الكازار الملكي في إشبيلية ، إسبانيا

الكازار الملكي من إشبيلية هو مجمع فخم مسور مبني في مراحل تاريخية مختلفة. على الرغم من أن القصر الأصلي تم بناؤه في العصور الوسطى العليا ، إلا أنه تم الحفاظ على بعض آثار الفن الإسلامي ، ومن الفترة التي أعقبت الفتح القشتالي ، ومساحة فخمة من المدجن وأخرى على الطراز القوطي. في الإصلاحات اللاحقة ، أضيفت عناصر عصر النهضة ، Mannerist والباروك.

إنها مقر إقامة أفراد العائلة المالكة الإسبانية عندما يزورون إشبيلية. وهذا يجعله أقدم قصر ملكي مستخدم في أوروبا. أعلنت اليونسكو أنها موقع تراث عالمي ، بجوار كاتدرائية إشبيلية وأرشيف جزر الهند ، في عام 1987.

في عام 2019 ، استقبلت 2،067،016 زائرًا ، مما يجعلها واحدة من المعالم الأكثر زيارة في إسبانيا.

التاريخ
تم احتلال المؤامرة حيث يتم تأطير حاوية الكازار منذ القرن الثامن قبل الميلاد. تم العثور على بقايا مبنى روماني من القرن الأول ، ولا تعرف وظيفته على وجه اليقين. امتد هذا المبنى من القرن الأول من فناء بانديراس إلى داخل الموقع الحالي. على أنقاضها ، تم بناء كنيسة مسيحية مبكرة ، حددها البعض باسم كنيسة سان فيسنتي ، والتي كانت واحدة من المعابد الرئيسية الثلاثة للمدينة خلال عصر القوط الغربيين. تم العثور على بعض بقايا هذا المعبد البدائي في فناء بانديراس. تم استخدام بعض عواصم وأعمدة هذا المعبد القديم في بناء قصر بيدرو الأول. تم العثور حاليًا على ضريح المطران أونوراتو ، الذي ربما كان في هذه الكنيسة ، في كاتدرائية إشبيلية.

المرحلة الإسلامية
في عام 914 بنى الأمويون قلعة بجدار مربع متصل بسور المدينة الرومانية القديمة. كان باب الوصول الوحيد المعروف لهذه القلعة في رقم 16 من فناء بانديراس والذي تم الحفاظ على دعامة الشمال للقوس. في الداخل كانت هناك بعض الملحقات الخارجية الملحقة بالجدران ، مثل المستودعات والإسطبلات والثكنات.

بعد سقوط الخلافة ، استولت أرستقراطية الدير على المدينة. هذا قام بنشاط بناء أنيق. في منتصف القرن الحادي عشر ، توسعت القلعة إلى الجنوب ، وضاعفت مساحتها. تم إنشاء مدخل جديد مع قلعة تحكم ، تم الحفاظ على باب حدوة حصان مزدوج في شارع Joaquín Romero Murube الحالي. في الداخل ، تم بناء سلسلة من المباني الصغيرة وربما كان هناك مبنى قصر رئيسي ، حيث يقف القصر القوطي حاليًا. في النصف الثاني من القرن الحادي عشر ، قام الملك المعتصم بتوسيع القلعة إلى الغرب وتم بناء بعض المباني الفخمة. كان هذا الكازار البدائي للبركة (المبارك). من بين الكازابا والمعتصم الكزار ، لم يبق سوى عدد قليل على الجدران.

في القرن الثاني عشر ، قام الموحدين بإصلاح هذه المساحة بالكامل. لقد أنشأوا نظامًا من الجدران التي ربطت الكازار مع التحصينات الأخرى لقاع نهر جوادالكوير. وصل الكازار إلى برج عبد العزيز الواقع في شارع أفينيدا دي لا كونستتيسيون الحالي. في الداخل ، تم بناء عشرات المباني الجديدة والأكبر. أصبحت أسوار الكازار أيضًا جزءًا من التحصينات الجديدة والمصلحة للدفاع عن المدينة. بلغت هذه الأعمال الدفاعية ذروتها في أوائل القرن الثالث عشر ببناء توري ديل أورو.

المرحلة المسيحية
بعد غزو المدينة ، لم يقم فرناندو الثالث بأداء أي عرض في ربع السنة. تأسس البلاط المسيحي لعقود في الأماكن الموحّدة القديمة. بين عامي 1252 و 1260 ، استفاد ألفونسو X من المساحة الموجودة في المبنى الرئيسي لبناء القصر القوطي. تم تجديد المباني الأخرى في Alcázar Almohad لاستخدامها لاحقًا. في القرن الرابع عشر ، بعد الزلزال الذي وقع عام 1356 ، والذي أثر بشدة على المدينة ، أمر الملك بيدرو الأول بهدم ثلاثة مبان موحدية فخمة لبناء قصر موديجار ، الذي تم إرفاقه بقصر ألفونسي القوطي. بدأ البناء في العام نفسه عام 1356 ، ووفقًا لنقوش الكزار نفسها ، اكتمل عام 1364.

في عام 1366 ، بدأت حرب أهلية واجهت بيدرو الأول مع أخيه غير الشقيق إنريكي الثاني ، والذي انتهى بوفاة بيدرو عام 1369 ، لذلك لا يبدو أنه كان يمكن أن يعيش فيها لفترة طويلة.

الكازار والملكية الإسبانية
على مر التاريخ ، كان الكازار مسرحًا لمختلف الأحداث المتعلقة بالتاج الإسباني. بين 1363 و 1365 ، كمقر للمحكمة القشتالية ، قام ابن جلدون ، الفيلسوف ، وابن الجطيب ، المؤرخ والشاعر ، بزيارة محكمة غرناطة للتوقيع على معاهدة سلام مع الملك دون بيدرو. في عام 1367 أرسل أمير ويلز الدبلوماسيين الإنجليز نيل لورينج وريتشارد بونشاردون وتوماس بالاستر إلى هذا الكازار لمقابلة دون بيدرو وتحصيل المدفوعات.

في عام 1477 ، وصل الملوك الكاثوليك إلى إشبيلية ، باستخدام الضميمة كغرفة ، وبعد ذلك بعام ، في 14 يونيو 1478 ، ولد ابنهم الثاني ، الأمير خوان ، في القصر. من المعروف أن هذه الولادة الملكية حضرها قابلة إشبيلية معروفة باسم “la Herradera” وكان لها حضور ، مثل الشهود المعينين من قبل الملك فرناندو ، من Garci Téllez و Alonso Melgarejo و Fernando de Abrejo و Juan de Pineda ، كما حددوا القواعد القشتالية ، لتبديد أدنى شك في أن الابن هو الملكة. في عام 1526 ، تم الاحتفال بزفاف كارلوس الأول مع ابن عمه إيزابيل دي البرتغال في الكازار.

في عام 1823 ، بمناسبة التدخل العسكري لمائة ألف من أبناء سان لويس ، أقامت العائلة المالكة ، على رأسها فرناندو السابع ، في إشبيلية لمدة شهرين ، حيث عمل الكزار كمقر ملكي. تزامنًا مع هذه الإقامة الملكية ، في 17 أبريل 1823 ، ولد الرضيع إنريكي دي بوربون إي بوربون-دوس سيسيلياس في المدينة ، ابن الرضيع فرانسيسكو دي باولا دي بوربون ولويزا كارلوتا دي بوربون-دوس سيسيلياس ، والذين الملك بعد أيام قليلة من ولادته ، منحه فرناندو السابع لقب دوق إشبيلية.

بموجب مرسوم صادر في 22 أبريل 1931 ، تنازلت حكومة الجمهورية الإسبانية الثانية ، بناءً على اقتراح وزير المالية ، إنداليسيو برييتو ، عن الكازار وحدائقه إلى بلدية إشبيلية. كان آخر حدث مرتبط بالملكية هو 18 مارس 1995 ، حيث أقيم حفل غداء واستقبال لحفل الزفاف Infanta Elena de Borbón ، ابنة الملك خوان كارلوس الأول ، مع Jaime de Marichalar.

نسق

بوابة الأسد
بوابة الأسد ، الواقعة على الجدار الخارجي للمجمع ، هي طريق الوصول الرئيسي إلى الموقع. بين عتبة هذا الباب وتحت ماتاكان امتدت لوحة لأسد غير معروف أصله ، على الرغم من أنه ظهر بالفعل في الرسومات التي رسمها ريتشارد فورد في عام 1832. تم ترميم هذه اللوحة بواسطة خواكين دومينغيز بيكير ، في عام 1876. في عام 1892 تم استبدال اللوحة بلوحة جدارية من تصميم مانويل تورتوسا وفرنانديز ، مع النصيحة التاريخية لخوسيه جيستوسو. تم صنع البلاط في مصنع Mensaque 21 [] وهو يمثل أيضًا أسدًا ، على الطراز القوطي ، يظهر على شكل صليب بمخلبه الأيمن وعلم تحت مخلبه الأيسر. يوجد على الصدر كتاب مفعم بالحيوية يُقرأ فيه باللاتينية الإعلانية ، مما يعني “لشيء وآخر” ، ستفقد كلمة “paratus” ؛ Ad utrumque paratus ، يعني “معدة لشيء وآخر”.

ربما يرجع اسم بويرتا ديل ليون إلى القرن التاسع عشر. تاريخيا عرف هذا الباب باسم مونتيريا. وفقا لأورتيز دي زونيغا (القرن السابع عشر) ، تم تسميته بهذه الطريقة لأنه كان حيث كان الملك مع صائديه يذهبون للصيد. تستند هذه الفرضية ، لأن والد بيدرو الأول ، ألفونسو الحادي عشر ، كان مغرمًا جدًا بالصيد لدرجة أنه كتب كتابًا عن الصيد. وفقًا لخوسيه جيستوسو ، كان الاسم يرجع إلى حقيقة أنه كان مزينًا بنقوش الصيد. على الجانب الأيسر من القوس ، يمكنك رؤية النقوش البارزة لميداليتين متعدد الأضلاع. في أحدها يمكنك رؤية شيء مشابه لحيوان رباعي.

بعد الباب تدخل فناء الأسد. في نهاية الفناء توجد لوحة حائطية موحدية مع ثلاثة أروقة. يبدو أن هذا الجدار قد تم تعزيزه لاحقًا. بالإضافة إلى ذلك ، كانت الأقواس على شكل حدوة حصان ولكن في العصور المسيحية تحولت إلى أقواس نصف دائرية. خلف لوحة الحائط هذه يوجد فناء دي لا مونتيريا.

قاعة العدل
يتم الوصول إلى غرفة العدل من خلال فناء ليون ، وكان هذا جزءًا من القصر الإسلامي البدائي ، وكان هذا القصر يسمى مايكوار ، حيث التقى مجلس الوزراء ، العمل الذي استمر تحت الملكية المسيحية.

إنه مربع الشكل ، على غرار المدجن ، وقد بني في عهد ألفونسو الحادي عشر. وهي عبارة عن غرفة ذات مخطط أرضي مربع وسقف مغطى (qubba). يوجد فيه درع من وسام الفرقة ، تم إنشاؤه من قبل ألفونسو الحادي عشر حوالي عام 1340. كانت الغرفة قد تم إنشاؤها بين 1340 و 1350. ومع ذلك ، على الرغم من أن الغرفة كانت مؤرخة في عهد ألفونسو الحادي عشر بفضل ، من بين تفاصيل أخرى ، يظهر هذا الدرع ، درع الترتيب أيضًا في أجزاء أخرى من القصر مزينة في عهد ابنه ، بيدرو الأول. التشابه مع حي غواردا كوماريس الحي من قصر الحمراء. في القرنين السادس عشر والسابع عشر كانت تعرف باسم قاعة المجلس. على الأرجح ، كان يمكن أن تكون غرفة موحد تستخدم لجمع مجلس (مصور) وتم تجديده بفن مدجن من قبل المسيحيين ، الذين استمروا في استخدامه لنفس الغرض. [32] ربما ذهبت إلى الغرفة التي كانت فيها المحكمة برئاسة بيدرو الأول ، على الرغم من وجود فرضيات أخرى حول موقعها المحتمل. في هذه المحكمة كانت هناك ثلاث خطوات من الطوب مع عرش حجر ، على الرغم من أن هذا الهيكل قد تم هدمه قبل زيارة فيليب الثاني في عام 1570. وقد أزعج هذا الأداء فيليبي الثاني ، الذي كان معجبا كبيرا بالملك دون بيدرو والذي كان أول من أشار إلى أنه يجب أن يطلق عليه اسم “Justiciero”.

Patio del Yeso
يتم الوصول إلى بلاط Yeso ، الذي تم بناؤه في نهاية القرن الثاني عشر ، من الفترة الموحدية ، والمربع تقريبًا في المخطط ، من غرفة العدل ويحتوي على مسبح في المركز مع أقواس مصورة على كل جانب من الفناء ، على أولئك الذين لديهم زخرفة غنية. يوجد على الجانب الجنوبي أعمدة الخليفة التي تدعم الأقواس بزخارف من الجبس (سبكا). تغطي هذه الزخرفة رواق. يوجد في الممر مدخل ذو قوسين على شكل حدوة حصان مع عمود في المنتصف. تفتح نافذتان على عتب هذا المدخل. يوجد على الجدار المقابل مخرج مسور بثلاثة أقواس على شكل حدوة حصان من طراز كوردوفان. كما هو الحال في أماكن أخرى في الكازار ، تم تنفيذ إصلاحات مختلفة في هذه الفناء طوال تاريخها. تم العثور على الجدار بأكمله حيث كان الرماية متوجا. تم اكتشافه من قبل فرانسيسكو ماريا توبينو في أواخر القرن التاسع عشر. قام ماركيز Vega-Inclán ، ثم القيم الفني لألكازار ، بتكليفه بالتعافي والترميم في عام 1912 من المهندس المعماري خوسيه غوميز ميلان.

Patio de la Montería
هو الفناء الرئيسي ويترأسه باب قصر بيدرو الأول. يوجد على الجدران أقواس نصف دائرية من الطوب في القرن الخامس عشر. إلى اليمين كانت غرف بيت المقاولات.

غرفة الأميرال وبيت المقاولات
وافق الملوك الكاثوليك على إنشاء كازا دي كونتراتسيون دي إندياس في عام 1503 ، وهي مؤسسة مسؤولة عن تعزيز وتنظيم التجارة والملاحة مع الأراضي الإسبانية في الخارج والتي قامت بمهام إرسال واستلام البضائع ، وأفعال الطبيعة العلمية التقنية وكذلك الأنشطة القضائية.

تراوحت Casa de Contratación من ساحة Plaza de la Contratación الحالية ، حيث كانت واجهتها الرئيسية إلى فناء de la montería ، بما في ذلك المباني الواقعة إلى الغرب من الساحة. في عام 1717 انتقلت هذه المؤسسة إلى قادس واختفت عام 1793.

من فناء Montería ، يمكنك الوصول إلى غرفة Almirante ، حيث تبرز اللوحات التالية: افتتاح المعرض الأيبري-الأمريكي لعام 1929 ، الذي يرأس منطقة estancia ، عمل الرسام Alfonso Grosso ؛ المراحل الأخيرة من سان فرناندو ، من فيرجيليو ماتوني ؛ الاستيلاء على Loja بواسطة فرناندو إل كاتوليكو ، عمل أوزيبيو فالديبيراس ؛ وصور فرناندو السابع وماريا كريستينا دي نابولس لكارلوس بلانكو ، مؤرخة في الثلث الأول من القرن التاسع عشر. يستخدم هذا المكان كقاعة للأحداث العامة.

بعد ذلك ، هناك ما يسمى بقاعة الجمهور ، التي تحولت إلى كنيسة في القرن السادس عشر. إنه مغطى بسقف زخرفي غني من القرن السادس عشر مع زخارف هندسية. تحتوي الكنيسة على خطوة حجرية متصلة بالجدار الذي يمتد على طول المحيط ويترأس الغرفة عبارة عن مذبح على شكل ثلاثي ، عمل أليخو فرنانديز ، مصنوع بين 1531 و 1536. الجزء المركزي مشغول بصورة فيرجن دي لوس نافيغانتس ، يرافقه القديس سيباستيان والقديس جيمس من جهة والقديس تيلمو والقديس يوحنا الإنجيلي من جهة أخرى.

فناء الرحلة
يقع فناء الرحلة إلى الغرب من فناء مونتيريا. تم بناؤه في القرن الثاني عشر ، خلال الفترة الموحّدة ، على الرغم من أنه تم إصلاحه لاحقًا. في زمن Alfonso X أضيفت قباب مضلعة. تحتوي الحديقة على مستويين ، وهو أعلى ما يقابل المستوى الموجود حاليًا في الفناء ، مع معرضين رئيسيين على شكل صليب وأربعة ملحقات أخرى ، ومستوى ثانٍ ، أقل من 4.7 متر عن المستوى السابق ، تشغله حديقة باللون البرتقالي أشجار. ، مقسمة إلى أربعة أجزاء ، مع نافورة كبيرة في المنتصف ومسابح في نهاياتها.

بعد زلزال لشبونة ، تم تغطية هذه الحديقة السفلية ، وملئها بالأرض وتشكيل الفناء المستطيل الحالي. يمكن رؤية الآثار المرئية لهذا الطابق السفلي من فناء الرحلة البحرية والجزء الوحيد الذي نجا هو ما يسمى بحمامات María Padilla ، والتي يمكن الوصول إليها من حديقة الرقص. يتكون هذا الطابق السفلي من صحن كبير مع عشرة أقسام مغطاة بقباب مضلعة. المدخل من الحديقة مغطى بقبو أسطواني طويل.

حاليا هو فناء مستطيل ذو مناظر طبيعية ، مقسم إلى أربعة تحوطات من الآس وداخل الأرباع هناك بونيتو ​​، كريب الآس ، النخيل ، الجهنمية والياسمين.

في القرن الثامن عشر ، تم تنفيذ أعمال مختلفة في فناء الرحلة البحرية والقصر القوطي. تم تجديد واجهة القصر القوطي التي تطل على فناء الرحلة البحرية بالكامل على الطراز الباروكي. تم إعادة تشكيل واجهات الفناء الأخرى. تم دفن الحديقة بأكملها لجلب تربتها إلى مستوى غرف المعيشة. تم تغطية جوانب ممرات الفناء وظلت كغرف تحت الأرض.

قصر مدجن أو بيدرو الأول
تم بناؤه بجوار قصر ألفونسو العاشر القوطي بمبادرة من الملك بيدرو الأول ، بين 1356 و 1366 ، في الحرفيين البناء من توليدو وغرناطة وإشبيلية أنفسهم تعاونوا ، في وقت لاحق تم تحويله في وقت الملوك الكاثوليك و أول النمسا. وفقًا للتحقيقات الأثرية ، شكل قصر الملك بيدرو مشروعًا لخطة أرضية جديدة ، أقيمت في مكان توجد فيه مبانٍ سابقة.

ولد هذا القصر ليكون بمثابة مبنى خاص للملك بيدرو الأول ، أمام الشخصية الأكثر رسمية التي يمثلها القصر القوطي ، الذي بني في القرن السابق بأمر ألفونسو العاشر ، خاصة في تورديسيلاس وإشبيلية ، استخدم الكتابة العربية ل نمدح فضائلها. هذا لأنه ، منذ القرن الرابع عشر ، توقف الملوك القشتاليون عن نسخ الاتجاهات الأوروبية لتكون مستوحاة من النماذج الأندلسية. هذا جعل قصر بيدرو الأول يقدم كتابات متنوعة باللغة العربية تمجد شخصيته. يتكون الهيكل الداخلي حول نواتين ، واحدة مخصصة للحياة الرسمية التي تقع حول فناء Doncellas والأخرى للخصوصية حول فناء الدمى. المشي على طول صالات العرض والغرف المزينة بالبلاط الجميل والإعجاب بسقوف المدجر الجميلة ، من اللوبي يمكنك الوصول إلى Patio de las Doncellas ، الفناء الرئيسي ، تحفة من الفن الأندلسي المدجن. من مدخل فناء البكر نجد Royal Alcove على اليمين ، أمام غرفة السفراء وعلى اليسار غرفة السطح لكارلوس V. في الطابق العلوي من القصر توجد شقق ملكية ، تم تزيينها في القرن الثامن عشر.

الخشب المستخدم في الأسقف المغطاة ، والأبواب ذات المشابك وإطارات النوافذ عادة ما تكون مصنوعة من الصنوبر. هذه lacerías ذهبية أو متعددة الألوان.

يحتوي على طابق أول لا يمتد في جميع أنحاء الطابق الأرضي ، ولكن فقط لبعض الغرف.

مظهر زائف
الواجهة الرئيسية في ساحة فناء مونتيريا. يوجد في الجزء العلوي أفاريز خشبية كبيرة مدعومة بالمقرنصات الذهبية. يوجد أدناه لوحة جدارية من البلاط عليها نقش عربي يتحدث عن السنة التي تم فيها بناء المبنى. هذه اللوحة الجدارية محاطة بنقش بأحرف قوطية تقول: “دون بيدرو طويل القامة ونبيله وقوي جدًا وغزير جدًا بفضل الله ، ملك قشتالة وليون ، أمر هذه القلاع وهذه القصور وهذه الأغطية تم تأريخها في عصر المطاحن والمئات كواترو yos años “.

باب المدخل مستطيل الشكل ، به عتب مزخرف بالأوريك. على كلا الجانبين هناك أقواس مفصصة منفصلة مزينة بالسبا ومخفض على أعمدة رخامية. يوجد في الشريط العلوي نوافذ ، يتم تحريكها على كلا الجانبين وثلاثية في المساحة المركزية ، مع أعمدة رخامية تدعم أقواسها المفصصة.

فناء الدمى
يتيح الغلاف الوصول إلى قاعة ، يؤدي منها ممر إلى فناء الدمى. يعتقد أن هذه المنطقة من القصر كانت مخصصة للملكة ، وهي فناء محلي. خضعت للإصلاح بين عامي 1847 و 1855. في هذا الإصلاح ، تمت إضافة إفريز مع المقرنصات وميزانين مدجن جديد بين الطابق الأرضي والطابق الأول. قاد هذا الإصلاح خوان مانويل كاباليرو وخوسيه غوتييريز. الأعمدة الرخامية العشرة الحالية قام بها عامل الرخام خوسيه باراداس في هذا الإصلاح.

اسم “الدمى” قديم. في عام 1637 ، توقع المؤرخ رودريجو كارو أنه يمكن تسميته لأنه كان هناك حيث نشأ الأطفال أو لأنه كان فناء صغيرًا جدًا. يعتقد حاليا أنه قد يكون بسبب وجوه الفتيات أو الدمى في بداية الأقواس.

غرفة الأمير
يمكن الوصول إليه من خلال الرواق الشمالي لـ Patio de las Muñecas. يتلقى هذا الاسم من خوان دي تراستمارا ، ابن الملوك الكاثوليك ، المولود في الكزار في عام 1478. على السطح يوجد شعارات الملوك الكاثوليك. الغرفة مقسمة بأقواس من الجبس إلى ثلاث غرف. وفقا لسجلات الوقت ، كان في هذه الغرفة أنجبت الملكة إليزابيث الأمير جون ، وريثها المشؤوم.

فناء العذراء
فناء مستطيل 21 × 15 متر محاط بأربعة أروقة. اثنان من سبعة واثنين من خمسة أقواس. يوجد في المنتصف مسبح مع أسرة كبيرة غرقت مترًا واحدًا على كلا الجانبين. زينت جوانب أسرة الزهرة بأقواس نصف دائرية متشابكة. تم تزيين الأقواس المفصصة بالسبا ونقوش الجص. بين 1580 و 1584 تم دفن كل هذا وتم وضع رصف من الرخام ، تم إحضار حرفيين من Macael و Espera و Achan. تم اكتشاف أحواض زهور وبركة في بعض الدراسات الأثرية في عام 2002.

حول الطابق الأرضي ، كانت هناك بعض الغرف التي يمكن للضيوف الوصول إليها ، بينما في الطابق العلوي كانت هناك غرف خاصة فقط. تم تجديد الطابق العلوي من هذا الفناء بين 1540 و 1572. تعود الأقواس نصف الدائرية المدعومة بأعمدة رخامية ذات تيجان أيونية صنعت في جنوة أنطونيو ماريا أبريل دا كارونا وبرناردينو دا بيسون من هذا الوقت. تم استبدال الأعمدة في الطابق الأرضي بين 1560 و 1569 بأخرى نحتت في نفس المدينة الإيطالية فرانسيسكو وخوان لوغانو وفرانسيسكو دا كارونا.

غرفة نوم ملكية
غرفة النوم الملكية ، التي كانت تسمى أيضًا غرفة نوم الملوك المغاربيين ، لها مدخل من فناء Doncellas. ينقسم الداخل إلى غرفتين ، متصلان بمدخل به ثلاثة أقواس حدوة حصان. تم الوصول إلى الغرفة الأولى التي تم الوصول إليها من الفناء ، والمعروفة باسم غرفة Lost Steps ، بسقف من عهد الملوك الكاثوليك.

تحتوي جدرانه على أفاريز من الجبس ومغطاة بسقف مجوف من القرن الخامس عشر. تم تزيين الأبواب المؤدية إلى الفناء بالشبكات ، من بينها أشكال من ستة أذرع ذات شكل دائري. تم تزيين نافذتي هذه الغرفة بنجوم وعجلات ذات ثمانية أذرع.

كارلوس الخامس روف هول
من Patio de las Doncellas يمكنك أيضًا الوصول إلى قاعة سقف كارلوس الخامس. لديها أبواب خشبية مع شبكات مدجن. يوجد في وسط البوابات أشكال هندسية بثمانية أذرع على شكل عجلات. زينت مصاريع هذه الغرفة بأربعة نجوم وستة وثمانية نجوم مدببة.

يعتقد أنه كان يمكن أن يكون مصلى ، بسبب نقش كوربوس كريستي على الباب. إذا كان الأمر كذلك ، فإن غرفة النوم الملكية ، التي تقع في الجوار ، يمكن أن تكون كهنة. ومع ذلك ، فمن الممكن أن نقشًا دينيًا خارج الباب ببساطة عن طريق الرغبة بيدرو الأول.

يتلقى هذا الاسم لسقفه المغطى ، المصنوع بين 1541 و 1543. يحتوي هذا السقف المغطى بـ 75 غلاف مثمن. يعزى إلى سيباستيان دي سيغوفيا.

قاعة السفراء
أبواب المدخل من فناء de las Doncellas من القرن الرابع عشر. وهي مصنوعة من الخشب مع شبكات هندسية مزخرفة بزخارف نباتية. في الأجزاء الوسطى من البوابات توجد أشكال من ثمانية واثني عشر ذراعا على شكل عجلات. لديهم مسار ليفي على الهامش. تشير إلى تاريخ الانتهاء من قصر المدجن ؛ 1364. يوجد في الخارج نقوش باللغة العربية تمدح رب القصر ، وفي الجزء العلوي من الجانب الداخلي ، توجد مصطلحات باللغة اللاتينية مع القوطية مع مزمور 54 وبداية إنجيل القديس يوحنا.

قاعة السفراء هي المكان الأكثر فخامة في القصر. هنا كانت قاعة الطريا أو ثريا مبارك المبارك أو البركة المتدينة. تتوافق الغرفة الحالية مع بناء Pedro I. ولديها خطة مربعة (قبة) ومغطاة بقبة نصف كروية ذهبية. يستجيب هذا النوع من القبة لنموذج يسمى “النصف الأفضل”. صنعت القبة دييجو رويز عام 1427. تحت القبة يوجد إفريز قوطي مع صور الملوك. هذا الإفريز الخشبي من القرون الوسطى ، ولكن تم استبدال الصور في إصلاح حدث بين 1599 و 1600. هناك 56 طاولة رسمها دييجو دي اسكيفيل بترتيب زمني ، من Chindasvinto إلى Felipe III. يقع بيدرو الأول في النصف الجنوبي من الجدار.

وفيها ، يبدو الملوك ، الذين تم تعريفهم بالاسم ، جالسين ومتوجين ؛ في اليد اليمنى يحملون سيفاً وفي اليسار كرة أرضية. على مستوى أقل هو شعار ذراعه ، وأدناه فترة حكمه. فوق السلسلة يوجد إفريز مستمر مع شعار ذراع Castilla y León.

تم تزيين الجدران ، كما هو الحال في غرف القصر الأخرى ، بالبلاط والجص. توجد في الجزء العلوي من غرفة المعيشة شرفات خشبية بنيت في أواخر القرن السادس عشر. يوجد على الجانبين مداخل بعمودين من الرخام يدعمان أقواس حدوة حصان ثلاثية.

بجانب هذه الغرفة هناك غرفتان ، واحدة إلى الشمال والأخرى إلى الجنوب ، حيث يوجد 26 لوحة جص مقطوعة ومحددة مع بورين بحيث تبرز الأشكال الممثلة على خلفية Ataurique. في الغرفة الشمالية ، يبلغ قياسها حوالي 50 سم ، وهي أكبر إلى حد ما في الغرفة الجنوبية. في كلتا الغرفتين ، تمثل ألواح الجص الملوك والأمراء والفرسان والسيدات والبطولات والحيوانات الرائعة. قد تكون هذه المشاهد مستوحاة من كتاب مونتيريا ، الذي ألفه ألفونسو الحادي عشر ، وقصة تروجان. تم تأليف هذا السجل من قبل ألفونسو الحادي عشر وقام به الكاتب والكاتب المصغر نيكولاس غونزاليس. أنهى غونزاليس ذلك في ديسمبر 1350 ، عندما خلف بيتر الأول ألفونسو الحادي عشر بالفعل.

قاعة سقف فيليب الثاني
يتم الوصول إليه من خلال مدخل في قاعة السفراء. يُعرف هذا المدخل بقوس بافونيس ، لوجود زخرفة الطيور. وهي عبارة عن غرفة مستطيلة بها ساحة تفتح على حديقة الأمير.

الطابق الثاني
تم بناء الطابق الثاني من قصر Mudéjar في القرن الرابع عشر بواسطة بيدرو الأول ، على الرغم من أنه تم تجديده من قبل الملوك الكاثوليك وفي القرن التاسع عشر.

تعرف الغرفة الملكية العالية. هناك غرف مختلفة لاستخدام الملوك. في الغرفة التي كانت بمثابة غرفة طعام في القرن التاسع عشر ، هناك لوحة رسمها موريلو ، إل ميلاغرو دي سان فرانسيسكو سولانو إي إل تورو.

من بين هذه الغرف التي تقع في الطابق العلوي من القصر ، تبرز صلاة الملوك الكاثوليك ، حيث يوجد مذبح ومذبح بلاط زيارة العذراء الذي صنعه الخزفي الإيطالي فرانسيسكو نيكولوسو بيسانو عام 1504.
القصر القوطي
حكم ألفونسو العاشر من 1252 إلى 1284. في القرن الثالث عشر ، كان القوطية أسلوبًا معماريًا شائعًا في إسبانيا. بنى الملك ألفونسو قصره القوطي بجوار فناء الرحلة البحرية.

أول خبر عن الأعمال في فترة الملك ألفونسو يعود إلى 22 مارس 1254 ، عندما أمر بإجراء قناة لنقل المياه من قناة Caños de Carmona إلى الجزء الداخلي من الكزار.

تم تجديد القصر القوطي في الكازار من قبل كارلوس الأول ، على الرغم من الحفاظ على الهيكل القوطي في الطابق الأرضي. تم تزيين الألواح السفلية للجدران بالبلاط الذي صنعه كريستوفر أغسطس بين 1577 و 1578 ، في عهد فيليب الثاني.

كنيسة صغيرة
على الأرجح ، هنا كانت كنيسة سان كليمنتي ، التي تم إنشاؤها في عام 1271. واليوم يرأسها مذبح من برج العذراء دي أنتيغوا ، صنع في دييغو دي كاستيلجو في القرن الثامن عشر ويحتوي على نسخة مجهولة من الموجودة في الكاتدرائية إشبيلية.

قاعة كبيرة
القاعة الكبرى ، والمعروفة أيضًا باسم غرفة Vaults أو غرفة الحفلات ، تحتوي على أربعة من التويلات التي كلفها ألفونسو الثالث عشر للرسام Gustavo Bacarisas للجناح الملكي في المعرض الأيبري الأمريكي لعام 1929. ترتبط اللوحات الطويلة بالملاحة الكولومبية.

بجانبها غرفة أصغر ، تعرف باسم غرفة كانتاريرا ، والتي تم استخدامها منذ عام 2015 للمعارض المؤقتة.

قاعة نسيج
أعيد بناؤها بالكامل في القرن الثامن عشر. واجهة هذه الغرفة هي الواجهة الجنوبية لفناء Crucero.

وهي مزينة بستة سجائر من غزو تونس من قبل تشارلز الأول ، صنع في 1730s. في القرن السادس عشر ، تم عمل سلسلة من المفروشات الفلمنكية في ورشة عمل Willem de Pannemaker حول غزو تونس من قبل تشارلز الأول باستخدام الورق المقوى. بقلم جان كورنيليز فيرمين (الذي كان حاضرا في ذلك الحدث كرسام للمحكمة) وبيتر كويكي فان إيلست. في القرن الثامن عشر ، خططت Zenón de Somodevilla y Bengoechea ، Marquis of La Ensenada ، لإنشاء سجاد جديد لتجنب البلى بسبب الاستخدام المستمر للمفروشات الفلمنكية في قصر مدريد. في عام 1732 ، كلف المصنع الملكي للنسيج جاكوبو فاندرجوتين الأصغر بعمل هذه المفروشات. قام بهذا العمل بإشراف أندريا بروكاتشيني وتلاميذه دومينيكو ماريا ساني. كانت مصنوعة من آثار خايمي أليمان ، الذي أشرف عليه بروكاتشيني. من بين 10 منسوجات تم إنتاجها في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، يوجد ستة في هذه الغرفة في الكازار إشبيلية والأربعة الأخرى في مدريد. تلك الموجودة في الكازار في إشبيلية هي: الخريطة ، توما دي لا جوليتا ، توما دي تونس ، الجيش المعسكر في رادا ولا غوليتا إعادة الصعود.

حدائق
تعتبر الحدائق عنصرًا أساسيًا في الكازار فهي الأقدم في المدينة ، ومنذ إنشائها خضعت لتغييرات كبيرة غيرت تصميمها الأصلي. في أواخر العصور الوسطى ، أقامت ألكازار مع مبان من فترات مختلفة ، وساحات صغيرة ذات مناظر طبيعية وبساتين كبيرة. تم إصلاحها في القرن السادس عشر وفي بداية القرن السابع عشر ، مع الحفاظ على مفهوم الحدائق المجزأة دون أي صلة بينهما ، بالإضافة إلى الممارسة المعتادة للنوافير المنخفضة والبلاط وأشجار البرتقال.

عند مغادرة قاعات القصر القوطي ، يدخل المرء إلى الحديقة المعروفة باسم الصين. يتم فصل الأسرة مع تحوطات الآس. يزرع فيها جريب فروت مزيف. تم فصل هذه الحديقة عن منطقة بركة عطارد في القرن السادس عشر ، في عهد فيليبي الثاني.

بركة عطارد
من المرجح أن تكون بركة الزئبق قد بنيت في الفترة العربية كعنصر تخزين وتنظيم لإمدادات المياه في القلعة بأكملها.

يوجد في وسط هذه البركة تمثال برونزي من 1576 للإله اليوناني ميركوري ، صممه دييغو دي بيسكيرا وألقى بارتولومي موريل. من قبل نفس المؤلفين هم السور الذي يحيط بالبركة ، وشخصيات الأسود التي تحمل دروعًا في زواياها والكرات الـ 18 ذات المسامير الهرمية التي تحيط بالبركة.

معرض Grutesco
خلف بركة عطارد ، يوجد جدار بطول 160 مترًا يمتد في اتجاه الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي عبر الحدائق ويقسم المنطقة الخضراء إلى منطقتين متميزتين: من جهة الحدائق البدائية ومن جهة أخرى ، المنطقة القديمة من البساتين التي تم تحويلها أيضًا إلى حدائق في أواخر القرن التاسع عشر ، والتي تزخر بأشجار البرتقال والليمون.

تم العثور على أصل هذا البناء في قماش جدار الموحدي القديم من القرن الثاني عشر ، والذي كان بمثابة دفاع عسكري وضد فيضان نهر تاجاريت. في عام 1612 ، حول المهندس المعماري Vermondo Resta الجدار إلى معرض Grutescos الحالي المزخرف على أحد وجوه الجدار. تتكون الزخرفة بشكل أساسي من تغطية الجدران بدورات من الحجارة المختلفة ، والتجصيص والرسم بين الحجارة ، مع تقليد الرخام واللوحات الجدارية من قبل دييغو إسكيفيل من المشاهد الأسطورية الكلاسيكية. ذهبت التحولات إلى القرن التاسع عشر ، عندما اكتسبت هذه المنطقة المظهر الذي تتمتع به حاليًا. يحتوي هذا الجدار أيضًا على معرض علوي يمكن زيارته نظرًا لأنه يتمتع بإطلالة رائعة.

حديقة الرقص
نزول بعض السلالم ، بجانب بركة عطارد ، هي حديقة الرقص. صنعت هذه الحديقة في 1570s. من خلال ممر يمكنك الوصول إلى حمامات María Padilla ، وهي ممرات مقببة من القرن الثاني عشر.

يرجع الاسم إلى حقيقة أنه في القرن السادس عشر كان هناك تمثالان في العمودين عند المدخل يمثلان ساتر وحورية راقصة. تم تصوير هذه التماثيل آخر مرة من قبل جان لوران في القرن التاسع عشر ، لكنها مفقودة حاليًا.

يوجد في الوسط نافورة منخفضة من القرن السادس عشر.

حديقة طروادة
إنه فناء مهذب ذو مناظر طبيعية. يوجد على الجانب الجنوبي معرض بأقواس نصف دائرية وتفاصيل غريبة على الأعمدة التي صنعها فيرموندو ريستا عام 1606.

في الطابق الأول على الجانب المقابل يوجد معرض بأقواس نصف دائرية وأعمدة رخامية من دوريك من صنع لورينزو دي أوفييدو في النصف الثاني من القرن السادس عشر. كانت هناك متاهة هنا ، ولكن تمت إزالتها وتم وضع أرضية جديدة في عام 1599. من هذه النقطة لم تعد تسمى حديقة المتاهة وأصبحت تعرف باسم “طروادة”.

في الوسط نافورة مع كوب من الرخام. تم وضع النافورة بين 1675 و 1759.

جالي جاردن
وهي متصلة بحديقة طروادة بقوس نصف دائري ، وكذلك عن طريق سلم مع غرفة في قصر بيدرو الأول. وتحتوي على أربعة أحواض زهور ذات نباتات متنوعة. يوجد عمود من الرخام عليه نقش تكريمي للمتدينة.

حديقة ازهار
يوجد في المنتصف بركة صغيرة مستطيلة. هناك بقايا مغارة صغيرة بنيت في أواخر القرن السادس عشر والتي تضم اليوم تمثال نصفي لكارلوس الأول.

حديقة الأمير
بجوار حديقة الزهور توجد حديقة الأمير. جاء اسمها لأنه يمكن الوصول إليها من غرفة الأمير ، حيث ولد الأمير جون في القرن الخامس عشر. الواجهة في الخلفية هي عمل لورينزو دي أوفييدو في القرن السادس عشر. يوجد فيه طابق أرضي مع معرض بأعمدة رخامية تدعم الأقواس نصف الدائرية. أعلاه هو الطابق الأول مع النوافذ ، وفوق ذلك ، الطابق الثاني مع صف آخر من الأعمدة والأقواس نصف دائرية. إنها هندسة معمارية.

الحديقة مقسمة إلى أربعة محاور ولها نافورة في وسطها.

حديقة السيدات
تم صنعه في عام 1526 ، بمناسبة زفاف كارلوس الأول وإيزابيل دي البرتغال. تم توسيعه في القرن السابع عشر في اتجاه بستان ألكوبا القديم ، مع وجود حدوده في طرح Grutesco del Vermondo معرض الطرح. في القرن الثامن عشر ، تم صنع الدروع الإرسالية الإسبانية هنا مع تحوطات الصندوق. واليوم يتم تنظيمه في ثمانية أرباع محددة مع تحوطات الآس وغطاء محرك السيارة. في الوسط نافورة رخامية من القرن الثامن عشر مع تمثال برونزي لنبتون. يوجد على الحائط جهاز هيدروليكي من القرن السابع عشر.

كارلوس الخامس بافيليون
تم بناء جناح كارلوس الخامس بين 1543 و 1546 من قبل خوان فرنانديز. إنه على طراز مدجن. لديها خطة مربعة. يوجد في الداخل قبو نصف كروي. جميع جدرانه ، الداخلية والخارجية ، بالإضافة إلى مقاعده ، مغطاة ببلاط القرن السادس عشر الذي صنعه خوان بوليدو ووالده دييغو بوليدو. ويحيط من الخارج أربعة أروقة مقنطرة بأقواس نصف دائرية مدعومة بأعمدة رخامية.

أربور الأسد
قام دييغو مارتين دي أوريجويلا ببناء شرفتين في القرن السابع عشر. هذه كانت أكشاكادو أكشادو ، اختفت الآن ، وأكستو الأسد المحفوظ. تم بناء شرفة الأسد بين 1644 و 1645. هناك غرفة ذات مخطط أرضي مربع يمكن الوصول إليه بقوس نصف دائري. على الأجنحة الثلاثة المتبقية هناك نوافذ مدرجة في ornacinas. هذه القاعة مغطاة بقبة مبلطة من الخارج. أمامه نافورة أسد مجهول المصدر.

الحديقة الإنجليزية
تقع هذه المنطقة داخل أسوار الكزار منذ التوسع الموحدي للقرن الثاني عشر الذي تم في اتجاه شارع سان فرناندو الحالي. حتى القرن العشرين ، ظلت هذه المنطقة مساحة زراعية ، من أصل العصور الوسطى ، والمعروفة باسم بستان الكوف. المساحة الحالية ، التي تحاكي نمط الحدائق الإنجليزية ، هي من إصلاح عام 1927.

حديقة ماركيز دي لا فيغا إنكلان
يمكنك الوصول من حديقة الصين إلى حديقة Marqués de la Vega-Inclán. مدخل حديقة الصين هو بوابة مارشينا التي تعود للقرن الخامس عشر ، والتي انتقلت إلى هذا المكان في عام 1913 من قبل أمين الكازار ، ماركيز دي لا فيغا-إنكلان. حصل ألفونسو الثالث عشر على هذا الغطاء القوطي في مزاد للبضائع من كازا دي أوسونا وجاء من قصر مهجور لدوقات أركوس في بلدة مارشينا.

تم إنشاء هذه الحديقة بأكملها في أوائل القرن العشرين. كانت الحديقة القديمة في Retiro ، والتي امتدت إلى Paseo de Catalina de Ribera القريبة. اليوم هي حديقة من الشوارع المتوازية والمتعامدة المزينة بأنواع نباتية مختلفة ونوافير.

حديقة الشعراء
تم تصنيعه بين 1956 و 1958 من قبل المحافظ المحافظ آنذاك ، خواكين روميرو موروبي. يحتوي على بركتين كبيرتين ويعيد إنشاء حديقة إشبيلية بشكل نموذجي ، وهو مزيج من التأثيرات الإسلامية وعصر النهضة والتأثيرات الرومانسية.
بانديراس توقف والفناء
في فناء بانديراس هو باب Apeadero del Alcázar. إنها قاعة مستطيلة ذات أعمدة. تم صنع التوقف في القرن السابع عشر بواسطة فيليب الثالث. تم تصميمه من قبل المهندس المعماري Vermondo Resta وصنعه عامل البناء الحجري Pedro Martín ، والنجار Alonso Durán و stonemonon Diego de Carballo في عام 1609. تم تصميم الغطاء بأسلوب عصبي من قبل Vermondo Resta وصممه Diego de Carballo في 1607 يقع فيليب الخامس في مخزن الأسلحة الملكي هنا. لهذا ، تم تجديد الغرفة من قبل Ignacio de Sala و Juan Vergel في عام 1729. تمت إضافة درع ملكي إلى الغلاف.

في الطلاء
عاش Joaquín Domínguez Bécquer لسنوات في منزل في فناء Banderas. كان لديه ورشة الرسم في Apeadero وعاش في منزل في فناء بانديراس. كان يعمل مرممًا في الكازار وكان رسامًا للبيت الملكي.

في عام 1851 ، رسم ألفريد ديودنك رقصة غجرية في حدائق الكزار ، أمام جناح كارلوس الخامس ، الذي يقع في متحف تيسين في ملقة. في عام 1868 رسم رايموندو مادرازو جناح كارلوس الخامس في الكازار دي إشبيلية. توجد هذه اللوحة في متحف برادو في مدريد. في عام 1872 رسم مانويل وسيل دي غيمباردا عمل آداب المشهد في الكازار في إشبيلية ، الموجود في متحف تيسين في ملقة. حوالي عام 1880 ، رسم إميليو سانشيز بيرييه لوحة Jardines del Alcázar في إشبيلية.

رسم خواكين سورولا لوحات مختلفة في حدائق الكزار. في عام 1908 قام برسم اللوحة Palacio de Carlos V ، Alcázar de Sevilla (وجدت في مجموعة خاصة). في عام 1910 قام برسم La alberca ، الحديقة القديمة في Alcázar de Sevilla ، Rincón de grotesque of Alcázar of Seville ، و Patio del rey don Pedro ، والتي توجد في متحف Sorolla في مدريد ، و Jardines del Alcázar التي تقع في Getty مركز لوس انجليس.

رسم غوستافو باكاريساس صورة لحديقة طروادة في بداية القرن العشرين. كما رسم عدة صور في حدائق الكازار مانويل غارسيا رودريغيز. بين عامي 1920 و 1925 ، رسم مانويل غارسيا جاردين ديل ألكازار ، إشبيلية (حيث يظهر باب مارشينا) ، والتي يتم الاحتفاظ بها في متحف تيسين في ملقة.