يعرض متحف الآلات الموسيقية في ميلانو أكثر من 700 آلة موسيقية من القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين مع اهتمام خاص بالأدوات اللومباردية. تحتوي المجموعة على أدوات التقطت ، وكمان لومبارد وكريموني ، وأبواق الصيد ، والعديد من أدوات الأخشاب (مثل المزامير ، والأوبوا ، والكلارينيت ، والقرون الإنجليزية) ، والعازف على البيانو ، وبعض الأعضاء القديمة. على وجه الخصوص ، تم تقدير اللوثري الكريميوني (من كريمونا في لومباردي المنخفض) في جميع أنحاء العالم لجودة الآلات الموسيقية. يعرض المتحف أيضًا معدات استوديو di fonologia musicale di Radio Milano السابق.

في عام 2000 ، أضاف تبرع من Fondazione Antonio Monzino 79 آلة موسيقية ، قدمت بين القرن 18 و 20 ، إلى المجموعة المدنية. تم جمعها من قبل عائلة مونزينو. هذه الآلات الموسيقية تمثل التقاليد القوية للومباردي اللوثري.

يقع المتحف في مجمع قلعة سفورزا الذي يضم أيضًا متحف الفن القديم ، و Pinacotheca ، ومجموعة الفنون التطبيقية ، والمتحف المصري (الذي يتضمن أقسام ما قبل التاريخ للمتحف الأثري في ميلانو).

التاريخ
تأسس المتحف في عام 1958 بفضل قيام الإدارة البلدية آنذاك بشراء مجموعة من الأدوات التي تعود إلى المايسترو ناتالي جاليني. في البداية وضعت الآلات في قصر موراندو ، مقر متحف ميلانو. سرعان ما أصبح الموقع غير فعال بسبب المجموعة الكبيرة ، التي امتدت حتى عام 1963 ، من قبل السيد غاليني ، ثم تم نقلها نهائيًا إلى الطابق الأول من الروكيتا في كاستيلو سفورزيسكو.

يهدف المعرض إلى تحليل معرفة الموسيقى من خلال دراسة الآلات في نهاية القرن التاسع عشر ، من القطاع الخاص إلى تأسيس المعهد الموسيقي (1881). أثارت المبادرة اهتمام السيد غاليني الذي بدأ في أوائل القرن العشرين بجمع الآلات الموسيقية. في النصف الثاني من الخمسينيات ، حصل متحف ميلانو ، الذي اشترى مجموعة السيد غاليني وليس فقط ، على 358 أداة لعرضها. مع عملية شراء ثانية من Gallini في عام 1963 ، نظرًا لأن هذه الأدوات كانت أكثر تعقيدًا ، فقد تم نقل المعرض إلى Castello Sforzesco. يتم عرض لوحات المفاتيح في Sala della Balla ؛ توجد في الغرفة المجاورة أدوات سلسلة منحنية ، وطاقة الرياح ، والأثنوغرافيا محمية بواسطة واجهات مصممة خصيصًا من قبل استوديو BBPR.

يعد Civic Museum of Musical Instruments ، المزدحم بأكثر من 700 آلة موسيقية أوروبية من أنواع مختلفة ، مثل آلات النفخ ، والتقطيع ، والرياح ولوحة المفاتيح ، دليلاً على اهتمام المدينة بجمع القطع الفنية. وبهذه الطريقة كان من الممكن أيضًا الحفاظ على الآلات الموسيقية الإيطالية القديمة المهمة على الأرض ، وتجنب الشتات نحو المتاحف الأجنبية المهمة (بروكسل ولايبزيغ قبل كل شيء) كما حدث لمجموعة أريجوني ، التي عُرضت في معرض ميلان للموسيقى عام 1881 وبيعت بعد بضع سنوات تماما في باريس.

مجموعة صغيرة من الصكوك غير الأوروبية من أفريقيا والصين واليابان وأستراليا تكمل المجموعة.

مجموعة Monzino
توسعت مجموعة المتحف مرة أخرى في عام 2000 بفضل تبرع أنطونيو مونزينو: المجموعة العائلية ، اللوثريون في ميلانو (1700-1900). تتكون هذه المجموعة في معظمها من الآلات الوترية والقوس. معظم الآلات هي ذاتي الصنع ويعود تاريخها خمس قطع على وجه التحديد إلى عصر الباروك. فضول المجموعة هو قيثارة القيثارة أو الثلاثي (الغيتار مع اثنين من المندولين جنبا إلى جنب). يفتح المعرض مع هذه المجموعة ، التي تقع في غرفتين (34 ، 35): واحدة مخصصة لرؤية الأدوات والآخر مخصص للتدريس ، أو لتوضيح إنتاج أداة وترية ، كما تقدم المواد المستخدمة. ظل معرض الآلات الموسيقية في قلعة سفورزيسكو دائمًا في المدينة التي ولد فيها ونشأ فيها ،

مجموعة

الصكوك غير الأوروبية
يتم تنظيم المعرض عن طريق التصنيف المستمر (36) وهناك أدوات أوروبية مع القوس ، قرصة والتنفس من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين. الصكوك غير الأوروبية من أفريقيا والصين واليابان وأستراليا. تصنع العديد من الأعمال من مواد طبيعية ، حتى من أصل طبيعي: جلد الثعبان ، وأنياب الفيل ، وقذائف السلاحف. من الأدوات الجديرة بالملاحظة هي Didgeridoo ، التي يستخدمها السكان الأصليون الأستراليون ؛ إنه مصمم بتصاميم هندسية محفورة باستخدام مسمار الكنغر على الخشب المحترق بشكل سطحي.

الطنبور
تتكون مجموعة المندولين المكشوفة من 48 عينة.

الماندولين من أصل ميلي هي 16 سنة. على نطاق واسع لا سيما بين القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، فقد نجت هذه الآلات ، وإن كانت مع بعض التعديلات ، مع مرور الوقت حتى اليوم. من المؤكد أن الماندولين الأكثر أهمية في ميلانو هو حصن جوزيبي وكارلو فيكسر (1759). كان الأخوان من بين أكبر صانعي آلات الكمان في عصرهم وأدخلوا عدة تعديلات على الماندولين الكلاسيكي: لقد زادوا مساحة التصاق الجسر وعززوا الهيكل من خلال استبدال أوتار الأمعاء.

يمثل جندول المندولين بنسخة واحدة.

هناك أربعة مندوليات بريشيان ، واحدة منها لها أوامر مزدوجة.

الكمان
من بين الكمانات المعروضة ، الأهم هو الكمان من كريمونيز حوالي عام 1650 ، من المحتمل أن يكون قد أنشأه أندريا غوارنيري. لقد مر الكمان بصيغ مختلفة للتكيف مع احتياجات الموسيقيين ، ولكن بالإضافة إلى قيمته التاريخية والجمالية ، فإنه يحظى بتقدير كبير لخصائصه الصوتية الاستثنائية. قدمت إلى عدة مناسبات بعد الترميم الأخير في عام 1989.

Viole
فيولا من قبل جيوفاني جرانسينو (1662) هي أداة ذات أهمية جمالية كبيرة. في الواقع شكله وتفاصيله ليست نموذجية في وقتها. لم تخضع هذه الأداة للتغييرات التي يتطلبها تطور الاحتياجات الموسيقية والذوق ، والحفاظ على جمالها وشهرة مؤلفها. الأداة ، مثلها مثل الأعمال الأخرى في هذا القسم من المتحف ، لا تزال تستخدم اليوم في الحفلات الموسيقية ذات الأهمية الكبيرة.

القيثارات
تتكون مجموعة القيثارات التي تم جمعها من 20 أداة في الكل ، اثنان منها على وجه الخصوص من فترة الباروك بينما هناك 9 غيتارات بستة سلاسل.

تحتوي المجموعة أيضًا على 5 غيتارات مفصلية ، ولا سيما بين غيتار التأرجح من القرن السابع عشر لمانجو لونغو ، الذي يلفت النظر لتحسين التفاصيل والعناية في التنفيذ.

العديد من التفاصيل ليست أصلية ، ومثل العديد من الآلات القديمة ، تم تغييرها من الغيتار إلى الغيتار الباروكي لتلبية الاحتياجات المتغيرة للوقت والموسيقيين.

آلات النفخ
من بين أدوات الريح ، الأقرب إلى ذلك هي المزمار العاجي لأنسيتي من عام 1722 ، والذي تم الحفاظ عليه في حالة ممتازة وأهمية عالمية للكمال والندرة ، وهو مسجل بريسان تينور (1663 – 1731) الذي لا يزال ، على الرغم من الأضرار التي لحقت بمرور الوقت يصل إلى صفات ذات جاذبية استثنائية ، واثنين من قرن الأوركسترا الفيينية لعام 1712 ، معترف بهما على أنه الأقدم في العالم.

دراسة علم الأصوات الموسيقية لميلان من RAI: ​​صنع الكمان في القرن العشرين

بعد الحرب العالمية الثانية ، كان من الضروري رفع السيناريو الثقافي لميلانو وبعد العديد من المبادرات في عام 1955 ولدت دراسة علم الأصوات الموسيقية لراي التي صممها Lietti ، من قبل الموسيقيين بيريو وماديرنا. وجاءت القفزة النوعية مع بناء 9 مؤشرات التذبذب ، والتي أصبحت بصوت 10. كاثي بربريان ، 10. والهدف هو إنشاء أول موسيقى إلكترونية وبث التعليقات والموسيقى من خلال الراديو.

تم إنشاء البيئة الحالية من قبل المهندس المعماري ميشيل دي لوتشي على أساس الصور والأفلام بعد عام 1968 وتشمل ، بالإضافة إلى المعدات التقنية ، والمفروشات الأصلية التي صممها Giò Ponti. في الغرفة معروضة: معدات توليد الصوت والتحويل والجمع والتسجيل والإنتاج وأجهزة الاستماع.

أدوات لوحة المفاتيح
من بين كل القيثارات ، يستحق البكر والعاصفة والأعضاء والبيانو اهتمامًا خاصًا بمضاعفة البكر في القرن السابع عشر ، وهي أم وطفل العائلة الذي يحتوي داخلها على عذري أصغر ، ويستحق ملاحظة اللوحة الموسيقية. مشهد داخل الغطاء ؛ القيثارة الفينيسية في نهاية القرن السادس عشر ، والتي لم يتم اختراق بنيتها الأصلية ، على الرغم من تعديلها ، إلا أنها تشكل شهادة ثمينة للمدرسة الإيطالية في القرن السادس عشر ؛ القيثارة التي كتبها Taskin عام 1788 ، وهي أداة صممها أحد أعظم أساتذة المدرسة الباريسية ، والتي تنتمي إلى الجيل الأخير من الصنج ، والتي أعقبت ظهور البيانو ..

سالا ديلا بالا
يقع Sala della Balla في الطابق الأول من Rocchetta del castello. نعلم أنه في وقت مبكر من نهاية القرن الخامس عشر ، تتحدث وثيقة عن قاعة في القلعة كانت تستخدم كقاعة لأهم الأحداث: الحفلات وحفلات الاستقبال والرقصات والألعاب مثل “Balla”. حدد لوكا بلترامي ، في نهاية القرن التاسع عشر ، هذه الغرفة عن طريق الخطأ بالغرفة الموضحة في وثيقة القرن الخامس عشر. تحدد الدراسات الحديثة الأكثر دقة غرفة الحفلات في منطقة الفناء الدوقية ، حيث يوجد متحف الأثاث الآن. تم استخدام هذه الغرفة المسمى بالة في الواقع كوديعة للحبوب والدقيق في القلعة بأكملها: وهذا ما يفسر أيضًا الأبعاد الكبيرة.

التثبيت المرئي اليوم هو التثبيت الذي اقترحه استوديو BBPR في بداية السبعينيات: في الجانب الأيمن ، هناك عرض لأدوات لوحة المفاتيح وجزء من متحف الآلات الموسيقية. في الجناح الأيسر ، ابتداءً من الثمانينيات ، تم بناء “نسيج من أشهر” المنسوجة من الرسوم الكاريكاتورية التي قام بها برامانتينو ، والتي تسمى أرازي تريفولزيو ، من اسم العميل.

قلعة سفورسكو
قلعة Sforzesco هي حصن يرتفع في ميلانو خارج المركز التاريخي للمدينة.

تم بناؤه في القرن الخامس عشر على يد فرانشيسكو سفورزا ، الذي أصبح مؤخرًا دوق ميلانو ، على بقايا حصن قديم من القرون الوسطى يعود إلى القرن الرابع عشر يعرف باسم كاستيلو دي بورتا جيوفيا (أو زوبيا). في نفس المنطقة التي وقفت فيها قلعة بورتا جيوفيا ، في العصر الروماني ، وقفت كاستروم بورتاي جوفيس ، وهي إحدى القلاع الدفاعية الأربع في ميلانو الرومانية.

تحولت قلعة سفورزيسكو ، التي تم تحويلها وتعديلها على مر العصور ، بين القرنين السادس عشر والسابع عشر ، واحدة من القلاع العسكرية الرئيسية في أوروبا ؛ تم تجديد لوكا بلترامي بأسلوب تاريخي بين عامي 1890 و 1905 ، وهي الآن موطن للمؤسسات الثقافية والمتاحف الهامة. إنها واحدة من أكبر القلاع في أوروبا وأحد الرموز الرئيسية لميلانو وتاريخها.

تشكل جزءًا لا يتجزأ من متحف الفنون الزخرفية (متحف الفنون الزخرفية) ، ومتحف موبيل إي ديلي سكول ليجني (متحف الأثاث والمنحوتات الخشبية) ، بفضل التبرعات والوصايا وشراء عام 1908 جمع مورا. كانت Mora عائلة مكونة من مجلس الوزراء من بيرغامو ، الذي كان يمتلك لفترة طويلة متجراً مشهوراً في شارع Via Solferino في ميلانو. توسع جوهر المجموعة خلال القرن العشرين بفضل تراث العائلات مثل دوريني وأندريني وبوشكي ، ولكن بفضل وصول المفروشات من مساكن سافوي ، بما في ذلك بالازو ريالي والفيلات في مونزا وميلانو ، والتي تركت للدولة والمخصصة للمجموعات المدنية.

تم تجميع مجموعة الأثاث ، التي تم تركيبها وفقًا للمعايير الزمنية التي فضّلت التصنيف من قِبل الاستوديو BBPR (Banfi ، و Belgiojoso ، و Peressutti ، و Rogers) في الستينيات ، أمام الجمهور بتصميم جديد في عام 1981. وفي هذا الترتيب المحدد ، تم التركيز على الأثاث من عصر النهضة (تم استعادة الكثير منها في القرن التاسع عشر) أو بأسلوب عصر النهضة. في عام 2004 ، تم إعادة ترتيب القسم بالكامل تحت إشراف كلاوديو سالسي وتبعًا للتصميمات التي قام بها المهندسون المعماريون بيري كينغ وسانتياغو ميراندا. في هذا الوقت تم توسيع الحدود الزمنية لتشمل التصميم المعاصر ، وذلك لإنشاء متحف أكثر حداثة لمدينة مثل ميلان ، والمعروفة باسم عاصمة التصميم ومنطقة مثل لومباردي ، التي كانت في طليعة إنتاج الأثاث ل المائتي سنة الماضية.