アルル旅行ガイド、プロヴァンス-アルプ-コートダジュール、フランス

アルルは、プロヴァンス-アルプ-コートダジュール地域のブーシュデュローヌ県の町です。フランスで最大の自治体で、75,893ヘクタールあります。街はローヌ川と交差し、ニーム(北西30 km)とマルセイユ(南東90 km)の間に位置しています。

鉄器時代の間、アルルはケルトの地中海の主要な丘の砦です。この町は住民がアルレジアンと呼ばれ、2,500年以上の歴史があります。ローマ時代の古代の時代には、古代の劇場、アリーナ、アリカンプス、ローマのサーカスなどの記念碑が建てられました。2008年に、ジュリアスシーザーの最も古い既知の胸像がローヌで発見されました。その重要な遺産により、この都市は芸術と歴史の町と国に分類され、そのローマとロマネスク様式のモニュメントは1981年から世界遺産に登録されています。

アルルは地理的な位置にあるため、文化の交差点です。音楽、写真、文学など、創造のあらゆる分野で地中海文化に常に開かれています。アルルは、ジプシーキングス、チコエレスジプシー、クリスチャンラクロワ、イヴァンオドゥアール、写真家ルシアンクレルグ、レンコントルダルル、アクテスシュッドの世界最大の写真愛好家の待ち合わせ場所でもありますエディションとHarmonia Mundi:作家、クリエイター、アーティストが家にいる刺激的な都市。

南の光のおかげで、この地域には多くの芸術家が住んでいて働いていました。オランダのポスト印象派の画家ヴィンセントヴァンゴッホは、1888年から1889年までアルルに住んでおり、そこでアルルに滞在中、300点を超える絵画やドローイングを制作しました。これらは、世界的に知られている美術館や個人のコレクションにあります。国際写真祭は、1970年以来、毎年市内で開催されています。

街の最初のアクティビティである観光に開放されており、年間を通じて多くの祝祭が催されます。12月、ファニークリスマス、4月、フェリアダール、夏の国際写真会議、および9月米祭り。

歴史的遺産
アルルは芸術と歴史の街として分類されています。1ダースのモニュメントがプロスパーメリメが作成した1840年のリストに載っています。モニュメントの多くは、xx世紀の前半から保護されています。アルルの領土には、2006年1月1日の時点で、44の歴史的記念碑と48の記念碑が追加インベントリにリストされています。これらの建物の大部分は歴史的中心部にあります。アルルのローマとロマネスク様式のモニュメントは、1981年以来ユネスコの世界遺産に登録されており、ダウンタウンの65ヘクタールにも及びます。

ローマ時代の主要な遺跡のxviii世紀とxix世紀への撤去キャンペーン、さらに最近では、2007年にローヌで行われた考古学的な水中発掘調査により、アポロのアウグストゥスの胸像など、ローマ時代の大理石の彫刻が発見されました。特に2つのAphrodites、アルルの頭とアルルの金星、そしてジュリアスカエサルのリアルな胸像とローヌの海王星、都市の豊かな古代の過去の未発表の証言。

ローマ時代

円形劇場
円形闘技場は、ローマ帝国の植民地の最も重要な記念碑であり、建設から約2000年後に私たちが賞賛する必要があります。そのアーキテクチャは、素晴らしいショーへの場所の召命に関連して完全に設計されており、大勢の聴衆をホストしています。初期の上昇では、観覧席は約21 000人の視聴者を受け入れることができ、小川はいくつかの階にあるドア、ギャラリー、階段のネットワークによって巧みに編成されていました。中世の初めに、都市は近くて要塞化され、建物は一掃されましたXIX世紀のみ。闘牛を含むその本来の機能は、彼に現在の「アリーナ」の共通の称号をもたらしました。

今日、最も訪問された都市の記念碑であり、世界でアルルのイメージをもたらします。長さ136メートル、短径107メートルのアルルの円形競技場は、ニームとそれより少し大きいです。ローマ世界の20位にランクされています。楕円形です。ファサードには、アバットメントで区切られた60の半円形アーチの2つのレベルが含まれています。広い開口部は、記念碑の2つの軸の端を示しています。

メインの入り口は今日のような北ではなく、街を見下ろす階段の残骸が見える西です。カヴェア、観客のために予約されたスペース、34のスタンドが含まれ、4つのシリーズに分かれています。彼らの社会的地位に。記念碑の初期収容人数は約21,000人と推定されています。訪問者がさまざまなスタンドにアクセスできるように、円形のギャラリー、水平通路、オルタナティブ階段を備えた独創的な装置を開発しました。1階では、屋外のギャラリーが特に注目に値します。彼女は、最初のメニアムと2番目のメニアムに開かれたアーチ型のアーチ型アーチ型のギャラリーへのアクセスを許可しました。屋外のギャラリー、階段も最初の中二階に到達でき、

この垂直および水平循環システムにより、建物の最高レベルに到達できました。ペントハウスは廃止され、ファサードを乗り越えました。日よけを伸ばして観客を太陽から保護するために使用されたマストが修正されました。壁:大きな石の板に身を包んだ演壇の壁。線路の土壌は現在のレベルより約2メートル高かった。確かに、それは表彰台の下部の上部にある、木製の床で構成され、ブレードは石のビーズに基づいていました。ショーに必要な機械は、アリーナの安定性を保証する壁と床の間にとどまっていました。

シアターアンティーク
アルルのローマ劇場は、有名な隣の円形劇場の1世紀前にあり、あまり保存状態がよくありません。紀元前1世紀の終わりに建設され、紀元前46年にシーザーによって設立されたローマの植民地の都市化の最初の段階にさかのぼります。これは、L’Hautureの丘の上に建てられ、デカマヌス(東西道路)上のローマのグリッドシステムの一部でした。それは中世に要塞化され、侵入する建設工事で失われました。その材料はしばしば近隣の建物に再利用されました。記念碑の本来の機能すら知られていない。この機能は17世紀後半に再発見され、その起源は、有名な「アルルのヴィーナス」など、地面から発掘された多くの考古学的発見のおかげで、次の数世紀にわたって確認されました。

遺跡が完全に撤去されたのは、19世紀になってからでした。残っているのは、いくつかの座席列、オーケストラセクション、ステージカーテンエリア、およびエンタブラチュアの断片が上に置かれた2つの高い大理石の柱だけです。しかし、劇場は再び、特に夏季にパフォーマンス会場として使用されています。アルルのローマ劇場の直径は102 mです。33列の座席は、その多くが現在姿を消しており、3つのレベルのアーチで構成される外側の囲いに後退しています。劇場は10,000人の観客を収容することができました。オーケストラセクションは、壁のバルテウスによってカヴェアから分離されており、その前には、1.2 mの広さのエリアが、植民地の貴族のポータブルシート用に確保されていました。

説教壇の壁は、オーケストラとステージエリアの間の分離を示しました。1828年に発見されたアポロの祭壇を含む、装飾されたニッチで飾られていました。サイトの他の多くのエリアで、この豪華な装飾の遺跡が明らかになっています。2つの階段がオーケストラをステージに接続しました。発掘調査と科学的研究により、舞台の主な特徴が明らかになりました。それは深さ約6メートルで、巨大なパラセニア(翼)が側面にありました。ステージの壁は非常に装飾されていました。3つのレベルの柱と、現在は古代アルル国立博物館にある巨大なアウグストゥス像を含む大きな彫像がありました。「アルルのヴィーナス」の有名な像はルーブル美術館に保管されています。壁の中央には王宮の門があり、両側に2つの柱がありました。現在でも片側にいるものだけが残っています。劇場の外側の囲いは、強力な柱に支えられた27のアーチで構成されていました。このファサードには3つのレベルがあり、今日では南部でしか見ることができません。中世初期に建てられたローランドの塔に含まれています。

コンスタンティヌスの浴場
お風呂は、最も一般的な公共の場所の1つでした。それらの成功は共和国の終わりと初期の帝国でのみ始まります:最初の公衆浴場は紀元前1世紀にローマに出現し、テピダリアの発明により、私たちの時代の初めにのみ実際に発展しませんでした。帝国時代の都市生活の快適さにおいて、温泉は、パラエストラ(トレーニングホール)で行われた身体運動と関連しており、個人の衛生を確保していました。毎朝、全人口、最初の女性、そして男性は、暖かいと寒い通路のストリギル(小さなスクレーパーの一種)に皮膚から噴霧されたお湯がこすりつけられた乾いた熱いお風呂で、汗をかいた儀式を観察しましたプールルーム。最後は力強いマッサージで終わりました。衛生的な機能に加えて、お風呂はまた、強い社会的役割と人気の待ち合わせ場所を備えていました。入り口は無料でした、またはほとんど、スポーツ、公演を見たり、図書館に出席したりすることができました。

アルルでは、3つの温泉の存在を知っています。1つ目は1675年に共和国広場で発見され、オベリスクが建立されたため、今日ではこの記念碑の下にあります。架空の遺跡計画を含む別のスパ建設が、3世紀の初め近くに市の南側の壁の外側に建設されました。これら2つの機関は、ここで説明するコンスタンティヌスの浴場です。浴室の成功は、テピダリアの発明に大きく起因しています。彼らは、レンガの腱、suspensuraを通して高架部分の床の下に暖かい空気を循環させることを許可しました。次に、細管の垂直チャネルから空気が排出され、壁が2倍になります。これらの要素は、アルルの温泉にまだはっきりと表示されています。

現在、セットの北部のみがリリースされています。それは主に高温部品とサービス部品に関係します。サスペンスラ、地上運動がほとんど完全に消えたにもかかわらず、カルダリウム、アーチ型プールのある暖かい部屋を主な要素とするその党の組織は、よく理解できます。レンガと小さな石灰岩の瓦礫のコースが交互に続くことで区切られた構造は、3つの高い窓のアーチに照らされた半円形の半円形の半円形の周りを回転し、大きなオーブンロストに覆われています。2つの長方形のプールが中央の部屋の一部と中央の部屋のもう1つであり、東側にはまだ大理石の舗装と尿細管の一部が残っています。カルダリウムを加熱するためにいくつかの家が使用されました。

実際の暖房器具は建物の北東の角と、部屋の南西の角の家の南にありました。カルダリウムは、2つのドアで、南側のテラス付きの部屋、部屋は暖かい、またはテピダリウムと通信しました。完全にその土壌を欠いているが、それは西側の後陣を残しており、最近発掘されて修復まで埋め戻された。東には、おそらく別の熱い部屋、おそらくlaconicumまたはProoferが残っています。複合施設の残りの部分は解放されていません。敷地のすぐ南、南に隣接する家は、フリージアムの冷たいお風呂の壁を大いに際立たせています。遺跡は、後陣の端に囲まれた大きな長方形の部屋として説明するために、際立って保存されていました。

フォーラムの暗号ポルティコ
仮想通貨は、ベース、フォーラムの見えない部分、ローマ都市の中央公共広場を形成します。アルレシアのフォーラム自体からは、ほとんど知られていません。紀元前46年に植民地が設立されてからわずか数年後に、私たちが作業の開始をさかのぼることができるように、そのレイアウトと装飾にはいくつかの要素しか残っていません。これらの基礎は、自然に傾斜した地形上の広大な遊歩道を安定させることを目的としています。彼らは東に開いたUを形成する3つのギャラリーの形で来る。南のギャラリーは岩に刻まれていますが、北のギャラリーは数メートルで埋められており、ローマ時代以前の都市の遺跡を保存することができます。

現在の循環レベルは、現在のレベルよりもはるかに低い古代の土壌の循環レベルに非常によく対応しています。北のギャラリーだけが、土地の傾斜のため、現在のフォーラムスクエアの祖先であるスクエアにオープンしました。レンガを使用することを特徴とする4番目のギャラリーは、おそらく後期古代へのフォーラムの再構築を証明しています。クリプトポーティックスの北と南のギャラリーは90メートル、西のギャラリーはそれらを結ぶ60メートルです。その幅はほぼ10メートルに達します。現在の交通量は、建設当時とほぼ同じですが、現在の都市のレベルから約6メートル下にあります。各枝は、実際には二重のギャラリーで構成され、平行な揺りかごの2つの保管庫で構成され、一連のアーチの上に落下し、非常に低いハンガーが長方形の柱の上に置かれています。この大きなフィッティング構造は立派な作品です。ギャラリーは換気され、ため息で照らされていました。彼らは2つのサービス入口からのみアクセスできました。これは、ローマ時代には一般の人がアクセスできなかったことを示しています。

外側に開いたのは、より複雑な北のギャラリーでした。そこへのアクセスを可能にする2つの狭い入り口が一連のショップを囲んでいました。後でそれはフォーラムに建てられた小さな寺院のサブストラクチャーの建設によって部分的に非難されました。暗号ポータル自体の一部ではありませんが、4番目のギャラリーはノースギャラリーを2倍にします。壁や金庫室でのレンガの使用が特徴で、古代後期の市内中心部の完全な再編中に建てられ、アウグストゥスの古いお店に隣接しています。歴史的に暗号門の建設は、紀元前46年に設立された新しいローマ植民地の最初の都市の成果の1つであるフォーラムをサポートするための広大なテラスを確保しました。しかし、原史時代の壁の北側のギャラリーには残っています。古代後期の変化とは別に、

5世紀の初めに、フォーラムが略奪され始めたので、暗号ポートは分割されて個人のセラーとして機能しました。南のギャラリーの真ん中、内側には、木製の床の痕跡と長い間考えられています。しかし、ある調査では、5世紀初頭からのデータ可能なウッドダンプであることが示されました。タウンホールの真下にある同じギャラリーの最後には、ため息をついて古い刑務所を見ることができます。これらの変化の結果として、記念碑の過去は長い間謎のままでした。17世紀に市庁舎が建設されたとき、建物のローマ起源について不思議に思います。1737年に、10世紀以来知られている聖ルシアン教会の地下での火災は、この仮説を確認する彫刻が施されたフリーズを明らかにします。

1951年に、ギャラリーを一掃すると、彫像や碑文のさまざまな断片を含む大理石の堆積物を更新できるようになります。そのうちの1つはアウグストゥス帝に宛てられたものです。これらの発見は、暗号ポートの本当のアイデンティティとローマ時代のフォーラムにリンクされた帝国崇拝の重要性の証拠を提供しました。略奪され断片化された暗号ポルティコへのアクセスは、聖ルシアン教会の建設により10世紀に完全に閉鎖されました。地下室から地下室への大規模な開拓とギャラリーの発掘は1935年に始まり、1951年に特に実りある成果が建物の正式な識別を可能にしました。1966年に、ギャラリーは建物の南西の角にあるバルズストリートのイエズス会礼拝堂から一般に公開されました。今日、

アリカンプス
古代では、墓地は常に町の壁の外にあり、多くの場合主要道路沿いにありました。帝国の初めには、火葬墓、サルコフォギ、霊廟がヴィアアウレリアの側面に沿って点在し、広大な墓地遺跡が作られました。しかし、墓地は古クリスチャン時代に非常に重要になり、殉教者の聖ジュネーストと、アルルの最初の司教たちが埋葬され、後にいくつかのグループにまとめられた多数の墓に囲まれた礼拝堂に葬られました。行。

Saint Honoratとして知られる修道院は1040年頃に建設されました。マルセイユのサンヴィクトール修道院に依存していました。ネクロポリスはサンティアゴデコンポステーラへの巡礼の重要な立ち寄り場所となり、「シャンソンドジェステ」(英雄的な歌の歌)はそこで多数の墓を説明するためにサラセン人に対するシャルルマーニュの戦いを位置づけました。ダンテは彼の詩「インフェルノ」でこのサイトを不滅にしました。現在も存在するアリーデアリシャンは、18世紀にミニムの修道士によって作成されました。1888年、ヴァンゴッホとゴージャンはアルルのロマンチックな「シャンゼリゼ」で絵を描くようになりました。古代では、墓地は常に町の境界の外にあり、多くの場合主要道路沿いにありました。帝国の初めには、火葬墓、サルコフォギ、霊廟がアウレリア通り沿いに点在していました。

しかし、墓地は古クリスチャン時代に非常に重要になり、殉教者の聖ジュネーストとアルルの最初の司教たちの埋葬が行われました。アルルの最初の司教たちは、後にいくつかのグループにまとめられた多数の墓に囲まれて礼拝堂に置かれました。行。Saint Honoratとして知られる修道院は1040年頃に建設されました。マルセイユのサンヴィクトール修道院に依存していました。墓地遺跡は、サンティアゴデコンポステーラへの巡礼の重要な立ち寄り場所となり、「シャンソンドジェステ」(英雄的な歌の歌)は、そこにサラセン人とのシャルルマーニュの戦いを位置づけ、多数の墓を説明しました。ダンテは彼の詩「インフェルノ」でこのサイトを不滅にしました。

現在も存在するアリーデアリシャンは、18世紀にミニムの修道士によって作成されました。1888年、ヴァンゴッホとゴージャンはアルルのロマンチックな「シャンゼリゼ」で絵を描くようになりました。この場所は、古墳群と古クリスチャン墓地遺跡の発掘された部分で構成されています。パスは、石灰岩でできており、一般的にはスタイルがかなりシンプルで、一種のアズやアシア(ハンドルに垂直な刃先を持つ曲がった鉄の斧)とリードのあるコーナーブロックを除いて装飾されていない、石棺に沿っています。配管。一部のサルコフォギは、中央のカルトゥーシュに葬儀の碑文があります。これらのテキストの多くは現在判読できません。

その後、アレーは、聖オノラ修道院の教会の前(12世紀)で、古クリスチャンの墓地遺跡まで続きます。修道院の修道院の建物はすべて、革命後に破壊されました。1930年代から1950年代に発掘された発掘調査では、装飾や絵文字のない石棺が発掘され、葬儀場に置かれました。陶磁器と硬貨の破片により、4世紀と5世紀の日付が付けられました。

中世には、このサイトには多数の保管庫、礼拝堂、葬式の記念碑が含まれていました。これらの建造物の痕跡はほとんど残っていません。1520年にサイトの入口にあるサンクルス礼拝堂は、ロマネスク様式のポーチだけが残っているサンセセールルヴュー教会の隣に建てられました。これは、別のアルルの貴族によって決闘で殺されたトゥールの死の追悼のために建てられました。右側に堂々とした記念碑があります。これは領事館の記念碑で、1721年の疫病の間に亡くなった市議会議員に敬意を表して18世紀に建てられました。少し左に、16世紀に建てられたPorcelet家族の葬儀礼拝堂があります。現在、SNCFワークショップとルートデラクローの間に隔てられているのが、16世紀のラジェヌイヤード礼拝堂です。

古代のオベリスク
レピュブリック広場の一種の要である大きな石の針は、実際にはローマ時代のサーカスに由来し、古代後期にさかのぼります。オベリスクは14世紀に発見されましたが、17世紀になって初めて太陽の象徴になりました。それは、新しく建てられたオテルドヴィルの前に、非常に困難な状態で輸送され、設置されました。それは噴水と洗面器で飾られ、広場の周りのファサードのさまざまなスタイルの調和の基準を設定します。レピュブリック広場の広大なパノラマを眺めるのにも最適です。

古代の太陽と帝国の象徴であり、装飾的な特徴でもあるオベリスクは、ローマのサーカスの中心部にある戦車のランドマークとしても機能しました。構造は、小アジアのローマの採石場から採取された花崗岩から作成されたことがわかりました。それはモノリシックなデザイン(古代の終わりに2つに分割されました)であり、アルルの建築家ジャックペイトレによって設計された台座とともに、約20メートルの大きさです。

Fassin and Lieutaud(1909)は次の情報を提供しました:高さ15.26 m、ベースの幅1.7; 台座の高さは4.55 mです。ポイントは、金色の太陽がのせられたフルール・ド・リスが点在するブロンズの地球によって乗り越えられました。オベリスクは、ローマのサーカスのスピナ(トラックが走っていた中央の壁)から来ています。それは4世紀に建物で行われた主要な作業中にそこに建てられました。

建物が6世紀に放棄された後、オベリスクは崩壊し、2つに壊れました。それは1389年に再発見され、円形競技場の中央に配置したいアンリ4世などの重要な訪問者に定期的に公開されました。しかし、領事館は「ルイ14世の栄光のために」新しいオテルドヴィルの前のロワイヤル広場にそれを建てることを決定しました。輸送には40日かかり、数百メートルの距離を移動するのに膨大な人員が必要でした。

シャフトの大部分は元の場所に近く、4メートルの長さのポイントはラロケット地区のアントネル広場にありました…ベンチとして使用されていました。しかし、台座の上にそれを上げることはさらに困難でした(その基礎は、このサイトにローマ式温泉の存在を明らかにしました)。ボートのマストの取り扱いを専門とする船員が呼ばれた。1676年3月26日、作戦はポイントの設置で終了した。その後、太陽を載せたブロンズ製のグローブであるロイヤルシンボルを設置することができました。この地球儀は後に、フリジアの帽子、ナポレオンのワシ、7月君主制のおんどりなど、他のシンボルに置き換えられ、その後、王室の太陽が取り戻されました(1866年に永久に撤去されました)。もともと17世紀にそこに設置された石のライオンは、1829年にダンタンによって彫刻されたブロンズのライオンに置き換えられました。

中世
中世中期、この都市は戦争と疫病の流行によって荒廃しました。サラセンの侵略に直面して、アルルの人々は古代の市壁の後ろに避難し、円形劇場は拠点として使用されました。

サンティアゴデコンポステーラのルート
巡礼協会から発行されたもので、聖トロフィム修道院の入口、アリカンプス、観光局で押印できます。

聖公会の都市
4世紀以降、アルルのキリスト教コミュニティは、城壁の近くに最初の大聖堂を建設し始めました。5世紀にフォーラムに近づき、しばらくの間、聖エティエンヌという名前がフランスの聖公会大聖堂となった。12世紀には、聖トロフィム教会とその建物が回廊の隣に建てられました。近くには、他のさまざまな教会や修道院が育ちました。その中で最も有名なのは、サンセジール教会です。

モンマジュール修道院
フォンヴィエイユへの道のアルルの門に位置する修道院は、11世紀から18世紀の間に建てられた2つの修道院で構成されており、ローダンプロヴァンスの修道院生活の8世紀の証拠です。

949年に湿地帯に囲まれた島に設立され、当初はベネディクト会のコミュニティを収容していました。修道院は次第に成長し、裕福になり、特に1030年に設立された聖十字架の大赦の時に、ヨーロッパで最も人気のある巡礼地の1つになりました。敷地内の建物の多くは、修道院の建物、回廊、礼拝堂、塔などは、建築上の大きな関心事です。

1791年、建物は売却され、石切り場になりました。一部破壊された建物は、1838年に買い戻したアルル市によって保存されました。1840年に歴史的建造物として指定された建物は、第二帝国下のアンリレヴォイルによって復元されました。1945年に、修道院は国家の所有物になりました。

ルネサンスと古典時代

ホテルオブラジエール
ルネサンス期には、数多くのアルレシアン家族が繁栄しました。彼らのタウンハウスと当時の新しい公共の建物は、私たちが今日も尊敬し続ける旧市街の中心のモデルを作りました。

中世末期の不景気の後、15世紀末から16世紀半ばにかけて都市は繁栄と重要な変革の時期を迎えました。1つの例は、現在のレピュブリック広場にある市中心部の鐘楼の1558年建設です。当時、アルレシアの貴族は、町の中心部に住んでいて、豪華なタウンハウスを建てていました。中庭の周りには、劇場の装飾が豊富な邸宅が数多く建てられました。現在、ロケット地区として知られている旧区(ヴューブール)には、当時、船員、港湾労働者、農民が住んでいました。ニューバラ(ブールヌフ)には店主が住んでいました。マルシェヌフ(ニューマーケット)(現在はプレジデントウィルソン通り)は、宿屋の主人と職人が住み、働いていた場所です。

1676年に完成した市庁舎の建設に伴い、アルルで古典的な建築が勝利しました。計画は、同年にルイ14世の公式建築家に指名されたジュールハルドゥアンマンサードの助言により、ジャックペイトレによって設計されました。当時、ロワイヤル広場と呼ばれていたレピュブリック広場が大幅に改造されたのはこのときでした。17世紀の再建の時代と18世紀に起こった変化により、アルルの街は今日でも変わらぬ姿を見せています。

19世紀とゴッホ
19世紀のアルルでの主要な出来事の1つは、鉄道の到着と1845年から1856年までのSNCFワークショップの建設でした。これは、内陸水運の伝統的な活動の完全な破綻を意味しました。

1888年2月から1889年5月までのアルル滞在中、ヴィンセントヴァンゴッホは約300点のドローイングと絵画を制作しました。アーティストが街にイーゼルを設置した場所は、彼の絵画を示すパネルでマークされています。したがって、約10か所がマークされています。夜のカフェのフォーラム広場、トリンケテール橋の階段のトリンケテール橋、ローヌ川の星空の夜のドック、黄色い家のラマルティーヌ広場、ミレイユ通りオールドミル、パブリックガーデンのBoulevard des Licesにある庭園、アルルの病院のガーデンにあるエスパスヴァンゴッホ、ブークのアルル運河沿いの道、アルルのラングロワ橋と女性の洗濯«ヴァンゴッホ橋»と呼ばれる。アリーナとアリキャンプもいくつかの絵画で不死化されました。

ゴッホウォーク
ゴッホ財団の設立のための協会。ゴッホは、彼の周りに画家を描くために、「ミディのアトリエ」を作りたかったのです。このワークショップを作成する財団の目的は、ゴッホを記念して現代のアーティストを集めることでした。

アルルとローヌ、アルルの人々とその川、水の気分に応じた愛と不信の歴史。19世紀には、埠頭や川岸での商業活動は依然として盛んでした。地元の住民から遠ざけられたヴァンゴッホは、春の自然、風景、畑の労働者、または川の変化を次々と描き、街とその周辺を探索しました。彼が見たものすべてが彼に刺激を与え、芸術になりました。風が許す限り、彼はイーゼルを川岸に置いた。

現代建築
アルルには有名な建築遺産があるだけではありません。重要な現代的な名前は、現在および将来の建築の発展にも貢献しています。Ciriani、Ghery、Chemetov、…

20世紀には、建築家ポールネルソンによって設計され、その一部が歴史的建造物として指定されているジョセフインバート病院複合施設や、近代的で革新的な建物に収容されている古代アルル地方美術館など、いくつかの重要な建築物が生まれました。アンリCirianiによって。

1986年に古い病院が復元され、エスパスヴァンゴッホがオープンしました。現在、メディアライブラリ、公共の記録、文学翻訳者の国際大学、大学のラジオ、展示室、いくつかのショップが入っています。

国際的な評判の学校であるSupinfocomは、19世紀に創設された都市の1つです。SNCFワークショップパークの一部にある大学の柱の大部分を収容しています。

プロジェクト:Luma Foundation and Image City
「ワークショップパークはユートピアです。これは、新しいタイプの文化機関を設計および作成する試みです。」マハホフマン、LUMA財団の会長。

パルクデアトリエ(ワークショップパーク)は、アルル市長、エルベスキアヴェッティ、地域評議会の会長、ミシェルヴォゼル、文化およびコミュニケーション大臣の支援を得て、LUMA財団が実施する広大な国際文化プロジェクトです。ビルバオのグッゲンハイム美術館の創設者であるアメリカの建築家フランクゲーリーによって設計されました。

ベルギーの建築家と造園家バススメッツによって設計された広大な庭園公園の真ん中に、新しい既存の建物は、LUMA財団の建物、LUMA展示ギャラリー、映写設備を備えた劇場を集めた広大な文化キャンパスを形成します。ショー、アーティストの住居、レストラン。2010年7月に一般に発表されたマケットは、ワークショップの上に上がる、未来的だがすでにおなじみのタワーを明らかにしました。

LUMAアルル建設情報センター
知識豊富なスタッフと一緒に、Parc des Ateliersにある建設情報センターのパブリックツアーに登録してください。訪問者はパルクデアトリエの歴史を発見し、LUMAアルルの建築および文化プロジェクトについて学ぶことができます。

建設情報センターでは、フランクゲーリーによって設計された新しい建物と、セルドルフアーキテクツによって改装されたオリジナルの工業用建物の1つであるアメリエデラメカニークの2つの建物を「事実上」歩くことができます。建物に使用されている材料のサンプルも紹介されており、訪問者はパノラマテラスから建設現場全体を見ることができます。安全上の理由により、仮想訪問は13歳以上の子供のみが利用できます。

グランデハレ
グランデハレは、アルルの19世紀の産業遺産の地域を管理する古い荒れ地であり、以前はSNCF(フランス国鉄)の鉄道ワークショップに使用され、5000平方メートルをカバーしています。

このサイトはリフォームの最中であり、マルチメディア制作、デジタルおよび仮想画像の分野における新技術に焦点を当てた文化センターになるでしょう。

グランデハレは、ワークショップエリアの経済的および文化的復興の象徴となっています。ある種の両面ヤヌスのように、ファサードと屋根は古いものと新しいものの対比で演奏されます。

サンティアゴデコンポステーラのルート
中世以来、アルルのルートは、サンティアゴに向かってフランスとヨーロッパを横断する4つのルートの1つです。

アルルはその経済ブームの中で、アルルのルートまたはアルルの道としても知られるヴィアトロサナを経由してサンティアゴデコンポステーラに向かう巡礼者を歓迎しました。アリカンプスの墓地遺跡は、西洋最大のキリスト教墓地の1つになりました。

公共遺産
アルルの歴史的な公共遺産は、主にローマと中世のモニュメントで構成されています。それはルネサンスと古典時代のいくつかの主要な業績によって完了します。より現代的な建物も含まれます。ほとんどは歴史的建造物として分類または登録されており、人類の世界遺産のリストに含まれています。

街には、最も古い通りの角に、かつて聖人の彫像があり、守護聖人と見なされていた多くの中世のニッチがあります。残念ながら、ほとんどの像は今日失われています。

宗教遺産
アルルの宗教遺産には、ローマ時代からxviii世紀までの多くの建物や遺物が含まれ、その多くは歴史的記念物(CMH)に分類されるか、歴史的記念物の目録(IIMH)に記載されています。一部はユネスコ世界遺産(PMU)にも記載されています。

文化遺産
アルルの文化遺産にはいくつかの博物館があります。多くの石棺(特に珍しい初期のキリスト教の石棺)を含む古代アルルの部門博物館、有名なアルルのヴィーナスのコピー、非常によく保存されたはしけ、フレデリックミストラルによって設立されたMuseon Arlatenアルル地方の代表的な芸術、民族学、歴史のコレクション、主にアルルの画家ジャックレアツの作品の一部を収めたレアツ博物館、パブロピカソの絵、世界中の写真家の作品、ヴィンセントヴァン-ゴッホ財団、ヴィンセントファンゴッホに敬意を表する現代アーティストが展示されます。これらの都市の博物館には、都市から数十キロ離れたカマルグ博物館を追加する必要があります。

美術館

古代アルル百科博物館
常設コレクションとその大規模な展覧会により、古代アルル県立博物館は、考古学、芸術、歴史に興味のあるすべての人にとって必見の場所となっています。モザイク、石棺、壮大な彫像、ローマ時代の日常を描いたオブジェをお見逃しなく。

アンリシリアーニによってローマサーカスの遺跡に建てられた現代的な建物の中にあり、古代アルル国立博物館には、アルルの考古学コレクション(日常生活のオブジェクト、建築作品、モザイク、石棺、マケットなど)が展示されています。これはローマの都市の発展をよりよく理解するために必見です。

ファンデーションヴァンサンヴァンゴッホアルル
Fondationは現在、次の展覧会の準備のため閉鎖されています。3月2日にお会いして、「ニコピロスマニ-世界を旅する人」と「ヴィンセントファンゴッホ:スピードとアプロン」を発見してください。

ヴァンゴッホに捧げ、アルルで爆発的に生産的な滞在をし、現代作品に影響を与えたヴィンセントヴァンゴッホ財団アルルは、3つの主な目的を追求します。創造を刺激し、知識へのアクセスを促進し、ヴィンセントヴァンゴッホとその情熱を共有するアルルの住民と世界中からの訪問者との現代アート。ヴァンゴッホのオリジナル作品や、年に1、2回更新される一時的な展覧会を通じて、オランダの巨匠に敬意を表する現代アーティストの作品が発表されます。

Fondation Vincent van Gogh Arlesは、ファンゴッホの芸術的遺産を紹介し、宣伝する一方で、今日の芸術における彼の作品の響きについて質問することを目指しています。ゴッホの絵画を現代のアーティストの作品との関連で提示することにより、尋問と反省を中心とした実りある対話を刺激しようとします。

レアツ博物館
今日、アルル美術館には現代アートの主要なコレクションがあります。写真のパイオニアとして、そのコレクションには最も重要な名前が含まれています。また、サウンドアートセクションがある唯一の博物館でもあります。

15世紀の終わりにローヌと一緒に魔法のテタ–アテテで建てられたグランプリューレドゥロルドルドゥマルテは、アルル出身の画家であり、グランプリの優勝者であるジャックレアトゥ(1760-1833)の生涯を借りています。これを彼の家、スタジオ、そして彼の夢の研究室にしたド・ローマ。1868年に博物館に改築されたこの建物は、彼のすべての作品と彼の個人的なコレクションを保持しています。

60年代に写真に拡大し(今日4000点)、貴重な贈り物(57の図面と2つの絵画、ピカソ、アレチンスキーなど)に富み、彫刻に非常に敏感(ドイツのリヒエ、トニグランド…)で、2008年に博物館は音声を公開しましたサウンドアートの部屋。美術館は、出会いの場として、アーティストに委託し、分野を混合しており、訪問者が異なる方法で芸術を探索できるように、テーマ別の展覧会やローリングショーを開催しています。

カマルグ博物館
カマルグリージョナルパークと自然保護区の中心にある博物館は、この地域の多様性と富を示しています。それはその起源、カマルグが直面する課題、そしてその将来を説明しています。博物館は古い羊の納屋に収容されており、カマルグの動植物を間近で見ることができる歩道の出発点でもあります。

1979年に一般公開され、カマルグの真ん中にあり、古い羊小屋から改築されたこの美術館は、19世紀から今日までのローヌデルタにおける人間活動の発展をたどります。

常設展示の大部分は、典型的な農家での19世紀の生活(農業、繁殖、狩猟、釣り、お祝い、伝統など)と、20世紀にかけて発展した経済活動(水圧工事、ブドウ栽培、稲作、海塩)を描いています。製造…)。

博物館の目的は、特に壊れやすい地域であるカマルグリージョナルパークと自然保護区への訪問を紹介することです。「よりよく保護するために知り、知ろう」はその目的の1つです。博物館への訪問に加えて、マスデュポンドルスティの敷地(現代の農業活動、農業、牧草地、湿地帯、葦原、伝統的な小屋など)を3.5 km歩くと、説明パネル、展望台、情報エリアがあります。 。

Museon Arlaten
詩人フレデリックミストラルによって1896年に設立されました。19世紀のプロヴァンスの生活を描いた衣装、家具、作業道具、崇拝品が展示されています。アルルは常に伝統の街でした。1854年、フレデリックミストラルと他の6人の若い詩人が、プロヴァンスの言葉を擁護し宣伝するための文学運動であるフェリブリージュを設立しました。

彼の詩の質とプロヴァンスへの関心の復活により、1904年にフレデリックミストラルがノーベル文学賞を受賞しました。この賞金により、彼はMuseon Arlatenを収容することができました。この民族誌博物館は、プロヴァンスのアイデンティティを構成するすべてのものを日々の詳細で展示しています。21世紀に現在も健在であるアルルのコスチュームとプロヴァンスの音楽の秘密が明らかになります。ガロウベット(フルート)とタンバリンは、ファラドールのリズムを設定します。ファラドールのリズムは、しばしば人気のフェスティバルを締めくくり、その間人々は歌います。クーポサント、プロヴァンスの人々の国歌。

15世紀に地域の作家フレデリックミストラルによって1896年に設立された15世紀のオテルラヴァルカステラーヌにあるデパート民族学博物館であるMuseon Arlatenは、衣装、家具、作業道具、崇拝の対象、迷信を展示し、19世紀のプロヴァンスの生活を描いています。世紀。

詩人フレデリックミストラルによって1896年に設立されました。19世紀のプロヴァンスの生活を描いた衣装、家具、作業道具、崇拝品が展示されています。

アルルギャラリー
アルルギャラリーエストウネギャラリーダルコンテンポラインダンルクールドラヴィルアコテデラプレイスデュフォーラム。Les artistes enrésidence、Anne Eliayan et Christian Pic vous提案されたトゥーンl’annéededécouvrirleurs livres、peintures、oeuvres photographiques ou installations plasticiennes。Ilsvitentégalementd’autresArtistsesàexposeeravec eux pour offrir aux visitours unlieuétonnantdediversitéet d’expression。

伝統

フレデリックミストラルとフェリブリージュ
フレデリックミストラルは、1830年にアルヌの麓、ローヌとデュランスの間にあるアルルの北の小さな村、マイラーヌで生まれました。裕福な地主の家族に生まれ、彼は父親の「マス」(プロヴァンスの農家)で育ちました。エックスアンプロヴァンスでの法学研究の終わりに、彼はマスに戻り、二度と自分の土を離れることを決心し、それ以来、彼の詩の主要な話題となった。さらに、彼がプロヴァンスの歴史について学び、プロヴァンス独立の旗手になることを学んだのは彼の研究の最中でした。彼は詩人ジョセフ・ルーマニールと共に組織したリバイバルであるプロヴァンス語の近代化に着手しました。

アルレシアンの伝統的な衣装
古代に戻ったアルルの女性の美しさを文学と詩が歌います。神話と現実は、いくつかの有名な支持者たちに励まされて、この主張を強化するのに貢献しました。お返しにアルルの女性は、他の場所よりも彼らの伝統的なドレスを上に運ぶことによって伝説を永続させることを楽しんでいます。ダウデ、ミストラル、レオレレ、その他の崇拝者たちは、アルルの女王が生まれ変わったこの誇り高く優雅でエレガントな女性の姿に命を吹き込みました。

アルルの女王
3年間選出されたアルルの女王と名誉の乙女は、地方の歴史、文学、建築、芸術、伝統、言語についての知識を示した後に選出されます。女王はその後、アルル地方の伝統の大使となり、文化や伝統的な行事に地方の役人を同行させます。これらのイベントでは、彼女は常にアルルの伝統的な衣装を着ています。アルルの女王の選挙は、アルルの人々とその日に町にいるすべての人々にとって最高の瞬間の1つです!最終的なインタビューの朝の後、アルルの女王と彼女の名誉の乙女は市庁舎のバルコニーから市長から「アルルの人々」に正式に贈られました:「ポレダル、ヴェリータレイノ」。

牧夫
カマルグでは、雄牛と馬は半自由に、一般的には群れの中に住んでいます。彼は牧夫「ガーディアン」の言葉は、牛の守護者を意味するオクシタン語の「ガルドベスティ」に由来しています。牧夫たちは毎年5月1日、牧夫祭に集まります。1512年に設立された牧夫同胞団は、今日でもフランスに存在するこの種の最古の同胞団です。

伝統的なお祝い
最初の祭りは毎年5月1日、牧夫の祭りで行われます。この日、牧夫たちは町の中心部を通り馬でパレードし、聖ジョージに捧げられた兄弟の座であるエグリーズデラマジョールに向かいます。牧夫とその馬は、プロヴァンスのミサの間に祝福されています。牧夫の同胞団の新しい船長が選出され、3年ごとに新しいアルルの女王も選出されます。その日はアルスアリーナでの大ショーで終わります。そこでは、牧夫とその馬が牧夫のゲームで勇気とスキルを競います。街全体がガロウベ(フルート)の音、伝統的なパレード、アリーナのめがねに打ち勝ちます。これらのお祝いは、ミストラルが夢見たプロヴァンスとバロンチェッリ侯爵が想像したカマルグを結びつけます。

カマルグのシンボルである牧夫たちは、裸の競馬であるサテンレースで互いに挑戦します。このレースは、フェスティバル委員会が主催するアルルのフェスティバルを開催します。6月23日の夕方、カニグーの「サンジャンレフェドゥラ」と夏の復活を祝うために踊るフォークが、ラングドックとプロヴァンスを結びます。

ラペゴラド:プロヴァンスのすべての伝統がこのアルレシアの夜に集まり、「ペゴ」(提灯)の光の下でパレードをしたり、ファイフやギャルベットの音を聞いたりします。伝統舞踊のグループや学校は、この夜行性の行列に沿って、長老たちから受け継がれた踊りを実行します。この人気のフェスティバルでは、伝統的な衣装を着ているすべての人が集まり、共通の情熱を共有できます。行列は大きなファランドールでアリーナで終わります。ラペグーラドは、コスチュームフェスティバルの前に金曜日に開催され、1,000人以上の参加者が集まります。コスチュームフェスティバル:彼のフェスティバルは、7月の第1日曜日に ‘アルルシエンヌ’(伝統的な服装のアルレシアン女性)を祝います。伝統的な衣装を着ているすべての人は、最も美しい服装でドレスアップします。夏の太陽の下でパレードをした後、参加者と観客は古代劇場に集まり、アルルの女王と彼女の名誉の女神を祝います。午後の終わりには、「女王へのオマージュ」にあるプロヴァンスの大規模なスペクタクルが、牧畜民のゲーム、ダンス、カマルグレースなど、プロヴァンスの闘牛の伝統への洞察を提供します。

闘牛

イースターフェリア
イースターフェリアは、フランスの闘牛シーズンの始まりを告げ、50万人の来場者が集まり、5万人の愛好家がアリーナで開催される闘牛に行きますが、何よりもパーティーの言い訳になり、街はスペインのリズムで生き生きとしています!エンシエロス、ボデガス、通りでの音楽、他にはないフェリアを体験してください。毎年、フェリアの前に、ギゾーの囲いに「エスパストロ」が設置されています。ここでは、闘牛に登場する雄牛を見ることができ、南フランスの闘牛の伝統について学ぶことができます。通常、アルルアリーナでは1日に2つの闘牛があり、第1カテゴリーのアリーナを投げ捨て、フランスのアリーナは3つのカテゴリーに分類されています。

ライスフェリア
アルルの土を祝う休日、フェリアデュリズ(ライスフェスティバル)は、あらゆる好みに合うフェリア(2020年9月12〜13日)です。秋の直前、9月中旬のアルルでの2回目の闘牛大会。フェリアの1週間前、ギゾーの牧場にエスパストロが設置されます。ここでは、フェリアデュリズで使用される雄牛を見ることができ、闘牛のさまざまな種類について学び、闘牛に関するプレゼンテーションに行くことができます。タウリン学校。

イベントとフェスティバル
アルルは、いくつかの出版社(Harmonia Mundi、Actes Sud、Picquier、Phonurgia Nova、LesArêtes)、3DFMラジオの本部であり、Radio Summer Universityをホストしています。アルル市立劇場とカラド劇場の2つの劇場、フェミナ劇場とアクテスシュド映画館の2つの映画館があります。Rencontres de la photographie d’Arles:1970年以来、アルルの写真家Lucien Clergue、歴史家のJean-Maurice Rouquette、そして作家のMichel Tournierが創設したこの写真祭は、毎年7月にアルルで開催されています。1982年に設立された国立写真学校は、フランスで唯一写真専門の美術学校です。街の中心部にあるキケランデボージューホテルrue desarènesに創設されて以来、学校は建築家のマークバラニが設計した新しい建物に2019年に移転しました。

ラルシエンヌは、ニームの隣人であるアルフォンスドーデによる物語のタイトルであり、後にジョルジュビゼーが音楽に設定した3幕のドラマになりました。街は伝統的なフェスティバル(アルルの女王の選挙、イースターフェリア、ライスフェリア、その他の闘牛イベント、サントニエフェア)、写真集、数多くのフェスティバル(「Suds inアルル」、アクテスシュッド音楽祭、ペプラム映画祭、ヌード写真祭など)。アルルには、週に2回、水曜日と土曜日に都市の古い城壁に沿って開催される重要な市場もあります。

主なイベントの議題

イースター:イースターフェア
5月1日:牧夫の饗宴と3年ごとのアルルの女王の選挙
5月上旬:ヨーロッパのヌード写真祭
5月中旬:アルルのジャズ
7月上旬:レフィテスダール(ペグーラド、コスチュームフェスティバル、ゴールデンオカレード)
7月上旬:Les Rencontres d’Arles(国際写真会議)
7月中旬:アルルのLes Suds(ワールドミュージック)、貨物ストップオーバー(コンサート)
7月末:夏のラジオ大学
8月末:Arelate(ローマ時代)とペプラム映画祭
9月中旬:ライスフェア、馬祭り、グルメカマルグ
9月末:最初の米の実の祭り
9月末:骨董品とフリーマーケット
10月末:ハープフェスティバル
11月中旬:文学翻訳会議
11月末:プロヴァンスプレステージ
11月の終わりから1月の初め:サントニエの国際展示会
12月末:おかしいクリスマス

自然遺産
魔法の言葉であるカマルグは、人が馬、雄牛、鳥、空、水と一緒に住んでいる場所です。この地域の魔法は、自然の空間を維持することにあります。ヨーロッパでは珍しい動植物の脆弱な保護区で、カマルグ地方公園と自然保護区によって保護されており、独特の景観を形成しています。さらに、アルルがユネスコの世界遺産に登録されているのは、世界的に興味深い自然の空間です。

ローヌの2本の腕の間に位置し(それは南東に向かってグランドローヌと南西に向かってプチローヌとのデルタです)、カマルグは約10万ヘクタールの広大な湿地帯で、フランスで最大、また、最も秘密の一つです。それは3つの異なるゾーンに分かれています。デルタの北での栽培、西と東での塩バンク、南でのラグーンです。カマルグは、特にローヌと海の2本の腕をせき止め、稲作と塩収穫のための持続可能な農業を開発することによって、空間を形作った人間によって形成された領土でもあります。これは、ローヌからの淡水、地中海の塩だまり、デルタ湿地の間のフラックスを制御することによって可能になりました。約100の群れがカマルグの馬と雄牛の繁殖に使用されています。

ここで、馬は何よりも牧夫の仲間ですが、彼らはまた彼の仕事道具でもあります。男性の介入はまた、地域公園や自然保護区、一般に公開されているサイトの作成を通じて環境の保護を可能にしました。カマルグは鳥類保護区でもあり、400種近くの鳥がここに生息しています。これには、カマルグの鳥のシンボルとして立つピンクのフラミンゴが含まれます。歩道や自転車道をたどったり、馬術観光に理想的な乗り物であるカマルグの馬に登ったりして、カマルグを探索するのに時間をかける必要があります。

Share
Tags: France