Tiraz é a casa da coleção de vestido Widad Kamel Kawar, mais completas colecções de ambos vestido palestina e jordaniana. É também o lar da maior coleção de vestido sírio fora do país. O museu exibe trajes árabes dos séculos 19 e 20, com uma arrecadação total de mais de 2000 trajes e tecelagens. Tiraz é uma instituição baseada em Jordan, que visa preservar o acervo Widad Kawar, e promover o património cultural e árabes tradições palestinas e jordanianas vibrantes.

“A forma mais bela e profunda da história palestina foi escrito pelas mulheres da Palestina bordado aqueles vestidos que foram coloridos pelo sol”

Tiraz é um museu interativo para um tipo elegante e extremamente raro da história social; uma história que é tátil e visual, tecidas em tecido, e relacionado embora o trabalho de mãos femininas.

Levou mais de cinquenta anos de compromisso e visão para construir a coleção Widad Kamel Kawar, como uma casa para um dos arquivos mais importantes do património traje árabe na era moderna.

Tiraz é mais do que um espaço de lembrar. É um lugar para restaurar e renovar, o que poderia ter se tornado perdido.

Exibição:

A coleção Widad Kawar contém mais de 2000 trajes e tecelagens. Cada peça pertence a um determinado momento, uma tribo ou aldeia em particular, com uma história individual para contar.

Tiraz é um lugar para expor e combinar essas histórias para o público na Jordânia e no Oriente Médio, bem como para os centros culturais e instituições ao redor do mundo. A ser comemorado e compreendido, e coleta deve ser visto e experimentado.

Palavras por si só não pode capturar o espírito e rapidez dos padrões de bordados; a sensibilidade, a diversidade ea riqueza de suas formas.

Tiraz curates, descreve e explora estas formas, expressas nas costuras de cada peça, de forma que os historiadores e visitantes de todo o mundo venha a apreciar e lembrar.

A Vivo Archive:
Tiraz é um uplink de memórias e histórias que toda uma geração nunca teve a oportunidade de experimentar, mas está ansioso para reencontrar. Nossa missão é lembrar, restaurar e reavivar a vitalidade do património traje palestina e árabe em uma nova configuração institucional que é acessível, aberto e divertido.

A coleção é preservada em um ambiente especializado, para retardar a passagem dos anos e decadência. Um arquivo vivo está sendo Criado- com base em pesquisas e testemunhos orais – para garantir que a coleção permanece totalmente documentado por pesquisadores da região e em todo o mundo.

Tiraz não é apenas um lugar para o que tem sido. É um lugar para lembrar e aprender o valor do que ainda existe até hoje; um lugar onde as formas culturais são experientes, bem como estudado, eo tradicional encontra o seu lugar ao lado do moderno.

Uma grande parte desta está trabalhando com especialistas e organizações locais para revitalizar o artesanato tradicional, executando oficinas especializadas em técnicas de bordado e artesanato, com foco na economia viabilidade, criatividade e orientação.

Comunicação:
A história tem sido comunicada em muitas formas; a partir da arquitetura das pirâmides, a folha de ouro de Bizâncio, à fotografia, à arte e até mesmo para filmar na era moderna. É tempo de traje, têxtil e bordados – especificamente que criou na área do Levante ao longo dos últimos dois séculos – torna-se reconhecida como uma valiosa forma, colorido e intrincado da história em seu próprio direito.

Tiraz trabalha para comunicar o contexto ea importância da Kawar Coleção Widad tanto dentro do mundo árabe, e internacionalmente. O trabalho tem uma qualidade visceral, demonstrando além de qualquer dúvida como as tribos, povos e países desta parte do mundo têm sido interligados uns com os outros e com o resto do mundo.

É por isso que Tiraz desenvolveu e está expandindo um programa educativo sobre o património têxtil Árabe para escolas, universidades e público. É por isso que estamos comissionamento pesquisas e publicações sobre o papel do artesanato tradicional e as mulheres que os criaram.

Em última análise, vemos o museu como um espaço orgânico para uma forma de cultura e memória distinta à cultura árabe e universal em seu alcance humano.

Houve um tempo, quando a partir de Nablus a Belém, Ramallah para a Cisjordânia, a partir de Madaba para o Vale Jordão, uma história de tribos e de memória foi tecida em bordado. Entre as variações séculos 19 e 20 em estilo, cor e padrão de vestido foram usadas para refletir filiação cultural e da família, nascimento, casamento e morte, bem como a estrutura social.

Depois de 1948 e 1967 guerras esta forma de bordar se tornou um símbolo nacional para os palestinos em particular. Relegado para campos de refugiados e espalhados por todo os cantos do Oriente Médio, esses padrões imaginativas tecidas em tecido começou a evocar, como as laranjeiras de Jaffa ou a vida da aldeia de Nablus, uma beleza perdida através da guerra.

Como modernidade avançada e uma situação temporária se tornou cada vez mais permanente, a memória das sociedades e townscapes enfeitados na cor destes tecidos começou a desaparecer. No nevoeiro monocromática de uma luta sem fim velhas formas de estar tornou-se ‘tradicional’ e o vestido de uma geração anterior tornou-se na melhor das hipóteses um ‘luxo’, e na pior das hipóteses um anacronismo.

Poucos no momento percebeu que dentro destas vestes aparentemente pitorescas informações precisas sobre morfologia social, sobre a fertilização cruzada entre Jordânia, Síria, beduínos e outras culturas árabes, bem como detalhes geográficos e outros etnográficos havia sido codificado em uma linguagem visual.

A coleção traje Widad Kawar representa uma história de seres humanos, e uma forma da própria história, tecida em fios.

Criado ao longo de uma vida, a coleção inclui mais de 2000 peças de vestuário de casamento para mulheres e homens, o desgaste diário, roupas infantis, véus na cabeça e vestidos para mulheres e homens, bem como jóias e amuletos, utensílios domésticos e vestes religiosas . Ele varia desde o simples e caseira a formas de artesanato, por exemplo, o uso de ouro e prata fio, que são extremamente raros banhado.

A coleção é sobre muito mais do que preservar o passado. Trata-se de renová-lo, para muitas gerações vindouras.

Além de várias outras exposições regionais na Jordânia, Dubai, Bahrein, Abu Dhabi e Arábia Saudita. Bem como, outras exposições internacionais, incluindo mas não limitado ao Reino Unido, França e Líbano.