Belém Tower (포르투갈어 : Torre de Belém), 공식적으로 Saint Vincent 타워 (포르투갈어 : Torre de São Vicente)는 리스본에 위치한 16 세기 요새로 리스본의 요새 및 기념 관문으로 사용되었습니다. 포르투갈 르네상스 시대에 지어졌으며 포르투갈 마누엘 스타일의 두드러진 예이지만 다른 건축 스타일의 힌트도 포함되어 있습니다. 이 구조물은 lioz 석회암으로 지어졌으며 요새와 30 미터 (98.4 피트), 4 층 타워로 구성되어 있습니다.

1983 년 이래이 타워는 Jerónimos Monastery와 함께 유네스코 세계 문화 유산으로 지정되었습니다. 그것은 종종 유럽의 발견 시대의 상징으로, 그리고 획기적인 지위를 감안할 때 포르투갈이나 리스본의 상징으로 묘사됩니다. 타워는 타 구스의 한가운데에 지어졌으며 1755 리스본 지진 후에 강이 방향을 바꿨 기 때문에 해안 근처에 앉아 있다고 잘못 언급되었습니다. 실제로이 타워는 리스본 해안 근처의 타 구스 강에있는 작은 섬 위에 세워졌습니다.

역사
15 세기 후반에 요한 2 세 왕은 강 남쪽에있는 카스 카 리카의 카스 카이스 (Cascais)와 상 세바스티앙 (São Sebastião) (또는 토레 벨하 (Torre Velha)) 요새에 의존하는 타 구스의 입을위한 방어 시스템을 설계했습니다. 이 요새는 강의 입을 완전히 보호하지 못했으며 추가 보호가 필요했습니다. 1545 년에 등장한 그의 “요한 2 세의 크로니클”(Chronica de D. Joao II)에서 작가 가르시아 데 레 센데는 리스본의 방어가 부적절했으며, 입구를 따라 요새를 건설해야한다고 왕의 의견을 확인했다. 기존 방어를 보완하기 위해 강 Tagus에. 이를 위해 그는 “강한 요새 만들기”를 명령했지만 계획을 세우기 전에 죽었다. 포르투갈의 마누엘 1 세는 20 년 후이 제안을 다시 검토하고 벨렘의 타 구스 북부에 군사 요새 건설을 명령했다. 1513 년 Lourenço Fernandes는 친구들에게 Restelo Velho 근처에 탑을 건설하려는 왕의 의도를 언급 한 편지를 보냈다.

이 프로젝트는 산타 마리아 드 벨렘 수도원을 짓기 위해 모은 돌을 사용하여 강둑에서 가까운 거리에있는 현무암 암석 노두에서 시작되었습니다. 이 타워는 마누엘 왕에 의해 “벨렘 요새의 작품의 주인”이라는 군사 건축가 프란시스코 드 아루 다에 의해 설계되었으며, 1516 년에 그는 프로젝트 재무 인 디고 로드리게스 (Diogo Rodrigues)가 제공 한 건축용 763 개의 블록과 504 개의 돌을 받기 시작했습니다. . 건설이 진행됨에 따라, 무장 한 1000 톤의 배인 그란데 나우 (Grandat Nau, 그레이트 배)라고 불리는 전쟁의 남자는 요새가 완성 될 때까지 타 구스 어귀에서 강어귀를 계속 지키고있었습니다.

이 건물은 마누엘이 사망하기 2 년 전인 1519 년에 완공되었으며 개 스파 데 파이 바 (Garpar de Paiva)는 일시적으로 요새를 지휘하기 위해 주둔했다. 그의 임무는 1521 년 9 월 15 일에 최초의 대장 또는 알칼 데로 임명되었고 요새는 리스본의 수호 성인을 기리기 위해 성 빈센트 성 (Castelo de São Vicente de Belém)으로 지명되었습니다. .

1571 년, 프란시스코 드 홀 란다는 군주에게 왕국의 수도를 보호하기 위해 해안 방어를 개선 할 필요가 있다고 조언했습니다. 그는 리스본을 쉽게 방어 할 수있는 “강하고 불완전한”요새의 건설과 벨렘 타워는 “강화, 수리 및 완성되어야한다. D’ Holanda는 여러 포탑으로 개선 된 직사각형 요새를 설계했습니다. 1580 년에 몇 시간의 전투 끝에 타워에 주둔 한 수비대는 알바 공작의 지휘하에 스페인 군에게 항복했다. 이 패배 후 타워의 던전은 1830 년까지 감옥으로 사용되었습니다. 또한 16 세기 후반에 필리핀 막사 건설이 시작되었습니다.

1589 년, 포르투갈의 필립 1 세는 이탈리아 엔지니어 Friar João Vicenzio Casale에게 “무용 한 São Vicente의 성”대신 건설 될 요새를 건설하도록 명령했다. 엔지니어는 세 개의 디자인을 제출하여 요새가 더 큰 치수의 다른 요새로 둘러싸 일 것을 제안했지만 프로젝트는 결코 구체화되지 않았습니다.

카 다발의 집을위한 1633 코덱은 바닥 중 하나, 막사 아치 중 하나, 남부 파사드 상단에있는 4 개의 가장 큰 아치에 삽입되었습니다. 유사하게, 1655 년에 대한 언급은 회랑의 북쪽 벽에 놓인 플라크에 새겨졌으며, 이는 탑의 기능을 세관 통제 지점으로 그리고 Tagus를 따라 항해 할 수 있도록 인증했다. 선박은 항구에 들어서면서 세금을 내야 할 의무가 있으며, 이는 점차적으로 부과되었다.

1780 년에서 1782 년 사이, 포르투갈의 마리아 1 세가 통치하는 길 레르 메 드 발레 레 (Guilherme de Valleré) 장군은 포르테도 봄 수세 스토 (Forte do Bom Sucesso)를 건설했다. 페닌슐라 전쟁 중 프랑스 군이 리스본을 침공했을 때, 1808 년부터 1814 년까지 타워에서 부대의 분리가 4 분의 1로 분기되었습니다. 벽이 매우 낮았 기 때문에 병사들을 더 잘 보호하기 위해 카트를 배치하여 탑 요새의 측면에 배치하십시오.

미겔 1 세 (1828 ~ 1834)는 던전을 사용하여 자유주의 적들을 투옥했으며, 1833 년에 외국 선박에 대한 의무가 폐지 될 때까지 다른 레벨이 선박의 맞춤형 집으로 사용되었습니다. 탑은 1589 년과 1809 년 ~ 1814 년에 군 업그레이드를 받았습니다. .

마리아 2 세의 통치 기간 동안 알메이다 개렛은이 부지의 쇠퇴에 항의하고 테르 세이라 공작의 설득 아래 군사 엔지니어 안토니오 데 아자 베도 전자 쿠나 (Antonio de Azevedo e Cunha)에 의해 개조가 시작되었다. 그는 1845 ~ 46 년에 필리핀 병영을 철거하고 확장 된 부흥 요소 (예 : 기갑 메론, 남측 파사드를 따라 베란다의 난간, 회랑의 끈끈한 끈, 처녀와 자식의 이미지가있는 틈새)를 철거했습니다.

1865 년에서 67 년 사이에 건물의 남동쪽 테라스에 비콘이 설치되었고 전신 서비스가 시작되었으며 가스 공장이 건설되어 연기가 발생하여 많은 시위가 발생했습니다. 탑을 보존하고 재건하기위한 첫 번째 움직임은 20 세기 후반에 시작되었습니다. 첫째,이 탑은 1940 년 재무부에 이전되었으며, 소규모 보존 작업을 수행했습니다. 그런 다음 흉벽에 있던 군사 구역이 제거되고 내부 회랑이 건설되었습니다. 건축 조경 디자이너 António Viana Barreto는 1953 년에 타워와 지역 해안선을 통합하기위한 3 년 프로젝트를 시작했습니다. 1983 년에는 제 17 차 유럽 예술, 과학 및 문화 전시회가 열렸으며, 건물과 관련된 다양한 프로젝트가 진행되었으며, 그중에서도 투명한 플라스틱 큐폴라로 회랑을 덮었습니다.

1990 년대에이 부동산은 Instituto Português do Património Arquitectónico (IGESPAR의 주자)에게 양도되었으며 1997 년 2 월부터 1998 년 1 월까지 건물의 완전한 복원을 시작했습니다. 여기에는 타워와 요새 강화, 남쪽 발코니 지지대에 스테인레스 스틸 봉과 에폭시 수지 보강, 모르타르 관절 치료 및 일반적인 구조 청소가 포함되었습니다. 사라고사의 성 빈센트 동상과 대천사 마이클도 같은 대우를 받았습니다. 1999 년에이 프로젝트는 외관 복원으로 Europa Nostra 상을 받았습니다. 벨렘 탑은 2007 년 7 월 7 일에 포르투갈의 7 대 불가사의의 등록 소에 추가되었습니다.

건축물
벨렘 탑은 산타 마리아 데 벨렘의 시민 교구에있는 타 구스 강의 북쪽 강둑에 위치하고 있으며 리스본 시정촌이며 작은 다리로 Avenida de Brasília의 서쪽 끝에 있습니다. 근처에는 동쪽의 Jeronimos Monastery와 서쪽의 Fort Bom Sucesso {Forte do Bom Sucesso}가 있으며 북쪽에는 탑 주지사의 거주지, Bom Successo 요새의 옛 주지사의 거주지, São Jerónimo 예배당이 있습니다.

타워는 강둑을 따라 Bom Sucesso와 Pedrouços 사이에 있으며 Lisboa-Mafra의 지질 학적 화산 단지에 속하는 암석의 현무암 노출이 있습니다. 여러 가이드가 타워가 타 구스의 한가운데에 지어 졌다고 주장했지만, 1755 년 지진이 강을 방향을 바꾼 후 해안 근처에 자리 잡고 있지만, 틀렸다. 포르투갈 문화부 (Ministério da Cultura)와 건축 유산 연구소 (Institute of Architectural Heritage)는이 탑이 Restelo 해안 맞은 편에있는 Tagus의 은행 근처에있는 작은 섬에 건설되었음을 나타냅니다. 개발이 해안선을 점진적으로 확장함에 따라 점점 더 많은 북부 은행이 남쪽으로 타 구스 섬으로 흘러 들어 갔으며, 타워는 시간이 지남에 따라 강둑에 통합되었습니다.

Belém Tower는 리스본 지역과 Lioz라고 불리는 베이지 색의 흰색 석회암으로 지어졌습니다. 건물은 요새와 요새의 북쪽에 위치한 4 층짜리 타워의 두 부분으로 나뉩니다.

16 세기 탑은 포르투갈 후기 고딕 마누엘 스타일의 주요 작품 중 하나로 간주됩니다. 이것은 해상에서 영감을 얻은 유기 마누엘 스타일에 공통적 인 정교한 갈비뼈, 그리스도의 질서, 십자형 구체 및 꼬인 밧줄에서 특히 분명합니다.

외부
건물의 계획은 직사각형 타워와 길쭉한 측면이있는 불규칙한 육각형 요새로 구성되어 남쪽으로 강을 향합니다. 그것은 기본적으로 석재 인클로저로 덮여있는 수평 석재 슬래브에 놓여있는 넓은 관절 수직 공간입니다. 구조의 북동쪽 각도에는 바르 티잔이있는 수비 벽으로 보호되어 있으며, 왕실의 외투로 덮여 있고 작은 기둥으로 측면을 이루고 아 필라 리 구체로 보완 된 식물을 모티브로 한 불룩에 접근하기위한 통로입니다. Manueline armillary spheres는 타워의 입구에 나타나며 포르투갈의 항해 탐험을 상징하며 통치 기간 동안 포르투갈 발견을 나타내는 Manuel I 왕의 개인 배너에 사용되었습니다. 장식 조각, 꼬인 밧줄과 우아한 매듭도 포르투갈을 가리 킵니다.

낮은 요새의 바깥쪽에, 벽에는 강을 볼 수있는 틈이있는 17 개의 대포를위한 공간이 있습니다. 요새의 상층은 전략적 장소에 바티 잔이있는 작은 벽으로 장식되어 있으며, 플랫폼을 둘러싸고있는 그리스도의 질서의 십자가와 둥근 방패로 장식되어 있습니다. 마누엘 1 세 왕은 그리스도의 명령의 일원이었으며, 따라서 그리스도의 질서의 십자가는 난간에 여러 번 사용되었습니다. 그리스도의 질서 기사들이 그 시대에 여러 군사 정복에 참여했을 때, 마누엘의 군사력의 상징이었습니다. 망루로 사용되는 모서리에있는 원통형 포탑 (guerite) 인 바르 티잔 (bartizan)에는 유럽식 건축에서는 특이한 산마루로 덮여 있으며, 화려한 마감이되어 있습니다. 포탑의 기지에는 짐승의 이미지가 있습니다. 코뿔소를 포함하여. 이 코뿔소는 서유럽 예술에서 그러한 동물의 첫 번째 조각으로 여겨지며 아마도 1515 년 마누엘 1 세가 교황 레오 X에게 보낸 코뿔소를 묘사 한 것입니다.

타워는 주로 Manueline 스타일이지만 다른 건축 스타일의 기능도 통합합니다. 그것은 모로코의 포르투갈 영토에 여러 요새 건설을 이미 감독 한 군 건축가 인 Francisco de Arruda에 의해 지어졌습니다. 무어 건축의 영향은 섬세한 장식, 아치형 창문, 발코니 및 망루의 늑골이있는 큐폴라에서 나타납니다.

탑에는 4 층으로 천공과 흉벽이 있으며 1 층에는 아치형 구덩이가 있습니다. 1 층에는 동쪽과 북쪽에 아치형 창문이 있고, 북동쪽과 북서쪽에는 바티 잔이있는 남쪽을 향한 직사각형 문이 있습니다. 2 층의 남쪽 부분은 7 개의 아치로 구성된 로지아 (matacães)가있는 베란다로 덮여 있으며 난간 동자와 큰 코르 벨에 놓여 있습니다. 현관을 형성하기 위해 레이스 석재로 덮여 있으며 경사 지붕은 조각 꼬인 밧줄로 끝납니다. 동쪽, 북쪽 및 서쪽 벽은 이중 아치형 인클로저로 채워져 있으며 북동쪽 및 북서쪽 모서리에는 사라고사의 세인트 빈센트 동상과 대천사 마이클이 틈새로 채워져 있습니다. 3 층에는 북부, 동부 및 서부 파사드에 트윈 창이 있습니다. 두 개의 아 필라 리 구체에 산재한 난간 동자와 왕실의 외투로 큰 구호를 받았습니다. 마지막 층은 그리스도의 명령의 방패와 북쪽 아치형 문과 동부 아치형 창문이있는 테라스로 둘러싸여 있습니다. 테라스는 4 개의 모퉁이에 바티 잔이있는 피라미드 형 피라미드 메론이있는 낮은 벽으로 둘러싸여 있습니다. 이 층 위의 비슷한 테라스에서 주변 경관을 조망하실 수 있습니다.

내부
북쪽 끝에 원형 계단이있는 요새 내부에는 석조 아치로 지탱 된 아치형 천장이있는 2 개의 인접한 홀과 4 개의 보관함 및 위생 시설이 있습니다. 1 층 벙커에서 바닥은 바깥쪽으로 기울어지고, 천장은 석조 기둥과 둥근 가시에 의해지지됩니다. 고딕 양식의 늑골 보관은이 테라스, 탑의 방과 요새 테라스의 망루 큐폴라에서 분명합니다. 벙커의 가장자리에있는 주변 구획은 개별 대포가 자신의 공간을 차지할 수있게하고 천장은 다양한 높이의 여러 비대칭 돔으로 설계되었습니다. 보조 창고는 나중에 감옥으로 사용되었습니다.

북쪽과 남쪽의 주요 회랑에 두 개의 아치 길이 열리고, 회랑의 동쪽과 서쪽 부분을 따라 6 개의 깨진 아치가 뻗어 있으며 요새 내부의 사각형 기둥과 석상면이 산재되어 있습니다. 케이스 메이트 위의 열린 회랑은 장식용이지만 대포 연기를 없애기 위해 설계되었습니다. 위층은 그리스도의 질서의 십자가로 장식 된 난간으로 연결되어 있으며, 테라스에는 공간이 솟아 오르는 기둥이 있습니다. 이 공간은 가벼운 구경 보병에도 사용할 수 있습니다. 이것은 2 단계 총기 배치를 가진 최초의 포르투갈 요새였으며 군사 건축에서 새로운 발전을 보여 주었다. 장식 중 일부는 1840 년대에 새 단장을 거쳤으며 요새의 작은 회랑 장식과 같은 네오 마누라 인 스타일입니다.

회랑 테라스의 남쪽 부분에는 처녀와 어린이의 이미지가 있습니다. Nossa Senhora de Bom Successo (성공의 성모), Nossa Senhora das Uvas (포도의 성모) 또는 Virgem da Boa Viagem (안전한 귀국의 성모)이라고도 불리는 벨렘 처녀의 동상이 묘사되어 있습니다. 그녀의 오른손에 아이와 그녀의 왼쪽에 포도의 무리를 들고.

타워의 폭은 약 12 ​​미터 (39 피트), 높이는 30 미터 (98 피트)입니다. 1 층 내부에는 구덩이로 열리는 팔각형 공간 인 살라도 고 버나 도르 (지사 관)가 있으며 북동쪽과 북서쪽 모서리에는 바티 잔과 연결되는 복도가 있습니다. 작은 문은 나선형 계단을 통해 다음 층으로 연결됩니다. 2 층에는 Sala dos Reis (King ‘s Hall)가 강이 내려다 보이는 로지아가 열리 며, Sala das Audiências (Audience Hall)의 작은 모퉁이 벽난로가이 층에서 3 층 벽난로까지 이어집니다. 세 층 모두의 천장은 빈 콘크리트 슬래브로 덮여 있습니다. 4 층 예배당에는 아치형 리브 천장이 있으며 마누엘 스타일을 상징하는 틈새가 있으며 조각 된 코르 벨이 지원합니다.

풍모
기념비는 이슬람과 동부의 영향을 반영하며 마누엘 스타일을 특징으로하며 전통적인 중세 호 마게 타워의 끝을 표시하여 전국에서 포병을위한 최초의 요새 중 하나를 연습합니다 (요새 참조).

그 아름다움의 일부는 끈으로 장식 된 장식용 외관에 있으며 돌로 새겨 져 있으며 갤러리가 열리고 무어 스타일의 타워 전망대와 암 필리 구체로 장식 된 방패 모양의 그리스도 흉벽, 그리스도의 질서의 십자가 및 자연 요소 등 코뿔소, 항법에 암시. 무기고와 감옥 역할을 한 테라스 아래의 고딕 양식의 인테리어는 매우 엄격합니다.

그 구조는 타워와 요새의 두 가지 주요 요소로 구성됩니다. 탑 테라스와 요새의 각도에서 꽃 봉오리의 돌로 장식 된 원통 모양의 센트리 원통은 애자일 석으로 풍부하게 장식되어 있습니다.

중세 전통의 사각형 탑은 요새 위의 5 층에서 상승합니다.

1 층-주지사의 방.
2 층-킹스 룸. 타원형 천장과 반구형 화려한 스토브.
3 층-법정
4 층-예배당
5 층-타워 테라스
회랑에 의해 배출되는 다각형 요새 배는 얕은 포병 발사를 위해 총 16 척을 발사합니다. 흉벽으로 장식 된 제방은 두 번째 불길을 구성하는데,이 포도에는 “포도의 처녀”(Virgin of the Grape)에 의해 Restelo의 처녀라고도 알려진 아이와 함께 성공의 성모 신사가 있습니다.

기능

도시 보호
15 세기와 16 세기에 리스본은 발견 덕분에 세계적인 상업 중심지가되었습니다. 도시를 보호하기 위해 João II 국왕은 카스 카이스에 S. Sebastião da Caparica와 Santo António의 탑을 건설하여 Tagus River에 대한 전략적 방어 계획을 고안했습니다. 이것은 마누엘 1 세가 명령 한 벨렘 탑 프로젝트와 함께 두 강둑 사이의 크로스 파이어를 허용하여 적의 함선 진입을 막았다.

군사 건축
벨렘 탑은 중세 방어와 현대 르네상스의 특징을 가진 군사 건축의 과도기적 특성에 대한 증거입니다.

이 기념비는 워치 타워의 독창성과 현대적인 고급 무장 구조를 결합한 것으로, 포르투갈에 내장 된 케이스 메이트가있는 최초의 건물 중 하나였습니다.

마누엘 린 힘의 상징
마누엘 왕은 왕국의 수도 입구에있는 벨렘 탑이 자신의 힘을 분명히 주장하기를 원했습니다. 그러므로 왕은 그의 모든 문장이 표면적으로 조각되도록 명령했다. 왕의 무기는 또한 포르투갈 왕국의 방패에있다. 그의 보편 주의적 성격의 상징-Armillary Sphere와 그가 관리하고 있던 질서의 상징-그리스도의 십자가-그리스도의 십자가.

감옥으로 탑
리스본 방어 역할을 넘어 벨렘 탑도 주 교도소로 사용되었습니다. 정치 권력의 반대자들은 주로 포르투갈의 Filip I, D. João IV, D. José 및 D. Miguel의 통치 기간 동안 이곳에서 열렸습니다. 죄수들은 주로 창고 역할을하도록 의도 된 지역 인 불 덩어리의 지하실뿐만 아니라 탑의 다른 방에도 수용되었다.

벨렘 탑은 건축과 연속 보강 후 전략적 중요성이 줄어들고 세관 통제와 같은 다른 기능을 수행하기 시작했습니다.

1755 년 리스본 지진 이후 폼발 후 작은 벨렘 탑을 사용하여 타 구스 강을 따라 배의 이동을 통제하고 약탈 된 물건이 도시에서 폐허가 된 것을 막았습니다.

타워는 또한 통신을 지원하는 역할을했습니다 .1810 년경 전신은 최상층 테라스에, 1865 년에는 불 워크 테라스의 가장자리에 비콘이 배치되었으며 1940 년까지 그대로 유지되었습니다.

경계표
벨렘 탑은 리스본과 포르투갈에서 가장 주목할만한 기념물 중 하나이며, 포르투갈의 정체성을 상징하며 바다와 그 발견에 직면 한 국가의 상징입니다. 오랜 역사는이 전시회를 통해 500 년의 포르투갈 역사를 발견 한 시간이 지남에 따라 다른 용도로 표시된 여러 에피소드로 구성되어 있습니다.

세계 유산
1983 년 벨렘 탑은 유네스코에 의해 Jerónimos Monastery와 함께 세계 유산으로 분류되었습니다.

이것은 위대한 역사적 가치와 상징적 가치에 대한 국제적 인정을 부인할 수없는 증거입니다. 1994 년에서 1999 년 사이에 모범적 인 보존 프로젝트가 수행되었으며 가장 현대적인 청소 및 보존 기술을 사용하여 타워가 재건되었습니다.