아테네 헌장

아테네 헌장 (프랑스 : Charte d’ Athènes)은 1933 년 스위스 건축가 Le Corbusier가 발표 한 도시 계획에 대한 문서입니다. 이 작품은 1935 년 르 코르뷔지에의 Ville Radieuse (Radiant City) 서적과 1930 년대 초에 Congrès International d’ Architecture Moderne (CIAM)이 실시한 도시 연구에 기반을두고 있습니다.

이 헌장은 1933 년 네 번째 CIAM 회의의 위치에서 이름을 얻었는데, 이는 러시아의 정치 상황 악화로 마르세이유 출신 아테네 행 S.S. Patris에서 발생했습니다. 이 회의는 Sigfried Giedion이 위임 한 영화에 기록되어 있으며 친구 인 Laszlo Moholy-Nagy가 만든 것입니다. “Architects ‘Congress.”

이 헌장은 제 2 차 세계 대전 이후 도시 계획에 중대한 영향을 미쳤다.

배경
르 코르뷔지에 (Le Corbusier)는 1920 년대 Ville Contemporaine이라는 이상적인 도시에 대한 아이디어를 전시했지만 1930 년대 초에는 국제 계획가들과 접촉 한 후 Ville Radieuse (Radiant City)에서 작업을 시작했습니다. 1930 년 그는 생 디칼리스트 운동에 적극적으로 참여했으며 Ville Radieuse를 사회 개혁의 청사진으로 제안했습니다.

Ville Contemporaine의 방사형 디자인과는 달리 Ville Radieuse는 머리, 척추, 팔, 다리가있는 인체의 추상적 인 모양을 기반으로 한 선형 도시였습니다. 이 디자인은 고층 주거 블록, 자유 순환 및 이전의 작업에서 제안 된 풍부한 녹색 공간에 대한 아이디어를 유지했습니다. 르 코르뷔지에 (Le Corbusier)는 1930 년 브뤼셀에서 열린 제 3 차 CIAM 회의에서 자신의 아이디어를 처음으로 발표했으며 1935 년에 도시와 같은 책을 출간했다.

기능 도시
기능 도시의 개념은 브뤼셀에서 열린 회의 이후에 CIAM 사고를 지배하게되었습니다. 1931 년 쮜리히 회의에서 CIAM 회원 인 Le Corbusier, Walter Gropius, Siegfried Giedion, Rudolf Steiger 및 Werner M. Moser는 Cornelis van Eesteren과 함께 주어진 장소에서 저렴한 주택의 방향을 결정할 때 태양 방위의 중요성에 대해 논의했습니다. . Van Eesteren은 1929 년 암스테르담 도시 개발부 (Urban Development Section)의 수석 건축가였으며, 1933 년에 모스크바에서 계획된 차기 CIAM 회의 준비에 필요한 여러 도시의 분석적 연구를 준비 할 것을 요청했습니다.이 연구의 주제는 Functional City, 즉 토지 계획은 기능 기반 구역을 기반으로 할 것입니다.

Van Eesteren은 도시 계획가 Theodor Karel van Lohuizen을 고용하여 암스테르담 확장 계획을 위해 개발 된 방법을 사용하여 도시의 전반적인 미래 발전을 예측할 수있는 구역 계획을 준비했습니다. 그는 그 당시 CIAM에 의해 추진 된보다 합리적 인 방법에 의존했는데, CIAM은 그 세부 사항을 설계하기보다는 구역 용도를 설계하기위한 통계 정보를 사용하려고했습니다.

1931 년 베를린에서 열린 특별 총회에서 van Eesteren은 그의 연구 결과를 동료들에게 발표했습니다. 그는 암스테르담의 세 그림을 발표했다. 첫 번째는 1 : 10000의 규모로 토지 이용과 밀도를 보여 주었고 두 번째는 교통망을 보여 주었고 세 번째는 1 : 50000으로 도시의 지역 설정을 보여주었습니다. 그는 또한 거주, 일, 레크리에이션 및 교통의 네 가지 기능에 대한 지원 정보를 제공했습니다. 그의 발표에 따라 CIAM 내의 별도의 국가 그룹이 모스크바 회의를 위해 유사한 발표위원회를 준비 할 것이 결정되었다. 표준 표기법이 합의되었습니다.

1932 년 르 Corbusier의 궁전 소련 경쟁 항목의 배심원으로부터 인수를 얻지 못했습니다, 그리고 러시아의 정치 상황으로 인해 CIAM의 의제는 점점 무시되고 있습니다. 네 번째 CIAM 회의를위한 새로운 장소가 필요했습니다.

CIAM 4
네 번째 CIAM 회의는 1933 년 7 월 마르세이유에서 아테네까지 여행하는 바닷가 행선 인 S.S. Patris에서 진행되었습니다.

각국의 단체들은 도시 조사 결과를 통해 회의에보고했으며, 합의 된 3 개 이사회에서 총 34 개 도시를 발표했다. 또한 르 코르뷔지에 (Lu Corbusier)와 취리히 (Zürich)에서 일찍 만난 그룹은 기능 도시의 핵심 목표를 진술하는 회의를 주최했다.

8 월 3 일 아테네에 도착하자 아테네 국립 기술 대학 (National Technical University of Athens)에서 기능 도시위원회 (functionalal city boards)가 개최되었고 그리스 총리가 취임했다. 이사회는 대도시, 행정 도시, 항구, 산업 도시, 즐거움 도시 및 다양한 기능의 도시 등 7 가지 범주로 구분됩니다. 대의원들은 며칠 동안 아테네에 남아 있었고 일부는 현지의 고전적인 장소를 방문했고 다른 사람들은 인근 섬을 방문했습니다. 8 월 10 일 그들은 마르세이유로 돌아 오는 길에 나섰습니다.

귀국 여행에 참석 한 대표단들은 기능 도시 결의안에 동의하는 것이 불가능하다는 사실을 발견했습니다. 반 에스테 렌 (Van Eesteren)의 원래 암스테르담 계획은 더 많은 자원을 가지고 과학적 데이터로 형성된 기초를 가졌습니다. Giedion의 주장에도 불구하고 대표단은 지침에 동의하기를 꺼려했다. 결국 두 그룹은 관찰과 결의라는 두 가지 텍스트에 동의했다.

아테네 헌장
33 개 도시의 연구에서 얻어진 관찰은 생활, 일, 레크리에이션 및 순환이라는 제목 아래 가이드 라인을 설정했습니다.

CIAM은 주거 지구가 최고의 부지를 차지하고, 모든 주거지에서 최소한의 태양 에너지 노출이 요구되어야한다고 요구했습니다. 위생적인 이유로 건물은 교통로를 따라 지어서는 안되며 넓은 녹색 공원을위한 토양을 없애기 위해 아파트 건물을 넓게 분리하여 현대적인 기술을 사용해야합니다.

-Mumford, 2000, CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960, MIT Press, p85

또한 그들은 공업 지역을 주거 지역에 가깝게 위치시키고 넓은 공원과 스포츠 지역으로 완충시켜 통근 시간을 줄이는 것이 중요하다고 말했다. 거리의 넓이와 요구 사항은 교통의 속도와 유형을 수용하기 위해 과학적으로 해결되어야합니다. 마지막으로, 보존과 관련하여 역사적인 기념물은 참된 가치가 있고 보존이 건강에 좋지 않은 생활 조건으로 주민들을 줄이지 않을 때에 만 보관되어야합니다.

관측은 Josep Lluís Sert의 저서 ‘도시의 생존 가능성’의 기초를 형성 했습니까? 1943 년에 발행 된 르 코르뷔지에 (Le Corbusier)의 아테네 헌장에 통합되었습니다.이 결의안은 르 코르뷔지에 (Le Corbusier)의 책 <빛나는 도시 The Radiant City>의 일부로 1935 년에 출판되었습니다.

발표 된 아테네 헌장의 본문은 The Radiant City의 내용을 확장 한 것이며 Le Corbusier는 원래의 관찰 내용을 크게 재창조했습니다. 새로운 자료를 추가 할뿐만 아니라 원래 텍스트가 기반으로 한 도시 계획도 제거했습니다. 이 처리는 아테네 헌장을 일반적인 가치의 추상 텍스트로 만들었지 만, 이전에 발견 된 관측의 원래의 힘을 구체적인 참조로 변형시켰다. 그 제목에도 불구하고 아테네 헌장은 10 년 전에 개최 된 CIAM 회의의 상호 결과로 간주 될 수 없지만 주로 르 쿠 부시에 (Lou Courbusier)의 개인적인 관심사의 표현으로 간주됩니다.

전쟁 전 영향력
CIAM 4 회의는 스위스, 프랑스, ​​영국, 독일, 오스트리아, 벨기에, 헝가리, 네덜란드, 이탈리아, 스페인, 그리스, 핀란드, 덴마크, 노르웨이, 폴란드, 체코 슬로바키아, 유고 슬라비아, 브라질 및 캐나다 출신 건축가들에게 영향을 미쳤습니다.

레디 언트 시티 (The Radiant City)가 1935 년 프랑스에서 발표 된 후, 르 코르뷔지에 (Le Corbusier)는 여러 가지 실현되지 않은 계획을 통해 도시 계획에 대한 아이디어를 계속 개발했습니다. 여기에는 앤트워프, 파리, 모스크바, 알제 및 모로코 계획이 포함되었습니다.

네덜란드에서는 CIAM 대표단이 부분적으로 Mart Stam이 디자인 한 Van Nelle 공장을 방문했습니다.이 공장은 Functional City 디자인의 상당 부분을 차지했습니다.

CIAM 4는 영국에서 영향력있는 MARS Group이 대표 한 첫 번째 의회였습니다. 1935 년 MARS 회원 Berthold Lubetkin과 그의 업무에서 Tecton Group은 Highgate, Highpoint의 런던에서 완료했습니다. 이 프로젝트는 계획대로 56 개의 주거지를 두 개의 십자가로 묶어 팔당 8 개의 주거로 구성했습니다. 각 주택은 중앙 서비스 코어에 연결되어 있지만 이웃과는 발코니를 통해 분리되어 있습니다. 발코니는 주택 간 소음 전달을 사실상 제거합니다.

Sert는 1937 년 제 2 차 스페인 공화국의 몰락으로 잉글랜드와 미국이 CIAM의 활동에 초점을 맞출 수있는 최고의 장소가 될 수 있다고 제안했습니다.

전후 영향
아테네 헌장은 제 2 차 세계 대전 후 계획을 세우는 데 큰 영향을주었습니다. 그러나 1950 년대에 CIAM은 헌장에 명시된 기능 도시를 다른 서식지 헌장으로 대체하려고 시도했기 때문에 그 영향력은 더욱 복잡해졌습니다.

프랑스
1946 년 르 꼬르뷔지에 (La Corbusier)는 라 로셸 (La Rochelle)과 세인트 디에 (St Dié) 프로젝트를위한 커미션을 받았다. 도시 계획은 그가 헌장에서 다소 덜 경시 된 도시 기념비를 실험 할 수있게했지만, 프로젝트의 일환으로 그는 시민 센터 옆에 8 개의 Unité d’ Habitation을 제안했다. 이 제안은 아직 작성되지 않았지만 마르세이유에서 더 많은 성공을 거두었습니다. 여기서 세 Unités에 대한 초기 연구 결과 하나가 만들어졌습니다. 헌장에 따라 유니 테 (Unité)는 남북 방향의 블록 18 층 높이의 공원이었습니다. 다양한 상점, 사무실 및 호텔을 제공하는 수준 7 및 8의 공개 ‘거리’가 있습니다. 지붕에는 보육원, 달리기 트랙 및 수영장이 있습니다. 그것은 1952 년에 시작되었지만 완성되기 전에 건축가에게 영향을 미치기 시작했습니다.

영국
영국의 1949 년 주택법은 지방 정부가 노동 계급뿐만 아니라 다양한 지역 사회에 주택 유형의 균형을 제공 할 수있는 길을 열었습니다. 사회주의 전쟁 후 분위기에서 건축가 J M Richards는 르 코르뷔지에 (Le Corbusier)의 Unité가 “깨끗하고 건강한 주거지를 공원 지대에 두는 것”을 칭찬했습니다.

1952 년에서 1958 년 사이에 런던 카운티 협의회는 Roehampton에 Alton East 및 Alton West 고층 블록을 건설했습니다. Alton East는 주로 10 층 블록 내에 744 개의 주거를 구성했으며 Alton West는 5, 6 및 12 층 블록에 1867 개의 주거를 사용했습니다. 두 프로젝트는 모두 공원 내에 정해졌으며 그 이후로 목록에 올라 있습니다.

1958 년 Sheffield에서 도시 건축가 인 Lewis Womersley는 Park Hill Estate를 설계했습니다. Unité의 3 배 크기의 전체 슬럼 공간의 생성물은 외부 데크로 연결된 일련의 고층 구조물에 보관되어있었습니다. 이러한 ‘거리의 공기’는 자전거와 밀크 플로트를 통합 할만큼 충분히 넓습니다. 초기의 성공은 새로운 거리에서 거리 전체가 인접한 주거지로 옮겨 졌기 때문입니다. 해럴드 맥밀란 (Harold Macmillan)은 “세계를 존경한다”고 말했다.

스코틀랜드의 스코틀랜드 주택청 (Department of Scotland Housing for Scotland)은 지방 당국이보다 통일되고 개방 된 계획을 수립하도록 권장했습니다. 기능 도시는 공원 지역에 의해 주거 지역과 산업 지역을 분리하도록 규정했습니다. 이 개념은 스코틀랜드 도시의 산업 부흥의 재생에 적합합니다. 1956 년부터 글래스고의 Hutchesontown Gorbals 지역이 재개발되었습니다. 건축가 로버트 매튜 (Robert Matthew)는 네 개의 지역 중 하나를 설계하여 북쪽과 남쪽 축에 18 층 블록을 사용하여 지역 거리 패턴을 무시했습니다.

골든 레인 런던 (Golden Lane London)은 Chamberlin, Powell and Bon에 의해 설계되었으며, Barbick은 인접한 Barbican을 설계했습니다. 그것은 다양한 주거와 지원 커뮤니티 건물의 좋은 조항을 가지고 있습니다. Unité와 마찬가지로 지붕에는 테라스가 있습니다.

Smithsons (앨리슨과 피터 스미스 슨)는 기능 도시를 탐험 한 4 가지 기능에 반대하여 집, 거리, 구 / 군 /시를 개명했습니다. 골든 레인 (Golden Lane) 개발에서 하원은 가족 단위가되었고 거리는 높은 액세스 데크 였지만 구와시는 프로젝트의 경계선 밖에있었습니다. 그들의 작업은 골든 레인 (Golden Lane)에서 결코 세워지지 않았지만,이 아이디어는 그들의 책 “Urban Structuring”에서 볼 수 있습니다.

미국
브라질리아에 대한 계획에 대한 루시 오 코스타 (Lucio Costa)의 개념은 도시를 기능 도시 (Functional City)의 현시로 보았다. 르 코르뷔지에 (Le Corbusier)의 빌레 라 디우스 (Ville Radieuse)와 마찬가지로, 그것은 브라질의 새로운 수도에 질서, 진보 및 안정을 부여하는 방법으로 여겨졌다. 르 코르뷔지에 (Le Corbusier)와 마찬가지로 코스타 (Costa)와 오스카 니 마이어 (Oscar Niemeyer)는 평등과 정의에 기초한 도시를 만들기를 열망했습니다.

기능 도시의 변형에서 Sert는 1964 년 Harvard University의 결혼 유학생 기숙사를 설계했습니다. Peabody Terraces라고 알려진 것은 잔디밭과 보호 된 보행자 전용 도로에 세 개의 탑으로 이루어져 있습니다. 그것은 타워와 잔디 사이의 규모를 채점하여 기지의 평범한 진공을 피했다.

나머지 세계
1957 년 일본에서, Kunio Maekawa는 Unité의 아이디어를 토대로 도쿄의 Harumi Apartment 블록을 설계했습니다. 한편 1963 년 텔 아비브에서 CIAM 회원 인 Jacob B. Bakema는 르 코르뷔지에의 알제 (Algiers) 계획에 기초한 Functional City 제안을 디자인했습니다.

비판
미주리 주 세인트 루이스에있는 Pruitt-Igoe 주택 계획은 기능 도시에 대한 CIAM 이상에 따라 설계되었습니다. 그것은 14 층 블록으로 이루어져 있으며 1951 년에 지어 졌을 때 미국 건축가 협회 (Arch Institute of Architects) 상을 수상한 것으로 종종 주장되지만 그와 같은 증거는 없습니다. Charles Jencks는 Pruitt-Igoe 주택 계획이 다이나마이트로 철거되었을 때 현대 건축의 죽음은 1972 년 7 월 15 일 오후 3시 32 분에 일어났다 고 선언했다.

건축 비평가 Reyner Banham은 헌장의 가정 된 보편성이 CIAM의 구성원을 과도하게 제약하는 건축 및 계획에 대한 매우 좁은 시각을 은폐했다는 것에 우려했습니다. 넓은 녹색 공간에서 키가 큰 고밀도 주택에 대한 강조는 도시 주택의 다른 영역에 대한 연구를 효과적으로 중단했습니다.

기획안에서 헌장은 도시 계획을위한 엄밀한 기하학을 세웠고 점점 도시의 이미지에 유기적 인 접근을 요구하는 ‘이웃’, ‘군집’및 ‘협회’와 같은 단어에 대한 인식이 점차 자리를 잡게되었습니다.

1954 년 Aix-en-Provence CIAM 회의에서 젊은 세대는 헌장이 대표하는 전쟁 전 유토피아 이념에 반발했습니다. 이러한 환멸감은 CIAM의 두브 로브 니크 회의에서 Team X가 형성되어 결국 조직으로서의 회의의 해체로 이어질 것입니다.

Brasília의 경우, Niemeyer가 구역 설정과 녹지 공간에 대한 아이디어에 충실한 반면, 그의 개정 된 도시 유토피아는 보행자 시설이 늘어난 사람들이 수직적으로 집중된 작은 도시에 기반을 두게되었습니다. 1958 년에 그는 사회 자체가 그것에 맞게 재구성되지 않으면 그의 유토피아 적 꿈을 실현할 수 없다고 경고했다. 취임식에서이 도시는 오웰 (Orwellian) 환경을 지닌 카프카스키 악몽 (Kafkaesque Nightmare)으로 브랜드되었습니다.

공동 시설에주의를 기울이지 않을 때 고밀도로 문제를 줄이기 위해서는 재판이 필요했다. 녹지가없는 열린 공간을 만드는 것은 자연 속에서 사는 공동체의 가치를 평가 절하하는 것이 었습니다. Unité의 모방은 대개 그런 과감한 생략을 포함합니다. 이것은 프로토 타입이 나중에 비참한 변화에 대한 비난을 받아야한다는 것을 의미합니까?

-Curtis, 1986, 1900 년 이후 현대 건축, Phaidon, p293

최근 역사
2003 년 유럽 공간 계획자위원회 (ESP)는 헌장의 새 버전을 작성했습니다.

하찮은 일
J. G. Ballard의 저서 “High Rise”는 런던의 중심부에있는 다른 고층 건물과 함께 40 층짜리 공원에 세워졌습니다. 10 층에는 슈퍼마켓, 상점, 체육관, 수영장이있는 넓은 광장이 있습니다. 35 층에는 작은 수영장, 사우나 및 레스토랑이 있습니다. 풍요로운 세입자가 파괴의 난교에 착수함에 따라 발라드 (Ballard)는 전체 블록이 어떻게 천천히 혼란으로 변질되는지 이야기합니다.