شعر بيئي

Ecopoetry هو الشعر مع التركيز البيئي أو رسالة قوية. أعرب العديد من الشعراء والقصائد وكتب القصائد عن مخاوفهم البيئية ؛ ولكن في الآونة الأخيرة فقط اكتسب مصطلح ecopoetry. يوجد الآن ، في الشعر الناطق باللغة الإنجليزية ، نوع فرعي معروف من علم البيئة.

قبل المصطلح ، كان عدد من القصائد رسائل بيئية. على الرغم من أن هؤلاء الشعراء لم يذكروا الكلمة ، إلا أنهم كانوا بوضوح “إيكوبوتيك” في موقفهم وكان لهم تأثير على النوع الفرعي التالي. ومن الأمثلة على ذلك: The White Poem من تأليف Jay Ramsay & Carole Bruce (Rivelin Grapheme Press، 1988) و Bosco (Hearing Eye، 1999؛ 2001) و (أحدثها) Water Heavy: قصيدة Chernobyl (Enitharmon Press، 2004). تشمل المنشورات الأولى أيضًا كتاب الكتاب الأخضر للشعر من تأليف إيفو موسلي (1995 ، فرونتير للنشر وهاربر سان فرانسيسكو ، 1996 قصائد الأرض). ويشمل أكثر من ثلاثمائة قصيدة من جميع أنحاء العالم ، ترجمت العديد من موسلي ، وساعدت على تحديد وتأسيس هذا النوع.

واحد من عدد من النصوص الأساسية التي تساعد على إدخال المصطلح في الاستخدام الأوسع نطاقًا ، كان Ecopoetry: مقدمة نقدية تم تحريرها بواسطة J. Scott Bryson (2002). مثال آخر على الاستخدام المزدهر للمصطلح في مطلع الألفية كان مجلة Ecopoetics ، التي وسعت المصطلح من الشعر إلى poiesis تفسر على أنها صنع أو الكتابة بشكل عام.

منذ ذلك الحين ، ظهرت مجموعة من مختارات الشعر والكتب ، إما باستخدام الكلمة بشكل صريح أو باستخدام الفكرة كمبدأ توجيهي. من الأمثلة الحديثة: أليس أوزوالدز The Thunder Mutters (2005) ، وفورست غاندر وجون كينسيللا ريدستارت: شعراء إيكولوجي ، وتحطيم الأرض الرائد: Ecopoems ، الذي حرره نيل أستلي في كتب بلوداكس (2007).

واحدة من الخصائص الرئيسية لعلم البيئة ، كما حددها جيمس إنجلهاردت ، هي أنها مرتبطة بالعالم بطريقة تنطوي على المسؤولية. كما هو الحال مع النماذج الأخرى التي تستكشف وتفترض المشاركة (الماركسية ، والحركة النسائية ، إلخ) ، فإن Ecopoetry “محاط بمسائل الأخلاق”.

كوسيلة لوصف الشعر أو المشاريع الشعرية التي تحتضن الضرورة البيئية للحساسية الشخصية والتغيير الاجتماعي ، تم الاستشهاد بالعلم البيئي من قبل كتاب مثل جون بيرنسايد وماريو بيتروتشي.

المحتويات
الموضوع المتكرر لقصائد “Ecopoetry” هو الطبيعة والحفاظ عليها.
الشاعر الإيكولوجي ليس مغني “طبيعة أركاديا” أو الشعر الكلاسيكي البوقي ، لكنه هو الذي يكتشف ، بالإضافة إلى الجمال ، المشاكل التي أزعجتها. سحر المناظر الطبيعية البكر يغرق الشاعر في سلام وحدة الخلق ، ولكن في الوقت نفسه يعطيه الوعي بمسؤولياته عن الحفاظ عليها.

لذلك ، فإن “Ecopoesia” هي محاولة للتعبير في الآية عن وعي هذا الترابط مع الطبيعة ، وكذلك عن عمل أولئك الذين يستقطبون المشاعر ويبلغون عنها من الداخل ، ويتحدون مع الكيانات التي يسكنونها ؛ الحيوان المعذب ، الشجرة العلمانية التي تم اقتلاعها ، الأرض كلها تتحدث مباشرة وترسل رسالة الإنذار أو الألم عبر الآيات. كما كتبت الشاعرة الإنجليزية هيلين مور

“قد غايا أمنا العظيمة ، والتحدث من خلالي … قد أكون قناة ، قناة لكلمات الطبيعة!”

وهكذا يصبح الشاعر متحدثًا عن حالة الطوارئ البيئية ويؤسس علاقة جديدة ومتساوية مع الطبيعة ، ويمر من منظور الإنسان إلى المنظور الحيوي.
كما يكتب جوناثان بات “يجب أن يكون لدى الشاعر القدرة على إعادتنا إلى الأرض التي هي موطننا”.

في “Ecopoetry” ، بجانب الاتصالات الشعرية التقليدية المتعاطفة والعاطفية البحتة ، يلائم اللحظة العقلانية للوعي بالأهمية البيئية لكوكبنا والحاجة إلى علاجه.
وبهذه الطريقة نحاول التغلب على تحامل الفكر الثنائي القطب في القرن الماضي والذي أنشأ فصلًا واضحًا بين العقل والإبداع الفني.

وفقًا للشاعر الكندي دي براندت الذي فصل هاتين الواقعتين ، فقد أحدث صراعًا انفصاليًا في القدرة التعبيرية ، وهو صراع يجب إصلاحه اليوم من خلال (“التفكير التعويضي”) وهو طريقة مترابطة في التفكير والشعور بالقدرة على الانخراط في نفس الشيء الوقت والعقلانية والمشاعر وتوليد التعبير الفني متعدد الأبعاد التي هي قريبة من الحساسية والتكوين الثقافي للرجال اليوم.

يجب أن يستعيد الشعر ، بفضل قوة اقتراحاته ، دوره كمتواصل للمشاعر الجماعية.

يتميز شكل
“Ecopoesia” أيضًا بخصوصية الشكل المعبّر عنه. شكله الشعري جزء من واقع يتسم بالعولمة والتعددية الثقافية ، وعمدًا ، يستخدم اتصالًا شعريًا بسيطًا وواضحًا ، يمكن فهمه لجميع الثقافات – وبالتالي يمكن ترجمته بسهولة أيضًا – لنشره بين جمهور أوسع على نحو متزايد والتواصل ومشاركة قيمك زمن.

وفقًا للشاعر الأسباني لويس غارسيا مونتيرو ، “قصيدة تطمح إلى أن تتحقق كنوع حي وقادرة على خلق عواطف هادفة … مفيدة لتذكيرنا بأن التاريخ يعيش فقط في أول شخص ويعلمنا أن هذا الشخص الأول تشارك في الواقع وتتحمل مسؤوليات أخلاقية “. للقيام بذلك ، يتم تحرير اللغة الشعرية من المصنوعات اللغوية والتواصل بين الثقافات.

النشر:
رسخت “Ecopoetry” نفسها خاصة في عالم الثقافة الأنجلوسكسونية ، حيث تعني القواسم المشتركة للغة ، والحساسية الأكبر للمشاكل البيئية ، أن هذه الحركة الثقافية انتشرت كالنار في الهشيم ، في وقت قصير ، من الولايات المتحدة ، إلى الهند ، من أستراليا إلى كندا. وفي كندا ، في “جامعة براندون” ، وُلدت وظيفة بحثية عن “الشعر والشعر ما بعد الحداثة”.

يمكن اعتبار الشاعرة الأمريكية جاري سنايدر ، وكاتبة وكاتبة وناشطة بيئية والشاعرة الأمريكية ماري أوليفر ، التي لا شك أن شعرها بين الطبيعة الأكثر إلهامًا ، من بين منطلقات علم البيئة. من بين أحدث الدعاة: الشاعر والعالم ماريو بيتروتشي وجون بيرنسايد وأليس أوزوالد.

هناك مجلات أدبية حول هذا الموضوع ، من بينها أشهر “علم البيئة” الذي حرره جوناثان سكينر. نص النقد الأدبي ، “Ecopoetry – مقدمة نقدية” من تأليف سكوت برايسون ، أستاذ الأدب الإنجليزي في “كلية سانت ماري ماري” في لوس أنجلوس وواحد من أكثر النقاد الأدبيين حجية وخبراء في الإيكوبوليس ، أمر أساسي. يقوم حاليًا بإعداد مختارات جديدة عن الإيكوبوزيس والسير الذاتية على الإيكوبويتيس.

تكتسي مجموعتان شعريتان وأهم مختارات نايل أستلي (المؤلف الإنجليزي ومدير دار النشر “Bloodaxe Books” ، التي تأسست عام 1978) أهمية خاصة للمجموعتين الشعريتين ، وبالأخص تلك التي نشرت في عام 2007 بعنوان “تحطيم الأرض – Ecopoems”.