هيروميتسو ناكازاوا (中澤弘光 1874-1964) هو رسام غربي وصانع مطابع ورسام زيت وفنان توضيحي. عضو سابق في أكاديمية اليابان للفنون. رسام لعب دورًا نشطًا في اللوحات اليابانية على الطراز الغربي من عصر ميجي وحتى عصر شوا.

وُلد ناكازاوا في عام 1874 في شيبا ، طوكيو ، إلى منزل الرب السابق لسادوارا هيوجا سادوهارا ، وعندما كان صغيراً ، فقد والديه وترعرع مع الجدة الصارمة. بعد دراسته في مدرسة للرسم بقلم يوكيكو سوياما وماساكي هوري ، المتخصصين في التصوير ، التحق بدورة الرسم الغربي في مدرسة طوكيو للفنون في عام 1896 (ميجي 29) ، حيث درس في عهد كيوكي كورودا. أثناء دراسته في كورودا ، عمل بشكل أساسي على هاكوباكاي أثناء تعلمه تعبيرًا جديدًا عن الضوء الخارجي تحت كورودا. في نهاية المطاف ، عندما تم افتتاح معرض وزارة التربية الفنية (بونبونتن) في عام 1907 (ميجي 40) ، واصل عرض وتلقي جوائز من المعرض الأول ، مؤسسًا مكانة صلبة كرسام غربي. بعد تشكيل Kofu-kai مع Katsumi Miyake و Nonmizu Sugiura في عام 1911 (Meiji 44) ، أسس جمعية اللوحة المائية اليابانية و Hakubi-kai ، وعمل بقوة. وفي عام 1957 ، تم تعيينه مستحقًا ثقافيًا لإنجازاته الطويلة.

كان ناكازاوا رسامًا غربيًا ومصممًا ممتازًا. مع إحساس رائع بالتصميم ، سرعان ما قدم Art Nouveau في أوروبا وعمل على الكتب والرسوم التوضيحية لمختلف الكتب ، بما في ذلك الكتب التي كتبها Hiroshi Yosano (Tetsumi) و Akiko ، وكذلك فن الغلاف للمجلات. شمل ناكازاوا ، الذي يحب السفر ، المشهد القديم الجيد لليابان في الكتب الفنية وروايات السفر. بالإضافة إلى اللوحات الزيتية ، هناك العديد من الرسومات والألوان المائية للسفر.

بعد وفاة ناكازاوا في عام 1964 ، تم الحفاظ على مشغله بعناية كما كان عندما كان الرسام ينتجه. كشف بحث atelier عن العديد من المواد القيمة ، بما في ذلك الأعمال والرسائل غير المنشورة والتحف التي جمعتها ناكازاوا. هذا المعرض هو أول معرض استعادي رئيسي ينير الجوانب غير المعروفة لهيروميتسو ناكازاوا بناءً على المسوحات ويتتبع الصورة الكاملة لأعمال الرسم من خلال اللوحات الزيتية والألوان المائية والرسومات وروابط الكتب ، بما في ذلك الروائع.

الفصل 1 التاريخ كرسام غربي
“أعتقد أن هناك حاجة إلى مربع واحد فقط في مقياس مربع ، وأنا أعلم نفسي جيدًا. واليوم ، هناك ثلاثة مدرسين في حالة جيدة ، أي أن Ohno لديه عظام ، وبفضل لحم Horie-sensei وإنهاء الأستاذ Kuroda ، أعتقد أن عبقري يأتي إلى هنا بطريقة ما ، وحقيقة أن كبار السن كانوا هناك أعتقد أنه أصلع “.

هيروميتسو ناكازاوا ، الذي ساهم في عالم الرسم الياباني عبر عصور ميجي وتايشو وشوا. على الرغم من وفاة والديه في وقت مبكر ، إلا أن حياته المهنية كرسام غربي كانت مباركة منذ سن مبكرة ، تعلم أساسيات الرسم الغربي في مدرسة للفنون من مدرسة فنية تسمى سورياما (أونو) وماساكي هوري ، بالاعتماد على معارفه في كاجوشيما ، حيث درس سابوروسوك أوكادا (1869-1939) وإيساكو وادا ( 1874-1959) وغيرها. في عام 1896 (ميجي 29) ، تزامن عام التسجيل في مدرسة طوكيو للفنون كطالب في السنة الرابعة مع تأسيس هاكوباكاي ، وتحت إشراف كيوكي كورودا ، انتقل مكان التقديم من جمعية ميجي للفنون إلى Hakubakai. كان. في وقت لاحق ، أثناء تطوير مواهب أخرى في العمل مثل تجليد الكتب والرسومات التوضيحية وخطوط السفر ، حصل على العديد من الجوائز في معرض وزارة التربية الفنية ، الذي بدأ في عام 1907 ، وأصبح حاكمًا. كان ناكازاوا ، الذي ورث تعبير كورودا لسوتوكو على أساس التعبير القوي ، تعبيرًا غنائيًا وجماليًا ، لكن في عهد تايشو استخدم الألوان الزاهية. لا يمكن التغاضي عن المحاولات المختلفة ، مثل إظهار الميل السياسي. استمر ناكازاوا ، الذي بدأ العمل في Kofukai ، والرابطة اليابانية للطلاء بالألوان المائية ، ورابطة اليوم الأبيض مع متطوعين بعد انتقاله إلى أوروبا في سن 48 من نهاية عصر ميجي ، في نشر أعماله بقوة طوال حياته.

الفصل 2 عمل المصمم هيروميتسو ناكازاوا
في فترة ميجي ، عندما حققت تكنولوجيا الطباعة تطوراً ملحوظاً ، وُلدت الصحف والمجلات كوسائل إعلام جديدة ، وتغير ارتباط الكتب بشكل كبير إلى الورق الغربي والارتباط الغربي من الغرب. أصبحت الرسوم التوضيحية المرفقة بالكتابة أمرًا لا غنى عنه مع تطور التكنولوجيا ، وسيكون الرسامون الغربيون مسئولين بشكل أساسي عن اللوحات التي تعود إلى عصر ميجي. في الوقت نفسه تقريبًا ، وصلت Art Nouveau إلى ذروتها في أوروبا ، وقام الرسامون والكتاب الذين سافروا بإحضار مواد مختلفة ، مثل الكتالوجات والمجلات والملصقات ، إلى اليابان. يقال إن المواد المتعلقة بفن الآرت نوفو التي أنشأها سوسيكي ناتسوم ، الذي درس في لندن ، وكيوكي كورودا ، الذي ذهب إلى معرض باريس الدولي في عام 1900 (ميجي 33) ، كان له تأثير كبير على الرسامين اليابانيين.

كتب ناكازاوا صورة توضيحية للفن الحديث في أقرب وقت ممكن في مجلة “Meisei” برعاية Tetsumi Yosano. أثناء عملها على العديد من التصميمات لأعمال Akiko Yosano ، زوجة Iron Trunk ، طورت موهبتها التصميمية. في تحفة Akiko ، The New Translation of The Tale of Genji ، هو رسام غربي يتحدى رسومات Genji ويكمل تصميم Nakazawa الفريد الذي يختلف عن Art Nouveau. كان ناكازاوا مسؤولاً عن العديد من الارتباطات بالإضافة إلى أعمال يوسانو ، وفي المجلات رسم العديد من فنون الغلاف واللوحات الأمامية ، وخاصةً في المجلات الأدبية مثل “Junior High School World” و “New Novel”. كانت أعمال التصميم التي استمرت حتى عصر شوا عديدة ، بدءًا من الكتب والمجلات إلى الرسوم التوضيحية في الصحف والبطاقات البريدية والملصقات.

الفصل 3 رحلة التذكر
كان هيروميتسو ناكازاوا رسامًا قضى معظم حياته البالغة 90 عامًا في السفر.

نشر ناكازاوا لأول مرة لوحات للمناظر الطبيعية من كيوتو ونارا في عام 1895 (ميجي 28) ، بعد وقت قصير من فتح خط توكايدو الرئيسي. بدأت رحلته تقريبًا في نفس الوقت الذي تم فيه إنشاء شبكة السكك الحديدية في البلاد. وأصبحت تلك اللوحة ناكازاوا الحياة نفسها.

تتراوح الأماكن التي زرناها بين أوموري ، أقصى نقطة في شمال هونشو ، إلى شيكوكو وكيوشو ، وكانت كانساي في المقدمة.

بالنسبة إلى ناكازاوا ، الذي ولد في طوكيو ، كانت المعابد البوذية في المنطقة ، التي تحتفظ بطعم إيدو وعصر ميجي ، موضوعًا جذابًا أثار إرادتهم في الإبداع. سافر ليس فقط إلى مناطق مشاهدة المعالم السياحية الشهيرة ، ولكن أيضًا إلى المناطق الجبلية النائية والمناطق الساحلية ، حيث رسم العديد من المناظر غير الرسمية التي شوهدت خلال رحلته وجمال اليابان التي تتغير من موسم لآخر. تشمل أعمالها قوائم سفر مثل “رسوم السفر الشهيرة في اليابان ذات المناظر الخلابة” (B-92-94 ، 98 ، 99) و “Kinai لمشاهدة معالم المدينة” (B-95-97) ، و “Nihon Taikan” (العمل B-101). نُشر الكتاب في المطبوعات الخشبية مثل “The 33 Country حج غرب البلاد” (B-104) ، واكتسب شعبية وجعل اسم رسام المناظر الطبيعية هيروميتسو ناكازاوا معروفًا على نطاق واسع في العالم.

ومن الأفكار الرئيسية الأخرى لنكازاوا التي تم الحصول عليها من الرحلة مايكو.

في عام 1903 (Meiji 36) ، بدأ الرسم في كيوتو مع Saburosuke Okada ، ثم ذهب إلى Kyoto بشكل متكرر ، وبعد ذلك ، أصبح الرسام الياباني Mutsuen Tsuchida أكثر فأكثر يسمى “رسام مايكو”. وعمل الجيشا. أيضًا ، بالنسبة إلى ناكازاوا ، الذي يواصل رحلته والشفاء وقبل كل شيء ، كانت الينابيع الساخنة في جميع أنحاء اليابان موضوعًا جذابًا. غالبًا ما يتم توضيح مشهد منطقة الينابيع الحارة وظهور امرأة منغمسين في الماء الساخن وعادات السبا.

خلال رحلاته ، سافر ناكازاوا حول متجر التحف ، الذي كان وقتًا سهلاً بين المنتجات ، وجمع التحف والهدايا التذكارية التي تم العثور عليها ليس فقط في اليابان ولكن أيضًا في أوروبا وكوريا والصين وأماكن أخرى. وقد وُضعوا في الأتيليهات والمنازل ، وكانوا يستخدمون غالبًا كخلفيات للصور أثناء أوقات عدم القدرة على السفر بحرية ، مثل أثناء الحرب. هذه أيضًا مواد قيّمة تظهر آثار أقدام فنان السفر ناكازاوا.

حتى العام الأخير من عيد ميلاده التسعين ، استمرت رحلة ناكازاوا ، وعندما مرض فجأة وتم نقله إلى المستشفى ، مات كما لو كان في سن الشيخوخة. تحكي الأعمال الباقية قصة رحلة الفنان وحياته.

متحف محافظة مي للفن
متحف Mie Prefectural للفنون هو متحف فني يقع في مدينة Tsu ، في Mie. افتتح المتحف في عام 1982 كأول متحف فني واسع النطاق في مقاطعتي تشوبو وتوكي. في عام 2003 ، تم افتتاح قاعة ياناجيهارا يوشيدا التذكارية. مجموعة من اللوحات الغربية اليابانية الحديثة كبيرة.

السمة المميزة للمتحف هي أنه ليس مجرد برج عاجي ، إنه يسعى دائمًا للعمل مع المجتمع.

ننفذ أنشطة علاقات عامة لتخطيط المعارض والمحاضرات الفنية ومحادثات المعارض والندوات الفنية والمتاحف المتنقلة للأشخاص في المناطق النائية ونشر أخبار المتاحف “HILL WIND”.

النتيجة الأكثر وضوحا لنشاط المتحف في عرض الأعمال. القيمة الحقيقية للمتحف ، على وجه الخصوص ، تعود إلى معارضها الدائمة. ينقسم المعرض الدائم في المبنى الرئيسي إلى أربع فترات في السنة ، بهدف التقاط تدفق الفن بشكل منتظم من الحاضر إلى الحاضر ، مع التركيز على الرسم الياباني الحديث. تحتوي غرفة المعارض الخاصة على معارض مستقلة تعتمد على موضوعات فريدة ومعارض مشتركة من منظور أوسع.