2023年塞维利亚四月博览会回顾,西班牙安达卢西亚

灯光、色彩、兴奋、马术表演和弗拉明戈舞,塞维利亚博览会是安达卢西亚日历上最精致、最丰富多彩的活动。2023年塞维利亚博览会是塞维利亚一年中最重要的庆祝活动和亮点,于4月23日至29日举行。庆祝活动期间,这座城市盛装打扮,有马车、斗牛、小型聚会、音乐、舞蹈、娱乐和许多传统美食,空气中弥漫着令人兴奋的气氛。

塞维利亚四月集市(“Feria de Abril de Sevilla”)是每年在塞维利亚市举行的春季节日,公众聚集在一个名为 Real de la Feria 的大型场地,该场地用于伊莎贝尔皇家基金会的名称II,街道上设有临时摊位,装饰着灯笼,骑兵和马车在其中穿行。它在复活节后一两周庆祝,恰逢马埃斯特朗萨广场的公牛表演。

四月集市是塞维利亚最国际化、最受欢迎的节日之一。它成立于 1847 年,最初是一个牲畜集市,随着时间的推移,围绕这一场合而形成的节日气氛接管了商业方面的影响。这是认真跳舞、喝酒、吃饭和社交的一周,深夜或通宵是常态。四月博览会的规模之大是非同寻常的。从中午到傍晚,尤其是在第一个正式日星期日,塞维利亚社会会乘坐马车或骑马在集市周围游行。每天还有斗牛活动,通常被认为是这个季节最好的斗牛活动。然后吃喝玩乐一直持续到凌晨。

塞维利亚四月贸易会 (Feria de Abril) 在春天举行,而塞维利亚则有着特殊的氛围,弥漫着橙花和茉莉花的甜香。塞维利亚是一座具有非常特殊色彩的城市,在展会期间更是如此。塞维利亚博览会传统上在圣周后两周在洛斯雷梅迪奥斯的一个巨大游乐场举行。从saetas(宗教弗拉门戈歌曲)到sevillanas(塞维利亚弗拉门戈歌曲)……该博览会对这座城市产生了巨大的经济和社会影响,并被宣布为国际旅游兴趣节。

展会于周六午夜正式开始,为期7天,于第二个周六结束。在展会期间,展会场地和瓜达尔基维尔河对岸的大片区域完全被一排排的 Casetas(临时搭建在展会场地上的单独装饰的大帐篷)覆盖。这些卡塞塔通常属于塞维利亚的显赫家族、朋友团体、俱乐部、行业协会和政党。塞维利亚本周的生活围绕着这个节日展开。音乐、美食、舞蹈和普遍的欢乐营造出一种非常特别的氛围。

第一个星期六,在卡塞塔举行会员会议,并举行晚宴并举行塞维利亚博览会开幕式。周日午夜,市长会打开灯光,包括被称为 la Portada 的入口拱门和数千个色彩缤纷的 Farolillo(纸灯笼)。这个仪式被称为 el Alumbrado。星期三是塞维利亚节的主要日子,举行马车游行。第二个星期六是斗牛节的最后一天,这一天主要是斗牛。午夜,塞维利亚博览会在瓜达尔基维尔河边举行闭幕式,并燃放大量烟花。

白天有独特的机会骑马穿过集市的街道,集市上挤满了女骑士、骑手和华丽的马车。这就是所谓的马车游行,您可以租用一辆由常规服务提供司机的越野车来参加。弗拉门戈音乐和舞蹈,尤其是塞维利亚舞,几乎在每一个卡塞塔都围绕着您,现场音乐家表演着这座城市的典型舞蹈。另一个重要组成部分是斗牛:每天下午,人们都会涌入 Plaza de la Maestranza 斗牛场观看当天的斗牛。这个博览会还附带一个游乐园,有很多游戏可以玩,还有过山车可以玩。

博览会期间,塞维利亚比以往任何时候都更加美丽,伴随着音乐和欢乐,它展示了这座神奇城市的精髓:其欢乐的精神和人民的善良本性。在 La Feria 周期间,Los Remedios 和 Tablada 街区专门为庆祝活动设立了名为 Recinto Ferial 的集市。La Feria 内部被划分为多个街道,拥有自己的地址和号码,并构成自己的迷你社区,让您可以轻松找到朋友和家人一起庆祝。从晚上九点左右到第二天早上六点或七点,首先在街道上和每个街区内,都有人群参加派对、跳塞维利亚舞、喝雪利酒、曼萨尼拉或雷布吉托,吃小吃。

塞维利亚四月集市,也称为 Feria de Abril,是该市最重要的文化节日,与复活节一起庆祝。嘉年华于周一午夜正式开始,并进行“照明测试”,游乐场内数千个彩色灯泡点亮,装饰着近 50 米高的主入口,每年都有不同的主题。每天中午,节日都会以马车和骑手的游行开始,载着塞维利亚的主要公民前往 La Real Maestranza 斗牛场,斗牛士和饲养员在那里会面。每年都有超过一千个色彩缤纷的摊位被改造成更加明亮的酒吧以及公共和私人舞池。

游乐场区域安装的一千多个“casetas”或帐篷成为城市居民的第二个家,人们聚集在一起享受乐趣并分享经验,直到凌晨。在展会期间与人们见面和庆祝是很常见的,您总是会被邀请进入展位,享受周围人的热情款待和庆祝活动。这是一个非常独特且重要的节日,您应该在有生之年看到。准备好跳舞、欢笑、吃喝、享受。

进入大门后,您就来到了“casetas”,在这里您可以真正体验博览会。这些帐篷属于朋友和同事的团体,是一个家庭空间,欢迎熟人、亲戚和客人入住,并提供美味的食物和美酒;这里有歌唱、愉快的交谈,当然还有当地版本的弗拉门戈舞“塞维利亚”。热闹的节日气氛蔓延到帐篷外的区域:人们通常在街上跳舞,塞维利亚人友善的性格会吸引路人加入庆祝活动。

每个摊位或 Caseta 可以容纳 10 到 50 名朋友和家人,都有权邀请他们想要的人,通常每个摊位都挤满了人。在里面,朋友和家人聚集在一起,周围是典型的安达卢西亚菜肴,包括海鲜、土豆煎蛋、montaditos、炸丸子和著名的 puchero 肉汤,这是在博览会度过漫长一天后享用的一种重新配制的汤。

集市的街道上随处可见色彩斑斓的角,人们穿着典型的安达卢西亚服饰:男人们穿着典型的农场工人服装,穿着蓝色科托制服,戴着帽子,骑着马穿过街道,女人则穿着盛装穿着各种漂亮的弗拉门戈服装或吉普赛服装,专为节日而设计。服装的主要元素包括荷叶边、装饰梳子、响板,有一种积极释放想象力和幽默感的人们的快乐。

音乐一直在播放,色彩在周围爆炸,明亮的斑点连衣裙装饰着周围,骑手在人群中炫耀他们的马匹。在背景中,令人陶醉的香气营造出一种诱人的感官氛围:炸鱼、橄榄、海鲜饭、火腿……配上菲诺雪利酒和曼萨尼拉雪利酒,将这些美味佳肴冲淡。所有这一切都伴随着夜晚的魅力,直到凌晨才结束。展览会场旁边是 Calle del Infierno,这是一个热闹的休闲区,有许多适合儿童和成人的景点,还有出售冷饮和小吃的摊位。

历史
四月集市的起源可以追溯到 1846 年,当时议员何塞·玛丽亚·伊瓦拉 (José María Ibarra) 和纳西索·博纳普拉塔 (Narciso Bonaplata) 提出在四月举办一年一度、为期三天的交易会,以买卖牲畜。经伊莎贝拉二世女王批准后,首届博览会于 1847 年 4 月 18 日在圣塞巴斯蒂安普拉多开幕。近 25,000 人参加。随着时间的推移,博览会成为了这座城市日历上最重要的节日之一,并从贸易变成了社交场合。

自创办以来,该展会就具有明显的畜牧业和农业商业特征。商人带着他们的牛来参加活动,并根据年份将它们留在不同的地区:塔布拉达牧场、伊莎贝拉农场或圣胡斯塔草地。集市在圣塞巴斯蒂安的普拉多举行。1849 年,市场区域铺设了道路。起初,博览会具有乡村氛围,但随着城市的发展,参观者开始获得更多的城市气息。1850 年,数十个摊位获得了许可证,这些摊位将用作酒馆和小吃亭。1858 年,集市从 San Fernando 街到 Enramadilla 已有 119 个摊位,从 San Fernando 门到 Meat 门都有小吃和玩具摊位。1859 年,博览会为派对分配的空间已经超过了市场。

十九世纪下半叶,各种展览和当地贸易展览会的举办削弱了四月博览会的商业排他性。为此,从20世纪初开始,博览会开始注重庆祝活动。20世纪中叶,一场带有选牛比赛的展览吸引了更多的农民涌入。1947 年至 1956 年间,博览会变成了一场没有商业成分的庆祝活动。

1973年,因游人众多,不得不迁至现址。展会场地现占地 1,200,000 平方米,分为三个不同的区域:La Calle del Infierno、El Real de la Feria 和停车场。博览会分为十五条街道,以斗牛界的主要人物命名。在路牌的背面,您可以阅读有关斗牛士的简短传记。La Calle del Infierno 是所有游乐场景点和游乐设施的所在地。

2023届亮点
2023年塞维利亚博览会于4月23日至29日举行,在传统的灯光下为这座城市带来色彩、音乐和欢乐,并以烟花结束。四月博览会是了解塞维利亚、它的地方、它的氛围、它的人民的独特机会……这是与这座充满人和色彩的城市脱节并享受良好氛围的理想时机。

塞维利亚博览会 (Feria de Sevilla) 以皇家博览会 (Real de la Feria) 为中心,这是位于市中心外洛斯雷梅迪奥斯 (Los Remedios) 街区的巨大游乐场。当地企业、显赫家族、俱乐部和政党搭建了 1000 多个住宿帐篷。塞维利亚的六个区均设有“免费”卡塞塔。女士们穿着传统的弗拉门戈服装,男士们则穿着传统的短夹克和宽边帽。许多人骑马或乘坐精心装饰和抛光的马车绕城市和皇家德拉费里亚游行。节日每天中午左右开始,庆祝活动一直持续到凌晨。

Pescaíto 之夜是四月集市开幕晚宴的名称,该晚宴在灯光亮起之前举行。在这场仅供每个展位成员享用的晚宴中,大家共享美食、舞蹈和欢笑,等待着博览会开始的灯光时刻。Pescaíto 日的名称背后的原因是晚餐时供应炸鱼,并搭配香肠、奶酪和美酒或曼萨尼拉饮用。

Related Post

灯光秀将于 4 月 23 日星期日 00:00 在塞维利亚皇家博览会举行。“El Alumbrao”是塞维利亚四月博览会的开幕活动。从围场的正面到末端,15 条街道被 200,000 个灯泡照亮,营造出神奇的氛围。洛斯雷梅迪奥斯附近。Avenida de Flota de Indias 是理想的位置,因为它与入口位于同一条街道上,并且标志着展览会场与 Los Remedios 的边界。亚松森街也可以很好地观赏点火装置。

经过 7 天的欢乐和庆祝活动,在舞蹈、音乐和良好的陪伴下,博览会在烟花中结束。欣赏它们的好地方是毗邻的桥梁。拉斯德利西亚斯桥、洛斯雷梅迪奥斯桥和特里亚纳桥。此外,从 Muelle de la Sal 或 Betis 街或瓜达尔基维尔河沿岸的任何其他地方,您都可以欣赏到绚丽的烟花表演。

四月博览会总面积达275,000平方米,展览场地位于Los Remedios和Tablada地区之间。从宏伟的大门进入会场,映入眼帘的是整个展会最宽的Antonio Bienvenida 街,它将展会分为两个不同的区域。博览会历来保持着以白色、红色或绿色灯笼为基础的均匀和惯常的装饰,展位的外部色彩缤纷,入口处覆盖着白色和红色或白色和绿色的条纹帆布,以保护内部免受灰尘和热量的影响。

塞维利亚四月博览会的 1053 个展位是该节日最具标志性和特色的元素之一。这些摊位是在展览会场内设立的小型建筑,旨在在展览会期间容纳参观者。这些摊位通常由朋友、家人或协会拥有,他们用鲜花、灯笼、披肩和其他安达卢西亚文化的典型元素以个性化的方式装饰摊位。每个展位都有一个名称和主题。

在展位内,您可以看到各种活动和庆祝活动,例如舞蹈、晚宴、会议和典型的美食品尝会。此外,其中许多有现场音乐表演,因此成为真正的聚会和娱乐场所。这些展位是塞维利亚四月博览会的重要组成部分,因为它们代表了这个节日的精髓和传统。每年,成千上万的人聚集在这些小建筑中,享受安达卢西亚文化特有的欢乐和欢乐。

除了摊位外,游乐场内还有众多游乐设施,如摩天轮、旋转木马、旋转木马和眩晕游乐设施。这些景点主要集中在Calle del Infierno,这里是展会期间活动最热闹的地区。这些景点在该市传统上被称为“cacharritos”,它们来自西班牙不同地区,数量超过一百个,这使得“Calle del Infierno”成为该国最大的临时游乐园。

博览会新址50周年庆祝
市议会为纪念博览会移师洛斯雷梅迪奥斯50周年,举办了一场灯光之夜表演,该表演将首次以盛大的形式举行,以穿越时空的旅程为共同线索,并由领军人物主演来自塞维利亚。庆祝半个世纪前的四月博览会迁至洛斯雷梅迪奥斯现址的庆祝活动将包括在圣巴勃罗波利戈诺举办一场向 Cantores de Híspalis 致敬的音乐会,以及亚松森街市政乐队的另一场音乐会,还有两场展览和装饰通往 Real 和 Avenida de la Constitución 的街道上的三角旗。

此次晚会将邀请 Laura Gallego(与塞维利亚市政交响乐团合作)、Siempre Así、Enrique Casellas、María del Mar Berlanga 及其舞蹈团和 Híspalis Singers 等艺术家参加,一旦疫情引起了轰动,他们将继续表演。照明按钮亮起。值得记住的是,在纪念这一活动之际,今年四月博览会点燃那一刻的主角将是洛斯雷梅迪奥斯社区的居民和商人。

4 月 14 日星期五,“Eternos Cantores”音乐会将在位于 Picadores、Pedro Romero 和 Puntilleros 街之间的 Polígono San Pablo 的 Cantores de Híspalis 广场举行,向 Cantores de Híspalis 致敬。塞维利亚市政交响乐团将举办一场独奏会,演奏曼努埃尔·德法雅 (Manuel de Falla) 和 D Hurtado 的古典作品,并由阿尔贝托·埃尔·罗梅罗舞蹈学校 (Alberto El Romero Dance School) 编舞。该乐队还将为 Amigos de Gines、María de la Colina、Manguara、Cintia Merino、Las Carlotas、Somos del Sur、Lubricán 和 Las Soles 表演的经典塞维利亚舞伴奏。

4月14日至22日,亚松森街从Pasaje Virgen de Consolación到Virgen de la Victoria街的路段将展出四月博览会的历史照片。Gallardetes 位于亚松森街和宪法大道上。从 4 月 17 日开始,亚松森街道两侧将悬挂三角旗,装饰通往游乐场的道路。洛斯雷梅迪奥斯商人协会制作了写有塞维利亚信件的横幅,这些横幅一直悬挂在街道的阳台上。宪法大道上还将悬挂宣传博览会的横幅。洛斯雷梅迪奥斯约有二十家企业将展出过去 50 年来四月博览会最具代表性的封面模型,例如代表萨尔瓦多教堂正面的模型(2012 年),

展位
在集市初期,由于与卖牛有关,所以所谓的摊位就相当于马厩。1849 年,市议会设立了第一个摊位,正如现在所理解的那样。它的样式是帐篷式的,目的是监视和维持公共秩序,但不久后由于那里存在的节日气氛46而发生了变化。1850 年,其他摊位上放置了休闲、食品和其他公用设施的各种元素。多年来,家庭和一些机构希望在这个每年都会冒险的空间里享受更多的时光,导致摊位的数量不断增加,每个摊位都随意装饰,让一切都变得非常美丽,呈现出摩尔式的、圆形的、军事的…… 。

1919 年,根据画家古斯塔沃·巴卡里萨斯 (Gustavo Bacarisas) 的设计,风格实现了一定的统一。1983 年,装配标准确立,实现了完全统一。展位的结构和组装受四月博览会市政条例第四章的规定。该模块的宽度为4米,深度在6至8米之间。展位的山墙板称为围巾,必须由木头制成。大多数展位只有一个模块,但如果有多个模块,则可以放置几条围巾或一条将所有人覆盖的围巾。展位防水布必须为红白条纹或绿白条纹。市议会的重大节日服务处举办了 Casetas Exorno 竞赛,以奖励装饰得最好的人。

传统服饰
弗拉明戈舞裙是典型的安达卢西亚服装。目前,它常用于集市、朝圣和五月十字架。它来自典型的安达卢西亚玛哈服饰,自18世纪末以来一直与安达卢西亚服饰联系在一起。尽管玛哈服装是一种质朴的服装,但自1847年至1869年塞维利亚集市开始以来,一些来自城市的女孩不屑于旧裙衬的时尚,而是穿着这种服装:清新、轻盈的连衣裙,搭配披肩,梳子和花。19世纪下半叶,资产阶级也学会了吉普赛人在畜栏和邻里天井里学会的舞蹈。1870年至1909年间,在这个节日的巩固阶段,玛哈服装演变成了现在的弗拉门戈服装。

该套装的名称来自弗拉门戈,这是一种受吉普赛影响的民间音乐。安达卢西亚贵族的典型服装有丰富的装饰。然而,在 1860 年代和 1870 年代,男士们放弃了装饰西装,转而选择更为朴素的乡村服饰。这种乡村套装或短套装是牧场主穿的。弗拉门戈艺术家在某些场合也会使用短套装,并且经常出现在塞维利亚罗西罗团体中。

塞维利亚纳斯
塞维利亚音乐是一种起源于塞维利亚的舞蹈音乐流派。它源自卡斯蒂利亚-拉曼查seguidilla 与soleá、fandagos 和其他风格的接触。自 18 世纪以来,它们被认为是与 Seguidillas 不同的风格。在19世纪,它受到了波莱罗舞曲的影响。从20世纪中叶开始,它们被认为是弗拉门戈的一种风格。最初的塞维利亚舞曲是由手鼓和拨浪鼓伴奏的,尽管塞维利亚舞曲是由帕尔马斯和响板伴奏的。

马车
与皇马沿途的每日展览并行,其他展览也在 Maestranza de Caballería 定期举办,这要归功于由安东尼奥·桑切斯·贝多亚 (Antonio Sánchez Bedoya)、路易斯·米兰 (Luis Millán) 和路易斯·里韦罗·梅里 (Luis Rivero Merry) 等人组成的团体,他们都是“艺术”的忠实粉丝他们致力于恢复和保护马车,于 1983 年成立了安达卢西亚皇家俱乐部,来自安达卢西亚各地的数百辆马车通过该俱乐部,具有巨大的艺术和经济价值。在Maestranza斗牛场,自1984年以来,安达卢西亚皇家俱乐部举办了马车展览,展出了安达卢西亚贵族和资产阶级各个时期的马车。

斗牛
斗牛表演从一开始就与博览会的庆祝活动联系在一起。塞维利亚是西班牙最有斗牛传统的城市之一,皇家马埃斯特兰萨德卡瓦列里亚 (Real Maestranza de Caballería) 是该国最古老的斗牛场。斗牛场是该市的主要古迹之一,具有不寻常的椭圆形形状。它位于埃尔阿雷纳尔区,该地区是 16 世纪和 17 世纪世界上最重要的港口之一的所在地。探索这里的街道并在当地餐馆品尝一些小吃,当然还有传统的牛尾巴,非常值得。

负责 Maestranza 的音乐团体是 Maestro Tejera Band。该音乐团的历史可以追溯到 19 世纪,但在 1910 年由音乐家 Don Manuel Pérez de Tejera 以更加稳定和坚实的方式创立。乐队在圣周和塞维利亚纪念斗牛场进行了合并。1942 年,他们成为 Maestranza 斗牛场的主力乐队。斗牛季节的海报(公告)是由享有盛誉的艺术家制作的。海报(或节目)包括一些当前最好的斗牛士,考虑到广场的声望,西班牙最好的养牛场也聚集在一起。

美食
博览会期间,塞维利亚人民以各自的帐篷为家,接待和招待朋友和家人。帐篷很简单,装饰得很漂亮。这里有来自赫雷斯的菲诺雪利酒和来自桑卢卡尔德巴拉梅达的曼萨尼拉雪利酒、火腿、虾、舞蹈、塞维利亚音乐、拍手、吉他,甚至还有风笛和罗西奥鼓以及带有少许雪利酒的美味炖汤。

所谓的“pescaíto 之夜”是在周六至周日的黎明时分举行的庆祝活动,届时通常会提供精选的炸鱼。其余时间,摊位通常提供塞维利亚市的传统小吃,如伊比利亚火腿、奶酪和腌肉、海鲜、土豆煎蛋卷。午餐时,每个摊位通常会准备当天的“炖菜”,例如土豆配墨鱼、鹰嘴豆配鳕鱼、炖菜和其他典型的安达卢西亚食物。油条或油条在塞维利亚被称为“温暖”,搭配热巧克力也是展会上的特色菜。

展会上除了提供食品外,还提供软饮料和酒精饮料。通常,摊位上都有水龙头和啤酒桶,但白葡萄酒往往占主导地位,例如赫雷斯德拉弗龙特拉的菲诺葡萄酒或桑卢卡尔德巴拉梅达的曼萨尼拉葡萄酒。自 2000 年代以来,rebujito 变得非常受欢迎。rebujito 是加了很多冰块的曼萨尼拉 (manzanilla) 和七份汽水 (Seven Up) 或雪碧 (Sprite),这是一种带有柠檬酸橙味的苏打水,或者与其他品牌的苏打水混合在一起。它装在 1 升的壶中,并配有小玻璃杯。

Share
Tags: Spain