Visita guiada del distrito 13 de París, Francia

El distrito 13 de París, también conocido como distrito de Gobelinos, es uno de los 20 distritos de la capital de Francia. El distrito 13 es el reflejo de un nuevo París joven y accesible. Ecléctico y rebosante de cultura, revela múltiples facetas. Cosmopolita, decididamente innovadora y dinámica, pero también popular.

Mejor conocido por el barrio chino de París, el distrito 13, hogar de la principal comunidad asiática de París. El Quartier Asiatique contiene muchos edificios de apartamentos de gran altura. El distrito 13 también alberga la Bibliothèque François Mitterrand y el recién construido distrito de negocios de Paris Rive Gauche.

El distrito 13 de París es principalmente un distrito residencial y de negocios en el sureste de París, en la orilla izquierda del Sena. El corazón del distrito es la Place d’Italie. De forma circular, es el punto de encuentro de las principales avenidas y bulevares del municipio, así como de las líneas de metro. Aquí es donde se encuentran los distritos del distrito: Butte-aux-Cailles, Les Gobelins, distrito asiático. El área de Paris Rive Gauche, que se está construyendo a lo largo del Sena.

Debido a la falta de atracciones conocidas, el distrito 13 no suele ser un destino turístico recomendado, pero la cultura parisina, cada vez más rica, ha llenado gradualmente las calles, como barrios burgueses y jardines, y grafitis y murales deslumbrantes, hace que la zona se llene. del sentido de la vida parisina.

El distrito 13 es parte del nuevo desarrollo del distrito rive gauche de París, el segundo proyecto de urbanismo a gran escala que traerá un nuevo París que emerge gradualmente. Al oeste del PRG, a lo largo de la avenida de Tolbiac se encuentra el primero de estos proyectos urbanísticos, Les Olympiades, con su explanada elevada y la última de las paradas del Paris Meteor (metro de alta velocidad), Les Olympiades.

El distrito 13 también está lleno de lugares históricos y escondidos. A lo largo de la antigua ruta de la Bièvre, descubra un París con acentos de pueblo, a través de pintorescas callejuelas y antiguas fábricas. A partir del siglo XIV, el distrito se convirtió en el centro de la producción parisina gracias a las vías fluviales del Bièvre, que atravesaban el sur de la capital. Pasee por la ruta del río Bièvre, desde la Manufactura des Gobelins hasta Petite Alsace pasando por el distrito preservado de Butte aux Cailles, recorra los típicos callejones a veces floridos, a veces decorados con arte callejero y disfrute de un momento lleno de historia.

La Butte aux Cailles es un campo en el corazón de la capital, ideal para pasear, sin duda uno de los rincones con más encanto de todo París. Su aspecto de pueblo, sus casitas, sus calles empedradas, sus animados bares, sus coloridos escaparates, su street-art… La comunidad china del distrito 13 es numerosa. Restaurantes, supermercados exóticos, farolillos rojos… Para sumergirnos un poco más en la cultura china, cada año se organiza un impresionante desfile con motivo del Año Nuevo Chino.

La encantadora Cité Fleurie con todas las especies de flores posibles e imaginables, pero 29 bonitos talleres repartidos en 2000 m2 alrededor de un magnífico jardín central. El distrito es un verdadero museo al aire libre de Street-art, un verdadero viaje cultural con frescos monumentales pintados en paredes enteras en muchos edificios.

Cuartos administrativos
Cada distrito parisino se divide administrativamente en cuatro distritos. Para el distrito 13, estos son los siguientes distritos:

Barrio de la Salpêtrière
El distrito de Salpêtrière es el distrito administrativo 49 de París ubicado en el distrito 13. El Hospital de la Salpêtrière, un antiguo hospital fundado en el siglo XVII y ahora parte del complejo hospitalario de La Pitié-Salpêtrière.

Barrio de la Gare
El distrito Gare es el distrito administrativo número 50 de París. Después de la Primera Guerra Mundial, el distrito comenzó a experimentar con nuevas políticas de planificación urbana destinadas a hacer de París una ciudad moderna. Las grandes obras de los años 60 que cambiarán profundamente la fisonomía del barrio, para dar paso a conjuntos de edificios y torres de gran altura que se abren a espacios verdes. El proceso de modernización del distrito sigue en marcha con la operación Paris Rive Gauche. La creación de la Biblioteca Nacional de Francia en 1996, la llegada de la línea 14 (apertura del barrio) permitieron devolver cierto dinamismo a esta zona.

barrio Maison Blanche
El distrito Maison Blanche es el distrito administrativo 51 de París ubicado en el distrito 13. En la primera mitad del siglo XX se completó la urbanización del distrito, marcada en particular por la cobertura total de la Bièvre, la destrucción de las fortificaciones, la construcción de vastos conjuntos de viviendas de interés social (HBM) en ladrillo naranja y la construcción del estadio Charléty. En los últimos años, zona comercial como la plaza de Italia, tomó su aspecto actual con la construcción del vasto complejo comercial Galaxie, coronado por varias torres altas.

Barrio Croulebarbe
El distrito de Croulebarbe es el distrito administrativo 52 de París, ubicado en el distrito 13. Este suburbio fue anexado a París bajo Luis XV. Su riqueza se debía tanto a su carácter industrial, ligado a la Bièvre, tapiceros, tintoreros, curtidores, cerveceros y carniceros en particular, como a su carácter todavía rural, viñedos y prados, y las omnipresentes canteras de piedra caliza del sur. La anexión de 1860 le da al distrito 13 su apariencia actual. Se amplió la parte baja de la rue Mouffetard, que se convirtió en la actual avenida des Gobelins, y se dispusieron los bulevares de Port-Royal, Arago y Saint-Marcel. Muchas otras calles y plazas del distrito adquirieron su aspecto actual.

Atracciones principales
El distrito 13 se mezcla con diferentes atmósferas en cuanto a la arquitectura de los barrios. Arquitectura moderna cerca de la biblioteca François Mitterrand, pequeñas calles empedradas en el barrio de Butte aux Cailles, un paseo muy agradable a orillas del Sena, el ambiente bullicioso de la Place Italie y sus tiendas.

Butte-aux-Cailles
Butte -aux-Cailles es un barrio de París, un antiguo barrio obrero que se ha puesto de moda. La bucólica Butte-aux-Cailles merece perderse por sus calles empedradas, sus callejones verdes secretos y sus pintorescos pasadizos para empaparse de su ambiente rural y tranquilo. Cada vez más guías recomiendan esta zona por su ambiente de pueblo con calles empedradas, pequeños parques y soleadas terrazas, también por sus numerosos restaurantes y cafeterías.

Rue du Moulins-des-Près es una colección de casas de piedra con fachadas decoradas con ladrillos y mosaicos. Villa Daviel y Square des Peupliers se suceden pabellones en ladrillo o piedra de molino con jardines abundantemente florecidos.

La rue Dieulafoy ofrece una hermosa perspectiva de elegantes casas adosadas con fachadas en colores pastel, mientras que la Cité Florale, cada una de las cuales evoca una flor (rue des Glycines, rue des Orchidées, rue des Iris, rue des Liserons, rue des Volubilis…) alberga casitas coloridas con encantadores jardines.

En el número 10 de la rue Daviel se puede ver la Petite Alsace, que es una ciudad de clase trabajadora con casas de entramado de madera y hastiales puntiagudos, inspirados en las viviendas alsacianas. Place Paul Verlaine, la piscina de Butte-aux-Cailles en ladrillo rojo y estilo art déco, clasificada como Monumento Histórico, es una de las piscinas más antiguas de la capital.

Télécom ParisTech (anteriormente École Nationale Supérieure des Télécommunications), que ocupa el espacio entre la rue Barrault, la rue Vergniaud, la rue Tolbiac y la rue Daviel, en la ladera occidental. En la época de la École Supérieure des Postes & Télégraphes (ESPT), en 1934 se incorporó al local desocupado por la fábrica de guantes Noblet, como lo demuestra el logotipo formado por una N y dos C invertidas repetidas veces en la fachada de la calle Barrault. .

En la fachada principal, en el número 46 de la rue Barrault, hay un bajorrelieve fechado en 1962 y debido al escultor Félix Joffre (1903-1989) y al arquitecto Marcel Chappey. Lleva la siguiente inscripción: “El hombre a lo largo de los tiempos utiliza las fuerzas elementales para las transmisiones. Seis personajes utilizan cada uno simbólicamente una forma de transmisión a distancia: la vista, las palomas mensajeras, una trompeta, el fuego —probablemente en forma de señales de humo— aplaudiendo y gritando.

A dos pasos, siempre en la fachada principal, en el n. 42, otro bajorrelieve más pequeño, del mismo escultor, lleva la inscripción «De la tierra al cosmos» y representa huellas humanas así como varias estrellas.

La Butte aux Cailles es también pintorescas calles conservadas de importantes obras parisinas. Sus canteras subterráneas lo convirtieron en un territorio frágil que proyectos de modernización como los del barón Haussmann prefirieron evitar. Pasea por sus calles empedradas con encanto de pueblo, Antiguos talleres, casas de obreros y jardines de flores salpican el paseo.

Distritos asiáticos de París
Los distritos asiáticos de París son distritos parisinos donde una parte importante de la población de origen asiático está representada con tiendas y restaurantes vinculados a sus culturas de origen. El más grande es el «triángulo de Choisy», ubicado en el distrito 13 de París entre las avenidas de Choisy, d’Ivry y el bulevar Masséna, así como en la losa de las Olimpiadas y en las calles circundantes. Los negocios asiáticos se encuentran por toda esta zona: restaurantes, tiendas de baratijas, peluquerías y tiendas de alimentación, incluidos los dos grandes supermercados Tang Frères (propiedad de un chino laosiano) y Paristore. El día del Año Nuevo chino tiene lugar un gran desfile que recorre las calles animado por las danzas de leones y dragones.

distrito de gobelinos
El distrito de Gobelins está situado en la margen izquierda del río Sena. Es el hogar de la principal comunidad asiática de París, el Quartier Asiatique, ubicado en el sureste del distrito en un área que contiene muchos edificios de apartamentos de gran altura. Cerca de la fábrica, la plaza René-Le Gall, con su rosaleda y cenadores, es ideal para una breve escapada del ajetreo y el bullicio, con la Torre Albert al fondo que domina el barrio. Este edificio de 67 metros fue el primer rascacielos construido para albergar viviendas en la década de 1960.

La Manufactura des Gobelins, cuya fachada está decorada con bajorrelieves que representan a los tejedores, siempre se ha dedicado al arte de la tapicería. Todavía produce piezas para los palacios más grandes de Francia y de todo el mundo y ahora está afiliada a Mobilier National. Avenue des Gobelins, la fundación Jérome Seydoux-Pathé, centro de investigación y exhibición del séptimo arte, se encuentra en un antiguo teatro completamente cubierto con una carcasa de aluminio firmada por el arquitecto Renzo Piano. Solo se conserva la fachada, esculpida por Auguste Rodin. La fundación ofrece proyecciones y exposiciones temporales.

Reconocible gracias a los bajorrelieves de su fachada que representan a los tejedores, la Manufactura des Gobelins produce tapices para los palacios franceses desde hace más de cuatro siglos. Creado en 1601 bajo el reinado del rey Enrique IV durante el auge de la tapicería flamenca, fue unas décadas más tarde cuando se convirtió en la Manufacture royale des Gobelins.

En 1290, la viuda de San Luis, Marguerite de Provence, entonces con el tradicional vestido de luto blanco, hizo construir una residencia a orillas del Bièvre. Su nombre se da entonces a todo el islote. Más tarde, la familia Gobelin construyó allí su hogar y un conjunto de edificios industriales.

Distrito de París Rive Gauche
Al sureste, el 13 revela una faceta ultramoderna con el distrito «Paris Rive Gauche» ubicado a lo largo del Sena. El distrito Paris Rive Gauche, o distrito de la biblioteca François-Mitterrand, es una operación de desarrollo en París que ocupa la parte del distrito 13 ubicada entre las vías del tren de la estación Paris-Austerlitz y el Sena, hasta el bulevar periférico. Una gran operación urbanística ha permitido rehabilitar antiguos terrenos industriales y llevar a cabo ambiciosos proyectos arquitectónicos. Edificios de vanguardia como la torre Home, la torre de la biodiversidad M6B2, las torres Duo, los edificios T8 y Fulton mezclan vivienda, El proyecto futurista para el edificio del puente, comercio, oficinas, restaurante…

espacio cultural
Con sus múltiples facetas y su apertura a los proyectos más innovadores, el 13 es un distrito dinámico y en auge. El street art está por todas partes en el 13, en sus calles, sus principales avenidas o incluso en las fachadas de sus edificios. Un verdadero museo al aire libre.

Muchas galerías como La Fab. d’Agnès B., Yellow Cube Gallery, Itinerrance, Mathgoth, le Lavo//Matik o incluso L’Aiguillage exponen las creaciones de artistas franceses e internacionales del arte urbano o contemporáneo. Les Frigos, instalado en un antiguo edificio frigorífico, concentra 87 talleres de pintores, escultores, fotógrafos, estilistas… Las jornadas de puertas abiertas que se organizan una vez al año permiten descubrir este lugar único de creación. Instalado en la antigua Halle aux Farines, Bétonsalon es un centro de investigación y arte contemporáneo donde artistas, científicos, arquitectos, sociólogos y muchos otros interesados ​​se expresan a través de un variado programa artístico.

Institución cultural por excelencia, la Biblioteca Nacional de Francia tiene cerca de 30 millones de documentos, incluidos 14 millones de libros. Durante todo el año se organizan exposiciones temporales, espectáculos en vivo, conferencias y lecturas. Cerca Le Petit Bain, amarrado en el puerto de la estación, reúne una sala de conciertos, un restaurante y una terraza verde sobre el agua. Programa numerosas actividades culturales.

La inmensa explanada de la Biblioteca Nacional de Francia, corazón del distrito parisino de la Rive Gauche, es un verdadero lugar de vida que concentra a estudiantes apurados, jóvenes skaters o ejecutivos dinámicos que hacen allí su pausa para almorzar. A tiro de piedra de la biblioteca, la estación F merece un desvío. Creada en 2017 por iniciativa de Xavier Niel, en Halle Freyssinet, esta incubadora de empresas emergentes dedicada a las tecnologías digitales ocupa 34 000 m².

Iniciado por la Galerie Itinerrance en colaboración con el ayuntamiento del distrito 13, entre los frescos urbanos del 13 no se puede perder: las plantillas de Miss Tic; boulevard Vincent Auriol las creaciones: «Turncoat» de D*Face, «Étang de Thau» de Maye, «Embrace and fight» de Connor Harrington y «La Madre Secular 2» de ‘Inti; «Liberté, Égalité, Fraternité» y «Delicate balance» de Shepard Fairey o incluso Jeanne d’Arc «And I contuvo la respiración» de Fail.

espacio natural
El pequeño cinturón, como en la mayoría de los distritos que bordean París, son partes de la Petite Ceinture. Al igual que la carretera de circunvalación actual, estas vías de tren rodeaban la capital. Construido en el siglo XIX y luego abandonado, ahora se rehabilita gradualmente en espacios verdes y varios jardines y le da a los paseos de los parisinos un aire rural. Construida en 1928, la ciudad floral se compone de seis callejones con casas profusamente florecidas. Los nombres de las calles recuerdan la identidad hortícola de este pequeño rincón del paraíso. La plaza René-Le Gall es muy tranquila con sus rosales y cuatro miradores típicos de los años 30.