um alpendre, funcionava como uma capela dama e a grande porta oeste foi bloqueada durante o período medieval por um altar à Virgem Maria. A porta está agora bloqueada pela tumba do bispo Thomas Langley. A Capela da Galiléia também guarda os restos do Venerável Bede. A entrada principal da catedral fica no lado norte, de frente para o castelo.

Em 1228, Richard le Poore veio de Salisbury, onde uma nova catedral estava sendo construída em estilo gótico. Nessa época, o extremo leste da catedral precisava urgentemente de reparos e a extensão oriental proposta havia falhado. Le Poore contratou o arquiteto Richard Farnham para projetar um terminal oriental para o edifício no qual muitos monges poderiam dizer o Daily Office simultaneamente. O edifício resultante foi a Capela dos Nove Altares. As torres também datam do início do século 13, mas a torre central foi danificada por um raio e substituída em duas etapas no século 15, sendo os mestres pedreiros Thomas Barton e John Bell.

O santuário de Saint Cuthbert estava localizado na extremidade apsidal oriental da catedral. A localização da parede interna da abside é marcada na calçada e o túmulo de Cuthbert é coberto por uma laje simples. No entanto, um monge desconhecido escreveu em 1593:

[O santuário] foi estimado como um dos mais suntuosos de toda a Inglaterra, tão grandes foram as ofertas e jóias concedidas a ele, e infinitos os milagres que foram feitos nele, mesmo nos últimos dias.
– ritos de Durham,

Dissolução
A tumba de Cuthbert foi destruída por ordem do rei Henrique VIII em 1538, e a riqueza do mosteiro foi entregue ao rei. O corpo do santo foi exumado e, de acordo com os ritos de Durham, foi descoberto que não estava corrompido. Foi enterrado novamente sob uma laje de pedra comum usada pelos joelhos dos peregrinos, mas o antigo pavimento ao redor dela permanece intacto. Dois anos depois, em 31 de dezembro de 1540, o mosteiro beneditino de Durham foi dissolvido, e o último prior de Durham – Hugh Whitehead – tornou-se o primeiro reitor do capítulo secular da catedral.

Século XVII
Após a Batalha de Dunbar, em 3 de setembro de 1650, a Catedral de Durham foi usada por Oliver Cromwell como uma prisão improvisada para manter prisioneiros de guerra escoceses. Estima-se que 3.000 foram presos, dos quais 1.700 morreram na própria catedral, onde foram mantidos em condições desumanas, em grande parte sem comida, água ou calor. Os prisioneiros destruíram grande parte da madeira da catedral por lenha, mas o Relógio do Prior Castell, que exibia o cardo escocês, foi poupado. Dizem que os corpos dos prisioneiros foram enterrados em sepulturas não identificadas (veja mais adiante, no século XXI). Os sobreviventes foram enviados como trabalho escravo para a América do Norte.

John Cosin, bispo de Durham que já havia sido um cânone da catedral, começou a restaurar os danos e a remodelar o prédio com novas barracas, a escrivaninha de litania e a copa alta sobre a fonte. Uma tela de carvalho para transportar o órgão foi adicionada neste momento para substituir uma tela de pedra puxada para baixo no século XVI. Nos restos do antigo refeitório, o reitor, John Sudbury, fundou uma biblioteca de primeiros livros impressos.

Séculos XVIII e XIX
Durante o século 18, os decanos de Durham ocupavam outra posição no sul da Inglaterra e, depois de passar o tempo legal em residência, partiam para administrar seus assuntos. Consequentemente, após a reforma de Cosin, houve pouco a caminho de restauração ou reconstrução. Quando o trabalho recomeçava no prédio, nem sempre era de natureza simpática. Em 1777, o arquiteto George Nicholson, tendo completado a Ponte de Prebends através do Desgaste, convenceu o reitor e o capítulo a deixá-lo suavizar grande parte das pedras externas da catedral, alterando consideravelmente seu caráter. Seu sucessor William Morpeth demoliu a maior parte da Casa do Capítulo.

Em 1794, o arquiteto James Wyatt elaborou planos extensos que teriam transformado drasticamente o prédio, incluindo a demolição da Capela da Galiléia, mas o Capítulo mudou de idéia a tempo de impedir que isso acontecesse. A Wyatt também renovou a traçagem do século XV da Janela Rosa, inserindo vidro comum para substituir o que fora explodido por uma tempestade.

Em 1847, Anthony Salvin removeu a tela de órgão de madeira de Cosin, abrindo a nave na extremidade leste da nave. Na década de 1930, sob a inspiração de Dean Cyril Alington, começaram os trabalhos de restauração do Santuário de Saint Cuthbert atrás do Alto Altar, como apropriado. foco de adoração e peregrinação, e foi retomado após a Segunda Guerra Mundial. Os quatro castiçais e o testador pendente (c. 1950) foram projetados por Ninian Comper. Dois grandes banners de batik representando Saints Cuthbert e Oswald, adicionados em 2001, são obra de Thetis Blacker. Em outras partes do edifício, nas décadas de 1930 e 1940, houve a adição de vários novos vitrais por Hugh Ray Easton. A janela Pão Diário de Mark Angus data de 1984. Na Capela da Galiléia, uma estátua de madeira da Anunciação do artista polonês Josef Pyrz foi adicionada em 1992, no mesmo ano da janela Stella Maris de Leonard Evetts.

Em 1986, a catedral, juntamente com o castelo nas proximidades, tornou-se Patrimônio Mundial. O comitê da UNESCO classificou a catedral sob os critérios C (ii) (iv) (vi), relatando: “A Catedral de Durham é o maior e mais perfeito monumento da arquitetura de estilo ‘normando’ na Inglaterra”.

Em 1996, a Great Western Doorway foi o cenário da instalação de vídeo em larga escala de Bill Viola, The Messenger, encomendada pela Catedral de Durham.

século 20
Na década de 1930, sob a inspiração de Dean Cyril Alington, começaram os trabalhos de restauração do Santuário de Saint Cuthbert atrás do Alto Altar, como um foco apropriado de culto e peregrinação, e foram retomados após a Segunda Guerra Mundial. Os quatro castiçais e o testador pendente (c. 1950) foram projetados por Ninian Comper. Dois grandes banners de batik representando Saints Cuthbert e Oswald, adicionados em 2001, são obra de Thetis Blacker. Em outras partes do edifício, nas décadas de 1930 e 1940, houve a adição de vários novos vitrais por Hugh Ray Easton. A janela Pão Diário de Mark Angus data de 1984. Na Capela da Galiléia, uma estátua de madeira da Anunciação do artista polonês Josef Pyrz foi adicionada em 1992, no mesmo ano da janela Stella Maris de Leonard Evetts.

Em 1986, a catedral, juntamente com o castelo nas proximidades, tornou-se Patrimônio Mundial. O comitê da UNESCO classificou a catedral sob os critérios C (ii) (iv) (vi), relatando: “A Catedral de Durham é o maior e mais perfeito monumento da arquitetura de estilo ‘normando’ na Inglaterra”.

Em 1996, a Great Western Doorway foi o cenário da instalação de vídeo em larga escala de Bill Viola, The Messenger, encomendada pela Catedral de Durham.

século 21
No início deste século, dois dos altares da Capela dos Nove Altares, no extremo leste da Catedral, foram re-dedicados a Saint Hild de Whitby e Santa Margarida da Escócia: uma pintura impressionante de Margaret (com seu filho, o futuro rei). David) de Paula Rego foi dedicada em 2004. Perto de uma placa, instalada pela primeira vez em 2011 e rededicada em 2017, comemora os soldados escoceses que morreram como prisioneiros na catedral após a Batalha de Dunbar em 1650. Os restos de alguns desses prisioneiros agora foi identificado em uma vala comum descoberta durante obras de construção em 2013, nos arredores da delegacia da Catedral, perto do Palácio Verde.

Em 2004, duas esculturas de madeira de Fenwick Lawson, Pietà e Tomb of Christ, foram colocadas na Capela dos Nove Altares e, em 2010, um novo vitral da Transfiguração de Tom Denny foi dedicado em memória de Michael Ramsey, ex-bispo de Durham e Arcebispo de Cantuária.

Em 2016, antigos prédios monásticos ao redor do claustro, incluindo o dormitório dos monges e a cozinha do Prior, foram reabertos ao público como Open Treasure, uma extensa exposição que mostra a história e os bens da Catedral.

Em novembro de 2009, a catedral apareceu no festival Lumiere, cujo destaque foi a iluminação “Coroa de Luz” da Frente Norte da catedral, com uma apresentação de 15 minutos que contou a história de Lindisfarne e a fundação da catedral, usando ilustrações e textos de os Evangelhos Lindisfarne. O festival Lumiere foi repetido em 2011, 2013, 2015 e 2017.

Em 2017, foi aberta uma nova área de exposição “Open Treasure”, com o caixão de madeira de Saint Cuthbert, no século 8, sua cruz peitoral de ouro e granada, um altar portátil e um pente de marfim.

Arquitetura
Há evidências de que o corredor do coro possuía as abóbadas com nervuras mais antigas do país, como argumentou John Bilson, arquiteto inglês, no final do século XIX. Desde então, argumenta-se que outros edifícios como a Lessay Abbey forneceram as primeiras costelas experimentais que criaram o alto nível técnico mostrado em Durham. Curiosamente, há evidências nas paredes do clerestório do coro de que o cofre alto tinha costelas. Há controvérsia entre John James e Malcolm Thurlby sobre se essas abóbadas de costela eram de quatro ou seis partes, o que permanece por resolver. O edifício é notável pela abóbada com nervuras do teto da nave, com alguns dos primeiros arcos transversais pontiagudos apoiados em pilares relativamente delgados alternados com colunas de tambor maciças e pilares ocultos dentro do trifório sobre os corredores. Essas características parecem ser precursoras da arquitetura gótica do norte da França, algumas décadas depois, sem dúvida devido aos pedreiros normandos responsáveis, embora o edifício seja considerado românico em geral. O uso hábil do arco pontudo e da abóbada com nervuras tornou possível cobrir planos de solo muito mais elaborados e complicados do que antes. O suporte permitiu construir edifícios mais altos e abrir os espaços das paredes para criar janelas maiores.

A tumba de Saint Cuthbert fica a leste no Feretory e já foi um monumento elaborado em mármore creme e ouro. Continua sendo um local de peregrinação.

Música

Órgão
No século XVII, Durham teve um órgão de Smith que foi substituído em 1876 por Willis, com alguns canos sendo reutilizados na capela do castelo de Durham. Harrison & Harrison trabalhou no órgão desde 1880, com várias adições importantes à lista de paradas e uma reforma em 1996. Os casos, projetados por C. Hodgson Fowler e decorados por Clayton e Bell, datam de 1876 e estão nas galerias da coro.

Organistas
O primeiro organista gravado em Durham foi John Brimley em 1557. Organizadores notáveis ​​incluíram o compositor Richard Hey Lloyd e o maestro coral David Hill.

O atual mestre dos coordenadores e organizadores é Daniel Cook, tendo sucedido a James Lancelot em 2017. O suborganizador é Francesca Massey.

Coro
Existe um coro regular de funcionários leigos adultos, acadêmicos de coral e coral de crianças. Estes últimos são educados na Escola Chorister. Tradicionalmente, os coristas infantis eram todos meninos, mas em novembro de 2009 a catedral admitiu coristas pela primeira vez. As meninas e os meninos servem alternadamente, não como um coro misto, exceto em grandes festivais como Páscoa, Advento e Natal, quando as duas “principais linhas” se reúnem.

Linha meridiana
Em 1829, o reitor e o capítulo autorizaram a gravação de uma linha de meridiano no chão e na parede do claustro norte. Uma abertura circular de cerca de 2,5 cm no traçado da janela adjacente a cerca de 3 m acima do nível do chão direciona um raio de sol a cair sobre a linha no momento exato em que o sol passa pelo meridiano . Foi construído por William Lloyd Wharton, de Dryburn, na cidade, e pelo Sr. Carr, então diretor da escola de Durham.

Cinema e Televisão
A Catedral de Durham tem sido usada como local de filmagem em várias produções de cinema e televisão. Por causa de sua arquitetura românica distinta, a Catedral dobrou como um número de locais de fantasia em produções de filmes com orçamento maior, mas foi vista como ela mesma em vários programas de televisão.

Filme
A primeira aparição principal da catedral foi na adaptação de 1996 de um romance de Thomas Hardy, Jude. O filme mostrava cenas do ator Christopher Eccleston trabalhando como pedreiro no exterior da Catedral. Jude também apresentou cenas com a co-estrela Kate Winslet dentro da Catedral e na Ponte Prebends adjacente.

Elizabeth, 1998, estrelada por Cate Blanchett, apresenta a Catedral como o Palácio de Westminster, ou Whitehall.

A Catedral de Durham apareceu nos dois primeiros filmes de Harry Potter (Pedra Filosofal e Câmara Secreta) como Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts. Os Claustros apareceram em várias cenas como um dos pátios de Hogwarts, a Casa do Capítulo como a sala de aula da Professora McGonagall e os níveis superiores do Triforium como o Corredor Proibido.

A arquitetura exterior da catedral também inspirou fortemente o design do modelo de Hogwarts usado nos filmes. Uma seção do modelo é visivelmente estilizada na Catedral (embora com a adição de pináculos fantásticos).

A cenografia do palácio em Branca de Neve e O Caçador, 2012, foi amplamente baseada na arquitetura da Catedral de Durham. A equipe de produção passou quatro dias na catedral realizando fotografias em 3D do interior e usou os dados coletados para construir os cenários físicos e digitais. O mais notável é que a sala do trono do filme apresenta colunas padronizadas de maneira idêntica às da Catedral.

Mais recentemente, as vistas interiores da Catedral foram apresentadas no filme de super-heróis da Marvel 2019 Avengers: Endgame como o local interno de Asgard. A equipe de produção dos Vingadores esteve presente entre abril e maio de 2017, filmando na Catedral. Os diretores de cinema, os irmãos Russo, postaram no Twitter a partir do site e chamaram muita atenção dos fãs do filme para o site.

Inicialmente, acreditava-se que as filmagens eram para cenas da Infinity War anterior, mas devido à dupla produção desses filmes, as cenas apareceram mais tarde no Endgame, após algumas especulações dos fãs.

Televisão
A Catedral de Durham é exibida em vários programas de TV. Algumas de suas muitas aparições incluem o gamehow Treasurehunt, e artigos da BBC como Songs of Praise e The Antiques Roadshow.

O historiador de arquitetura Dan Cruickshank selecionou a Catedral como uma de suas quatro opções para o documentário de televisão da BBC de 2002, Best Buildings da Grã-Bretanha.

Também recebeu um concerto especial de Natal de Sting como parte de um especial da BBC2 Imagine, também apresentado na PBS.

Em 2010, a Catedral apareceu no Climbing Great Buildings, que viu o apresentador Jonathan Foyle explorar a Catedral através de cordas de escalada.

Para um episódio transmitido pela primeira vez em 2011, o diário de viagem da BBC da BBC Great British Railway Journeys com Michael Portillo visitou Durham e a Catedral. Seguindo o guia de Bradshaw, ele discute a política local vitoriana destacada no guia e se reúne com os coordenadores da catedral.

Richard Wilson: On the Road, o ator Richard Wilson visitou a Catedral neste livro de viagens, seguindo os Shell Guides da década de 1930. O documentário de Grayson Perry, All Man, culminou na inauguração de sua obra de arte na Catedral.

O quarto episódio das Grandes Catedrais da Grã-Bretanha, com Tony Robinson, transmitido no Canal Cinco, apresentou a Catedral de Durham como tema. Nele, Robinson explorou a arquitetura, a história dos príncipes bispos e a história de peregrinação na catedral.

Após a conclusão da restauração na torre da catedral em maio de 2019, o BBC Breakfast transmitiu a partir da torre como parte de sua reabertura ao público.

A Catedral é perceptível em dois dramas de TV de Catherine Cookson, The Tide of Life e The Wingless Bird. Mais tarde, a Catedral e as margens do rio também aparecem com destaque em seu material promocional.

Também apareceu na TV em vários episódios do inspetor George Gently, com cenas internas e externas.

Na literatura
O poema atmosférico de Letitia Landon, Durham Cathedral, apareceu no livro de sucata de Fisher’s Drawing Room, 1835.

Cotações
“Durham é uma das grandes experiências da Europa aos olhos daqueles que apreciam a arquitetura e às mentes daqueles que entendem a arquitetura. O grupo de Catedral, Castelo e Mosteiro sobre a rocha só pode ser comparado a Avignon e Praga. ” – Nikolaus Pevsner, Os edifícios da Inglaterra

“Um sonho, eu estou atropelado … Imagine um vale do rio cortado na paisagem com lados arborizados. O rio se curva e, na curva, na encosta, fica a cidade velha – primeiro a cidade residencial, depois separada da cidade. ele, e mais alto, o castelo – e então, por si só, no meio de árvores altas, a enorme catedral com suas torres gêmeas.da ponte é um sonho romântico, uma fantasia de Schinkel. a névoa era maravilhosa … a primeira coisa que fez meu coração bater … a catedral em si mesma, como o Matterhorn em si – gigantesca, cinza, por si só. ” – Pevsner em uma carta para sua esposa, Lola, em sua primeira turnê inglesa em 1930.

“Fiz uma pausa na ponte, admirando e admirando a beleza e a glória dessa cena … era grande, venerável e doce, de uma só vez; nunca vi uma cena tão adorável e magnífica, nem me contentar com isso.” isso, eu gostaria de ver um melhor. ” – Nathaniel Hawthorne na Catedral de Durham, em inglês

“Com a catedral de Durham, alcançamos a incomparável obra-prima da arquitetura românica, não apenas na Inglaterra, mas em qualquer lugar. O momento de entrar proporciona uma experiência arquitetônica que nunca será esquecida, uma das maiores Inglaterra tem a oferecer. – Alec Clifton-Taylor, série ‘English Towns’ na televisão da BBC.

“Sem hesitar, dei a Durham meu voto na melhor catedral do planeta Terra”. – Bill Bryson, notas de uma pequena ilha.

“Torres cinzentas de Durham
Ainda bem, eu amo tuas pilhas mistas
Meia igreja de Deus, meio castelo ‘contra os escoceses
E muito tempo para percorrer os corredores veneráveis
Com registros armazenados de ações há muito esquecido. ”
– Walter Scott, Harold, o Destemor, um poema de saxões e vikings situado no condado de Durham.