Экскурсия с гидом по 13 округу Парижа, Франция

13-й округ Парижа, также известный как округ Гобеленов, является одним из 20 округов столицы Франции. 13-й округ — отражение нового молодого и доступного Парижа. Эклектичный и бурлящий культурой, он раскрывает множество граней. Космополитичный, решительно инновационный и динамичный, но в то же время популярный.

Наиболее известен Китай-городом в Париже, 13-м округе Парижа, где проживает основная азиатская община Парижа. В азиатском квартале много высотных жилых домов. В 13-м округе также находится библиотека Франсуа Миттерана и недавно построенный деловой район Paris Rive Gauche.

13-й округ Парижа — это прежде всего жилой и деловой район на юго-востоке Парижа, на левом берегу Сены. Сердце округа – площадь Италии. Круглый по форме, он является местом встречи основных проспектов и бульваров района, а также линий метро. Здесь встречаются районы округа: Бют-о-Кай, Ле-Гобелен, Азиатский район. Район Paris Rive Gauche, строящийся вдоль Сены.

Из-за отсутствия известных достопримечательностей 13-й округ обычно не рекомендуется в качестве туристического направления, но все более богатая парижская культура постепенно заполняет улицы, такие как буржуазные кварталы и сады, а ослепительные граффити и фрески делают район полным. смысла парижской жизни.

13-й округ является частью новой застройки парижского района Рив Гош, второго масштабного урбанистического проекта, который принесет новый, постепенно развивающийся Париж. К западу от PRG, вдоль авеню де Толбиак, находится первый из этих урбанистических проектов, Les Olympiades, с его приподнятой эспланадой и последней остановкой парижского метеора (высокоскоростного метро), Les Olympiades.

13-й округ также полон исторических и скрытых мест. По старому маршруту Бьевра откройте для себя Париж с деревенскими акцентами, пройдя через живописные улочки и старые фабрики. С 14 века район стал центром парижского производства благодаря водным путям Бьевра, которые тогда пересекали юг столицы. Прогуляйтесь по маршруту реки Бьевр, от Мануфактуры Гобеленов до Маленького Эльзаса через сохранившийся район Бют-о-Кай, прогуляйтесь по типичным аллеям, иногда украшенным цветами, иногда украшенными уличным искусством, и насладитесь моментом, погруженным в историю.

Бьют-о-Кай — это сельская местность в самом сердце столицы, идеально подходящая для прогулок, несомненно, один из самых очаровательных уголков Парижа. Его деревенский вид, маленькие домики, мощеные улочки, оживленные бары, красочные витрины магазинов, стрит-арт… Китайская община 13-го округа многочисленна. Рестораны, экзотические супермаркеты, красные фонари… Чтобы немного глубже погрузиться в китайскую культуру, каждый год по случаю китайского Нового года организуется впечатляющий парад.

Очаровательный Cité Fleurie со всеми возможными и вообразимыми видами цветов, а также 29 симпатичных мастерских, расположенных на 2000 м2 вокруг превосходного центрального сада. Район представляет собой настоящий музей стрит-арта под открытым небом, настоящее экскурсионное путешествие с монументальными фресками на целых стенах многих зданий.

Административные кварталы
Каждый парижский округ административно делится на четыре района. Для 13-го округа это следующие районы:

Квартал Сальпетриер
Район Сальпетриер — это 49-й административный район Парижа, расположенный в 13-м округе Парижа. Больница Сальпетриер, старая больница, основанная в семнадцатом веке и в настоящее время являющаяся частью больничного комплекса Ла-Питье-Сальпетриер.

Квартал де ла Гар
Вокзал — 50-й административный округ Парижа. После Первой мировой войны в районе начали экспериментировать с новой политикой городского планирования, направленной на превращение Парижа в современный город. Основные работы 1960-х годов, которые коренным образом изменят облик района, уступят место блокам кварталов и высотных башен, выходящих на зеленые насаждения. Процесс модернизации района все еще продолжается в рамках операции Paris Rive Gauche. Создание Национальной библиотеки Франции в 1996 году, появление линии 14 (открытие района) позволили восстановить определенный динамизм в этой области.

Мезон-Бланш район
Район Мезон Бланш — 51-й административный округ Парижа, расположенный в 13-м округе Парижа. В первой половине 20 века завершилась урбанизация района, отмеченная, в частности, полным охватом Бьевра, разрушением укреплений, строительством обширных комплексов недорогого жилья (HBM) в кирпично-оранжевого цвета и возведение стадиона Шарлети. В последние годы коммерческий район, похожий на место Италии, приобрел свой нынешний вид благодаря строительству огромного торгового комплекса Galaxie, увенчанного несколькими высокими башнями.

Квартал Крулебарб
Croulebarbe District) — 52-й административный округ Парижа, расположенный в 13-м округе Парижа. Этот пригород был присоединен к Парижу при Людовике XV. Его богатство было связано как с его промышленным характером, связанным, в частности, с Бьевром, обойщиками, красильщиками, кожевниками, пивоварами и мясниками, так и с его все еще сельским характером, виноградниками и лугами, а также вездесущими известняковыми карьерами на юге. Аннексия 1860 года придала 13-му округу его нынешний вид. Была расширена нижняя часть улицы Муфтар, которая стала нынешней авеню Гобеленов, и так были разбиты бульвары Порт-Рояль, Араго и Сен-Марсель. Свой нынешний вид приобрели многие другие улицы и площади района.

Основные достопримечательности
13-й округ смешивается с другой атмосферой с точки зрения архитектуры кварталов. Современная архитектура рядом с библиотекой Франсуа Миттерана, небольшие мощеные улочки в районе Бют-о-Кай, очень приятная прогулка по берегу Сены, окружающая суета площади Италии и ее магазинов.

Бьют-о-Кай
Бют-о-Кай — район Парижа, бывший рабочий район, ставший модным. Буколический Бют-о-Кай заслуживает того, чтобы затеряться среди его мощеных улочек, потайных зеленых улочек и живописных проходов, чтобы впитать его сельскую и мирную атмосферу. Все больше и больше гидов рекомендуют этот район из-за его деревенской атмосферы с мощеными улочками, небольшими парками и солнечными террасами, а также из-за множества ресторанов и кафе.

Rue du Moulins-des-Près представляет собой коллекцию каменных домов с фасадами, украшенными кирпичом и мозаикой. Villa Daviel и Square des Peupliers следуют друг за другом павильонами из кирпича или жернова с обильно цветущими садами.

Улица Дьелафуа предлагает прекрасный вид на элегантные таунхаусы с пастельными фасадами, а Сите Флораль, каждая улица которого напоминает цветок (улица Глисин, улица Орхидеи, улица Ирис, улица Лизерон, улица Волюбили…), является домом для красочные домики с очаровательными садами.

На 10-й улице Давьель вы можете увидеть Маленький Эльзас, рабочий городок с фахверковыми домами и остроконечными фронтонами, вдохновленный эльзасскими жилищами. Площадь Поля Верлена, бассейн Бют-о-Кай из красного кирпича в стиле ар-деко, классифицированный как исторический памятник, является одним из старейших бассейнов в столице.

Télécom ParisTech (ранее называвшаяся Высшей национальной школой телекоммуникаций), которая занимает пространство между улицами Барро, Рю Верньо, Рю Толбиак и Рю Давьель на западном склоне. Во времена École Supérieure des Postes & Télégraphes (ESPT) в 1934 году она присоединилась к помещениям, освобожденным перчаточной фабрикой Noblet, о чем свидетельствует логотип, состоящий из несколько раз перевернутых букв N и двух букв C на фасаде улицы Барро. .

На главном фасаде, на улице Барро, 46, находится барельеф, датированный 1962 годом и принадлежащий скульптору Феликсу Жоффру (1903-1989) и архитектору Марселю Шаппе. На нем есть следующая надпись: «Человек на протяжении веков использует элементарные силы для передач. Каждый из шести персонажей символически использует форму передачи на расстоянии: зрение, почтовые голуби, труба, огонь — возможно, в виде дымовых сигналов — хлопки в ладоши и крик.

В двух шагах, все еще на главном фасаде, под номером 42, находится еще один барельеф меньшего размера работы того же скульптора с надписью «От земли в космос» и представляет собой следы людей, а также несколько звезд.

La Butte aux Cailles — это также живописные улочки, сохранившиеся от крупных парижских работ. Его подземные карьеры сделали его хрупкой территорией, которую модернизационные проекты, подобные проектам барона Османа, предпочитали избегать. Прогуляйтесь по его мощеным улицам с деревенским очарованием. Старые мастерские, дома рабочих и цветочные сады усеивают прогулку.

Азиатские районы Парижа
Азиатские районы Парижа — это парижские районы, где значительная часть населения азиатского происхождения представлена ​​магазинами и ресторанами, связанными с их культурой происхождения. Самым крупным является «треугольник Шуази», расположенный в 13-м округе Парижа между проспектами Шуази, д’Иври и бульваром Массена, а также на плите Олимпиад и на прилегающих улицах. В этом районе сосредоточены азиатские предприятия: рестораны, безделушки, парикмахерские и продовольственные магазины, в том числе два крупных супермаркета Tang Frères (принадлежащие лаосскому китайцу) и Paristore. В день китайского Нового года проходит большой парад, который пересекает улицы, оживляемые танцами львов и драконов.

Гобеленовый район
Район Гобеленов расположен на левом берегу реки Сены. Здесь находится основное азиатское сообщество Парижа, Азиатский квартал, расположенный на юго-востоке округа, в районе, где много многоэтажных жилых домов. Рядом с фабрикой находится площадь Рене-Ле Галя с розарием и беседками, которая идеально подходит для короткого отдыха от шума и суеты, а на заднем плане возвышается башня Альберта, возвышающаяся над районом. Это 67-метровое здание стало первым небоскребом, построенным для жилья в 1960-х годах.

Мануфактура гобеленов, фасад которой украшен барельефами, изображающими ткачей, всегда была посвящена искусству гобеленов. Он по-прежнему производит изделия для величайших дворцов Франции и всего мира и теперь входит в состав Mobilier National. Avenue des Gobelins, фонд Жерома Сейду-Пате, исследовательский и выставочный центр седьмого искусства, расположен в бывшем театре, полностью покрытом алюминиевой оболочкой, подписанной архитектором Ренцо Пьяно. Сохранился только фасад, созданный Огюстом Роденом. Фонд предлагает показы и временные выставки.

Мануфактура гобеленов, узнаваемая благодаря барельефам на фасаде, изображающим ткачей, вот уже более четырех столетий производит гобелены для французских дворцов. Созданная в 1601 году во время правления короля Генриха IV, во время расцвета фламандских гобеленов, несколько десятилетий спустя она стала Королевской мануфактурой гобеленов.

В 1290 году вдова Сен-Луи, Маргарита де Прованс, тогда еще в традиционном белом траурном платье, построила резиденцию на берегу Бьевра. Затем его имя дается всему островку. Позже семья Гобелен построила здесь свой дом и ряд производственных зданий.

Париж, район Рив-Гош
На юго-востоке 13-я улица открывает ультрасовременную грань с районом «Париж Рив Гош», расположенным вдоль Сены. Район Paris Rive Gauche, или район библиотеки Франсуа-Миттерана, представляет собой застройку в Париже, которая занимает часть 13-го округа Парижа, расположенную между железнодорожными путями вокзала Париж-Аустерлиц и Сены, вплоть до периферийного бульвара. Масштабная градостроительная операция позволила реабилитировать бывшие промышленные земли и реализовать амбициозные архитектурные проекты. Авангардные здания, такие как домашняя башня, башня биоразнообразия M6B2, башни Duo, здания T8 и Fulton смешанного жилья, футуристический проект для строительства моста, торговли, офиса, ресторана…

Культурное пространство
Благодаря своей многогранности и открытости для самых инновационных проектов, 13-й район является динамичным и быстро развивающимся районом. Стрит-арт везде в 13-м, на его улицах, его главных проспектах или даже на фасадах его зданий. Настоящий музей под открытым небом.

Многие галереи, такие как La Fab. d’Agnès B., Yellow Cube Gallery, Itinerrance, Mathgoth, le Lavo//Matik или даже L’Aiguillage представляют творения французских и зарубежных художников городского или современного искусства. В Les Frigos, расположенном в бывшем холодильном здании, сосредоточены 87 мастерских художников, скульпторов, фотографов, стилистов… Дни открытых дверей, организуемые раз в год, позволяют открыть для себя это уникальное место творчества. Bétonsalon, расположенный в бывшем Галле-о-Фарин, представляет собой центр современного искусства и исследований, где художники, ученые, архитекторы, социологи и многие другие заинтересованные лица выражают себя через разнообразную художественную программу.

Учреждение культуры по преимуществу, Национальная библиотека Франции насчитывает около 30 миллионов документов, в том числе 14 миллионов книг. В течение года здесь организуются временные выставки, живые выступления, конференции и чтения. Рядом Le Petit Bain, пришвартованный в порту вокзала, объединяет концертный зал, ресторан и зеленую террасу на воде. Он программирует множество культурных мероприятий.

Огромная эспланада Национальной библиотеки Франции, сердце парижского района Рив-Гош, является настоящим местом жизни, где сосредоточены спешащие студенты, молодые скейтбордисты или энергичные руководители, которые проводят здесь свой обеденный перерыв. В двух шагах от библиотеки Станция F стоит того, чтобы ее объехать. Этот стартап-инкубатор, созданный в 2017 году по инициативе Ксавье Ниля в Галле Фрейсине, посвящен цифровым технологиям и занимает площадь 34 000 м².

Инициатива Galerie Itinerrance в сотрудничестве с мэрией 13-го округа, среди городских фресок 13-го округа, которые нельзя пропустить: трафареты мисс Тик; бульвар Винсент Ориоль творения: «Перебежчик» D*Face, «Étang de Thau» Майе, «Объятия и борьба» Коннора Харрингтона и «La Madre Secular 2» Инти; «Liberté, Égalité, Fraternité» и «Хрупкое равновесие» Шепарда Фейри или даже «Жанна д’Арк» «И я затаил дыхание» Фейла.

Природное пространство
Небольшой пояс, как и большинство округов, граничащих с Парижем, является частью Маленького Сеинтюра. Подобно сегодняшней кольцевой дороге, эти железнодорожные пути опоясывали столицу. Построенный в 19 веке, а затем заброшенный, он постепенно реабилитируется в зеленые насаждения и различные сады и придает прогулкам парижан ощущение сельской местности. Цветочный город, построенный в 1928 году, состоит из шести аллей с пышно усаженными цветами домами. Названия улиц напоминают о садоводстве этого маленького райского уголка. Площадь Рене-Ле Галя очень тихая с розовыми кустами и четырьмя беседками, типичными для 1930-х годов.