Первая из комнат, обращенных к городу, называется «Сала деи Трионфи», потому что в 1569 году внутри были заказаны некоторые фрески художникам Микеле Альберти и Якопо Роккетти (оба ученики Даниэля да Вольтерра). Фриз представляет собой триумф римского консула Луция Эмилио Паоло над Персей Македонии, который произошел в 167 году до нашей эры в соответствии с тем, что нам передал историк Плутарх. А также для этой комнаты были сделаны другие картины, такие как: «Сложение» Паоло Пьяцца (с 1614), «Санта Франческа Романа» Джованни Франческо Романелли (с 1638), «Виттория ди Алессандро су Дарио» Пьетро да Cortona.
Фреска с фресками, которая проходит вдоль верхней части стен, была заказана Микеле Альберти и Якопо Роккетти в 1569 году. На ней изображен Триумф Луция Эмилия Паулла над Королем Македонии Персей с Капитолийским и Палаццо деи Консерватори на заднем плане. Кессонированный деревянный потолок — единственный из тех, что были выполнены во Дворце Фламинио Болонгером. В этой комнате также находятся несколько больших бронзовых скульптур: Капитолийский Брут, Спинарио и Камилл. Деревянный потолок принадлежит Фламинио Буланже, который выполнил работы в 1568 году.
Зал получил свое название от фрески под потолком, на которой изображен триумф римского консула Луция Эмилия Паулла над Персеем, царем Македонским (167 г. до н.э.). Фреска, которая была написана в 1569 году Микеле Альберти и Якопо Роккетти, точно описывает церемонию, рассказанную греческим историком Плутархом, товары и работы, украденные у врага в качестве военных трофеев, выставлялись напоказ в течение четырех дней. Места и здания Ренессансного Рима являются фоном роскошного шествия победителя до Капитолия, узнаваемого по изображению нового фасада Палаццо деи Консерватори, который в те годы строился.
Великолепные триумфальные шествия также вызваны прекрасной бронзовой вазой, хранящейся в комнате. Работа, вероятно, прибыла в Рим как добыча завоевательной войны на Востоке в I веке до нашей эры. Надпись, выгравированная на доске, показывает имя Митридата VI (Евпатора Дионисия), царя Понта в период между 120 и 63 годами до нашей эры.
В зале, помимо других работ, представлены некоторые драгоценные античные бронзы: «Мальчик с шипом», также известный как Каваспина, который изображает молодого человека, снимающего шип с ноги, эклектичное произведение первого века до нашей эры. И Камилл, также известный как цыган, представляющий молодого культового чиновника, обе работы были подарены Сикстом IV в 1471 году. Выдающийся Капитолий Брут, один из старейших римских портретов, датируемый четвертым или третьим веком до нашей эры, был подарен в 1564 году Капитолию. ,
Деревянный потолок был вырезан в 1568 году Болонгером; недавняя реставрация выявила светлые тона, помимо обилия и разнообразия резьбы.
Основные работы
Кратер Митридата V Евпаторе, Керамика, 120-63 гг. До н.э.
Триумф Люсио Эмилио Паоло над Персео, Фреско, Микеле Альберти и Якопо Роккетти, 1569
Спинарио, Скульптура, 1 век до н.э.
Камилло, Скульптура, 1 век н.э.
Капитолий Брут, Скульптура, IV-III века до н.э.
Квартира консерваторов
Комнаты, составляющие квартиру на первом этаже Палаццо, использовались консерваторами или магистратами для деятельности, связанной с их офисом; поэтому они образуют единое целое, как в отношении их функции, так и в отношении их декоративных особенностей. Помещения также использовались для заседаний Общественного и Частного Совета. Богатое убранство этих приемных (фрески, лепнины, резные потолки и двери, гобелены) имеет своей главной темой историю Древнего Рима от его основания до эпохи республиканцев. Самый ранний цикл фресок восходит к началу XVI века.
На первом этаже Дворца находятся Церемониальные Залы Консерваторов, также известные как Апартаменты. Они являются самой старой частью дворца: в некоторых комнатах сохранились части серии фресок, написанных в начале XVI века, а украшения других комнат были обновлены после реконструкции Микеланджело.
Вся отделка квартиры, хотя она была написана отдельно и впоследствии, представляет собой единый облик, посвященный восхвалению и памяти о добродетелях и ценностях Древних. В этих комнатах были также установлены некоторые древние бронзовые скульптуры: они были подарены римским народом папой Сикстом IV из-за их символической ценности в память о величии Рима, которое папское правительство намеревалось обновить.
Пожертвование Сикстинской бронзы считается основой Капитолийских музеев, поскольку с тех пор в Капитолии было собрано несколько произведений искусства, скульптуры и ценных произведений.
Капитолийские музеи
Музей Капитолини датируется 1471 годом, когда папа Сикст IV подарил римскому народу группу бронзовых статуй, которые до этого хранились в Латеранской церкви. Эти статуи составили его оригинальную основную коллекцию. Различные папы впоследствии расширили коллекцию работами, взятыми из раскопок вокруг Рима; некоторые были перенесены из Ватикана, некоторые, такие как коллекция Альбани, были куплены специально для музея. Примерно в середине восемнадцатого века папа Бенедикт XIV создал картинную галерею. Большое количество археологических материалов было добавлено в конце девятнадцатого века, когда Рим стал столицей Италии, и были проведены новые раскопки, в то время как были созданы два совершенно новых района для расширяющегося города.
Коллекции музеев представлены в двух из трех зданий, которые объединяют площадь Пьяцца-дель-Кампидоглио: Palazzo dei Conservatori и Palazzo Nuovo, третье — Palazzo Senatorio. Эти два здания связаны подземным туннелем, который содержит Galleria Lapidaria и ведет к древнему Tabularium, монументальные арки которого выходят на Форум.
Палаццо Нуово хранит коллекции древних скульптур, созданных великими дворянскими семьями прошлого. Их очаровательное расположение практически не изменилось с восемнадцатого века. Они включают в себя знаменитые коллекции бюстов римских философов и императоров, статую Капитолийской Галлии, Капитолийскую Венеру и внушительную статую Марфорио, которая доминирует во дворе.
В квартире консерваторов находится оригинальное архитектурное ядро здания, украшенное великолепными фресками, изображающими историю Рима. Здесь представлены древние капитолийские бронзы, которые дополняют благородную атмосферу: Капитолийская волчица, Спинарио и Капитолийский Брут.
На первом этаже дворца огромная стеклянная комната, недавно построенная, содержит конную статую Марка Аврелия, которая когда-то стояла на площади Пьяцца дель Кампидоглио, и внушительные остатки Храма Капитолийского Юпитера. Раздел также посвящен самой древней части истории Кампидоглио, от его первого обитания до строительства священного здания, показывая результаты недавних раскопок. Залы, выходящие на комнату, содержат работы Хорти Эсквилина; зал, который соединяет комнату с квартирами Палаццо деи Консерватори, содержит коллекцию Кастеллани, свидетельство о методах коллекционирования девятнадцатого века.
На втором этаже Капитолийская картинная галерея содержит много важных работ, расположенных в хронологическом порядке от позднего средневековья до восемнадцатого века. Коллекция включает в себя картины Караваджо (Удачи и Иоанна Крестителя), массивное полотно Гверчино (Захоронение святого Петронилья) и многочисленные картины Гвидо Рени и Пьетро да Кортона.
Палаццо Каффарелли-Клементино содержит нумизматическую коллекцию, известную как Medagliere Capitolino. На выставке представлено много редких монет, медалей, драгоценных камней и драгоценных камней, а также территория, посвященная временным выставкам.