تُظهر الصورة الكبيرة على اليمين هوكايدو منذ بداية فترة شوا (1926-1989) ، وهي تلتقط لحظة في التاريخ عندما مر هوكايدو بتغييرات كبيرة من فترة ميجي (1868-1912) ، وبدأت تقترب من حالتها الحالية . تتميز Hokkaido بمناظر طبيعية جميلة ، ومنتجات محلية خاصة مصنوعة من خيرات البحر والأرض ، وأنماط الحياة الداخلية الشتوية الدافئة ، وأكثر من ذلك. هوكايدو الحديثة غنية في هذا “التفرد”. كيف أصبحت هوية هوكايدو الفريدة؟

جنبا إلى جنب مع الطبيعة وفيرة
ترتيب المنتجات من عام 1916
في عام 1916 ، وجدت هوكايدو نفسها في خضم طفرة اقتصادية أحدثتها الحرب العالمية الأولى. هذا الجدول الذي تم إنشاؤه في ذلك الوقت ، والذي تم إنشاؤه لتبدو وكأنه مخطط مصارعة السومو ، يحتوي على قائمة بالمنتجات المصنوعة في هوكايدو حسب قيمة الإنتاج. في ذلك الوقت ، كانت الصناعات الزراعية والغذائية تتوسع ، مع تصدير فول الصويا والنشا إلى أوروبا وأمريكا الشمالية. كما كانت صناعات الصلب والورق تتطور بفضل ثروات الفحم والخشب المحلية. على هذا الرسم البياني الذي يرجع تاريخه إلى ما يقرب من 100 عام ، سوف تجد مجموعة من المنتجات: بعضها ما زال مصنوعًا في هوكايدو اليوم ، وبعضها مصنوع الآن خارج هوكايدو أو خارجها ، والبعض الآخر لم يعد يستخدم.

بدأت صناعة الرنجة والسلمون وغيرها من صناعات الرنجة في هوكايدو من نهاية القرن الثامن عشر ، في حين أن الزراعة تضمنت تقنيات جديدة من الخارج في نهاية القرن التاسع عشر ، لتصبح واحدة من الصناعات الرئيسية في هوكايدو. في بداية القرن العشرين ، نمت الصناعة نفسها على خلفية اقتصاد قوي. بدافع من هذه التغييرات ، بدأت شركة Hokkaido في إنتاج عدد من المنتجات ، مثل نشا البطاطس وبنجر السكر ومنتجات الألبان والسلع المعلبة والألواح الخشبية الخشبية والمطاط وغيرها.

يمكن أن يعزى سبب هذا النمو إلى ثروة موارد هوكايدو ، بما في ذلك المحيطات المحيطة وكذلك الغابات الموسعة والأراضي الزراعية. على مر السنين ، جرب الناس العديد من الوسائل لإنشاء منتجات من موارد هوكايدو البرية والبحرية والجبلية.

اليوم ، هوكايدو هي واحدة من مناطق الإنتاج الزراعي الرئيسية في اليابان. تنتظر قطع الأشجار الواسعة وحقول الأرز وأراضي المراعي مسافة قصيرة من المدن. وقد أصبح ذلك ممكناً بفضل العمل الشاق الذي قام به الناس في الماضي الذين طوروا أراضي الغابات وأنشأوا قنوات الري. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك الكثير من الراحة اللازمة لزراعة المحاصيل في بيئة شديدة البرودة في هوكايدو.

كان لدى هوكايدو أيضًا ثروة من الموارد البحرية ، بما في ذلك سمك الرنجة وسمك السلمون والحبار وسرطان البحر وسمك القد والأسقلوب وأذن البحر وخيار البحر وغيرها. على امتداد الساحل ، استخدم الناس الأدوات بمهارة في الصيد ، وعلى بعد مسافة قصيرة من سكان الساحل استخدموا شبكات كبيرة ، وفي مناطق أخرى في البحار الشمالية ، سافر الناس في مجموعات من السفن لصيد الأسماك. تم تجفيف المواد الغذائية التي تم صيدها أو تعليبها أو حتى استخدامها كسماد للحقول.

كان في جبال هوكايدو احتياطيات ضخمة من الفحم. تم تطوير مناجم الفحم بشكل جدي منذ نهاية القرن التاسع عشر ، مما جعل هوكايدو مركزًا لإنتاج الفحم المستخدم في تشغيل الصناعة اليابانية وأنماط حياتها. تحتوي جبال هوكايدو أيضًا على غابات بأشجار ضخمة لا تعد ولا تحصى. خلال فصل الشتاء ، كان الناس يقطعون هذه الأشجار بمناشير عملاقة ، مستخدمين زلاجات تجرها الخيول ووسائل أخرى لنقل هذه الأخشاب.

ما أن يتم تطوير شبكة نقل من الممرات البحرية والطرق والسكك الحديدية ، وبدأ نقل المنتجات المصنوعة في هوكايدو خارج الجزيرة وحتى خارجها. لكن وراء الكواليس ، يجب ألا ننسى أن العديد من السجناء والأشخاص الذين يشار إليهم باسم tako ، وهو الاسم الذي يُعطى للعمال الذين وُضعوا في الحبس واستغلوا للتعويض عن نقص العمال ، فقدوا حياتهم بعد إجبارهم على العمل في ظروف خطيرة ومؤلمة

عصر الرنجة
في الماضي ، بدأ موسم الربيع هوكايدو fshing مع الرنجة. منذ أكثر من قرن مضى ، تم صيد ما يقرب من مليون طن من سمك الرنجة في مياه هوكايدو. يعتبر سمك الرنجة أحد أكثر أنواع fsh المعروفة في هوكايدو ، وقد استخدم معظم المصيد في fshmeal للأسمدة. كانت هناك حاجة إلى قدر كبير من العمل خلال موسم الرنجة ، الذي اجتذب أعدادًا كبيرة من العمال المهاجرين من هونشو وداخل هوكايدو. هناك حاجة أيضًا إلى أدوات كبيرة لمعالجة كمية الرنجة التي تم اكتشافها بشكل كبير.

عصر الماس الأسود
كان لدى هوكايدو ثروة من الموارد المعدنية تحت الأرض ، من المعادن ، مثل الذهب والفضة والنحاس والرصاص ، إلى الفحم والكبريت والحجر الجيري ، وغيرها. حوالي عام 1887 أجريت دراسة مفصلة للرواسب الجيولوجية في هوكايدو ، مما أدى إلى تطوير المناجم في جميع أنحاء الجزيرة. على وجه الخصوص ، تم تطوير عدد من مناجم الفحم ، والتي يشار إليها في كثير من الأحيان بالماس الأسود ، منذ بداية فترة ميجي (1868-1912) ، وبحلول حوالي عام 1926 نما الفحم ليصبح واحدًا من أهم الصناعات في هوكايدو.

جنبا إلى جنب مع الفصول
داخل مدرب تايشو لفترة الركاب
يوضح هذا الجزء الداخلي لمدرب للركاب متجهًا من كوتشان إلى أوتارو في أحد أيام الشتاء خلال فترة تايشو. يشمل الركاب العمال المهاجرين الذين يتجهون إلى أرض الرنجة والمزارعين والحرفيين والتجار والعاملين في المكتب والآباء والأطفال والطلاب. تم تسخين السيارة بموقد فحم. كان الركاب يرتدون الملابس التقليدية من القرى الريفية ، بما في ذلك wataire ، و sashiko ، و tsumago ، بالإضافة إلى أغطية على الطريقة اليابانية ، وشالات شتوية كبيرة مربعة ، ومعاطف لدرء البرد. يمكنك أيضًا أن ترى أن الناس بدأوا في ارتداء الملابس ذات النمط الغربي مثل السترات والزي المدرسي والمعاطف وحتى الأحذية الجلدية.

حوالي النصف الأخير من القرن التاسع عشر هاجر الكثير من الناس إلى هوكايدو. عبر معظم هؤلاء الأشخاص مضيق تسوجارو بحثًا عن حياة أفضل. ومع ذلك ، مع اختلاف البيئة الموسمية عن مسقط رأسهم ، لم يتمكن الجميع من تحقيق هذا الحلم. على وجه الخصوص ، كان الاستعداد لفصل الشتاء مسعىًا جادًا حدد غالبًا ما إذا كنت تعيش أو مات. يحتاج الناس إلى إبقاء عائلاتهم دافئة والاستعداد لطرق لإزالة تساقط الثلوج بغزارة. ومع ذلك ، حتى بعد بداية القرن العشرين ، كانت لا تزال هناك عائلات تعتمد على الموقد أو الموقد للحصول على الحرارة وضغط الثلج ببساطة بدلاً من إزالته. ومع ذلك ، خلال فترة تايشو (1912-1926) تم تقديم المواقد تدريجياً وتم استخدام أدوات مختلفة لإزالة الثلوج وإزالتها.

حتى في هوكايدو ، بين رأس السنة الميلادية وعشية رأس السنة الجديدة ، عقدت الأحداث في تناغم مع العمل وأسلوب الحياة في كل موسم. ومع ذلك ، هناك أيضًا العديد من الأحداث التي تعكس ثقافة وتقاليد هوكايدو الفريدة. على سبيل المثال ، كان يستخدم shimenawa لتزيين المدخل الأمامي للمنزل للعام الجديد يستخدم عادة قش الأرز في Honshu ، ولكن في بدائل Hokkaido مثل sedge استخدمت. هذا لأنه لا يمكن زراعة الأرز بنجاح في هوكايدو حتى فترة ميجي (1868-1912) بسبب مناخها البارد. بالإضافة إلى ذلك ، هناك مجتمعات تحتفل بمهرجان نجوم الصيف الشهير والشهري المسمى تاناباتا في 7 يوليو ، وهو الموعد التقليدي للمهرجان في هونشو ، ولكن هناك مجتمعات أخرى تقيم في 7 أغسطس. أحد أسباب هذا التنوع هو أن العديد من المهاجرين جاءوا إلى يعيشون في هوكايدو من أجزاء أخرى من اليابان.

نظرًا لتوطين هوكايدو وتطويرها ، أنشأت المجتمعات الكبرى شبكات لمياه الشرب والمستشفيات والمدارس والمزارات والمعابد ، فضلاً عن البنية التحتية للنقل مثل السكك الحديدية. وقد امتد هذا التطور في نهاية المطاف إلى المزيد من قرى الزراعة النائية. نهاية فترة ميجي (1868-1912) إلى بداية فترة تايشو (1912-1926) من شأنها أن تحدث تغييرات كبيرة في طريقة حياة الناس. على سبيل المثال ، بدأ الناس ينتقلون تدريجياً من الملابس ذات النمط الياباني إلى الملابس ذات النمط الغربي ، مثل القفازات المنسوجة يدويًا الثقيلة وغيرها من معدات الطقس البارد. كما تم إنتاج الأطعمة ذات النمط الغربي مثل الطماطم والملفوف والبصل والبطاطا والحليب والزبدة والجبن. بدأ استخدام أسقف القصدير والنوافذ الزجاجية في المزيد من المباني ، في حين أصبحت أضواء الشوارع أكثر انتشارًا.

غرف التدفئة
في نهاية فترة إيدو ، صنع الكاهيرو ، الموقد الأول الذي صنع في اليابان ، في هاكوداتي. لم يصبح الموقد متاحًا للناس العاديين حتى النصف الأخير من فترة ميجي (1868-1912) عندما تم إصدار موقد خشب صفيح ذو سعر منخفض. في وقت لاحق سوف تظهر أيضا موقد الفحم. من نهاية فترة تايشو (1912-1926) إلى بداية فترة شوا (1926-1989) ، تم إنتاج موقد المجلة الذي يحمل دفءًا أكثر ملاءمة على نطاق واسع وأصبح يستخدم على نطاق واسع عبر هوكايدو. شكلت هذه المواقد بدايات حياة أكثر دفئًا في الشتاء البارد القارس في هوكايدو.

إزالة الثلج
تم استخدام الأدوات الخشبية والخيزران ، مثل kaesuki و kosuki و jonba ، بالإضافة إلى معاول الصلب ، في Hokkaido لإزالة الثلوج بين الأبواب الأمامية والشوارع. في المزارع ومناطق أكثر توسعا ، كان الثلج غالباً مضغوطًا باستخدام زلاجات تجرها الخيول. في وقت لاحق من عام 1950 ، أصبحت أداة تسمى yukioshi سائدة لإزالة الثلوج في محطات السكك الحديدية. تم تسويق هذه الأدوات فيما بعد بأسماء mama-dump dump أو snow dump وأصبحت شائعة في المناطق الثلجية في جميع أنحاء Hokkaido وخارجها.

هوية هوكايدو الفريدة ، حسب الطلب
صورة لمدينة هوكايدو حول نهاية فترة إيدو (سوجوروكو)
يصور الرسم الفني الكبير الموجود على الحائط هنا لوحة اللعبة لـ sugoroku ، أو لعبة الطاولة اليابانية. في هذا الإصدار من اللعبة ، يبدأ اللاعبون من هاكوداتي ، وبينما يتدحرجون النرد ، يذهبون في طريقهم على طول بحر اليابان إلى بحر أوخوتسك وأسفل ساحل باسيفك بهدف تحقيق الهدف. ويعتقد أن هذا الإصدار تم إنشاؤه في عام 1864 من قبل ماتسورا تاكيشيرو ، وهو شخص يشارك بعمق في تسمية هوكايدو. تحتوي كل قطعة على أسماء الأماكن داخل هوكايدو في ذلك الوقت ، وتصور المنتجات البحرية أو طريقة عينو أو الحياة الشعبية. خلال تلك الفترة ، مما لا شك فيه أن الأشخاص الذين شاهدوا هذا الإصدار من sugoroku قاموا بإنشاء صور مختلفة لهوكايدو في أذهانهم.

ما الذي يتبادر إلى الذهن عندما تسمع كلمة “هوكايدو”؟ يفكر الناس عادة في الطرق المستقيمة بقدر ما ترى العين ، وسرطان البحر كل ما يمكنك تناوله ، والينابيع الحارة مع سحر ريفي ، ورامين ، وجينجيسوكان ، والسباحة على الشاطئ مع الخيام وحفلات الزفاف حيث يصطف الضيوف لتغطية تكلفة بدلا من ofering الهدايا النقدية ، واللهجات الإقليمية. هوكايدو لا يشبه أي جزء آخر من اليابان وهناك العديد من الأسباب الأخرى التي يمكن العثور عليها. يمكن العثور على تفرد هوكايدو أيضًا في الهدايا التذكارية والمهرجانات الفريدة لكل مجتمع ، والطبخ المنزلي ، وأسماء الأماكن ، على سبيل المثال لا الحصر.

على سبيل المثال ، دعونا نلقي نظرة على أسماء الأماكن. تتم تسمية العديد من المجتمعات والمناطق في هوكايدو بعد كلمات من لغة عينو. السبب في وجود الكثير من الأماكن التي تم منحها للكانجي (الحروف الصينية أو الأيديوجرافات) “betsu” و “nai” و “shiri” هو أن هذه الأحرف تم تطبيقها على كلمات عينو “pet” و “nay” و “سيدي المحترم.” ربما لاحظت أيضًا أن العديد من أسماء الأماكن هنا هي نفس الأسماء الموجودة على Honshu. عادة ما تختار المجتمعات التي شكلتها مجموعات من الأشخاص الذين هاجروا لاستقرار وتطوير هوكايدو أسماء مدنهم الأصلية ، مثل كاغاوا ، على سبيل المثال. بالإضافة إلى ذلك ، أصبحت أسماء الأشخاص الذين لهم جذور وثيقة في المجتمع أسماء أماكن ، بينما تم إعطاء أسماء جديدة تمامًا إلى أماكن أخرى.

هنا ، أنشأنا زاوية تستكشف تفرد هوكايدو. يتم جمع القطع المختارة المختلفة هنا التي توفر شعوراً بتفرد هوكايدو. على سبيل المثال ، تحتوي الأواني الخزفية المصنوعة في هوكايدو عادة على أنماط عينو ، أو طريقة عينو للحياة ، أو مشهد وأحداث هوكايدو ، وكل منها فريد من نوعه في هوكايدو. استخدم عمال البريد في هوكايدو البوقيين في جناح الدببة من فترة ميجي (1868-1912) حتى الستينيات. هناك أداة فريدة أخرى تم إنشاؤها لمناخ هوكايدو البارد وهي قضيب يستخدم لتحطيم كومة البراز المتجمد في البيوت في فصل الشتاء.

لعبت البيئة الطبيعية الفريدة لهوكايدو ، والاختلافات التاريخية عن هونشو ، والتفاعل الجماعي بين مختلف الناس أدوارًا مهمة في خلق وتشكيل عدد من الجوانب الفريدة لهوكايدو أيضًا.

دب كتذكار؟
مع بداية فترة شوا (1926-1989) ، بدأ تطوير البنية التحتية للنقل والإقامة في مواقع شهيرة ومنتجعات الينابيع الساخنة في جميع أنحاء اليابان. بدأت هوكايدو ، أيضًا ، في جذب الانتباه كوجهة سياحية بعد إنشاء الحدائق الوطنية في دايسيتوزان وأكان في عام 1934. وفي هذا الوقت تم بيع العديد من الهدايا التذكارية بالفعل ، مثل المنحوتات الخشبية من الدببة وكذلك المصنوعات اليدوية من عينو والأنسجة والفراء والمنتجات البحرية المصنعة ومنتجات الألبان والوجبات الخفيفة فول الصويا ، على سبيل المثال لا الحصر. بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، بدأت مهرجانات جديدة في الظهور في جميع أنحاء الجزيرة ، بما في ذلك مهرجان سنو سابورو ومهرجان يوساكوي سوران.

هل انت جوعان؟
في بداية مستوطنة هوكايدو وتطورها ، تناول الناس أطعمة بسيطة للغاية مثل الأرز الممزوج بالحبوب. تم حجز المزيد من الأطعمة باهظة لحفلات الزفاف أو المناسبات الخاصة. واجهت هوكايدو أيضًا عددًا من حالات نقص الغذاء خلال تاريخها. هذا هو السبب في أن شيباريمو ، البطاطا التي دفنت تحت الثلوج في فصل الشتاء والمجمدة ، كانت ضرورية خلال حالات الطوارئ الغذائية ، ولماذا أصبحت الأطعمة المحفوظة ، مثل سمك الرنجة المخلل وأوكوتسك أتكا ماكريل ، من الأطباق التخصصية المحلية الهامة. من ناحية أخرى ، هناك أيضًا الأطعمة التي اختفت من القوائم المحلية ، مثل الروبين المشوي والمجفف ذو الزعانف الكبيرة الحجم والتي كانت تستخدم في السابق لصنع الحساء.

متحف هوكايدو
متحف هوكايدو ، المعروف أيضًا باسم Mori no Charenga ، هو متحف يقدم طبيعة وتاريخ وثقافة هوكايدو. تم افتتاح متحف هوكايدو في سابورو ، هوكايدو ، اليابان في عام 2015. يقع داخل محمية نوبورو شينرين كين الطبيعية للمحافظة.

ترتبط معظم المعارض الدائمة بالتاريخ ، بما في ذلك الآثار ، والفولكلور. يتم إجراء الأنشطة التعليمية في مجالات العلوم الإنسانية والتاريخ الطبيعي.

يدمج المتحف ويحل محل متحف هوكايدو التاريخي ، الذي افتتح في عام 1971 ، ومركز أبحاث هوكايدو عينو الثقافي.

كما أنه يجمع ويحتفظ بالمواد التي تمثل كنزًا ثمينًا لأهالي هوكايدو ، ويقوم بإجراء المعارض والأنشطة التعليمية والفعاليات.