كان متحف كاو فيرات، الذي يقع في سيتجيس كاتالونيا، المنزل ودراسة الفنان والكاتب سانتياجو روسينول، واحدة من أهم الشخصيات في حركة موديرنيسم في كاتالونيا. وهو واحد من ثلاثة متاحف في سيتجيس تقع على ضفاف شاطئ سانت Sebastià.

تم إنشاء متحف كاو فيرات في عام 1893 من قبل الفنان سانتياجو روسينول (1861-1931) كحلقة عمل منزلية وأصبح متحف عام 1933، والحفاظ على الروح الفنية مستوحاة من مؤسسه. المتحف يحتوي على مجموعات من الفن القديم جمعها الفنان (اللوحة، تزوير، والسيراميك، والزجاج، وعلم الآثار، والنحت والأثاث) والفن الحديث (الرسم والرسم والنحت) مع أعمال روسينول، كاساس، بيكاسو R. بيشوت، ماس ط فوندفيلا، زولواغا، ريجويوس وديغووي من نوكز، هنري كلاراسو مانولو هوغي وباو غارغالو، من بين آخرين. الأنشطة التي نظمتها روسينول بمشاركة الفنانين والموسيقيين والكتاب حولت كاو فيرات في معبد “موديرنيسم” …

الرسم والرسم والنحت والحديد المطاوع والسيراميك والزجاج والكثير من الفن البلاستيك تأليف روسينول نفسها تشكل فرقة فنية فريدة من نوعها التي، جنبا إلى جنب مع مبنى استضافة الأعمال، هي مثال على كيفية “موديرنيسم” تبجيل جميع أشكال الفن. وهو أول زيارة يجب أن نرى بين جميع متاحف سيتجيس.

وأدى تجديد المبنى الذي تم تنفيذه في الفترة ما بين عامي 2010 و 2014 إلى تجديد الهيكل وترميم واستعادة جميع الأصول الأصلية التي كانت جزءا من تراثنا.

التاريخ:
ويرتبط تاريخ المتاحف في سيتجيس ارتباطا وثيقا جمع الأعمال الفنية منذ نشأتها وكذلك قبل افتتاح أول متحف العام، فإن هذا متحف من كاو فيرات (1933). كل من مجموعة الأعمال الفنية التي الرسام والكاتب سانتياغو روسينول بدأت مبكرة جدا، وهو تلميذ للرسام توماس موراجاز، الذي مزورة في البداية هو الغالب الحديد والتحف المطاوع، وجمع من الصناعيين الأميركيين، محسن وجامع شارل ديرينغ تجميعها من قبل ميكيل Utrillo بالتوازي مع بناء قصر ماريسيل (1910-1921) هي نتيجة لعزم ومثابرة من أجل تكوين مجموعات للاستمتاع ومعجب.

ما كان ورشة العمل منزل سانتياغو روسينول خلال التسعينيات من القرن التاسع عشر و-ورشة عمل المتحف، وتركها في النهاية إلى سيتجيس بسبب الحب هو المعلن لهذه الفئة من السكان، كما نقرأ حرفيا في وصيته في وفاة الفنان (1931 ). في عام 1933، أصبح المتحف بفضل العامة للمديرمتحف من فن من كاتالونياجواكيم Folch ط توريس. من ذلك التاريخ، وكاو فيرات متحف هو عميد جميع المتاحف سيتجيس.

مع جمع شارل ديرينغ هو عكس ذلك تماما. في عام 1921، وذلك بسبب خلافات مع ميكيل Utrillo، ويأخذ مجموعات فنه من ماريسيل. أصبحت قاعات منازله وقصر فارغة، والتي تبين جدران فارغة والأسقف والأسطح في الفنية وباذخ مجمع الفنية مع قيمة فنية ومعمارية عالية، واحدة من الأسس الأكثر اللامع من “Noucentista” الهندسة المعمارية، كما تم الاعتراف من البناء في وقت مبكر.

في عام 1932، خواكين Folch ط توريس يستأجر ماريسيل قصر لنسل من Deering، مع فكرة توسيع المجموعات الفنية من كاو فيرات، والمركز الحقيقي للجميع المتاحف في سيتجيس. في عام 1933 انه بتثبيت مجموعة من الحديد المطاوع التابع للهيئة العامة المتحف، بالإضافة إلى كبير جمع الحديد المطاوع من سانتياغو روسينول تقع في كاو فيرات. يوفر المجلس أيضا جزءا كبيرا من أعمال متحف دي غرامة (متحف من نسخ).

قصر ماريسيل يستوعب مجموعة الفن في مدينة سيتجيس، الذي بدأ في عام 1911 مع الحصول على صورة من يواكويم سونير، “أمومة” (زيت، 1908)، التي حصل عليها الاشتراك الشعبي في أعقاب معرض الفنان في غاليري Laietanes برشلونة هذا العام. لهذه وغيرها من الأعمال التي هي ملك للسيتجيس، وأضاف جعلت الودائع الأخرى من قبل مجلس المتاحف مع الرغبة في الخطوط العريضة وإكمال خطاب اللوحة من سيتجيس مع جودة عالية وأهمية. هذه الأعمال كما معالج دي سانت Bartomeu، دي Felip ماسو. لا recolecció دي لا مالفاسيا، من جواكيم دي ميرو، أو أون Malavida ط أون تيرانو من سانتياغو روسينول.

في عام 1936 مجموعة من البحرية تزوير الطوارئ ط تثبيت مفترس، تبرعت سيتجيس شقيقه يوسف، لذلك يمكن أن تدار من قبل مجلس كاو فيرات. ومع ذلك، في يونيو من العام نفسه، فإنه يأخذ مكان معرض لوحات غريكو التي هي الممتلكات العامة فيكاتالونيا. وهكذا، وذلك بفضل جواكيم Folch ط توريس، يصبح ماريسيل بالاو ماريسيل في المتحف التي تأوي مجموعات فنية جديدة حتى عام 1970 عندما يغلق الأبواب.

المبنى الأمامي الذي كان مقر إقامة شتاء Deering في المجاورة لمقر الاقامة الرسمي وكان ذلك المنزل الفاصلة بين ماريسيل وكاو فيرات، والمعروفة باسم يمكن Xicarrons، مع رحيل من Deering يخدم لاستعمال آخر. تتبرع أمريكا الخاصية إلى الرسام رامون كاساس، الذي يشترك معه صداقة كبيرة. ظلت إقامة Deering في في ماريسيل تقع بين الشارع Fonollar والواجهة البحرية، وممتلكات الورثة من Deering حتى عام 1969.

مع تغيير النظام، ومتحف فيرات كاو ومجلس كاو فيرات مستأجرة في عام 1933 خلال الجمهورية لإدارة المتحف وتوسيع نطاقه لماريسيل ظلت مكيفة بقوة ومحدودة من قبل نظام فرانكو: إلغاء مؤسسات الحكم الذاتي، و فحص وطرد جواكيم Folch ط توريس من اتجاه متحف الفن في كتالونيا، ونقل كل ما قد يحكم الحكومة التشيكية في حكومة مقاطعة برشلونة، وتقلبات السياسية للحكومة مقاطعة برشلونة وقاعة المدينة من يبقى سيتجيس. ومجلس كاو فيرات في قوة لبضع سنوات ولكن مع إمكانيات الصفر للعودة إلى الزخم الإبداعي في الثلاثينات. يبقى مجلس متحف محدود لقاعة المدينة من برشلونة. والشؤون المالية في الإدارة وكاو فيرات متحف و ال ماريسيل قصر الدخول في أزمة متزايدة على أن يؤدي بهم إلى الانحطاط الاقتصادي والتقني.

في 21 يناير عام 1966، تم التوقيع على اتفاق بين قاعة المدينة من سيتجيسومجلس محافظة برشلونة لحل الوضع لصالح مجلس محافظة برشلونة. إغلاق كاو فيرات في عام 1966 لمدة عام لأعمال الصيانة. في عام 1968، اتخذ المجلس المسؤول عن الإدارة الكاملة من كاو فيرات وماريسيل قصرودفن بالتأكيد مجلس كاو فيرات.

في عام 1949 تم افتتاح متحف جديد في سيتجيس، يمكن متحف رومانسية Llopis. سليل الأخير من الأسرة، تزوج الدبلوماسي مانويل دي Llopis Casades (1885-1935) ورث القصر لحكومة كاتالونيا. تقلبات الحرب وبعد الحرب تأخر استلام الميراث، ورثة عرضت الملكية مرة أخرى في عام 1943 إلىالمحافظة من برشلونة. بعد ست سنوات، المتحف خلال المرحلة الأولى وتدريجيا يفتح المبنى بأكمله للجمهور. في عام 1961، وجمع من دمى الرسام والمصور لولا أنجلادا ينتقل إلى الطابق الثاني.

الوضع في مجمع ماريسيل كله هو أكثر تعقيدا. في عام 1952، في مدينة سيتجيس شراؤها ماريسيل قصر إلى ورثة شارل ديرينغ، أن يصبح ملكا للقاعة المدينة في تماما لها. توفي رامون كاساس دون الوريث المباشر (1934) والبيت الذي تبرعت له Deering الى يذهب إلى أقاربه اسمه روكامورا، حتى يشتري حكومة مقاطعة العقار (1973). كان لا يزال المبنى الواجهة البحرية التي كانت مقر إقامة Deering في مغلقة وغير مستخدمة حتى عام 1969، عندماالمحافظة من برشلونة يشتري العقار لتثبيت مجموعة من الدكتور يسوع بيريز روزاليس

مع افتتاح متحف جديد يسمى ماريسيل دي مار، مجموعات وقاعات ماريسيل قصر بالتأكيد، تبقى مهملة في وسوء أوضاع المحافظة حتى عام 1995.

وصول مجموعة من الدكتور خيسوس بيريز روزاليس وتركيب له في متحف ماريسيل هو جزء من تاريخ السياسة الثقافية في أواخر فرانكو آثارها على بنية museistic من حكومة مقاطعة برشلونة والمتاحف في سيتجيس. ومن الجانب الآخر للعملة عملية تدخل مجلس المتاحف كاتالونيا بشأن توسيع كاو فيرات وتركيبمتحف من نسخ،

بين عامي 1975 و 1995، وهناك عدة محاولات من قبل المجتمع المدني لتعزيز اتفاق المجلس برشلونة المحافظات والمجلس البلدي لمدينة سيتجيس، عن غير ناجحة، لإعادة تشكيل مجلس كاو فيرات أو، على الأقل، وإعادة فتح وdignification من المجموعات الفنية المغلقة، وإلى مزيد من التحديث والنمو للمتاحف سيتجيس. المتاحف ليس لديها أي موظفين آخرين من موظفي خدمات فندقية وهذا هو المسؤول عن خدمة العملاء، وهذا الرقم من أمين أو مدير ينتمون إلى الهيكل التنظيمي للمجلس محافظة برشلونة .. والمهمة الجديرة بالتقدير التي قام بها أمين Assumpta قوه ط ما تهمل فيرنت في أواخر السبعينات لتشكيل جمعية التراث سيتجيس من قبل السلطات السياسية والإدارية من الوقت.

في عام 1994 بدأت المرحلة الأخيرة من المتاحف في سيتجيس مع الدستور من جمعية التراث سيتجيس، الجهة المعنية بالإدارة وإدارة المتاحف سيتجيس. واستأجرت جمعية التراث سيتجيس من قبل مجلس مدينةبرشلونة و ال قاعة المدينة من سيتجيس، كل واحدة منها تساهم في خمسين في المئة من المباني التراثية والمجموعات الفنية. من قبل مجلس محافظة برشلونة،ماريسيل متحفوجمع الدكتور خيسوس بيريز روزاليس و رومانسي متحف، وجمع الدمى لولا أنجلادا. بواسطةسيتجيس قاعة المدينه، ال متحف من كاو فيرات وماريسيل بالاو مع محتويات كل منها أكثر مجموعة البحري Emerencià رويج Raventós.

وفي عام 1995، تم تثبيت المجموعة الفنية سيتجيس وجمع البحرية في الطابق الثاني من المتحف ماريسيل في حين بقيت مجموعة الحديد المشغول من مجلس المتاحف في مرافق ماريسيل قصر، وتفتقر إلى أي مشروع المتحف.

ويهدف مشروع الترميم، وتركيب وتجديد جميع المباني من ماريسيل دي متحف مارس، يمكن روكامورا ومتحف كاو فيرات في سيتجيس التي تنفذها جمعية التراث سيتجيس في عام 2009، على خدمات الصرف الصحي العام وتعزيز الهيكلية للمباني، والامتثال للمعايير المرافق، الأمن والوصول وترميم العناصر الفنية داخل المباني وخارجها. ويتم تمويل المشروع من قبل وزارة الأشغال العامة في إطار البرنامج الثقافي 1٪، ومجلس مقاطعة برشلونة واختصاصي في كتالونيا. بدأت في عام 2010، وانتهى المشروع في عام 2014. وفي الوقت نفسه، تم إعداد مشروع المتحف الجديد بالتوازي المباني المذكورة وانتهت تنفيذه، بتمويل كامل من قبل مجلس محافظة برشلونة.

مجموعة من اللوحات والرسومات
جمع وكاو فيرات من اللوحات والرسومات، جنبا إلى جنب مع مصنوعاته، هو الأكبر من حيث عدد العناصر. [بحاجة لمصدر] أنه يحتوي على تلك الأعمال التي Rusiñol أن الفنان اختار التمسك طوال حياته والذي شعرت عاطفة خاصة. وعلاوة على ذلك، فإن العديد من كبار الفنانين الكاتالونية من أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ممثلة: رامون كاساس، بابلو بيكاسو، أركادي ماس إي فونديفيلا، إسيدر نونيل، هرمنغيلدو أنجلادا كاماراسا، رامون بيتشوت، وما إلى ذلك وكان بعض أصدقاء Rusiñol. اللوحات والرسومات في كاو تعكس الأذواق صاحبها فضلا عن الاتجاهات الفنية في رواج في ذلك الوقت: الانطباعية والحداثة، رمزية، الخ

معظم الأعمال هي للفنان نفسه. جولة لجمع يلي ترتيب الغرف: مدخل القاعة، مطبخ / غرفة الطعام، سالا ديل Brollador (غرفة نافورة)، مكتب، غرف معيشة وعطلة، والدرج والقاعة الكبرى.

جمع مصنوعاته
سمعة Rusiñol باعتبارها أحد هواة جمع من حديد سبقت شهرته كرسام وشعبيته ككاتب مسرحي. بفضل Rusiñol ومجموعة صغيرة من هواة جمع مصنوعاته العتيقة (بينهم العديد من أصدقاء له الذي شارك هاجسه)، لم يعد ينظر إلى الفن من الحديد المطاوع كوسيلة للتعبير عن النشاط الإبداعي أقل، وأصبح موضوعا للدراسة. وفي الوقت نفسه، فإنه خضع لإعادة تقييم الهام الذي، كما هو الحال في العديد من الفنون والحرف اليدوية الأخرى، وأظهرت نفسها خاصة في مجال العمارة Modernista (مثل المباني التي صممها غاودي، بويغ ط Cadafalch أو دومينيك ط مونتانير).

مجموعة من الأواني الزجاجية
وخلافا للجمع مصنوعاته، جزء منها زينت بالفعل جدران-ورشة عمل استوديو في برشلونةهذا سانتياغو روسينول المشتركة مع إنريك كلاراسو، وصلت مجموعة من الزجاج في سيتجيس بعد بناء كاو فيرات. في الواقع، فإنه لا يعوض ككل موحد بقدر ما مجموعتين كبيرة مع ما مجموعه تقريبا 400 البنود التي حصل عليها Rusiñol على اثنين من لحظات مختلفة في حياته. في القاعة الكبرى تم العثور على مجموعة من الزجاج من العصر الحديث، في حين أن سالا ديل Brollador هو الإعداد لglass.The أصل مختلف الأثرية أو العتيقة من العناصر والوقت على نطاق واسع أنها تغطي يعني أن الكثير من مختلف التقنيات المستخدمة في العمل هذه المواد في مجرى التاريخ موجودة.

مجموعة من الأثاث والنحت
على دخول كاو فيرات للمرة الأولى، ويرى الزائر عدد كبير من العناصر ويضم المتحف وvacui الرعب الذي يرأس المبنى كله، ولهذا السبب واتجهت العديد من العناصر فقط عند أو حتى تمر مرور الكرام. من بين العناصر التي غالبا ما غاب هي الأثاث والمنحوتات، والتي غالبا ما تعتبر مكملة الديكور بسيطة لا قيمة حقيقية.

مجموعة من السيراميك
في مجرى حياته، وطرح سانتياغو روسينول معا مجموعة كبيرة من السيراميك الذي هو اليوم تتركز أساسا في اثنين من الغرف في الطابق الأرضي من كاو فيرات، المطبخ / غرفة الطعام وسالا ديل Brollador. هنا الزائر سوف تجد مجموعة متنوعة من أكثر من 200 قطعة تتراوح ما بين القرن الرابع عشر إلى القرن التاسع عشر، وذلك أساسا لوحات والأطباق، ولكن الأطباق أيضا، والجرار الصيدلانية، مغاسل، الفاكهة المدرجات، وأباريق، سلطانية الحساء ومختلف ألواح البلاط.

هذه البنود التي تأتي من أصول متنوعة جدا. حساب الفخاريات الكاتالونية لنحو ربع المجموعة، على الرغم من أن مراكز صنع الفخار الرئيسية للفالنسيا، أراغون، قشتالةوالأندلس و مورسيا وتتمثل أيضا. الانتهاء من جمع مع عدد قليل من البنود منمايوركا،إيطاليا و فلورنسا.