Avisos de viagem

Um aviso de viagem sobre um país ou região é emitido pelo governo de outro país para fornecer a seus cidadãos e expatriados viajantes informações e conselhos sobre situações que possam afetar sua segurança e bem-estar.

Se o país que você visitar se tornar sujeito a um aviso de viagem, seu seguro de saúde para viagem ou seu seguro de cancelamento de viagem poderão ser afetados. Você também pode querer consultar o conselho de outros governos que não o seu, mas o conselho deles é destinado aos cidadãos. Como um exemplo, os cidadãos americanos no Oriente Médio podem enfrentar situações diferentes de europeus ou árabes.

Compreender
Embora muitas informações sobre conflitos armados, incêndios florestais e desastres naturais estejam disponíveis em várias fontes, um grupo amplamente citado de recomendações de viagem é publicado pelo corpo diplomático de várias nações. Estes diferem em tom da enxurrada de informações transmitidas pela mídia de massa como o ciclo de notícias de 24 horas apresenta eventos como fatos nominalmente neutros (“Uma expedição sismológica entrou em Pompeia hoje para investigar terremotos que podem sinalizar uma erupção vulcânica iminente … “) enquanto uma consultoria de viagem é uma construção política que representa um resumo da situação no terreno, como uma opinião e uma forma de conselho (” O Faraó do Egito aconselha todos os cidadãos leais a viajarem à Roma Imperial para evitar todas as viagens a Pompeia. .. “).

Os respectivos corpos diplomáticos nacionais das principais potências políticas e industriais geralmente estabelecem a presença local em muitas terras distantes, onde dedicam recursos substanciais para obter informações atualizadas sobre a situação no terreno. Se a infraestrutura de um destino foi completamente destruída por guerra ou desastre, os diplomatas que servem ou trabalham nas áreas atingidas estarão bem cientes da situação local.

No entanto, existem algumas ressalvas quando se confia nos governos como fonte de avisos:

As recomendações são apenas um breve resumo da situação política em um país. As visões apresentadas são freqüentemente superficiais, gerais e simplistas em comparação com as informações mais detalhadas disponíveis em outros lugares. Eles explicarão que “a Somália é uma zona de guerra”, mas às vezes não explicam o contexto completo.
Os avisos tendem a conter conselhos genéricos que podem ser aplicados em qualquer lugar (“não deixe objetos de valor em exibição aberta em seu veículo destrancado”) e tendem a apontar o óbvio. Há também uma tendência para simplificar demais. Como um exemplo, a distinção entre protesto pacífico e protesto violento é muitas vezes perdida em governos que vêem qualquer grande reunião como um motim potencialmente fatal esperando para acontecer.
Os avisos são destinados apenas a viagens internacionais. O Departamento de Estado dos EUA não vai alertar se uma vizinhança individual de Chicago se tornar perigosamente dominada pelo crime, mas alertará ansiosamente os viajantes para uma gangue de drogas mexicana que passa por Tijuana. Isso não significa que algum Nebraskan aleatório não poderia ter sérios problemas no lado errado de uma cidade no Cinturão de Ferrugem dos EUA, apenas que não há assistência consular para viagens domésticas.
Os governos são entidades políticas. Eles são freqüentemente reticentes em ofender um grande parceiro comercial, rápido em condenar um adversário político ou em retardar o julgamento de um aliado. Há muitos casos ao longo da era da Guerra Fria, quando os governos do bloco comunista e do Ocidente estavam apoiando ativamente os próprios ditadores ultramarinos. Isso muitas vezes significava fechar os olhos; por exemplo, o Secretário de Estado de Roosevelt (Sumner Welles) supostamente disse “Somoza é um bastardo!” e Roosevelt respondeu “Sim, mas ele é nosso bastardo”.
As recomendações concentram-se indevidamente nas questões relativas ao governo e à diplomacia, como a incapacidade dos viajantes ocidentais para a Crimeia de obter assistência consular (os governos ocidentais são obrigados, de jure, a respeitar a integridade territorial da Ucrânia,
Por outro lado, os riscos naturais (como ataques de animais perigosos) podem receber menos atenção do que questões políticas (como tumultos ou terrorismo).
As recomendações tendem a cobrir amplamente países inteiros ou grandes regiões. Muitas vezes não está claro o impacto de uma questão puramente local (como aviso de Hong Kong “Em 1 de outubro de 2017, os ataques ocorreram na cidade de Edmonton, Alberta. Um policial foi esfaqueado e alguns pedestres foram atropelados por um carro …” ) terá em viajantes com destino a alguma outra região do país.
Os avisos de viagem costumam ser mais alarmistas do que outras fontes. (Muitas páginas no site de consultoria de viagens do Departamento de Estado dos EUA aconselham os possíveis viajantes a países de alto risco a “esboçar um testamento e designar beneficiários de seguro adequados e / ou procuração”.) Eles querem reduzir o risco de danos aos cidadãos, porque poderia custar dinheiro, tempo e esforço para uma embaixada tentar obter seus cidadãos realocados / resgatados / socorridos ou os incidentes diplomáticos que os viajantes rebeldes não sabem como se comportar podem causar.

Ainda assim, errar do lado da cautela nunca pode causar danos e muitas vezes há um monte de conselhos valiosos que normalmente é bastante atualizado nos principais avisos de viagem.

É útil ver o que os governos individuais estão dizendo sobre um destino, mas não use isso como um substituto para fazer sua própria pesquisa para ver quais notícias, resenhas online ou outras fontes – incluindo as opiniões de outros viajantes – estão dizendo sobre um lugar que você está pensando em viajar.

Avisos de viagem do
governo Vários governos colocaram seus alertas on-line, disponíveis gratuitamente para todos. Os sites variam em qualidade; alguns são apenas uma coleção de comunicados à imprensa, enquanto outros têm uma página dedicada para cada país de destino – normalmente classificando cada um em uma escala que vai de “tomar precauções normais” a “evitar viagens não essenciais” ou “evitar todas as viagens”.

País URL
Austrália http://smartraveller.gov.au/countries/pages/list.aspx
Áustria https://www.bmeia.gv.at/reise-aufenthalt/reiseinformation/laender/
Bélgica https://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination
Canadá https://travel.gc.ca/travelling/advisories
Dinamarca http://um.dk/da/rejse-og-ophold/rejse-til-udlandet/rejsevejledninger/
Finlândia https://um.fi/matkustustiedotteet-ao
França http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays
Alemanha http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/01-Reisewarnungen-Liste_node.html
China (continente http://cs.mfa.gov.cn/gyls/lsgz/lsyj/
Hong Kong http://www.sb.gov.hk/eng/ota
Taiwan http://www.boca.gov.tw/lp.asp?ctNode=293&CtUnit=32&BaseDSD=13&mp=1
Irlanda https://www.dfa.ie/travel/travel-advice
Itália http://www.viaggiaresicuri.it
Malta https://foreignaffairs.gov.mt/en/Pages/Travel-Advice.aspx
México https://guiadelviajero.sre.gob.mx
Noruega https://www.regjeringen.no/no/tema/utenrikssaker/reiseinformasjon/id2413163/
Países Baixos https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/themas/migratie-en-reizen
Nova Zelândia https://www.safetravel.govt.nz/travel-advisories-destination
Cingapura https://www.mfa.gov.sg/content/mfa/consular_information/for_singapore_citizens/travel_notices.html
Suécia http://www.swedenabroad.com
Suíça https://www.dfae.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise.html (alemão), https://www.dfae.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et -conseils-aux-voyageurs.html (francês), https://www.dfae.admin.ch/eda/it/dfae/rappresentanze-e-consigli-di-viaggio.html (italiano)
Reino Unido https://www.gov.uk/foreign-travel-advice
Estados Unidos https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html

Outros avisos de viagem

Companhia de serviço URL
International SOS e Control Risks (requer registro) https://www.internationalsos.com/risk-outlook