Salão dos Triunfos, Apartamento dos Conservadores, Museus Capitolinos

A primeira das salas que dá para a cidade chama-se “Sala dei Trionfi”, porque em 1569 foram encomendados alguns afrescos, aos pintores Michele Alberti e Iacopo Rocchetti (ambos alunos de Daniele da Volterra). O friso representa o triunfo do cônsul romano Lucius Emilio Paolo sobre Perseu da Macedônia, que ocorreu em 167 aC, de acordo com o que o historiador Plutarco nos deu. E também para esta sala foram feitas outras pinturas, como: “La deposition”, de Paolo Piazza (1614), “Santa Francesca Romana”, de Giovanni Francesco Romanelli (1638), “Vittoria di Alessandro su Dario”, de Pietro da Cortona.

O friso afrescado que corre ao longo da parte superior das paredes foi encomendado por Michele Alberti e Jacopo Rocchetti em 1569. Retrata o Triunfo de Lucius Aemilius Paullus sobre o rei da Macedônia Perseu, com o Capitolino e o Palazzo dei Conservatori ao fundo. O teto de madeira caixotado é o único que resta entre os executados no Palazzo por Flaminio Bolonger. Esta sala também contém algumas grandes esculturas de bronze: o Capitolino Brutus, o Spinario e o Camillus. O teto de madeira é devido a Flaminio Boulanger, que realizou as obras em 1568.

O salão leva o nome de um afresco que corre abaixo do teto, que representa o triunfo do cônsul romano Lucius Aemilius Paullus sobre Perseu, rei da Macedônia (167 aC). O afresco, que foi pintado em 1569 por Michele Alberti e Jacopo Rocchetti, descreve fielmente a cerimônia contada pelo historiador grego Plutarco, bens e obras roubados do inimigo como despojos de guerra foram exibidos por quatro dias. Os lugares e os edifícios da Roma renascentista são o pano de fundo da procissão sumptuosa do vencedor até o Capitólio, reconhecível por representar a nova fachada do Palazzo dei Conservatori, que naqueles anos estava sendo construído.

As magníficas procissões triunfais também são evocadas pelo belo vaso de bronze mantido na sala. É provável que o trabalho tenha chegado a Roma como um espólio da guerra de conquista no Oriente no século I aC. Uma inscrição gravada no quadro mostra o nome de Mitrídates VI (Eupator Dionísio), rei de Pontus entre 120 e 63 aC.

O salão exibe, entre outras obras, alguns preciosos bronzes antigos: o Garoto com Espinho, também conhecido como Cavaspina, que reproduz um jovem que remove um espinho do pé, obra eclética do primeiro século aC, e Camillus, também conhecido como o cigano, representando um jovem oficial de culto, as duas obras foram doadas por Sixtus IV em 1471. O Capitolino Brutus é notável, um dos mais antigos retratos romanos, datados do século IV ou III aC, foi doado em 1564 ao Capitólio .

O teto de madeira foi esculpido em 1568 por Bolonger; a recente restauração trouxe à tona o tom elegante da cor, além da abundância e variedade de esculturas.

Obras em destaque
Cratera de Mitrídates V Eupatore, Cerâmica, 120-63 aC
Triunfo de Lucio Emilio Paolo sobre Perseo, Fresco, Michele Alberti e Jacopo Rocchetti, 1569
Spinario, Escultura, século I aC
Camillo, Escultura, século I dC
Capitólio Brutus, Escultura, séculos IV-III aC

Apartamento dos Conservadores
As salas que compõem o apartamento no primeiro andar do Palazzo eram usadas pelos conservadores, ou magistrados, para atividades ligadas ao escritório; formam, portanto, uma única entidade, tanto no que se refere à sua função como às suas características ornamentais. As salas também foram usadas para reuniões do Conselho Público e Privado. A rica decoração dessas salas de recepção (afrescos, estuques, tetos e portas esculpidas, tapeçarias) tem como tema principal a história da Roma Antiga, desde a sua fundação até a Era Republicana. O primeiro ciclo de afrescos remonta ao início do século XVI.

O piso principal do Palácio abriga as Salas Cerimoniais dos Conservadores, também conhecido como Apartamento. Eles são a parte mais antiga do palácio: alguns quartos preservam partes da série de afrescos pintados no início do século XVI, enquanto as decorações dos outros quartos foram renovadas após a reforma de Michelangelo.

Toda a decoração do apartamento, embora tenha sido pintada separadamente e posteriormente, apresenta uma aparência uniforme dedicada à louvor e memória das virtudes e valor dos antigos. Algumas esculturas de bronze antigas também foram instaladas nessas salas: elas foram apresentadas pelo Papa Sisto IV ao povo romano devido ao seu valor simbólico, em memória da grandeza de Roma que o governo papal pretendia renovar.

A doação dos bronzes sistinos é considerada a fundação dos Museus Capitolinos, desde então várias obras de arte, esculturas e pinturas de valor foram coletadas no Capitólio.

Museus Capitolinos
Os Musei Capitolini remontam a 1471, quando o Papa Sisto IV doou ao povo de Roma um grupo de estátuas de bronze que até então eram mantidas no Laterano. Essas estátuas constituíam sua coleção principal original. Vários papas posteriormente expandiram a coleção com obras retiradas de escavações em Roma; alguns foram transferidos do Vaticano, outros, como a coleção albanesa, foram comprados especificamente para o museu. Por volta de meados do século XVIII, o Papa Bento XIV criou uma galeria de imagens. Uma quantidade considerável de material arqueológico também foi adicionada no final do século XIX, quando Roma se tornou a capital da Itália e novas escavações foram realizadas enquanto criavam dois distritos completamente novos para a cidade em expansão.

As coleções dos museus estão expostas nos dois dos três edifícios que juntos cercam a Piazza del Campidoglio: Palazzo dei Conservatori e Palazzo Nuovo, sendo o terceiro o Palazzo Senatorio. Estes dois edifícios estão ligados por um túnel subterrâneo, que contém a Galleria Lapidaria e leva ao antigo Tabularium, cujos arcos monumentais têm vista para o Fórum.

O Palazzo Nuovo abriga as coleções de esculturas antigas feitas pelas grandes famílias nobres do passado. Seu arranjo encantador permaneceu substancialmente inalterado desde o século XVIII. Eles incluem as famosas coleções de bustos de filósofos e imperadores romanos, a estátua da Gália Capitolina, a Capitolina Vênus e a imponente estátua de Marforio que domina o pátio.

O apartamento dos conservadores contém o núcleo arquitetônico original do edifício, decorado com esplêndidos afrescos que retratam a história de Roma. Os antigos bronzes de Capitolino exibidos aqui contribuem para a atmosfera nobre: ​​a loba Capitolina, Spinario e o Capitolino Brutus.

No primeiro andar do palácio, uma enorme sala de vidro, construída recentemente, contém a estátua equestre de Marco Aurélio, que ficava na Piazza del Campidoglio, e os imponentes restos do Templo do Capitólio Júpiter. Uma seção também é dedicada à parte mais antiga da história do Campidoglio, desde a primeira habitação até a construção do edifício sagrado, exibindo os resultados de escavações recentes. Os corredores que dão para a sala contêm obras dos Horti do Esquilino; o salão que liga a sala aos apartamentos do Palazzo dei Conservatori contém a coleção Castellani, testemunho das práticas de coleta do século XIX.

No segundo andar, a Galeria Fotográfica Capitolina contém muitas obras importantes, organizadas em ordem cronológica desde o final da era medieval até o século XVIII. A coleção inclui pinturas de Caravaggio (Boa Sorte e São João Batista), uma tela enorme de Guercino (Enterro de São Petronilla) e numerosas pinturas de Guido Reni e Pietro da Cortona.

O Palazzo Caffarelli-Clementino possui a coleção numismática, conhecida como Medagliere Capitolino. Em exibição há muitas moedas raras, medalhas, gemas e jóias, além de uma área dedicada a exposições temporárias.