Архитектура Ливерпуля уходит своими корнями в развитие города в крупный порт Британской империи. Он охватывает множество архитектурных стилей за последние 300 лет, в то время как почти ничего не осталось из его средневековых сооружений, которые были бы датированы 13-м веком. Возведенный 1716-18, Bluecoat Chambers должен быть самым старым сохранившимся зданием в центре Ливерпуля.
В Ливерпуле насчитывается более 2500 перечисленных зданий, из которых 27 — I и 85 класса II *. Он был описан английским наследием как лучший викторианский город Англии. Однако, из-за пренебрежения, некоторые из лучших перечисленных объектов в Ливерпуле находятся в реестре «Наследие наследия в риске».
В соответствии с ролью Ливерпуля как торгового порта, многие из его лучших зданий были возведены как штаб-квартира судоходных компаний и страховых компаний. Таким образом, полученное богатство привело к строительству крупных гражданских зданий, призванных позволить местным администраторам «управлять городом с гордостью».
Историческое значение и ценность архитектуры и расположения порта в Ливерпуле были признаны, когда в 2004 году ЮНЕСКО объявила крупные части города объектом Всемирного наследия. Известный как «Ливерпульский морской торговый город», в документах о номинациях подчеркивается роль города в развитии международной торговли и технологии стыковки, подытоживается таким образом в разделе «Критерий отбора» iv: «Ливерпуль — выдающийся пример мирового портового города, представляющего раннее развитие глобальных торговых и культурных связей во всей Британской империи ».
Хронология и стили
средневековый
Истоки Ливерпуля восходят к 11 веку, хотя сегодня из средневековой архитектуры города ничего не осталось. Вероятно, самым ранним памятником в Ливерпуле был бы Ливерпульский замок, который был построен между 1232 и 1235 годами Уильямом де Феррером. Самое старое сохранившееся здание в городе, вероятно, будет Стэнлаве Грандж в Айгбурте, Монастырском монастыре 13-го века. Частые изменения на протяжении всей его истории означают, что мало что осталось от первоначального здания, хотя его части, как полагают, датируются 1291. Несмотря на отсутствие многих физических остатков этого периода, средневековая история города все еще проявляется в уличных узорах вокруг Ливерпульского города Зал, где все семь оригинальных городских улиц остались примерно в том же положении сегодня.
Тюдор и Елизавета
Подобно средневековой архитектуре, в Ливерпуле осталось мало останков архитектуры Тюдора и Елизаветы. Speke Hall, который расположен на юге города, является поместьем Тюдор, который относится к 16 веку. Это было завершено в 1598 году, хотя большая часть здания датируется гораздо раньше в этом веке. Это один из немногих оставшихся деревянных домов в Тюдоре на севере Англии, и он отличается своим викторианским интерьером.
Еще один большой усадебный дом, который относится к этому периоду, — Croxteth Hall, родовой дом семьи Молинье. Начиная с 1575 года, только одно крыло здания относится к этому периоду, причем большая часть дома была завершена в течение 18-го и 19-го веков. Таким образом, здание сочетает в себе различные архитектурные стили, включая елизаветинскую, королеву Анну и грузинский.
Стюарт
Несколько зданий эпохи Стюарта сегодня находятся в Ливерпуле, а самый старый из них — дом Тубрука, датируемый 1615 годом. Древняя часовня Токстета также относится к этому периоду и, вероятно, началась около 1618 года. Здание сегодня относится к классу I и все еще служит своей первоначальной целью в качестве унитарной часовни.
Одним из наиболее заметных оставшихся зданий является Woolton Hall, усадьба класса I, расположенная на юге города. Зал, построенный для семьи Молинье, задуман как вилла Палладио и построена из красного песчаника из местного карьера в Вултоне.
Главным образом построенный в 1716-17, но с дополнениями почти немедленно необходимо, Bluecoat Chambers — самое старое сохранившееся здание в центре города Ливерпуль. Разработанный в стиле королевы Анны, следуя традиции Кристофера Рена, в нем разместилась школа «Ливерпульская синяя пальто». После того как школа переехала в новые помещения в 1906 году, камера Bluecoat столкнулась с возможностью несколько раз снести. После военного ущерба в 1941 году реконструированное здание было перечислено в 1952 году.
грузинский
Расширение города в международный морской порт с 17-го века и последующая трансатлантическая торговля, особенно рабы, приносили богатство Ливерпулю. Со временем это богатство проявилось в нескольких элегантных городских домах, многие из которых до сих пор сохранились.
Ратуша в Ливерпуле была построена между 1749 и 1754 годами по проекту Джона Вуда, старейшины, который заменил ранее расположенную ратушу. Он был значительно расширен и изменен Джеймсом Уайаттом с 1785 года. Его роскошные интерьеры высоко ценятся примерами поздней грузинской архитектуры. Фондовая биржа и финансовый район города устанавливаются сразу за этим зданием, демонстрируя тесные связи между местным правительством и торговлей.
Англиканская церковь Богоматери и Святого Николая — приходская церковь Ливерпуля. Эта колоссальная известность, как «матросская церковь», существует у береговой линии с 1257 года. Современное здание, спроектированное Томасом Харрисоном, было начато в 1811 году после кастастрофического разрушения старой башни. Хотя башня Харрисона по-прежнему оригинальна, основная часть церкви была восстановлена после урона Второй мировой войны.
Некоторые из достопримечательностей Ливерпуля в основном известны своей странностью, такими как туннели Уильямсона, которые являются архитектурно уникальными, как крупнейшая подземная глупость в мире.
Неоклассический
Ливерпуль имеет богатую традицию неоклассической архитектуры, проходящей через грузинское право до конца викторианского периода. Некоторые из первых ранних примеров — Лицей Томаса Харрисона (1802), Веллингтонские комнаты Эдмунда Айкина (1815-16, здание со статусом II класса, теперь подверженное риску в «очень плохом состоянии») и «Ораторское искусство» Джона Фостера (1829 г.) ). Также впечатляет, что я перечислил здание Банка Англии, построенное Чарльзом Робертом Кокеллером между 1845-1848 годами.
Уникальный ансамбль высоко-викторианских неоклассических зданий вокруг улицы Уильяма Брауна был назван «Культурным кварталом» города. Здесь находятся библиотека и музей Уильяма Брауна (открыт в 1860 году, теперь в нем находятся Всемирный музей Ливерпуль и Центральная библиотека Ливерпуля), Библиотека Пиктона Корнелиуса Шерлока (1879) и Галерея искусств Уокера Шерлоком и Х. Х. Вал (1877). Не строго неоклассический дизайн и гораздо ближе к архитектуре Beaux-Arts, County Sessions House (1884) рядом с Уокер вписывается в свою более игривую классическую лексику. Доминируя в этом районе, великолепный Георгиевский зал был построен 1841-54 года до дизайна Харви Лонсдейла Эльмса и завершен CR Cockerell. Он обслуживал различные гражданские функции, в том числе концертный зал и суды города. Соединившись с древним римским SPQR, его двери начертаны буквами SPQL (инициалы для латинской фразы Senatus PopulusQue Liverpudliensis — «сенат и люди из Ливерпуля»). Вместе с его величественной архитектурой в середине 19 века провозглашается муниципальная гордость и амбиции города. Также неподалеку Колонна Веллингтона и Фонтан Стейтл.
викторианский
Доки занимают центральное место в истории «Ливерпуля», а самым известным был Альберт Док. Разработанный Джесси Хартли и выполненный из чугуна, кирпича и камня, он обеспечивает первую закрытую, негорючую складскую складскую систему в мире. Восстановленный в 1980-х годах, Альберт Док имеет самую большую коллекцию зданий класса I, перечисленных в Великобритании. Часть старого докового комплекса теперь является домом для Морского музея Мерсисайд (Якорная точка ERIH, Европейский маршрут промышленного наследия), Международного музея рабства и Тейт-Ливерпуль. Другие реликвии док-системы включают в себя стенд Stanley Dock Tobacco Warehouse, который на момент его строительства в 1901 году был самым большим зданием в мире по площади и по-прежнему является крупнейшим в мире кирпичным залом.
Питер Эллис был неясным архитектором и инженером-строителем, который, тем не менее, разработал новаторские Oriel Chambers (1864) на Water Street как «одно из первых офисных зданий, одетых в застекленные занавески» в заднем дворе. В преддверии своего времени здание было подвергнуто серьезной критике в «Строителе» от 16 июня 1866 года как «большое агломерация выступающих пластинчатых пузырьков», «огромный аборт» без каких-либо эстетических качеств. По всей вероятности, однако, он был изучен молодым Джоном Велборном Корнем, который провел некоторое время в Ливерпуле, чтобы избежать гражданской войны в США, когда здание Эллиса было закончено. Корень взял некоторые идеи Эллиса обратно в Америку, где позже стал важным архитектором Чикагской школы архитектуры. Поэтому Oriel Chambers сыграли важную роль в развитии небоскреба. Эллис только в другом известном здании, 16 Кук-стрит, Ливерпуль, датируется 1866 годом, а также имеет занавеску в заднем дворе.
Родившийся в Айгбурге, Ливерпуль, архитектор Альфред Уотерхаус основал практику в Манчестере, а затем в Лондоне. Он достиг национальной славы для большого числа в основном институциональных, коммерческих и образовательных зданий по всей Англии. Он также разработал несколько структур для своего родного города, включая здание Виктории в Ливерпуле в Университете Ливерпуля, завершенное в 1892 году. Использование Уотерхаумом поразительного красного кирпича и плиток в качестве строительных материалов для его внешнего вида вдохновило Эдгара Аллисона Пирса, испанского профессора в Ливерпуле, а затем применить его совместно к шести недавно созданным высшим учебным заведениям в некоторых крупных промышленных городах Англии. Другим важным комплексом Уотерхаус является Ливерпульский королевский лазарет (1886-92).
В викторианском Ливерпуле находятся знаменитые места отправления культа: Греческая православная церковь Святого Николая (построена в нео-византийском стиле архитектуры), церковь Густава Адольфа (церковь шведских моряков, напоминающая скандинавские стили) и валлийская пресвитерианская церковь. Имея еврейскую общину с середины 18-го века, в Ливерпуле есть несколько синагог. В первом классе, который я назвал синагогой Princes Road в стиле мавританского возрождения, архитектурно наиболее важно. Две другие православные синагоги находятся в районе Аллертон и Чайлдвол, где проживает значительная еврейская община. Многие пригороды Ливерпуля имеют церкви готического возрождения, как церковь Англии, так и римско-католическая. К ним относятся церковь Св. Агнес и Сент-Панкрас, парк Токстет от Джона Лафборо Пирсона; Церковь Святого Иоанна Крестителя Джорджем Фредериком Бодли; Церковь Всех Святых, Аллертон Георгия Еноха Грейсона; Церковь Святой Марии, Западное Дерби, Джордж Гилберт Скотт; Церковь Святой Маргариты Антиохии по улице Джорджа Эдмунда; Церковь Святого Матфея и Святого Джеймса, Мосли-холм Пэли и Остина, церковь Святого Освальда, Старый лебедь Августа Пугина; Церковь Св. Клары, Ливерпуль, Леонард Стокс; Церковь Святого Франциска Ксавьера Джозефом Джоном Сколзом.
Филармонические столовые на улице Хоуп-стрит имеют не только яркий внешний вид и сложный внутренний декор, но также примечательны своими богато украшенными викторианскими туалетами, которые сами по себе стали привлекательными для туристов.
20 век
Продажа бывшего док-станции Джорджа в 1902 году послужила основой для развития Pier Head. Ансамбль трех административных зданий, построенных в настоящее время, сегодня является лучшей признанной достопримечательностью Ливерпуля. Значительно позже (примерно в 2000 году) они назывались «Три грации» с севера на юг:
Королевское здание пещеры (1908-11), увенчанное двумя бронзовыми куполами с птичьей птицей (символ Ливерпуля) на каждом.
Cunard Building (1914-17), бывший штаб-квартира судоходной компании Cunard.
Port of Liverpool Building (1903-07), дом бывших доков Мерси и гавани, которые регулировали доки города.
Перед этими зданиями на краю воды находятся мемориалы солдатам торгового флота, которые вышли из порта во время обеих мировых войн. Мемориалы британским морякам, норвежцам, голландцам и тысячам китайских моряков, которые укомплектовали британские корабли, собрались вместе. Возможно, самым интересным является китайский мемориал людям, насильственно депортированным из города после Второй мировой войны и семьям, которые они оставили.
Богатство Ливерпуля как портового города позволило построить два огромных собора, начиная с 20-го века. Англиканский собор, который был спроектирован сэром Джилсом Гилбертом Скоттом, и принимает участие в ежегодном Ливерпульском фестивале Шекспира. У этого есть один из самых длинных нефов, самых больших органов и самых тяжелых и высоких пиков колоколов в мире. Первоначально планировалось, что римско-католический собор на горе Плезант рядом с Научным парком Ливерпуля будет еще больше. Из гигантского оригинального дизайна Эдвина Лютиенса только крипт был завершен до того, как он был оставлен в пользу более простого дизайна Фредерика Гибберда. В то время как это находится в меньшем масштабе, чем схема Lutyens, ему все еще удается включить самую большую панель витража в мире. Дорога между двумя соборами называется Улицей Хоуп, совпадение, которое радует верующих. Столичный собор также называется «Пэдди Вигвам» из-за его формы и огромного количества ирландцев, которые работали над его строительством и живут в этом районе.
На юге города, бывший торговый терминал в аэропорту Спеке, использовавшийся в период с 1930-х по 1986 год, был адаптирован для использования в качестве отеля, и теперь это Crowne Plaza Liverpool John Lennon Airport. Спеке был первым провинциальным аэропортом в Великобритании, который был открыт в 1933 году, и его восстановленный терминал был описан как «все еще самый последовательный пример первого поколения специально построенных аэропортов, оставшихся в Европе». Террасы, от которых болельщики приветствовали дом, были сохранены Битлз.
Отель Adelphi на улице Ранелаг является самым известным отелем в Ливерпуле и был очень популярен в дни, когда роскошные лайнеры пересекли Атлантический океан, когда он был описан как великий лайнер Cunard, застрявший посреди города. Ливерпуль был любимым городом Чарльза Диккенса после Лондона, а Адельфи — его любимым отелем в мире. На нем и его сотрудниках была сделана телевизионная документальная серия «fly-on-the-wall».
На Реншоу-стрит есть новый альтернативный торговый центр Grand Central Hall, который имеет не только прекрасную внешнюю архитектуру, но и многое может предложить внутри, например, отделка из металла и потолка на первом этаже и фантастический куполообразный потолок Roscoe Hall. Он был построен в 1905 году под руководством методистской церкви в качестве кинотеатра 2000 мест. Оригинальный орган Roscoe Hall по-прежнему остается и является элементом, включенным в список, хотя недавние покупки магазина в зале несколько затмили представление.
Радио Сити-Башня (также известная как маяк Св. Иоанна) — радио-наблюдательная башня, построенная в 1969 году и открытая королевой Елизаветой II. Стоящий высотой 452 фута (138 метров), это была самая высокая отдельно стоящая структура в Ливерпуле на протяжении десятилетий.
Отель Atlantic Tower, расположенный на Чапел-стрит рядом с церковью Святого Николая и рядом с Пирс-Хед, был открыт в 1972 году и был разработан так, чтобы напоминать нос корабля, чтобы отразить морскую историю Ливерпуля.
Самая большая из трех мечетей в Ливерпуле — мечеть Аль-Рахма в районе Токстета.
Недавно обновленная археологическая библиотека «Энген-Парк» (1936 г.) в стиле ар-деко, зарегистрированная в парке Greenbank Park, недавно закрылась и теперь подвержена риску в «плохом» состоянии
21-го века
В архитектурных схемах Ливерпуля в начале 21-го века доминирует стремление города стать культурной столицей Европы в 2008 году. Эта амбиция привела к ее включению в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2004 году, а также к планам по перепланировке острова Манн, в районе между Альберт Док и Пир-Хед. Избивая прославленных конкурентов, таких как Ричард Роджерс, Норман Фостер и Эдвард Куллинан, в 2002 году Уилл Алсоп выиграл так называемый конкурс Fourth Grace для этого сайта и получил добро со своим проектом The Cloud. Однако к 2004 году проект был отменен и искали альтернативы.
В конце концов, набережная, расположенная перед зданием Cunard, была взята паромным терминалом Pier Head, который стал победителем Кубка Carbuncle 2009 года за «самое уродливое здание в Великобритании, завершенное за последние 12 месяцев». Музей Ливерпуля от датских архитекторов 3XN занял еще одну позицию набережной рядом с зданием Порт Ливерпуль и открылся в 2011 году, а Бродвей Малян заполнил участок четвертой грации своими банальными зданиями острова Манн (2008-12). Оба проекта также были включены в список Кубка Карбункула в 2011 и 2012 годах соответственно. Здания Манн-Айленд также беспокоились о некоторых защищенных взглядах на Три грации.
Другие недавно построенные здания в зонах стыковки включают Echo Arena Liverpool и BT Convention Center, который официально был открыт 12 января 2008 года в Королевской Доке, к югу от Альберта Дока и Западной Башни (2005-07), к северо-востоку от Пир-Хед, которая на 40 этажей в настоящее время самое высокое здание в Ливерпуле, но вскоре будет затмевать запланированные небоскребы Ливерпульских водов. Расположенный в северных причалах, перестройка Ливерпульских водов привела к тому, что недавно приобретенный статус «Всемирного наследия» в Ливерпуле стал объектом пристального внимания. Следовательно, в 2012 году «Ливерпуль — Морской товарный город» был включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, находящегося под угрозой.
В последние годы ряд творческих архитектурных практик отвечают за ряд инновационных проектов, направленных на оживление неиспользуемой архитектурной ткани города. Известные, отмеченные наградами проекты включают в себя галерею Гренланд-стрит для Фонда A и здание Toxteth TV. Оба этих проекта были разработаны компанией Liverpool Design North Union.
Парки и сады
Английское наследие Национальный реестр исторических парков описывает викторианские парки Мерсисайда как «самые важные в стране». В городе Ливерпуль есть десять перечисленных парков и кладбищ, в том числе два класса I и пять классов II *, больше, чем любой другой английский город, кроме Лондон.
Ливерпульская школа архитектуры
«Ливерпуль» имеет давнюю традицию академического анализа в области архитектуры, который является домом для первой школы архитектуры и первого университетского факультета гражданского дизайна в Великобритании.
Архитекторы представлены в Ливерпуле
Известные архитекторы хорошо представлены в Ливерпуле, в том числе Питер Эллис, Джон Вуд, старейшина Бата (введен в эксплуатацию в 1749 году для создания оригинальной публичной биржи, впоследствии ставшей ратушей), Томаса «Греческий» Харрисон, Джеймс Уайат, Харви Лонсдейл Эльмс, Филипп Хардвик, Джесси Хартли (док-инженер и архитектор Альберт Док и Стэнли Док), Чарльз Кокерел, Томас Рикман, Джон Фостер, Август Уэлби Нортмор Пугин, Дж. Дж. Скоулз, сэр Джозеф Пакстон, сэр Джайлс Гилберт Скотт, Дж. К. Коллинг, Дж. Пиктон , Джордж Эдмунд-стрит, Джон Лафборо Пирсон, Э.В. Пугин, Э.Р. Робсон, Эдмунд Кирби, Сэр Эдвин Лютиенс, Сэр Фредерик Гибберд, Альфред Уотерхаус (родился в Айгбуре), У.Д. Кароэ, Леонард Стоукс, Норман Шоу, Джеймс Фрэнсис Дойл, Уолтер Обри Томас (архитектор знакового здания Королевской печки на набережной Ливерпуля), Джеральд де Курси Фрейзер, Чарльз Рейли, братья Аудсли и Герберт Роуз (архитектор банка Мартинс, туннели Queensway и здания Индии).
Цитаты о зданиях в Ливерпуле
Георгиевский зал
«Лучшее здание в мире» Ричард Норман Шоу
«Самый совершенный зал в мире» Чарльз Диккенс
«Достойна древних Афин» королевы Виктории
«Лучшее неоклассическое здание в Европе» Николаус Певснер
доки
«В Ливерпуле я видел длинные китайские стены каменной кладки, огромные камни и ряд гранитных окошек, полностью закрытых, и многие из них общались, что почти напоминало о замечательной американской цепи озер: Онтарио, Эри , Св. Клэр, Гурон, Мичиган и Супериор. Степень и прочность этих структур казалась равной тому, что я читал о старых пирамидах Египта … По величине, стоимости и долговечности, доки Ливерпуля, даже на сегодняшний день превосходит всех остальных в мире … На протяжении многих миль вы можете идти по этой реке, проезжая док после причала, как цепь огромных крепостей … »Герман Мелвилл, Редберн — его первый рейс, 1849
Альберт Док
«Для чистого удара в ранней коммерческой архитектуре Европы мало что можно подражать». Николаус Певснер
«строительство вечно, а не время …» Джордж Холт, 1845
Англиканский собор
«Это одно из величайших зданий мира … Впечатление от просторы, силы и высоты не может описать ни слова … Внезапно можно увидеть, что величайшее искусство архитектуры, которое поднимает и превращает одного в короля, но приносит почтение, это искусство окружающего пространства ». Джон Бетхеман, BBC BBC, 1970
Oriel Chambers
«Одно из самых замечательных зданий своей даты в Европе». Николаус Певснер, Южный Ланкашир («Здания Англии»), 1969, с. 177.
«почти невероятно впереди своего времени», Николаус Певснер, «Пионеры современного дизайна», 1949 год.
«одно из самых важных зданий в мире» Морской порт Квентина Хьюза: архитектура и город Ливерпуль, 1964 г.
Кладбище Сент-Джеймс
«Кладбище было сделано в 1825-29 годах в заброшенном карьере. Выбор был гениальным гневным, что делает кладбище самым романтичным в Англии и представляет собой идеальную фольгу для собора рядом с ней». Николаус Певснер, Южный Ланкашир («Здания Англии»), 1969
Ораторское искусство
«один из самых чистых памятников греческого возрождения в Англии», «Английское наследие»
Ратуша
«Среди английских гражданских зданий его даты, Ратуша Ливерпуля, вероятно, является лишь второй до Лондонский Особняк в ее богатстве … Это, вероятно, самый большой подобный набор гражданских комнат в стране, выдающийся и полный пример позднего грузинского декора. .. «Sharples, 2004
«рядом с тем, что в Зимнем дворце в Санкт-Петербурге, самые лучшие комнаты в Европе», принц Уэльский, 1881
Банк Англии
«Один из шедевров викторианской коммерческой архитектуры, а также среди величайших работ Кокерэля … Только три бухты в ширину, но в подавляющем большинстве массивные и сильные». Sharples, 2004
Мартинс Банк
«Это самый замечательный банковский интерьер в стране, и было бы разумно, если бы председатели всех крупных банков посетили Ливерпуль, чтобы это увидеть». Чарльз Рейли
«Шедевр Роуз … и среди лучших межвоенных классических зданий в стране». Sharples, 2004
Индийские здания
«это не позорит Пятую авеню, действительно, она сидит там очень счастливо, и те, кто знает большую часть современной архитектуры, будут знать, что это очень высокая оценка». Чарльз Рейли
Княжеская дорожная синагога
«Тот, кто не видел внутренности синагоги Принцесс-роуд в Ливерпуле, не видел славы Израиля». HA Meek, Синагога, 1995
Не существующие здания и сооружения
Структуры конкретной архитектурной ноты, которые были снесены или удалены, включают в себя Таможню *, Верхнюю железную дорогу, Гореские склады *, Дом моряков, Центральный вокзал, верхние этажи Главного почтового отделения * и фасад Хлопковой биржи.
примечание: * указывает на здания, которые пострадали от бомбы во время Второй мировой войны, но, по мнению некоторых, могли быть восстановлены.
Здания никогда не завершались
В 1920-е годы католическая архиепископия Ливерпуля задумала подлинно Бробдингаганский собор, который был больше, чем Святой Петр, Рим, и поручил архитектору Эдвину Лютиенсу воплотить эту концепцию в реальность. Для этого потребовалось бы 200 лет. Великая депрессия, Вторая мировая война и последующий экономический спад в Ливерпуле означали, что это никогда не было реализовано — только склеп был завершен, а в 1960-х годах Фредерик Гибберд создал другое, дешевое, но инновационное творение, которое сидит поверх склепа Лутиена — Митрополит Ливерпуль.
Заброшенный Ливерпуль
Многие прекрасные здания в Ливерпуле погрузились в распад, но не совсем отказались от неравной борьбы с Природой или даже были восстановлены. Несколько авторов отметили пиранезийское качество таких объектов, в том числе туннели Уильямсона, Андреевскую церковь, железнодорожную станцию Дингл, улицу Нижнего Дюка, кладбище Сент-Джеймс и режущие и тоннели Крайнего холма.