Ise-katagami é o ofício japonês de fazer estênceis de papel para tingir tecidos. Foi designada como uma das importantes propriedades culturais intagíveis do Japão e atualmente há um grupo de mestres que mantêm a tradição viva. Com mais de 5.000 estênceis do período Edo ao Showa, o Museu Edo Ise-Katagami tem a maior coleção de Ise-Katagami do Japão.

Venha para este tesouro de belos padrões tradicionais de quimono e descubra o design e as técnicas deste artesanato japonês requintado!

Desenvolvido pela primeira vez durante o período Muromachi (1337-1573) em Suzuka, uma cidade na área de Ise, na prefeitura de Mie, o Ise-katagami é o ofício de estênceis de papel usados ​​no tingimento de quimonos, feitos em várias camadas de papel washi fino, coladas com suco de caqui . Inicialmente controlado e suportado pelo domínio Kishū, Ise-Katagami se tornou cada vez mais popular durante o período Edo. Hoje é reconhecido como uma arte fina e aplicada.

Abrimos este museu com o desejo de apresentar ao mundo os estênceis Ise-katagami dos períodos Edo aos Shōwa. Nossa rica coleção inclui vários padrões japoneses, como Edokomon usado originalmente para quimonos samurais, kikagaku (desenhos abstratos geométricos), kachōfūgetsu (temas tradicionais de beleza natural na estética japonesa) e kojiraireki (representações da literatura e história clássicas).

Nos últimos dias do período Edo, o renomado estudioso Dr. Siebold trouxe um grande número de estênceis de Ise-katagami junto com impressões de ukiyo-e para a Europa, provocando o nascimento do movimento japonisme e espalhando a apreciação deste artesanato refinado além do Japão. fronteiras e em todo o mundo.

Galeria de Arte Kioi
Uma galeria impressionante que mostra a cultura e as artes japonesas, projetada pelo renomado arquiteto Taro Ashihara, esta galeria inovadora e charmosa pode ser alugada para exposições, seminários e encontros de todos os tipos.

Papel de padrão Ise usado para tingir padrões de quimono no período Edo. O Museu de Arte Edo Ise Katagami é uma exposição permanente que revive o padrão, uma ferramenta usada há mais de 100 anos como arte.

O diretor, Atsushi Kajiura, é o diretor de uma escola de idiomas que treina professores de japonês e ensina japonês a empresários estrangeiros. Abriu o único museu permanente do mundo com base em 5.000 pedaços de papel de Ise da Edo, que foi lançado por uma tinturaria há muito estabelecida em Nihonbashi quando foi fechada.

Ise Katagami é um padrão esculpido em papel padrão com uma técnica de escultura que dificilmente será um trabalho humano, como listras, escultura, ferramenta e escultura. No período Edo, quando a cultura do quimono foi desenvolvida, várias folhas de papel japonês feitas de papel de amoreira foram coladas no adstringente de caqui, secas ao sol, fumadas e prosperadas.

Originou-se na era Nara, e foi chamado de Ise Katagami porque foi fabricado em Shirako-cho e Jike-cho perto da Baía de Ise na cidade de Suzuka, na província de Mie. O negociante de estêncil recebeu pedidos de várias partes do país e recebeu pedidos.

Sala de exposições de 2 a 3 andares e 2 andares. No 2º andar, existem grandes e artigos originais produzidos pela reimpressão dos padrões. Há muitas coisas que fazem você se sentir bem só de olhar para elas, como o “Leque da Borboleta” que dançava como um leque e o “Flor de Cerejeira”, onde as flores de cerejeira eram colocadas em água corrente. “O padrão do quimono é um padrão japonês, e o padrão Ise também é considerado o ponto culminante da beleza do padrão japonês.

Como todos os padrões dos tempos antigos são únicos no mundo, não apenas os estrangeiros, os japoneses costumam se surpreender “. As borboletas que mudam lindamente de larvas são imortais, e folhas fortes são os desejos da saúde das crianças.

Muitos motivos incorporam não apenas sentimentos sazonais, mas também desejos. O Edo Komon, com seus motivos finos, é um estilo especialmente preferido no Edo. Diz-se que o pequeno padrão que reunia as flores das quatro estações como uma colcha de retalhos também tinha a praticidade que pode ser usada durante todo o ano. A língua envolve a altura do povo Edo, que exige racionalidade à sua maneira.

No terceiro andar, há uma sala de chá usada para exposições, eventos, etc., de padrões e quimonos de acordo com as quatro estações do ano. O que você precisa é de uma janela de treliça com um padrão. A aparência de Aoi, carapaça de tartaruga, glicínia, etc. sob luz natural é muito bonita. Daqueles com pequenos padrões espalhados para aqueles com grandes motivos deformados, eles também se refletem nas pessoas modernas. O desejo do diretor de transmitir o senso tradicional japonês de design e estética a estrangeiros e jovens também é convincente.

O interior do edifício é um espaço moderno de um famoso arquiteto, um dos quais é equipado com vidro e a vegetação adjacente tem vista. Gostaria de apreciar o desenho de um padrão como a arte moderna e gravar padrões antigos no meu coração como se eu tivesse visitado um bom café.

Ise-Katagami
Desenvolvido pela primeira vez durante o período Muromachi (1337-1573) em Suzuka, uma cidade na área de Ise, na prefeitura de Mie, o Ise-katagami é o ofício de estênceis de papel usados ​​no tingimento de quimonos, feitos em várias camadas de papel washi fino, coladas com suco de caqui . Inicialmente controlado e suportado pelo domínio Kishū, Ise-Katagami se tornou cada vez mais popular durante o período Edo. Hoje é reconhecido como uma arte fina e aplicada.

Nos últimos dias do período Edo, o renomado estudioso Dr. Siebold trouxe um grande número de estênceis de Ise-katagami junto com impressões de ukiyo-e para a Europa, provocando o nascimento do movimento japonisme e espalhando a apreciação deste artesanato refinado além do Japão. fronteiras e em todo o mundo.

Exibição:
Este tesouro de belos padrões tradicionais de quimono e descubra o design e as técnicas deste artesanato japonês requintado!

Este museu apresenta ao mundo os estênceis Ise-katagami dos períodos Edo aos Shōwa. Nossa rica coleção inclui vários padrões japoneses, como o edokomon usado originalmente para quimonos samurais, kikagaku (desenhos abstratos geométricos), kachōbūgetsu (temas tradicionais de beleza natural na estética japonesa) e kojiraigeki (representações da literatura e história clássicas).

Ise-katagami é o ofício japonês de fazer estênceis de papel para tingir tecidos. Em 1955, foi designado como um dos importantes bens culturais intangíveis do Japão.

Com mais de 5.000 estênceis do período Edo ao Shōwa, o Museu Edo Ise-Katagami tem a maior coleção de Ise-katagami do Japão.

Loja de presentes
Estilo Edo – “Kioi”. Estênceis antigos e contemporâneos de Ise-Katagami, além de camisetas, bolsas, louças, guarda-sóis, ventiladores, conjuntos de cartas, cartões, quimono etc. estão à venda.

Sala de chá
Kioi-An, um local tradicionalmente decorado de forma fiel e relaxante e refrescante

Salão Cultural
O Alpha Language Institute (nossa instalação principal) oferece aulas de japonês para empresários estrangeiros na escola Kioi.