المستقبل المدني ، جناح الصين ، بينالي البندقية 2015

كشف جناح الصين النقاب عن البندقية يوم السبت ، حاملاً الأفكار المبتكرة للفنانين الصينيين في المعرض الفني الدولي السادس والخمسين ، أو بينالي البندقية للفنون 2015. الجناح الصيني تحت عنوان “المستقبل المدني” ، يعني “كل شيء بين الناس ويشير إلى مستقبل” .

لا يغطي الموضوع الرئيسي مناطق واسعة فحسب ، بل يوفر أيضًا مساحة أكثر حرية للتظاهر للفنانين. وفي الوقت نفسه ، فإن موضوع “المستقبل المدني” الذي طرحه فريق جناح الصين يوجه المشاهدين لاستكشاف الروح الفنية التي أظهرها الفنانون الصينيون من خلال أشكال الرسم والموسيقى والفيديو وفن التثبيت.

في الجناح الصيني ، يعرض الفنانون ليو جياكون ، ولو يانغ ، وتان دون ، ووين هوي ، ووو وينغوانغ ، وجهة نظر شخصية حول الموضوعات العامة. معًا ، يظهرون كيف تم تشكيل المجتمع الصيني في التاريخ الحديث وكيف تؤثر الجماهير الصينية علنًا على مستقبل البلاد. مجموعة من خلفيات واهتمامات الفنانين ترسم ماضًا غنيًا ومعقدًا.

مفهوم
لا ينبغي تحديد ترتيب العالم من قبل عدد قليل ، فمع مرور الوقت ، يخلق سلوك الجماهير النظام والاتجاه والمستقبل في حركة غير واعية على ما يبدو. تسهل تطورات التكنولوجيا الرقمية وتكنولوجيا الوسائط هذه العملية بشكل متزايد. إن التأثير الذي يمكن أن يحدثه كل فرد على مستقبل العالم يزداد وضوحًا.

إن “المدنية” ليست مجرد مفهوم جغرافي ، فهي تجسد روح الانفتاح والتسامح. ينطوي مصطلح “مدني” على إمكانيات تعددية ، لا تشمل فقط الصوت الأكثر تحفظًا ، ولكن أصواتًا مليئة بالحيوية والعفوية وتلك التي لا تتلاعب بها المصالح التجارية.

تم التركيز على التعامل مع الماضي بطريقة بسيطة ولكنها صادقة. يجب على الفنانين التركيز أكثر على المحتوى وتكوين جمهور ، وليس فقط الأسلوب. لكن معظم أعمال الوسائط المتعددة ليس لها مواضيع ، بل تقنية فقط. تشير الاختيارات لهذا المعرض إلى مستقبل مدني. إنها تنطوي على وجود كل فرد اجتماعي فريد من نوعه.

المستقبل المدني ، يمثل أيضًا الانفتاح والتسامح ، ويتخذ موقفًا صعبًا إلى حد ما في الصين الحديثة ، واحد من العفوية ، والملاحقات والإبداع غير السائدة ، والتمتع بحرية الإبداع.

المعرض
الثقافة الصينية تصل إلى المسرح العالمي ، في مثل هذا الحدث المؤثر ، يشعر المعرض بتنوع الثقافة الصينية ، التقليدية والحديثة على حد سواء. يبدو أن الصين أصبحت نقطة محورية في كل مكان. طريقة للحفاظ على صورة إيجابية وصحية وبناءة.

جناح الصين تحت عنوان “المستقبل المدني” في المعرض الفني الدولي السادس والخمسون La Biennale di Venezia. استكملت عشرات من الكمان والعروض المائية أعمال الفنانين الصينيين ليو جياكون ، لو يان ، ون هوى ، وو ونغوانغ ، مما أدى إلى إنشاء فسيفساء فنية بنكهة صينية.

يشدد “المستقبل المدني” على مفهوم “المجال العام” الذي يتجاوز أي حدود للأفراد ، كل منهم مستقل وغير مصنف ، ولا يتم تحديد قيمته من قبل مجموعة النخبة الصغيرة. يمثل “المجال العام” أيضًا روح المجتمع المدني في الصين الأكثر انفتاحًا وقبولًا ، ولكنها في نفس الوقت صعبة للغاية ¨C فهي تلهم الرغبة في الإبداع الطبيعي والتلقائي والتحفيزي وخارج التيار الرئيسي ، مما يظهر عظيم حيوية حتى بعد التغيير الاجتماعي.

تمت دعوة خمسة فنانين صينيين لعرض أعمالهم في المعرض. يبحث الفن الحركي لـ Liu Jiakun في العلاقة بين البشر والطبيعة والبيئة ، على غرار العمل المضحك والاستفزازي من قبل Lu Yang. التركيب الموسيقي هو عمل موصل شهير تان دون ، يقدم الذاكرة الجماعية للغة مختفية تم إنشاؤها واستخدامها حصريًا من قبل النساء اللواتي تم حظر التعليم الرسمي. يعتبر التفاعل المستمر بين الماضي والمستقبل أيضًا أساسًا لأداء الرقص من قبل Living Dance Studio ، والذي يمس حياة العمال المهاجرين وذكرياتهم. كما أن قضايا التحضر والإصلاح السياسي في الصين هي أيضًا في صميم مشروع فيديو لـ Wu Wenguang ، حيث يوجه المزارعون ويظهرون في فيلم وثائقي عن استقلالية القرية.

إلى جانب المعرض ، سيقدم الجناح الصيني أيضًا أحداثًا مثل الحفلات الموسيقية غير الهادفة للربح وصالونات الفن لإنشاء منصة ثقافية دولية لتعزيز التفاهم المتبادل. من خلال تقديم مجموعة متنوعة من الفن ، يدعو الفنانون الصينيون الجمهور إلى النظر إلى الإبداعات والاستماع إليها والشعور بها والتواصل معها على أمل مساعدتهم على فهم الصين الحقيقية والتقدم بقوة بالإضافة إلى التحديات والفرص التي تواجهها.

يسلط الضوء

وضعت الصين قائمة متعددة التخصصات بشكل لافت للنظر للمشاركين في جناحهم لعام 2015 ، من بينهم صانع الأفلام وو ونغوانغ ، ومصمم الرقصات ون هوى ، والملحن تان دون ، والفنان لو يانغ ، والمهندس المعماري ليو جياكون. فن الأداء لوضع القطع داخل وخارج الهيكل المادي على حد سواء على سلسلة من المراحل مع إسقاطات الوسائط المتعددة التي تعمل كخلفية.

شو بينغ
Xu Bing (مواليد 1955) هو واحد من الفنانين الصينيين المعاصرين الرائدين من حركة الطليعة في أواخر الثمانينيات. ابتكر Xu اثنين من المنحوتات العملاقة الرائعة ، “مشروع فينيكس 2015” من حطام مواقع البناء في جميع أنحاء الصين. يقع هذا التركيب الأسطوري فوق المياه الخضراء الشفافة في أرصفة مكان أرسنال. يطرح الفنان سؤالًا باستخدام لغة رمزية كطريقة إبداعية لالتقاط الاستفسارات المتنوعة حول العالم المعاصر. كانت فينيكس رمزًا أسطوريًا صينيًا يتذكر التقاليد الثقافية الصينية المعمرة التي امتدت على مدى قرون. يستخدم الفنان هذه الوسيلة الفنية لخلق رابطة من خلال حوار نقدي بين الزخارف التقليدية والحديثة لإنتاج منصة محفزة لمزيد من التبادل الثقافي والفلسفي بين الأجيال. تجذب هذه القطعة الفنية الضخمة الانتباه وتجعل شخصًا ما يتذكرها طوال هذا الحدث الفني.

يعد The Phoenix عملًا مثيرًا للإعجاب من قبل الفنان الصيني المولد Xu Bing ، والذي تم تثبيته في حوض Gaggiandre في Arsenale. ، وقد تم الكشف عنها في العديد من المواقع في جميع أنحاء العالم بعد ذلك.

وفي إشارة إلى التطور الحضري المحموم في الصين – الذي بلغ ذروته في عام 2008 بمناسبة أولمبياد بكين – وما يتصل بذلك من استهلاك للموارد البشرية والمادية ؛ قامت Xu Bing بتشكيل حطام موقع البناء في اثنين من الطيور الأسطورية Feng و Huang ، مما يجعلها رمزًا للعلاقات المعقدة بين العمل والمادة والثقافة.

كيو زيجي
ينتمي Qiu Zhijie (مواليد 1969) إلى جيل أصغر سنا يتعامل مع الفيديو والتصوير كوسيط جديد. مشروعه بعنوان “التعميم التاريخي” ويتحدث عن كيفية تداول التاريخ من وقت لآخر. يبدو أن العرض مزدحم للغاية ، ويصعب فهمه ولكنه متوازن من الناحية الجمالية. تثير زيجي مخاوف فلسفية حول كيفية حدوث نفس الحقائق باستمرار مرارا وتكرارا. كيف ولماذا؟ احتاج الفنان إلى خمس إلى ست سنوات لإدراك هذه الفكرة التي تستند أساسًا إلى البحث التاريخي. لتوضيح نطاقه ، قام بتثبيت عرض وسائط مختلط يحرض بعض عروض الفيديو من خلال فانوس يصور كيف يمكن أن تحدث الأحلام بشكل متكرر خلال الليل. يفسر فكرة التكرار ، التي يبدو أن لها أهمية كبيرة لهذا الفنان الصيني ، حيث يضع أشياء مثل النظارات أو أوعية ذهبية أو حمالات لخلق جو أكثر مسرحية.

جي داتشون
يعرض جي داتشون (مواليد 1968) العلاقة المتعددة الوجوه بين الوجوه الشرقية والغربية للصين في لوحاته الثماني.

كاو فاي
كاو فاي (مواليد 1978) ، وهي أصغر فنانة في هذا المعرض ، تعرض عملها بالفيديو “لا تاون”. تشتهر كاو دوليًا بأعمالها الفنية متعددة الوسائط كمحاولة لإثارة تساؤلاتها الاجتماعية والسياسية عن الصين.

ليو جياكون
مع Wind 2015 – دعوتك هي تثبيت خاص بالموقع من قبل Liu Jiakun الموجود في “حديقة Maidens” في Arsenale. النقطة الأساسية في هذا العمل هي قدرته على تحديد مساحة ، مسكن تقريبًا ، باستخدام سلسلة من عناصر منفصلة واهية ، بطبيعتها غير مستقرة ، انتقلت ذهابا وإيابا بسبب الرياح.

بالنسبة ليو جياكون ، ترمز حالة الهشاشة والتوازن الهش هذا إلى التوازن بين الطبيعة والتنمية البشرية. يمكن للزوار “الذين يسكنون” هذه المساحة مؤقتًا التفاعل مع التثبيت عن طريق كتابة الرسائل وإرفاقها بها من خلال مغناطيس صغير ، وبالتالي إضافة ثقل موازن وتعديل توازن الهيكل.

بينالي البندقية 2015
ينهي بينالي الفن 2015 نوعًا من ثلاثية بدأ مع المعرض برعاية Bice Curiger في عام 2011 ، إضاءات ، واستمر مع قصر موسميليانو جيوني (2013). مع مستقبل جميع العالم ، تواصل بينالي بحثها حول مراجع مفيدة لإصدار أحكام جمالية على الفن المعاصر ، وهي قضية “حرجة” بعد نهاية الفن الطليعي والفن “غير الفني”.

من خلال المعرض برعاية Okwui Enwezor ، يعود La Biennale لمراقبة العلاقة بين الفن وتطور الواقع الإنساني والاجتماعي والسياسي ، في الضغط على القوى والظواهر الخارجية: الطرق ، أي ، التوترات الخارجية يلتمس العالم الحساسيات والطاقات الحيوية والتعبيرية للفنانين ورغباتهم وحركات الروح (أغنيتهم ​​الداخلية).

تأسست La Biennale di Venezia في عام 1895. وكان باولو باراتا رئيسًا لها منذ عام 2008 ، وقبل ذلك من عام 1998 إلى عام 2001. La Biennale ، الذي يقف في طليعة البحوث والترويج لاتجاهات الفن المعاصر الجديدة ، ينظم المعارض والمهرجانات والبحوث في جميع قطاعاتها المحددة: الفنون (1895) والهندسة المعمارية (1980) والسينما (1932) والرقص (1999) والموسيقى (1930) والمسرح (1934). تم توثيق أنشطتها في المحفوظات التاريخية للفنون المعاصرة (ASAC) التي تم تجديدها بالكامل مؤخرًا.

تم تعزيز العلاقة مع المجتمع المحلي من خلال الأنشطة التعليمية والزيارات المصحوبة بمرشدين ، بمشاركة عدد متزايد من المدارس من منطقة فينيتو وخارجها. وهذا ينشر الإبداع لدى الجيل الجديد (3000 معلم و 30.000 تلميذ مشارك في 2014). وقد تم دعم هذه الأنشطة من قبل غرفة تجارة البندقية. كما تم تأسيس تعاون مع الجامعات ومعاهد البحث للقيام بجولات وإقامة خاصة في المعارض. في السنوات الثلاث من 2012-2014 ، انضم 227 جامعة (79 إيطاليًا و 148 دوليًا) إلى مشروع جلسات البينالي.

في جميع القطاعات ، كان هناك المزيد من فرص البحث والإنتاج الموجهة إلى جيل الشباب من الفنانين ، على اتصال مباشر مع المعلمين المشهورين ؛ أصبح هذا أكثر منهجية واستمرارية من خلال المشروع الدولي Biennale College ، الذي يعمل الآن في أقسام الرقص والمسرح والموسيقى والسينما.