Sitges (스페인의 Catalonia 소재)에있는 Cau Ferrat는 카탈로니아의 Modernisme 운동에서 가장 중요한 인물 중 한 명인 산티아고 루시 놀 (Santiago Rusiñol)의 집이자 학자였습니다. Sant Sebastià 해변 기슭에 위치한 Sitges의 세 박물관 중 하나입니다.

카우 페라 (Cau Ferrat) 박물관은 1893 년 예술가 Santiago Rusiñol (1861-1931)에 의해 홈 워크숍으로 설립되었으며 창립자로부터 영감을 얻은 예술적 정신을 유지하면서 1933 년에 공공 박물관이되었습니다. 박물관에는 Rusiñol, Casas, Picasso R. Pichot, Mas i의 작품으로 예술가 (그림, 단조, 도자기, 유리, 고고학, 조각 및 가구)와 현대 예술 (그림, 그림, 조각)이 수집 한 고대 예술 컬렉션이 포함되어 있습니다. Fondevila, Zuloaga, Regoyos 및 Degouwe of Nucques, Henry Clarasó Manolo Hugué 및 Pau Gargallo 등이 있습니다. 예술가, 음악가 및 작가의 참여로 Rusiñol이 주최 한 활동은 “Modernisme”의 사원에서 Cau Ferrat를 변형 시켰습니다 …

Rusiñol에 의해 창작 된 회화, 조각, 단조, 단철, 세라믹, 유리 및 많은 작품은 “모더니즘”이 모든 예술 형식을 얼마나 존경했는지를 보여주는 독특한 예술적 앙상블을 형성합니다. 이것은 시체스의 모든 박물관 중 처음으로 방문해야합니다.

2010 년과 2014 년 사이에 진행된이 건물의 개조로 인해 우리 문화 유산의 일부였던 모든 원래 자산의 복원과 복구가 이루어졌습니다.

역사:
시체스 박물관의 역사는 설립 초기부터 그리고 최초의 공공 박물관 인 카우 페라 (Cau Ferrat) 박물관 (1933)의 개관 이전과 마찬가지로 미술 수집과 밀접하게 관련되어 있습니다. 화가이자 작가 인 Santiago Rusiñol이 처음 시작한 화가 인 Tomàs Moragas는 화가 Tomima Moragas의 제자 였는데, 처음에는 단조로 만든 단철과 골동품이 미국의 산업가, 박애주 의자, 수집가 인 Charles Deering이 수집 한 컬렉션 인 Miquel Utrillo는 Maricel Palace (1910-1921) 건축과 병행하여 컬렉션을 즐기고 존중하도록 구성하기 위해 결단력과 인내의 결과입니다.

19 세기 90 년대의 산티아고 루시뇰 (Saniago Rusiñol)과 박물관 워크샵은 결국 시체스 (Santiago Rusiñol)의 고향 워크샵이었습니다. 그는 1931 년 예술가의 죽음에 대한 그의 뜻을 문자 그대로 읽었을 때 마침내이 인구를 위해 공언 한 사랑 때문에 시체스에 남아 있습니다. ). 1933 년 카탈로니아 예술 박물관 (Joaquim Folch i Torres)의 감독 덕분에 박물관이 공개되었습니다. 이 날짜부터 Cau Ferrat Museum은 Sitges의 모든 박물관 학장입니다.

Charles Deering의 소장품은 그 반대입니다. 1921 년 Miquel Utrillo와의 불일치로 Maricel에서 미술 컬렉션을 가져옵니다. 그의 집과 궁전의 홀은 공허 해졌고, 예술적이며 건축적인 가치를 지닌 예술적이고 화려한 복합 예술에서 빈 벽, 천장과 지붕을 보여주었습니다.이 예술은 “Noucentista”아키텍처의 가장 유명한 지수 중 하나였습니다. 초기 건설.

1932 년 Joaquin Folch i Torres는 Sitges에있는 모든 박물관의 진정한 중심 인 Cau Ferrat의 미술 컬렉션을 확장하려는 생각으로 Deering의 자손에게 Maricel Palace를 임대합니다. 1933 년에 그는 카우 페라 트 (Cau Ferrat)에 위치한 산티아고 루시 놀 (Santiago Rusiñol)의 대형 연철 수집품 이외에 박물관위원회 (Museum Board)에 속한 단철 컬렉션을 설치합니다. 또한 이사회는 Museu de Reproductions (복제물 박물관)의 상당 부분을 제공합니다.

Maricel 궁전은 1911 년 Joaquim Sunyer, 갤러리 Laietanes에서 예술가의 전시회 다음에 인기있는 구독에 의해 인수 된 “Maternidad”(석유, 1908)에 의해 그림의 인수와 함께 시작된 시체스시의 미술 컬렉션을 수용합니다. 그 해 바르셀로나. 시체스 (Sitges)의 재산 인이 작품 및 기타 작품에 박물관의위원회에서 높은 품질과 중요성을 지닌 시체스의 회화에 대한 개요를 작성하고 완성하고자하는 다른 예금이 추가되었습니다. 이들은 Processo de Sant Bartomeu, de Felip Masó로 일합니다. La recolecció de la malvasia, Joaquim de Miró, 또는 En Malavida i En Tirano from Santiago Rusiñol.

1936 년에 Marine Collection of Emergencies Rig I Ravenous가 설치되어 형제 인 Joseph이 Sitges에 기부하여 Cau Ferrat 이사회에서 관리 할 수있었습니다. 그리고 같은 해 6 월, 카탈로니아의 공공 재산 인 엘 그레코 (El Greco)의 그림 전시가 열립니다. 따라서 Joaquim Folch i Torres 덕분에 Maricel Palau Maricel은 1970 년 문을 닫을 때까지 새로운 미술품 컬렉션을 보호하는 박물관에 들어서게됩니다.

Deering의 겨울 거주지였던 공식 건물은 공식 거주지에 인접 해 있으며 Maricel과 Cau Ferrat 사이의 분리 가옥 인 Can Xicarrons와 Deering의 출발은 다른 용도로 사용됩니다. 미국인은 화가 라몬 카사스에게 재산을 기증하고, 그와 함께 우정을 나눕니다. Fonollar 거리와 해안가 사이에 위치한 Maricel의 Deering 주거지는 Deering 상속인의 재산으로 1969 년까지 남아있었습니다.

정권이 바뀌면서 카우 페라트 박물관과 카우 페라트 (Cau Ferrat)는 1933 년에 공화국을 관리하면서 박물관을 관리했으며, 마릭 셀 (Maricel)에 대한 확장은 프랑코 정권에 의해 강력하게 조절되고 제한적으로 유지되었다 : 자치 기관의 폐지, 심사관은 카를로스 미술관 (Catalonia Art Museum)의 방향에서 Joaquim Folch i Torres의 심사와 퇴학, 바르셀로나 주정부의 카탈로니아 정부를 통치 한 모든 기관의 이전 및 바르셀로나 주정부와시 시청의 정치적 변방을 시체스 .Cau Ferrat의 이사회는 수년 동안 유효하지만 30 대 창조적 인 자극으로 돌아갈 가능성은 없습니다. 박물관위원회는 바르셀로나 시청에만 국한되어 있습니다. 카우 페라트 박물관 (Cau Ferrat Museum)과 마리 첼 궁전 (Maricel Palace)의 거버넌스와 금융 업무는 경제 및 기술 퇴폐로 이어지는 위기에 처하게됩니다.

1966 년 1 월 21 일 바르셀로나 시의회에 찬성하여 상황을 해결하기 위해 시체스 시청과 바르셀로나 시의회 사이에 합의가 이루어졌습니다. 카우 페레 (Cau Ferrat)는 1966 년에 유지 보수를 위해 1 년 동안 문을 닫았습니다. 1968 년에,위원회는 Cau Ferrat와 Maricel Palace의 완전한 관리를 책임지고, Cau Ferrat 이사회를 확실히 파묻었다.

1949 년에 새로운 박물관이 Sitges, Llopis의 Romantic Museum Can Laes에서 개설되었습니다. 가족의 마지막 자손 인 마누엘 엘로 피스 데 카사 데스 (1885-1935)는 카톨릭 정부에 영주를 남겼다. 전쟁과 전후의 변모는 상속의 수령을 지연 시켰고, 상속인들은 1943 년 바르셀로나 주에 재산을 다시 제안했다. 6 년 후, 박물관은 첫 번째 단계에서 점차 대중에게 건물 전체를 개방합니다. 1961 년, 화가이자 일러스트 레이터 인 Lola Anglada의 인형 컬렉션이 2 층으로 이동합니다.

전체 Maricel 단지의 상황은 더욱 복잡합니다. 1952 년에 시체스 (Sitges)시는 찰스 디어 링 (Charles Deering)의 상속인에게 마리 팰리스 (Maricel Palace)를 매입했습니다. Ramon Casas는 직접 자손 (1934)없이 죽었고 Deering이 그에게 기증 한 집은 주정부가 부동산을 구입할 때까지 Rocamora라는 친척에게 간다 (1973). Deering의 주거지였던 워터 프론트 건물은 1969 년까지 폐쇄되었고 바르셀로나 주정부는 예수 페레즈 – 로살레스 (Jesper Pérez-Rosales)

Maricel de Mar라는 새 박물관이 개장됨에 따라 Maricel Palace의 컬렉션과 홀은 분명히 1995 년까지 보존 상태가 좋지 않았으며 열악한 상태였습니다.

헤수스 페레즈 로살레스 (Jesús Pérez Rosales) 박사의 소장품 수집과 Maricel Museum에 그의 설치가 시작된 것은 늦은 프랑코의 문화 정책 역사의 일부로 바르셀로나 주 정부와 시체스 박물관의 박물관 구조에 미친 영향입니다. 그것은 까우 페라 트 (Cau Ferrat)의 확장과 복제물 박물관 (Museum of Reproductions)의 설치에 관한 카탈로니아 박물관 (Museum of Catalos) 이사회의 개입 과정의 동전의 다른면이다.

1975 년과 1995 년 사이에, 바르셀로나 시의회와 시체스 시의회의 합의를 촉진시키기위한 시민 사회의 시도가 여러 번 있었지만, 카우 페라트 이사회를 재건하거나 적어도 재개발하고 위엄을 재건했다. 닫힌 미술 컬렉션, 시체스 박물관의 근대화와 성장을 촉진합니다. 박물관에는 고객 서비스를 담당하는 컨시어지 직원 및 바르셀로나 주정부의 유기적 인 구조에 속한 큐레이터 또는 감독의 인물 이외의 다른 직원이 없습니다 .. 큐레이터 인 Assumpta Gou i가 수행 한 공훈적인 업적 시체스 유산 협회의 헌법에 대한 70 대 후반의 베르네 (Vernet)는 당시 정치 및 행정 당국에 의해 무시 당했다. Maricel Palau는 1979 년 이래로 Sitges Town Council에서 배정 된 다양한 활동을위한 시설 회의 및 회의가됩니다. Museu Cau Ferrat Museum Maricel de Mar 및 Can Rocamora와 Palau Maricel은 구조적, 예방 적 보전 및 기술 규정에 대한 적응과 시설은 구조적으로 지속 가능성, 미술 작품 보존 및 박물관 공개의 성격을 위협하는 수준으로 악화되었다.

1994 년 시체스 유산 협회 (Sitges Heritage Association)의 구성과 박물관 시체스 (Sitges)의 관리 기관 및 관리를 통해 시체스 박물관의 마지막 단계를 시작했습니다. 시체스 문화 유산 협회는 바르셀로나 시의회와 시체스 시의회가 승인 한 건축물과 예술품 수집품의 50 %를 차지합니다. 바르셀로나 주위원회, Maricel 박물관, Jesús Pérez Rosales 박사의 소장품 및 낭만 박물관, 인형 컬렉션 Lola Anglada; 시체스 타운 홀, 카우 페라 (Cau Ferrat) 박물관, 팔라우 마 셀셸 (Palau Maricel), 각각의 내용이 담긴 더 많은 해양 박물관 (Maritime Collection of Emerencià Roig Raventos).

1995 년 Sitges Art Collection과 Maritime Collection은 박물관 Maricel의 2 층에 설치 되었으나 박물관의 Wrought Iron Collection은 박물관 프로젝트가 부족한 Maricel Palace의 시설에 남아있었습니다.

2009 년 Sitges Heritage Association에서 시체스에서 수행 한 Maricel de Mar Museum, Rocamora 및 Cau Ferrat Museum의 모든 건물에 대한 재건축 프로젝트, 피팅 및 보수 작업은 건물의 일반 위생 및 구조적 통합, 시설 기준 준수, 보안 및 액세스 및 건축 내부 및 외부 예술적 요소의 복원. 이 프로젝트는 1 % 문화 프로그램, 바르셀로나 주정부위원회 및 카탈로니아 일반인에 의해 공공 사업부의 지원을받습니다. 2010 년에 시작된이 프로젝트는 2014 년에 끝났습니다. 동시에, 새로운 박물관 프로젝트는 앞서 언급 한 건물들과 병행하여 준비되었으며 구현은 바르셀로나 주정부위원회가 전액 기금을 지원하여 종료되었습니다.

회화와 그림 수집
카우 페라트 (Cau Ferrat)의 그림과 드로잉 컬렉션은 철 제품과 함께 항목 수가 가장 많습니다. 특별한 애정. 또한 Ramon Casas, Pablo Picasso, Arcadi Mas i Fondevila, Isidre Nonell, Hermenegildo Anglada Camarasa, Ramon Pichot 등 카탈로니아 어의 주요 예술가 중 다수가 Rusiñol의 친구들이었습니다. 카우 (Cau)의 그림과 드로잉은 인상주의, 모더니즘, 상징주의 등 그 당시의 유행에 대한 예술적 경향뿐만 아니라 소유자의 취향을 반영합니다.

대부분의 작품은 작가 자신이 만든 작품입니다. 컬렉션 투어는 입구, 주방 / 다이닝 룸, Sala del Brollador (분수대), 사무실, 거실 및 휴게실, 계단 및 그레이트 홀과 같은 순서로 진행됩니다.

아이언 워크 수집
Rusiñol의 철 제품 수집가로서의 명성은 화가로서의 명성과 극작가로서의 그의 인기에 앞섰습니다. 루시 놀 (Rusiñol)과 작은 골동품 수집가 (그의 집착을 공유 한 친구들 중 몇 명) 덕분에 단철 예술은 더 이상 창조적이지 않은 활동으로 표현되어 연구 대상이되었습니다. 동시에 많은 다른 예술 및 공예품과 마찬가지로 Modernista 아키텍처 (예 : Gaudí, Puig i Cadafalch 또는 Domènech i Montaner가 설계 한 건물)에서 중요한 재평가를 받았습니다.

유리 제품 컬렉션
산티아고 루시 놀 (Santiago Rusiñol)이 엔리치 클라라 소 (Enric Clarasó)와 공유 한 바르셀로나의 스튜디오 워크샵의 벽을 이미 장식 한 철 제품과는 달리 카우 페라 트 (Cau Ferrat)를 지은 후 유리 컬렉션이 시체스에 도착했습니다. 실제로, 그것은 그의 인생에서 두 가지 다른 순간에 Rusiñol에 의해 획득 된 거의 400 가지 항목의 총을 가진 두 개의 큰 컬렉션만큼이나 균일 한 전체를 구성하지 않습니다. 그레이트 홀에는 현대 시대의 유리 콜렉션이 있으며, Sala del Brollador는 고고학 또는 골동품 유리를위한 설정입니다. 항목의 다른 출처와 커버하는 시간 범위가 다르기 때문에 역사의 과정에서이 재료를 사용하는 데 사용되는 기술이 있습니다.

가구 및 조각 수집
Cau Ferrat에 처음으로 들어서 자마자, 방문자는 건물 전체에 관장하는 박물관과 공포 공포의 많은 수를 봅니다. 그 이유로 많은 물건들이 눈에 띄거나 눈에 띄지 않습니다. 놓치기 쉬운 물건들 중에는 본질적 가치가없는 간단한 장식물로 간주되는 가구와 조각품이 있습니다.

도자기 수집
그의 삶의 과정에서 Santiago Rusiñol은 오늘날 Cau Ferrat, 주방 / 식당 및 Sala del Brollador의 1 층에있는 두 개의 객실에 주로 집중되어있는 도자기 컬렉션을 정리했습니다. 여기서 방문자는 14 세기부터 19 세기에 이르는 200 가지가 넘는 품목 (주로 접시와 접시뿐만 아니라 그릇, 약병 단지, 세면기, 과일 스탠드, 투수, 수프 장식 및 다양한 타일 패널)을 다양하게 선택할 수 있습니다.

이러한 항목은 매우 다양한 출처에서 비롯됩니다. 발렌시아, 아라공, 카스티야, 안달루시아 및 무르시아의 주요 도자기 제작 센터도 대표되지만 카탈로니아 어 도자기는 컬렉션의 약 4 분의 1을 차지합니다. 이 컬렉션은 Majorca, Italy 및 Florence에서 몇 가지 항목으로 완성됩니다.