埃松省历史文化旅游休闲指南,法国法兰西岛大区

探索埃松的花园或著名住宅、自然风光或空中休闲。埃松省法兰西岛的秘密花园,拥有平原、森林、山谷和河流的景观,拥有许多美丽的公园和花园,非常适合散步,例如库朗斯 (Courances)、库尔松 (Courson) 和圣 -让·德·博勒加德。探索埃松还意味着探索其众多的城堡和博物馆,不要忘记参观中世纪小镇杜尔当、迷人的米利拉福雷村庄、圣叙尔皮斯德法维耶尔教堂或埃唐普艺术和历史镇。

绰号“法兰西岛的秘密花园”,位于巴黎以南几公里处,是一个历史、文化和自然遗产,蕴藏着一些奇妙的惊喜。埃松省的旅游业围绕着六个主轴线、城堡及其花园、宗教建筑、博物馆、艺术家之家,包括比耶夫尔的维克多·雨果、德拉韦伊的阿尔方斯·都德、丹尼莫瓦的克洛德·弗朗索瓦和维利耶勒巴克勒的藤田嗣治等艺术家的故居,商业大型企业的旅游业和体育活动。

郊游和度假的许多想法、文化和历史遗产、非凡的自然遗产甚至户外休闲活动……埃松尤其是两个国家舞台的所在地,包括马西歌剧院和埃夫里剧院,多个舞台被认可与 Plan de Ris-Orangis、Paul B. de Massy 和来自奥尔日河畔布雷蒂尼的 Rack’ am 合作演绎当代音乐。许多文化场所提供涵盖艺术创作各个领域的项目。

杜尔当和埃唐普这两个中世纪城镇拥有防御工事和其他中世纪的非凡遗迹。查马朗德(Chamarande)(17 世纪)或梅雷维尔(Méréville)(18 世纪)的省级庄园或埃松省众多 19 世纪的城堡和花园证明了该地区在自然遗产方面的兴趣。库尔松庄园、库朗斯庄园、以植物节而闻名的圣让德博勒加德城堡和花园、维尔科南城堡和蒙特赫里塔(路易十一历史遗迹之一)。

埃松因其众多的公共或私人花园而闻名,它们见证了这片领土的历史。花园、博物馆、历史、文化或自然遗产……距离巴黎几十公里,埃松拥有许多非凡而独特的遗产地。理想情况下,其景观将大片保留空间与众多森林和水道结合在一起。

近年来,埃松省凭借其众多的基础设施发展了以休闲娱乐和户外运动为主的旅游业。在 Étampes 和 Port-aux-Cerises 的两个休闲中心之一练习,在 GR 1、GR 2 和 GR 11 等标记赛道上徒步或骑自行车,以及 15 个高尔夫球场,其中包括法国巴黎橄榄球场的高尔夫球场Courson-Monteloup、树顶冒险课程、游泳池和马术俱乐部。

埃松省境内分布着许多地方,几乎每个公社都有一个多功能厅、一个媒体图书馆、一个文化中心或一个青年文化中心。庞大的电影院网络完善了这一服务。埃松有许多文化、体育和旅游活动等待着您。埃松地理位置优越,距离巴黎几公里,拥有独特的文化产品,可以满足年轻人和老年人、业余爱好者和爱好者的需求。

历史
现今埃松省的领土肯定从新石器时代起就被占领了,这一点可以从该省不同地点发现的燧石雕刻和竖立的石碑(例如布鲁诺的塞纳特森林中的石碑)来证明。在高卢时代,该领土位于北部的帕里西斯领地、西南的卡努特领地和东南部的塞农领地之间的边界。随后,首批城镇开始脱颖而出,其中包括以其陶器活动而闻名的杜尔当。罗马的入侵使得在俯瞰富饶山谷的高原上建造了大量的乡村别墅,奥赛的考古发掘结果就证明了这一点。其他村庄也被改造成十字路口的小村庄,例如阿尔帕洪 (Arpajon)。

根据德鲁斯 (Dryus) 的意愿,米利拉福雷 (Milly-la-Forêt) 在公元前 2 世纪成为德鲁伊中心。公元 4 世纪,杜尔当地区受异教国王多尔达努斯 (Dordanus) 的管辖。公元 6 世纪,该地区的福音化进程完成,600 年在科尔贝埃索讷 (Corbeil-Essonnes) 建造了第一座教堂,并在圣巴蒂尔德 (Saint Bathilde) 和圣旺德里尔 (Saint Wandrille) 的领导下在帕莱索 (Palaiseau) 开发了一座修道院。 604年,纽斯特里亚国王克洛泰尔二世和与澳大利亚国王蒂伯特二世结盟的勃艮第国王蒂埃里二世之间爆发了第一次埃唐普战役。

从8世纪开始,大部分领土并入法国王室领地,国王处置土地并将土地分配给其封臣。 10 世纪,人们开始建造控制贸易路线的强化城堡,例如在蒙特赫里,或者是为了阻止维京人对科尔贝埃松和拉费尔特阿莱的袭击。从11世纪开始,奥尔日河畔隆蓬的博讷加德圣母院就成为从巴黎前往圣地亚哥德孔波斯特拉朝圣的第一站。

当地贵族的叛乱导致该地区完全纳入王室领地,法国的罗伯特二世建造了埃唐普城堡,胖子路易六世在12世纪拆除了蒙莱里城堡,使强大的蒙莱里家族化为乌有。法国腓力二世于13世纪建造杜尔丹城堡。 1131 年,埃唐普会议召开,做出了有利于未来教皇英诺森二世的裁决。 1258年,《科尔贝伊条约》签订,确定了法兰西王国和阿拉贡王国之间的领土界限。埃唐普领地于 1298 年建立为县,创建了伯爵世系,随后又建立了埃唐普公爵。从那时起,当地经济的两个主要组成部分建立起来,即提供资本的农业和利用众多河流的动力的工业。 12 世纪,Grands Moulins de Corbeil 成为“国王磨坊”。

从 14 世纪开始,重要的圣殿骑士在埃唐普、隆瑞莫、沙卢穆利纽、奥韦诺等地区建立了重要的领地,组织了广阔繁荣的农业庄园。 1305年,签署了《奥尔日河畔阿蒂斯条约》,将里尔、杜埃和贝蒂讷等城市并入法兰西王国。 1326 年,第二次《科尔贝伊条约》签订,延续了旧联盟。 1346年,法国腓力六世签署了《布鲁诺伊法令》,被认为是法国第一部有关可持续发展的法律。

随后发生的百年战争,在该地区造成了破坏和屠杀,例如1360年英国爱德华三世的军队纵火焚烧圣克莱门特阿尔帕容教堂,活活烧死了八百名居民。 1371年,轮到米莉拉福莱遭到“黑王子”伍德斯托克的爱德华的蹂躏。 1353年至1355年间,遭受黑死病袭击的巴黎使用科尔贝勒的船夫科尔贝拉德(corbeillards)的马车来疏散尸体,灵车一词由此而来。 1465年,路易十一和大胆的查理之间爆发了蒙特赫里之战。

文艺复兴之初见证了该地区的商业发展,15 世纪在 Milly-la-Forêt 修建了市场大厅,16 世纪在杜尔丹、阿尔帕容和梅雷维尔修建了市场大厅。与此同时,王权在巴黎、凡尔赛、附近的两个城镇以及杜尔丹和埃唐普两个城镇的封地中建立起来,并作为礼物送给了最爱的安妮·德·皮塞勒和加布里埃尔·德斯特雷,导致建立了城堡,由巴黎廷臣和地方法官建造。 1568年《隆瑞莫和约》签署,结束了第二次宗教战争。 1590年,在巴黎围攻期间,亚历山大·法尔内塞再次占领了科尔贝尔,这使得巴黎的补给得以实现,但法国亨利四世的军队封锁了巴黎。 1628 年,埃松镇因粉末磨坊的新爆炸引发火灾,被烧毁。

18 世纪,该地区在米利拉福雷 (Milly-la-Forêt)、杜尔当 (Dourdan) 和阿尔帕容 (Arpajon) 设有多家 Hôtels-Dieu,并在通往枫丹白露 (Fontainebleau) 和奥尔良 (Orléans) 的道路上设有邮局。它随着法国大革命而结束,对居民的日常生活改变相对较小。然而,一条新闻报道标志着这个动荡的时期,埃唐普市长雅克·纪尧姆·西蒙诺遇刺,导致立法议会在全境范围内设立了“法日节”。

除了 1870 年普鲁士的占领外,该地区受冲突影响相对较小,该领土利用 19 世纪的机会从重大现代化中受益,修建了多条铁路线,其中包括 1854 年的索城线、1867 年的布雷蒂尼 – 图尔线、1867 年的布列蒂尼 – 图尔线、 1882年,沿着这条伟大的地带,几个村庄随后成为巴黎富有的资产阶级和艺术家的度假胜地。 1894 年 Arpajonnais 有轨电车线路的开通使该地区的农业机会进一步增加,提供了前往巴黎市场大厅的直接快速通道。随着埃夫里-小堡德科维尔工厂和埃松省达布雷造纸厂的开业,重工业也随之出现,使这个富裕的埃索尼亚家族进入了“两百个家庭”的圈子。

从 20 世纪初开始,现在的埃松省在其土地上建立了许多开创性的航空基地和设施,例如航空港 (1909 年)、莱瑟姆·德唐普 (Latham d’Étampes) 遗址 (1920) 或埃唐普斯-蒙德西尔 (Étampes-Mondésir) 和保护区代表航空起源的飞行遗产和建筑。奥利机场区域的很大一部分位于埃索尼亚境内。利纳斯-蒙特赫里赛车场 (Linas-Montlhéry autodrome) 是速度赛车的另一个​​标志性场地,建于 1924 年,直到 1960 年代一直是最著名的汽车比赛的举办地。

热门目的地
埃松省成立于1968年1月1日,源自前塞纳-瓦兹省的南部。埃松省是法国当代人口增长最强劲的省份,这种增长自然与巴黎的邻近性以及与首都的便利联系(铁路,尤其是公路)有关。自该部门创建以来,其形态发生了很大变化,在该地区的城市化北部和农村南部之间形成了两种截然不同的景观。

查玛朗德酒庄
查马朗德城堡(Château de Chamarande)是一座法国城堡,位于法兰西岛地区埃松省的查马朗德公社。它是埃松省的财产。这座占地 98 公顷的公园全年向公众开放,并设有当代艺术中心、埃松省档案馆的主要储存库、FDAC91 以及学校“绿色班级”的住宿中心。

该庄园位于该地区的中心地带,汇集了一座 17 世纪的城堡、一个艺术和文化中心,以及部门当代艺术基金 (FDAC) 的藏品储备、部门档案馆和 Auguste Mione 住宿中心。 Domaine de Chamarande 的独特之处在于提供了一个艺术项目,使该地区的历史、花园艺术和当代创作不断对话。

Domaine de Chamarande 是埃松省议会的遗产和文化遗址,拥有历史、建筑和景观遗产,是 Belvédère 森林和 Juine 山谷之间独特环境的一部分。该园自 2005 年起被评为“非凡花园”,占地 98 公顷,是署内最大的公共花园。

公元九世纪,查理曼大帝传记作者埃金哈德的兄弟、多米尼库斯夫人阿特尔德在博讷(Chamarande 的原名)建造了第一座城堡。一座领主酒店建于 16 世纪,可能是为弗朗索瓦·米龙(François Miron,1560-1609 年)建造的,他是巴黎商人的教务长,也是国王亨利四世的私人朋友。

1654 年,这座城堡被卖给了皮埃尔·梅罗 (Pierre Mérault),他是加贝勒 (gabelles) 的前农民,同时也是维勒科南拉格兰奇 (Villeconin-la Grange) 城堡的购买者,因获得乡绅职位而变得富有和高贵,后来成为国王路易十四的秘书。梅罗现在的城堡是按照最纯粹的路易十三风格建造的,由国王的建筑师尼古拉斯·德·埃斯皮恩 (Nicolas de L’Espine) 建造。被护城河包围的四边形包括住宅,侧面是附属建筑。主庭院的入口周围有两个凉亭,左边的一个是巴洛克风格圆顶的小教堂,其灰泥装饰是由雕塑家路易斯·勒朗伯特 (Louis Lerambert) 设计的。它保留了两扇大的彩色玻璃窗,“唤起了其前任领主的崇高地位”。然后,庄园“用运河、池塘和喷泉装饰”No.2、法式园林风格。

1737 年,这座城堡连同维尔科恩一起被移交给了玛丽·莱什琴斯卡 (Marie Leszczynska) 王后的管家、查尔马泽尔侯爵 (Marquis de Chalmazel) 路易·德·塔拉鲁 (Louis de Talaru)。他聘请了著名建筑师皮埃尔·康坦特·伊夫里 (Pierre Contant d’Ivry) 来工作,后者在村庄附近的当地道路之外建造了新的附属建筑,并安装了一座山形墙,上面刻有头盔和花环,上面刻有拉丁格言 Pax huic domui(“和平在这所房子里”) ),用橘园、观景台、冰屋、瀑布、椭圆形树林和以“爱之殿”为中心的“鹅游戏”来装饰公园。他拆除了护城河沿岸主庭院的围墙,在桥前放置了由两根灯柱围成的铁制格栅,并对城堡的内部装饰进行了翻新。

1780 年代,人们建造了一个水景,中心是一座岛屿,周围种满了路易斯安那秃柏;传统上,它被认为是风景画家休伯特·罗伯特的作品。 1789年8月4日,查马兰德县被废除。 1794 年,城堡被查封,家具在拍卖会上出售,但图书馆、艺术委员会鉴定的一些家具、金属物品以及为军队和医院征用的床上用品和亚麻布除外。

法国大革命后,塔拉鲁侯爵路易·贾斯汀·玛丽将领事馆辖下的领地覆盖。他修复了它,并按照英国风格重新设计了公园。查马兰德市长一直居住在城堡中,直至 1850 年去世。

1852 年,该庄园被出售给皮埃尔·罗比诺 (Pierre Robineau) 和雷内·罗比诺 (René Robineau),随后于 1857 年出售给时任佩西尼公爵、拿破仑三世内政部长让·吉尔伯特·维克托·菲林 (Jean-Gilbert Victor Fialin)。 1852年,佩西尼与内伊元帅的孙女和银行家雅克·拉菲特的孙女结婚时,佩西尼从皇帝那里得到了50万法郎,他在城堡的底层建造了一座画廊,并布置了奢华,并修建了庄园的围墙,在英国风格专家Paul de Choulot伯爵的帮助下,完成了对英式公园的改造,在城堡前种植了一条大树大道,其轴向透视被铁路路径截断(1865年),外来物种。在新的荣誉格栅附近放置了一座方尖碑,其灵感来自于《Poliphile之梦》,这可能指的是亨利二世和黛安·德·普瓦捷的爱情。 1862 年,佩西尼为查马兰德举办了一场派对,庆祝欧仁妮皇后的生日。奥斯曼男爵向领主赠送一盏煤气灯,放置在新古典主义风格的前厅中。

佩西尼于 1872 年去世; 1876年,庄园被卖给了Le Bon Marché创始人的儿子安东尼·布西考(Anthony Boucicaut),他拥有一间新文艺复兴风格的“狩猎餐厅”,木结构饰有黄铜,还有一个农场和一个狗舍。

1922年至1951年间,这座城堡是法国侦察兵的主要训练地。庄园周围,公园的一部分被预留给这项活动,该活动已吸引了数千名学员参加。

Chamarande公园占地98公顷。该部门的庄园被标记为卓越花园。这座占地 98 公顷的公园由景观设计师 Jacques Sgard 在 20 世纪 90 年代重新开发。该公园已按照 18 世纪花园的精神进行了部分修复。周围没有围墙(取而代之的是一条称为狼跳的沟渠),让您可以欣赏到广阔的外部景观。 1780 年代,公园被部分改造为英式风格,建造了一座被池塘包围的岛屿,这可能是在风景画家休伯特·罗伯特 (Hubert Robert) 的指导下进行的。 19世纪下半叶,公园中自18世纪中叶以来未曾改变的部分也呈现出英国的面貌。

凭借其不拘一格的节目安排,交替展示国际知名艺术家和埃索尼亚艺术家的展览、活动、研讨会、音乐会、表演和露天电影院,该场地已转变为向所有公众开放的真正文化空间。因此,该部门将自己定位为埃松省文化发展和旅游影响力的重要参与者。

2001年,在瓦西维埃尔艺术中心的历史创始人多米尼克·马歇斯(Dominique Marchès)的倡导下,在查马兰德建立了一个当代艺术中心。在五月至十月的旺季,庄园的公园会举办讲故事、音乐、舞蹈、电影节以及围绕花园和遗产的会议。查马朗德的整个艺术项目是在法国和国际艺术的时事、非典型展览的背景下发展和建立的:一座装饰非常现代的城堡、一个风景优美的公园、一个橘园——以及对公众的考虑多样化的实践:步行者、艺术爱好者、学校等。

从七月底到八月底,每周六,查马兰德省庄园都会举办露天电影放映,作为“天堂电影院”​​节的一部分。舞蹈节获得了新的声誉。节目范围不断扩大,从每年一次展览增加到五次,藏品不断丰富,现代舞节目吸引了大量观众。

梅雷维尔
梅雷维尔庄园自 2000 年 12 月起归埃松省议会所有,被誉为 18 世纪末设计的风景如画的花园的最后一个例子。它本质上是一个伟大的金融家和艺术爱好者拉博德侯爵的项目,他周围都是当时最负盛名的花园设计师,弗朗索瓦-约瑟夫·贝兰格,然后是休伯特·罗伯特,以时尚的风格建造一个公园自 1750 年代以来:景观花园或英中花园。

他于1784年购得的法式花园中,城堡周围的普通花园和梯田菜园经过彻底改造,营造出连绵起伏的丘陵和绿色山谷的景象。笔直的小路被鹅卵石装饰的蜿蜒小路所取代,这些小路蜿蜒曲折,与游客一起嬉戏,不断为游客提供惊喜和逃离隐藏的场景。高原陡峭的山坡构成了花园周围的天然圆形剧场,山洞和岩层密布,夏季纳凉宜人。

朱讷河 (Juine) 是一条安静的河流,在花园底部直线流淌,后来改道形成了岛屿、蜿蜒的河流和湖泊。瀑布点缀在水道上,为花园的辉煌增添了音效。梅雷维尔与法式花园的驯化和驯化性质截然相反,它狂野而崇高。岩石场景让人想起山脉和大自然有时会引起的恐惧。

梅雷维尔讲述了启蒙时代末期人与自然关系的故事。最神奇的是,这个花园至今仍然存在,秘密的,隐藏的,有时被掩埋,但随时准备向任何愿意倾听的人展示自己……

蒙托格
沉浸在有利于宁静的受保护的环境中。这是一个非典型的地方,既被归类为敏感自然空间(ENS),又见证了我们保留了一些线索的过去活动。蒙托热区 (Domaine Départemental de Montauger) 距离城镇仅几步之遥,让您有机会观察快乐的动物群、闻到繁茂的植物群的气味,同时了解它们。您可以将这个和平的避风港变成您自己的,尊重它并按照您的意愿安排您的访问。

在埃夫里 (Évry) 和科尔贝埃索讷 (Corbeil-Essonnes) 聚集区边缘的大树荫下,这片绿色环境保留了质朴而风景如画的特色。平静而神秘,埃松省的生态和景观遗产特色将让您着迷。该地区几乎所有的景观都集中在这里:草地、山坡、树篱、池塘、沼泽、芦苇床、池塘和溪流,构成了野生动物自然栖息地的美丽马赛克。还发现了200个古老的果树和藤本植物品种。果园、葡萄园、菜园、养蜂场、石灰窑,见证了更加朴素和劳作的乡村过去。该公园也是前往附近的 Misery 和 Fontenay 沼泽探险的绝佳起点。

蒙托热省辖区是埃松环境中心的所在地,该中心位于一栋经过全面翻修的历史住宅内。其使命:提高公众对环境问题的认识。那里定期举办许多围绕生物多样性和可持续发展的活动、事件和事件,以及临时或永久展览。

蒙陶热省庄园周围有许多代表埃松环境的景点:敏感的省级自然区域,如大蒙陶热 (Lisses)、格兰德岛 (Mennecy)、苦难沼泽 (Vert-le-Petit)、 Écharcon)、Fontenay-le-Vicomte 沼泽、Grands-Avaux 和 de la Coudraye(Champcueil)的森林或 Itteville 的沼泽和地质遗址;市政自然空间,例如门内​​西的鹅爪公园或奥莫伊的沙托堡公园;公园和城堡,例如门讷西的维勒鲁瓦公园或埃松河畔巴扬古的索赛城堡;部门徒步旅行路线,如 Chemin des Marais、Entre Brie et Gâtinais、Escapades en Val de Seine、Juine 穿过中部(地图可应要求提供)。

埃唐普
埃唐普(Étampes)是法国巴黎大都市区的一个市镇。埃唐普存在于七世纪初,在中世纪早期属于王室领地。中世纪期间,这里曾多次举行宗教会议,其中最著名的一次于 1130 年举行,最终承认英诺森二世为合法教皇。 1652年,在投石党战争期间,它遭受了蒂雷纳领导的皇家军队的严重打击。

埃唐普拥有埃松省最重要的建筑和景观遗产之一,这使其获得了“艺术和历史之城”的标签。埃唐普是皇家领地之城,拥有众多关于其从中世纪到 20 世纪历史的见证。特别要注意的是它众多的中世纪教堂、城堡、文艺复兴时期的酒店、洗衣房和饮水槽。埃唐普市镇博物馆收藏有 3500 万年前的 Stampian 化石,收藏有 19 世纪的艺术品、史前、高卢罗马和中世纪考古作品。

自中世纪以来就是一座坚固的皇家城市,位于巴黎大都市区和博斯大平原的边界上。埃松省南部的主要城市,交通要道的十字路口,它的经济和文化辐射到邻近的所有村庄,也是20号国道上法兰西岛地区的南部入口,与以前的皇家领地一样。这里河流纵横交错,有时被称为“小威尼斯”,因为古老的运河为三十二座磨坊提供了动力。

从吉内特塔 (Tour Guinette) 可以欣赏到埃唐普的美景,这是一座由路易六世于 12 世纪在铁路另一侧的高处建造的城堡(现已成为废墟)。城堡圣母院 (Notre-Dame du Fort) 是主教堂,其历史可追溯至 11 世纪和 12 世纪;它的平面不规则,但因其精美的罗马式塔楼和尖顶以及部分围绕它的锯齿状墙壁而引人注目。内部藏有古代绘画和其他艺术作品。

圣巴西尔教堂(12 世纪和 16 世纪)保留了罗马式门廊,圣马丁教堂(12 世纪和 13 世纪)拥有一座 16 世纪的斜塔。在 1834 年 8 月 22 日写给女儿利奥波丁 (Léopoldine) 的一封信中,维克多·雨果 (Victor Hugo) 对此进行了如下描述:“埃唐普斯是一座大塔,在暮色中,在一条长街的屋顶上方,在右侧可见”。这座充满魅力的小镇曾是各种电影作品的拍摄地。

杜尔丹
杜尔丹是一座拥有丰富建筑遗产的城市,与卡佩王朝有着密切的联系。八块历史信息牌标志着市中心的探索之旅,从沙特尔门、市政厅、19 世纪的建筑和城墙开始。

杜尔当城堡(Château de Dourdan)是法国埃松省杜尔当镇的一座城堡。防御工事是这一时期军事建筑的特点。它采用方形图案建造,三个角有塔楼,第四个角有一座孤立的主城。城墙两侧的中间都布满了塔楼,东侧有两座塔楼位于门楼两侧。一条深深的石头衬砌的干护城河沿着城堡的轮廓延伸。

杜尔丹城堡 (Château de Dourdan) 以前是一座坚固的城堡。 13世纪初,菲利普·奥古斯特与金雀花王朝进行战争。法国国王寻求通过强大而华丽的石头堡垒建筑来施加他的王权并保护他的领土。杜尔丹堡垒建于 1220 年至 1222 年间,也不例外,它是根据 1202 年竣工的卢浮宫城堡的规划设计的,除了主塔的位置不同。

主楼是城堡的主要防御部分,高约 30 米,直径约 13.6 米。这是当时法国国王菲利普二世·奥古斯都建造的典型主楼,就像整个 13 世纪鲁昂和其他法国贵族一样。几何图案和孤立的主楼的构思与卢浮宫的城堡相似。在法国北部埃纳省塞林日和内勒斯发现了一座几乎完全相同的城堡。

主堡由菲利普·奥古斯特于 1220 年左右建造,是城堡的核心,从沟渠到屋顶的高度约为 30 米,从庭院到屋顶的高度为 22 米,直径为 13 米,60 米,厚度为墙高三米七十五。底座采用切割砂岩,底座采用博斯石灰岩。如今,城堡距沟渠的高度仅二十五米,距庭院的高度仅十八米。

它位于围墙的一角,通过一条干净的环形沟渠与城堡的其他部分隔开,沟渠上有两座吊桥,一座朝向城堡内部,另一座朝向外部,通过尖顶门通向一楼。第一层完全被直径六米的公共休息室占据,位于八米和四十五米高的六面肋拱顶下方。这个房间配有壁柱壁炉、烤箱、手磨机和嵌入墙壁的十米半深的井。它被人为地用地板隔开,使驻军的表面积增加了一倍。

一条融入墙壁的爬行楼梯,宽一米,二十五米,有四十一级台阶,通向楼上的房间,一间卧室,还配有壁炉,十字拱顶下高六米,五十五米。弹头。螺旋楼梯通向楼上的房间,这是一个直径六米的值班室。远处是阁楼,顶部有一座钟楼。庭院里有一座供奉施洗者约翰的小教堂,后面是一座 U 形的私人宅邸,东边有一个带顶棚的露台。

1964 年 12 月 9 日法令将城堡建筑群列为历史古迹; 1972年修复东北塔; 1975年至1977年间,城堡周围的沟渠被清理; 1980年至1982年期间,重修了屋顶和庭院一侧的部分外墙,随后在1983年至1984年期间,对城堡、角塔和幕墙进行了重修,并从1986年至1987年,修复了庭院一侧的所有外墙。庭院一侧和城堡的漏洞。

米莉拉福莱
米利拉福雷(Milly-la-Forêt)是一个法国公社,位于法兰西岛大区埃松省东南部。 18 世纪之前一直是通往里昂的农业和商业中心。从20世纪中叶开始,这里成为巴黎人和艺术家的度假胜地,其中包括让·谷克托(Jean Cocteau)和克里斯汀·迪奥(Christian Dior)。如今,它是该省重要的旅游中心,也是香草之都。

米利拉福雷 (Milly-la-Forêt) 的巨型雕塑独眼巨人 (Cyclop) 高 22 米,位于米利拉福雷 (Milly-la-Forêt) 的树林中。它是由 Jean Tinguely 和 Niki de Saint Phalle 与众多艺术家合作创作的。

Paul Bédu 文化空间提供临时展览和永久收藏,让您欣赏收藏家 Paul Bédu 的一组 19 世纪和 20 世纪大师的画作,特别是著名的“Boronali”,这是罗兰想象的著名骗局多尔热莱斯。

建筑遗产

埃松省位于巴黎盆地,这是一个很早就被人类占领的领土,新石器时代发现的雕刻燧石和竖立的石碑就证明了这一点,其中一些石碑仍然存在,今天被列为纪念碑。历史:塞纳河畔维尼厄的穆索石、米利拉福雷的直石、埃唐普的弗里特石、布鲁诺伊的罗特之女。高卢人和后来的高卢罗马人的占领留下了一些村庄的遗迹,比如在伊维特河畔吉夫发现的村庄,还有奥赛的乡村别墅和尚普兰的oppidum。

自中世纪以来,法兰西岛最古老的桥梁之一位于隆瑞莫 (Longjumeau),其历史可追溯至 13 世纪,即圣殿骑士桥 (Pont des Templiers),以及坚固的城堡,如蒙特里 (Montlhéry)(11 世纪)、杜尔丹 (Dourdan)(13 世纪)或埃唐普 (Étampes)( 12 世纪)、科尔贝埃索讷的城墙或重要的天主教礼拜场所,例如 12 世纪奥尔日河畔隆蓬的圣母德博讷加德大教堂或圣母杜堡学院11 世纪版画中的教堂。

该地区位于农业区,靠近首都凡尔赛和巴黎,在文艺复兴时期和现代时期,该地区在杜尔丹、阿尔帕容(16 世纪)、米利拉福莱(15 世纪)和梅雷维尔(16 世纪),拥有众多城堡,其中最重要的是查马朗德的查马朗德城堡(17 世纪)、圣日耳曼谷的玛莱城堡(18 世纪)、库尔松蒙特鲁的库尔松城堡(17世纪)或Courances的Château de Courances(17世纪),教堂包括Corbeil-Essonnes的Saint-Exupère大教堂(14世纪)或Dourdan的Saint-Germain-l’Auxerrois教堂(15世纪),洗衣房和资产阶级住宅。

从第一帝国到美好时代,该部门向工业发展,建造了重要工厂,如 19 世纪的 Grands Moulins de Corbeil,许多公社成为巴黎人的度假胜地,他们建造了住宅和愚蠢的建筑,如圣殿奥赛的荣耀 (19 世纪) 和卡耶博特财产、耶尔和其他宗教礼拜场所,如圣日内维耶夫德布瓦 (Sainte-Geneviève -des-Bois) 的圣母安息堂 (Notre-Dame-de-la-Dormition) 东正教教堂 (20 世纪)。

20 世纪还留下了当代遗产,包括格里尼 (Grigny) 的大型社会住房城市拉格兰德博恩 (La Grande Borne) 的建设、米利拉福雷 (Milly-la-Forêt) 的独眼巨人纪念雕塑的建设以及 20 世纪独特的法国大教堂建筑。埃夫里伴随着位于库尔库罗讷的法国最大的清真寺和仍在埃夫里的欧洲最大的宝塔。

在该省南部,埃唐普是一座前皇家城镇,在其领土上集中了非凡的遗产,因此受益于“艺术和历史的城市和国家”的标签。总共有五十一座城堡和九十四座宗教古迹遍布全境,这些古迹受益于分类或注册为历史古迹。

圣让德博勒加德城堡
圣让德博勒加德城堡是一座法国城堡,位于埃松省和法兰西岛地区的圣让德博勒加德。根据习俗,“Beauregard”这个名字来自于从城堡的露台上俯瞰萨尔穆耶山谷的角度,第一个居住者看到的全景是最美丽的。圣让德博勒加德庄园被称为“非凡花园”。 1926年10月28日,这座城堡被注册为历史古迹,1993年7月5日,整个庄园最终被列为历史古迹。

应国王顾问弗朗索瓦·杜普 (François Dupoux) 的要求,城堡于 1612 年开始建造。随后在 Montfaucon 废墟上建造了一座新城堡,面向 Montlhéry 旧城堡。该地的新领主要求路易十三将臭名昭著的蒙福孔 (Montfaucon) 改名为博勒加德 (Beauregard)。国王下令将该地的名称从Saint-Jean-de-Monfaucon改为Saint-Jean-de-Beauregard。

1638 年,乡绅弗朗索瓦·卡尼尔 (François Garnier) 收购了该庄园。随后,该庄园转入查尔斯·杜莱·德·诺夫维尔 (Charles Doullet de Neufville)、加布里埃尔·德·梅埃伦·德·圣皮埃尔 (Gabriel de Méhérenc de Saint Pierre) 手中,以及 1669 年国王顾问皮埃尔·德·拉穆什 (Pierre de La Mouche) 的手中。

一百年后,这座城堡被卖给了巴黎行政区庄园和森林总管洛朗·查隆(Laurent Charron)(1678-1751 年)。他的遗孀弗朗索瓦丝·马塔贡仍然是庄园的唯一女主人。她住在巴黎的圣阿沃耶街上,并把这里当作了自己的乡间别墅。她于 1768 年去世,她唯一的儿子洛朗·查伦(Laurent Charron,1706 年受洗)于次年去世。城堡和庄园属于后者的三女儿弗朗索瓦丝-梅兰妮·查隆 (Françoise-Mélanie Charron),她是穆里奈伯爵、准将、陆军元帅、圣路易勋章骑士维克多-阿梅迪·德奥贝容 (Victor-Amédée d’Auberjon) 的妻子。然后公园小心翼翼地向英国时尚发展。该城堡于 1866 年遗赠给 Quatresolz de Marolles 先生,随后于 1879 年伯爵和卡拉曼公爵购买了该庄园。目前的所有者是卡拉曼家族的成员。

主楼采用浅色砂岩建造,是一座经典的 17 世纪建筑,共有 3 层。它的边界是附属建筑,其中有一个鸽舍和一个橘园。博勒加德城堡的法国花卉菜园。公园的视角,从露台以及靠近城堡的周边区域看去,都是由所谓的法式花园组成的。庄园毗邻附属建筑,设有一个菜园(至今仍在使用,在种植期间种植稀有蔬菜)。庄园的其余部分是英式建筑,其中有一座由磨石制​​成的小教堂和一个冰库。

库朗斯城堡
库朗斯城堡位于巴黎东南47公里处的法国加蒂纳省和法兰西岛埃松省的库朗斯市镇,自1983年6月27日起被列为历史古迹。

1552 年,国王的公证人和秘书科姆·克劳斯 (Côme Clausse) 从拉皮特 (Lapite) 家族手中购买了位于枫丹白露森林西端库朗斯 (Courances) 的一处豪宅。克洛德·加拉德 (Claude Gallard) 建造了一座“H”形平面城堡,建在一个四边形平台上,周围有护城河。

18 世纪,尼古拉斯·波蒂埃·德·诺维翁 (Nicolas Potier de Novion) 的遗孀安妮·凯瑟琳·加拉德 (Anne-Catherine Gallard) 首先对城堡进行了翻新,她拆除了城墙和入口门廊,打开了主庭院,然后由她的孙女莱昂廷·菲利宾·德·诺维翁 (Léontine-Philippine de Novion) 和她的丈夫艾马尔·德·尼古拉 (Aymar de Nicolay) 是巴黎会计协会主席,他通过开辟新的海湾并在每个立面添加大型山形墙饰,对城堡进行了现代化改造(1775-1777 年)。

该城堡在 1830 年革命后被废弃,后来于 1872 年建筑师 Hippolyte Destailleur 以路易十三风格修复了城堡。 1873年至1884年进行的工程活动通过去除灰泥露出砖块,抬高亭阁的阁楼,并在屋顶上添加锌装饰品。马蹄形的内部仪式楼梯被拆除,受枫丹白露宫启发的纪念性台阶被放置在每个立面上。在旧厨房的原址上建造了一座带有破损阁楼的新翼楼,用于容纳主公寓,并通过画廊与旧翼楼相连。 Destailleur 还建造了新的附属建筑,但于 1976 年被一场火灾烧毁。

这座占地 75 公顷的公园被认为是法国最美丽的公园之一,由克劳斯家族于 16 世纪开始修建,由加拉德家族于 17 世纪中叶建成。正是从这个时期开始,两条运河之间的荣誉大道和城堡轴线上的大视角,以及它的运河和盆地,包括一条有248个图伊兹的长运河、“桌布”和一个“浴室”。 17世纪,诺维翁侯爵夫人添加了水镜。 1873年,Destailleur以英式风格重新设计了公园。

哈伯男爵的孙女让·德·加奈侯爵夫人在园林设计师阿希尔·杜谢纳 (Achille Duchêne) 的帮助下恢复了法式设计。她特别创作了马蹄盆和 Aréthuse 喷泉,喷泉顶部有克劳德·普瓦里埃 (Claude Poirier,1656-1729) 于 1711 年为马尔利公园雕刻的大理石仙女雕像(该雕像于 2005 年被卢浮宫博物馆收购)。 1930年,她创建了一座“英日”花园。

欧内斯特·德·加奈 (Ernest de Ganay) 在法国花园 (Beaux Jardins de France) 中为纪念吕西安·科尔佩肖 (Lucien Corpechot) 描述了库朗斯 (Courance) 花园。城堡公园被称为“非凡的花园”。 1962年,亨利·德科安 (Henri Decoin) 在他与让·马莱 (Jean Marais) 合作的电影《铁面具》(The Iron Mask with Jean Marais) 中,将这座城堡作为马扎林 (Mazarin) 和他的情妇奥地利安妮 (Anne of Austria) 的住所。洛朗·蒂拉德 (Laurent Tirard) 执导的电影《莫里哀》 (2007) 大部分是在城堡拍摄的。

2015年5月,法国电视连续剧Nicolas Le Floch的Le Noyé du Grand Canal一集的部分拍摄场景就沿着城堡盆地进行。 2016 年春季,电影 Le Sens de la fête 的拍摄部分在公园和库朗斯城堡进行。 《卢平》第 3 部分的第 4 集于 2023 年 10 月在 Netflix 上发布,部分场景是在库朗斯城堡拍摄的。

库尔松城堡
库尔松城堡是一座法国城堡,位于库尔松蒙特鲁。这座城堡原本是拉米尼翁家族的住所,自18世纪以来一直通过继承传承下来。城堡内藏有许多可追溯到第一帝国和第二帝国的物品和绘画。该城堡于 1944 年被列为历史古迹(外墙、屋顶、液压装置),并于 1992 年注册(公园、前景小巷、附属建筑的外墙和屋顶、教堂)。

库尔森庄园被称为“非凡花园”。其占地 45 公顷的历史公园是由勒诺特 (Le Nôtre) 的一名学生于 18 世纪设计的,风格正式。 19 世纪期间,花园被重新设计了两次,第一次是在 1820 年左右,由景观设计师 Louis-Martin Berthault 为帕多瓦公爵重新设计,第二次是在 1860 年左右,由 Denis 和 Eugène Bühler 兄弟设计。从 1982 年到 2015 年,每年 10 月和 5 月的第三个周末都会举办库尔森植物日。该活动于 2015 年转移至尚蒂伊城堡。

玛莱城堡
玛莱城堡(Château du Marais)是一座法国城堡,位于圣日耳曼谷公社,靠近圣谢龙,位于前于勒普瓦省,今天的埃松省,距巴黎西南三十六公里。这座城堡由建筑师让-伯努瓦-文森特·巴雷 (Jean-Benoît-Vincent Barré) 为炮兵和工程总司库让·勒·马特·德拉·马蒂尼埃尔 (Jean Le Maître de La Martinière) 建造,被认为是巴黎地区路易十六风格城堡最引人注目的典范之一。

现在的城堡建在平台东端,周围有水沟,构成了旧城堡的主庭院。该平台的西北角和西南角有两个小亭子,位于已经标记该庭院的亭子的位置上。人们是从庭院的中间而不是侧面进入的。主房间位于平面图的中心。它前面的房间装饰较少,而后面的房间则更加豪华。主楼进深两层,平面呈长方形。屋顶和立面上轻微凹进的相互作用体现了 18 世纪城堡的传统体量:中央立面有五个开间,侧面立面有一个开间。

庭院立面的中央部分包括一个由四根巨大的多立克柱组成的门廊,顶部是一个带有山形墙的阁楼和一个方形圆顶,其设计借鉴了卢浮宫钟楼的设计。这种布置的比例令人惊讶,即使其不同的组成部分在其他先前的建筑中得到了证实。

花园立面上,柱子被复合壁柱取代,方形圆顶被扁平的亭顶取代,外观更加经典。城堡北面有一个平台支撑着附属建筑。这里的老建筑得到了保留,但又现代化、统一。西北角保留了旧鸽舍。一座横跨护城河的桥梁将附属建筑与城堡连接起来。

该公园在 19 世纪初被改造为英国风格,1903 年至 1906 年间由 Achille Duchêne 为 Boniface de Castellane 重建。这片大片水域拓宽了一条古老的运河,其水源来自雷马尔德河(奥尔日河的一条支流)。在东边,杜谢纳在水沟环绕的平台上设计了法式花坛。

2022年6月,捷克亿万富翁丹尼尔·克雷廷斯基(Daniel Křetínský)购买了这座豪宅,这项业务是与另一位捷克商人吉日·什梅伊茨(Jiří Šmejc)共同进行的。两位亿万富翁的项目是通过彻底翻新城堡的内部,将这座历史悠久的庄园变成一家豪华酒店。他们还想在四十公顷的公园里开展马术活动。

扬夫里城堡
扬夫里城堡(Château de Janvry)是一座法国城堡,位于埃松省和法兰西岛地区扬夫里市镇,距巴黎西南二十七公里。这座城堡建于 1600 年至 1650 年间,具有典型的路易十三建筑风格。这座城堡由主楼、附属建筑、护城河和屋顶组成,于1981年5月11日被列为历史古迹。

城堡建立在一个被护城河包围的平台上。它按照“U”形规划,围绕着每边五十米的方形庭院而建,周围环绕着草坪和灌木。通过一座建在护城河上方的桥梁进入主建筑,通向城堡的大门,通向“荣誉庭院”。到达城堡之前,有一条长长的白杨林荫道通向主庭院。这条车道是历史悠久的城堡入口,由于一条柏油路将车道与城堡分开,现在被保留为草地。

主体尊重典型的路易十三建筑风格。与当时的风格一致,城堡呈现出路易十三风格特有的不对称性。西翼正门左侧有四扇窗户,右侧有三扇窗户。东立面正门右侧有五扇窗户,左侧有四扇窗户。

城堡的中心部分(西翼)包括接待室:休息室、餐厅、台球室和主入口。所有房间都有朝西和朝东的窗户。一楼有一条长走廊,通向卧室,俯瞰公园和花园一侧。北翼的底层最初是为了容纳队伍和马匹而建造的。在其演变过程中,俯瞰这些马厩的拱门被封锁,但仍然可见。南翼面向城堡的农场,如今是一个单独布置的翼楼,设有与城堡其他部分分开的入口和公寓。

Related Post

这个庭院周围是方形的谷仓和马厩,饲养和饲养家禽、羊、牛和马。所有的谷仓仍然保留着过去活动的痕迹,马厩上还刻着一些牛的名字。马厩功能齐全,以前用来存放稻草、干草和物资的雄伟阁楼现在也清晰可见。其中一个谷仓的天花板超过十五米高,另一个谷仓内有四间监狱,目前仍状况良好。这些监狱处于原始状态,从未修复过,已证实其中一些在第二次世界大战期间被使用过。

地窖位于北翼和西翼下方。拱形房间多年来一直用来储存葡萄酒和食物,包括城堡曾经生产的苹果酒、梨和苹果烈酒。尽管仅被雨水和径流填充,城堡原来的水井仍然有效并在使用中。

城堡周围有一个占地十四公顷的封闭公园。公园的大部分周边都被磨石墙包围。这座经常重新设计的公园由十公顷的林地和两公顷的草地组成,里面有百年老树。公园内还设有池塘和网球场。在公园的后面,原来用来储存冰袋的冷却器仍然可见。据传说,位于阿尔帕容附近的扬夫里城堡、圣让德博勒加德城堡和一座修道院(现已消失)通过地下隧道网络相连。

宗教遗产

埃松省的天主教礼拜活动在埃夫里-科尔贝-埃松教区周围组织,该教区涵盖该省和伊夫林省的两个邻近城镇。它分为两个区域、五个教区、二十三个教区和一百零八个教区。其总部位于埃夫里,靠近复活大教堂,并与圣塔大教堂的科尔贝埃索讷总部有联系。

穆斯林信仰在库尔库罗讷 (Courcouronnes) 拥有法国最大的清真寺埃夫里-库尔库罗讷 (Évry-Courcouronnes) 清真寺,以及遍布全境的众多祈祷中心。犹太教在该省的某些城市设有犹太教堂,其中最大的位于马西。新教徒的寺庙分布在几个社区。东正教基督徒分布在多个地方,主要是位于圣热纳维耶夫德布瓦的圣母安眠教堂以及位于西欧和南欧的罗马尼亚东正教大都市利穆尔的总部。佛教徒在埃夫里有庆安塔 (Khanh-Anh Pagoda)。耶稣基督后期圣徒教会在埃夫里设有礼拜场所。

杜尔当的圣日耳曼欧塞尔教堂
圣日耳曼欧塞尔教堂是一座天主教教区教堂,供奉主教圣日耳曼欧塞尔。教堂长五十米,宽十八米,北尖塔高达五十米。自1967年10月26日起,教堂被列为历史古迹,而教堂右立面的一扇可追溯至15世纪的旧门于1965年7月12日被列为历史古迹。

第一座教堂是由查理曼大帝的母亲贝尔特拉德·德·拉昂 (Bertrade de Laon) 在七世纪建造的。教堂于 1150 年在圣谢龙教士的指导下开始兴建,并于 12 世纪竣工。 1428年,百年战争期间,索尔兹伯里军队严重损坏了上部;直到 15 世纪末,它才被修复,并在此过程中获得了侧教堂。宗教战争期间,教堂再次遭到胡格诺派的破坏,屋顶被烧毁,彩色玻璃窗被打碎,钟声被熔化制成炮弹。

1641年,增加了不对称的尖塔; 1648年,奥地利的安妮为圣母教堂提供了四柱高祭坛; 1689年,圣母教堂建成,建筑长度增加了十四米,达到五十米,成为后殿。法国大革命期间,教堂再次遭到破坏,被改造成“胜利理性神庙”,后来又变成监狱,直到1795年。到了19世纪,在热拉尔神父的遗愿和教区居民的捐款下,这座几乎被毁的教堂得到了修复。超过十年。

圣马丁丹普斯学院
圣马丁埃唐普学院教堂是一座前天主教学院教堂,供奉图尔圣马丁,位于法国埃唐普市和埃松省。圣马丁是该市三个原始教区祭坛之一的所在地。 1106年,国王菲利普一世将其赠予莫里尼修道院。从此以后,再也没有正典被命名。修道院和分会之间的争端导致 1142 年最后一批教士被驱逐。因此,修道院在教堂附近建立了一座修道院,并用一座更大的建筑取代了它。

后殿的下部设有一个回廊和三个非常深的放射状小教堂,其布局令人惊讶地让人想起 11 世纪,而且比哥特式更具罗马式风格,但肋状拱顶从一开始就存在。飞扶壁创新的最早应用之一是在圣马丁学院教堂的后殿发现的。中央中殿的立面分为三层,其灵感来自于桑斯的圣艾蒂安大教堂。在大型拱廊上方,画廊通向阁楼。学院教堂成为第一哥特时期的重要建筑之一。它于 1170 年左右竣工,但在 1213 年之后又增加了一个海湾。最后,在 1530 年代在正面前面建造了一座新的钟楼。

学院教堂采用石灰岩建造,朝向完美,采用对称的十字形平面。它由一个有四个开间和两个过道的中殿组成。不突出的耳堂,其横梁未达到中殿的高度;五边形半圆形后殿;有五个隔间的流动站;回廊第二、第三和第四隔间前有三个辐射状小教堂。每个礼拜堂都有一个直开间,轴向礼拜堂是方形的,另外两个礼拜堂是长方形的,还有一个三边半圆形的后殿,形成一个单独的开间。轴线礼拜堂位于圣体祈祷之下;另外两座献给圣文森特和圣马丁。后来添加的附属建筑中,有建于 1537 年的钟楼门廊,通过建于 1873 年的小海湾与西立面相连;南耳堂前的圣器收藏室;以及位于轴向礼拜堂和东北礼拜堂之间的第二个圣器收藏室。

整座建筑长八十米,宽三十五米,高十八米。所有的开间都是肋拱形的,但前三个开间的拱顶是木制的。钟楼基座的拱顶有八根肋骨,中央有一个钟孔。后殿的拱顶有五个肋状分支,教堂后殿的拱顶有两个肋状分支。作为一个特殊功能,四个三角形拱顶插入到回廊的四尖肋拱顶之间。其中,位于轴线附近的教堂被尖顶分隔成两个拱顶。钟楼下方有入口;在南过道的立面;以及南过道的第二个海湾。中央容器覆盖着独特的山墙屋顶。支撑的棚顶与该屋顶连续。过道也有棚顶。

埃夫里圣科尔比尼安复活大教堂
埃夫里的圣科尔比尼安复活大教堂是天主教教区的大教堂。拜占庭风格的灵感体现在所选择的圆形形式中,具有强烈的象征意义。因此,建筑采用圆柱形平面,外径三十八米,占地面积一千六百平方米。深深的地基上,有一个由四千立方米混凝土双筒组成的框架,上面覆盖着八十四万块自制砖,西北最高点达三十四米。

圆柱形状阻碍了安装真正的立面,建筑师决定以一定角度切割圆柱体,坡度朝向东南,使屋顶的低点距地面十七米。这个屋顶被两个大的阶梯式玻璃屋顶贯穿,形成弧形,提供天顶光,屋顶的中心是一个位于三个牛腿上的三角形金属框架。屋顶上有一个混凝土王冠,晚上会发出金色的光芒,顶部有二十四棵银椴树,象征着生命、复活、一天二十四小时、十二使徒和以色列的十二个部落。

它们种植在一千二百立方米的表土中。西北方向,在一个带有楼梯的附属物上方,有一座钟楼,支撑着五个钟和一个金属十字架,全部重达三吨。三个入口可通往大教堂,传统的入口位于东南部,礼仪入口位于西边,顶部有一座可通往博物馆的桥梁,而东边的入口则位于中殿的一层。

中殿是一个直径二十九米的圆柱体,其地板位于主入口下方,就像圣皮埃尔和圣保罗的旧教区教堂一样,覆盖着黑色花岗岩。进入唱诗班,宽十五米,后面有一扇象征树的彩色玻璃窗,通过一条有“驴步”台阶的回廊,宽而低,十二个彩色玻璃窗照亮了金恩中十二种颜色的作品,从灰色到白色,象征十二使徒以及从黑暗到光明的进程。

在唱诗班上方,一个蜗壳内设有保罗·德洛夫里尔博物馆和宗教艺术中心。在唱诗班的中央,祭坛由白色卡拉拉大理石制成,祭坛的脚下降到地下室的中心,那里为教区的主教安排了二十四个坟墓。其中,瓦萨雷里代表基督和圣彼得的两幅大幅面画作一直展出到 2018 年 12 月。唱诗班左侧的圆柱形洗礼池也采用白色大理石,可进行浸入式洗礼,重达 9 吨。右侧的主教大教堂以特殊的砖块排列为亮点。

中殿后部,东南正门下方是日礼拜堂,也称圣礼礼拜堂,呈八角形,象征圣经中的创世七日加上第八日,即再创日或复活。它被祭坛后面东边的天窗照亮。地板上覆盖着抛光和粗糙的黑色花岗岩板,形成一个迷宫,让人想起沙特尔圣母院大教堂的迷宫。礼拜堂配有祭坛和橡木座椅,装饰有热拉尔·加鲁斯特 (Gérard Garouste) 的三座雕塑、锻铁圣母子、圣幕和十字架,十字架由藤蔓代表,刻有“我是阿尔法和欧米伽”字样,或者说我是开始,也是结束。

大教堂的家具也是由建筑师马里奥·博塔设计,并由勃艮第橡木制成。中殿装饰着各种艺术品,在中央,主祭坛上有一个黑色的钢制牛头十字架,左边有一个六英尺高的木制基督,是 20 世纪初在坦桑尼亚雕刻的,由一位传教士带回来洗礼堂里矗立着一尊 16 世纪的圣母玛利亚,高 4 英尺,来自 Chaource,右侧是 Saint-Corbinien 的青铜雕像,是法国和 Hugues Siptrott 的作品。

它由七幅挂毯组成,讲述了他的一生,从在圣日耳曼德沙特尔开始,他的隐居,他在教皇格列高利二世的加冕为主教,葡萄酒的保护,熊的训练,被盗的归还骡子和他的死。路易斯·凯恩(Louis Cane)创作的圣堂代表了基督教的象征:鸽子、葡萄、面包和鱼。这样建造的建筑有八百个座位,可供一千四百名信徒参与。

博纳加德圣母大教堂
博讷加德圣母院大教堂是一座天主教大教堂,供奉圣母院。该教堂由蒙莱里的居伊一世 (Guy I of Montlhéry) 和他的妻子霍迪埃内·德·戈梅茨 (Hodierne de Gometz) 于 1031 年创立。 1220 年代的哥特式门户以其艺术品质和图像而闻名。鼓室代表圣母加冕。中殿和侧廊为罗马式风格,可能建于 12 世纪上半叶,但后来才采用拱形结构。耳堂和唱诗班因年久失修于1819年被拆除。十九世纪中叶,修道院院长阿尔索 (Arthaud) 致力于丰富圣物库,并很快在全国范围内推广。该大教堂与埃夫里复活大教堂一起仍然是教区最重要的精神中心。

文化遗产

埃松省凭借其南部和北部非常活跃的文化景观的领土网络提供了多样化的文化产品。无论您是音乐、表演、歌剧、展览还是戏剧的爱好者,您一定会找到您想要的东西。三个地方因其重要性而引人注目:埃夫里的阿戈拉剧院(被标记为国家场景)、马西歌剧院(被标记为歌剧认可场景)以及查马朗德城堡的当代艺术中心。

多个博物馆分布在该部门的四个角落,其中包括一些国家级博物馆,例如比埃夫勒的法国摄影博物馆。著名的节日由该省的市政府组织,例如马西国际马戏节、马库锡新兴电影节,或由私人组织,例如圣让德博雷加德地区的多年生植物节。作为过去几个世纪的遗产,Arpajon、Montlhéry 和 Dourdan 集市仍然是部门日历的标志。

该省的公社也一直吸引着艺术家,成为表达和创作的中心,例如埃唐普 (Étampes) 诞生了绘画学校,米利拉福雷 (Milly-la-Forêt) 迎来了让·谷克托 (Jean Cocteau)、克里斯汀·迪奥 (Christian Dior)、让·马莱 (Jean Marais) 和《让·丁格利》(Jean Tinguely) 的作者。著名的独眼巨人。其他艺术家也来自该部门,包括 Dany Brillant、Alain Chabat、Marc Lavoine 和 Jean-Luc Lemoine,其他艺术家如 Claude François 也选择在那里定居。

历史或文化遗址也值得绕道游览。 《独眼巨人》是 Jean Tinguely 和 Niki de Saint Phalle 的巨作,坐落在 Milly 森林、Saint-Sulpice de Favières 教堂、Saint-Blaise des simples 教堂、公墓和 Sainte-Geneviève -des 东正教教堂中-布瓦,布鲁诺伊的圣梅达教堂或复活大教堂,法国最后一座大教堂。

装饰埃松的原始遗址或博物馆。塞尔尼的萨利斯飞行博物馆、Soisy-sur-École 的艺术玻璃制品、比埃夫勒的法国摄影博物馆,当然还有位于米利拉福雷的国家香水、药用和芳香植物学院。

法国摄影博物馆
法国摄影博物馆收藏了丰富的摄影材料和图像,追溯了摄影技术和社会用途的综合历史。法国摄影博物馆收藏了从 1839 年至今的近 100 万张图片、25,000 份材料、50,000 多份印刷文档(书籍、手册、目录、杂志、海报等),旨在讲述这个故事所有摄影和摄影的整个历史。

摄影发明于 19 世纪中叶,如今已无处不在。家庭记忆、自我呈现、制图、太空探索、警察调查、医学诊断、战争、新闻、广告、政治宣传、艺术创作、社会学研究、考古、教育、建筑、科学研究……人类很少做的活动没有照片图像。

1850 年、第一次世界大战期间或 20 世纪末的照片是如何拍摄的?当我们还不知道如何在书籍和报纸上复制图像时,我们如何传播图像?早在计算机、打印机和数字网络发明之前,化学是如何让它们出现在实验室的黑暗中的呢?为什么我们从复杂的工艺转变为蓬勃发展的行业和几乎普遍的做法?数十亿张照片被制作、复制、分类、保存,有时被遗忘或丢弃,它们的用途是什么?

通过发现令人惊讶的图像、神秘的物体、有趣的广告,开始回答这些问题以及其他许多问题,感谢博物馆,试图理解我们的“图像文明”,训练你的批判眼光,发现小故事构成了图像的伟大历史。这就是比耶夫勒博物馆在 150 平方米的面积内定期更新的展览,通过原创物品、幻灯片、电影或游戏手册,从小孩子就可以接触到。

藤田家工作室
1991年,藤田公代将其丈夫、法日混血画家莱昂纳德·藤田先生最后的工作室捐赠给埃松省议会。 Villiers-le-Bâcle 的家庭工作室似乎没有任何变化,让我们可以一睹这位艺术家的私密宇宙。

20 世纪 50 年代末,藤田嗣治与艺术出版商 Pierre de Tartas 合作,后者刚刚将比耶夫尔的一座旧磨坊改造成艺术中心。藤田嗣治定期去那里,其中一次访问期间,在维利耶勒巴克勒村的废墟中发现了一座乡村小房子。这是我的最爱。 1960年10月,藤田嗣治买下了它。这将是他最后的住所。他在那里进行了重大工作,从根本上改变了这座 18 世纪的小住宅。他对工艺着迷,被设计和现代性所吸引,在那里设计了一切,甚至是最小的细节。 1961年11月,藤田嗣治终于拥有了他的新工作室。

藤田之家的工作室,有花园,有独特装饰和家具的客厅,还有工作室,邀请我们进入巴黎画派著名画家的世界,这位多面手的艺术家很容易被称为“魔术师”他的同时代人。 2011 年 9 月,藤田嗣治工作室获得了文化和传播部授予的“Maisons des Illustres”标签,授予 111 个地点,其中包括埃松省的 3 个独特地点:Villiers-le-Bâcle 的藤田工作室、Maison Jean Milly-la-Forêt 的 Cocteau 和 Yerres 的 Caillebotte 地产。

朱讷河畔布赖的“遇见旧行业”博物馆
展览展示了 3,500 多种工具,代表了 30 多个已经消失或正在消失的行业:养蜂人、木匠、铁匠、木鞋匠、制桶匠……

比耶夫尔维克多·雨果罗切斯城堡文学馆
包含维克多·雨果的文件和手稿,他在罗什酒庄 (Domaine des Roches) 住了几个夏天,现已改造成文学屋。

安德烈·杜诺耶塞贡扎克市立博物馆
布西圣安东尼市政厅(前马厩)。博物馆由安德烈·杜诺耶·德·塞贡扎克(André Dunoyer de Segonzac,1884-1974 年)创建,他是画家、绘图员、雕刻师,出生于布西城堡,如今是市政厅和博物馆的所在地。卡内基奖(1933 年)、威尼斯双年展金奖(1935 年)、国家图书馆(1958 年)、杜乐丽橘园(1976 年)。

布鲁诺伊的罗伯特·杜布瓦·科尔诺市博物馆
收藏家、学者、历史爱好者罗伯特·杜布瓦-科尔诺 (Robert Dubois-Coreau) 的故居。博物馆的藏品由图画、雕刻、绘画、雕塑和艺术品组成,展示了这座城市和耶雷斯山谷的历史。年内举办两次临时展览。

德拉韦伊尚普罗赛 (Champrosay) 的阿尔方斯·都德 (Alphonse Daudet) 之家
它由 Alphonse Daudet 拥有,从多个方面来说都是一个充满记忆的地方。都德和家人一起来这里度假,他在那里接待了许多19世纪的艺术家。作者在那里写下了许多作品,其中包括以自己家里为背景的《小巴黎》。爱德蒙·德·贡古尔(Edmond de Goncourt)是阿方斯·都德(Alphonse Daudet)女儿的家庭朋友和教父,经常在那里受到欢迎。

埃夫里的 Paul Delouvrier 艺术中心
展出的藏品多种多样,从埃塞俄比亚艺术、过去礼拜仪式的珍宝到当代艺术绘画,展览空间超过 500 平方米。

博瓦涅维尔生态博物馆
该生态博物馆由市政府设计和建造,位于乡村警卫队的旧谷仓内。该藏品分布在三层楼,让您探索法国加蒂纳的一个乡村(农业机械、学校设备、照片和海报)

“Le Moulin”,克劳德·弗朗索瓦在丹纳莫瓦的故居
博物馆内可以看到许多属于克洛德·弗朗索瓦 (Claude François) 的物品和服装。

隆瑞莫市历史和考古博物馆
该博物馆由历史范围组成,追溯了当地历史的各个时期。此外,它还展示了希腊罗马和埃及时代的古董雕像和油灯。

帕莱索 Brière 酒店内的 Palaisien Hurepoix 博物馆
博物馆通过重建农业、住房、贸易和重要藏品的展示,追溯了 19 世纪和 20 世纪之交胡勒普瓦的生活。

Villiers-le-Bâcle 的藤田家庭作坊
1991年,藤田公代将其丈夫、法日混血画家莱昂纳德·藤田的最后一间工作室捐赠给埃松省总委员会,并向公众开放。这座房子位于Mérantaise山谷,由画家于20世纪60年代初重新开发。在房子的顶层,艺术家的工作室保存完好:画笔、颜料、模型和壁画(在兰斯的和平圣母教堂制作的作品的准备工作)。

埃蒂奥尔考古遗址
埃蒂奥尔考古遗址见证了马格达林人的存在,他们是第一批“埃索尼人”的存在,他们是游牧民族,每年在塞纳河畔扎营,距今约 14,000 年前。 Etiolles 考古遗址通常保留用于挖掘,每年六月都会揭晓,并提供丰富的节目,让您可以探索考古学和马格达莱尼亚人的史前技术(火、石头切割、用推进器投掷……)。

航空史主题

20 世纪初,该系经历了一场新的革命,成为航空的摇篮之一,Viry-Châtillon 于 1909 年在航空港迎来了世界上第一个有组织的机场,1910 年 Louis Blériot 和 Maurice Farman 开设了学校1938 年,奥尔日河畔布雷蒂尼的埃唐普 – 蒙德西尔机场设有 217 号空军基地,这里留下了无数记录。

塞尔尼拉费尔特阿莱的萨利斯飞行博物馆
让-巴蒂斯特·萨利斯乘坐他自己修复的“利贝鲁尔”号,成为第一个飞越勃朗峰的人。该博物馆是欧洲最大的飞行博物馆之一(拥有 50 架螺旋桨飞机,其中 7 架被列为历史古迹),通过 1909 年和 1913 年的两架 Blériots、1913 年至 1914 年的一架 Morane 和一架 Caudron、特技飞行,逐步追寻航空业的起源。两次世界大战期间的飞机、第一架旅行飞机和最后一架螺旋桨战斗机。所有这些飞机都处于飞行状态。每年五旬节都有大型聚会。

巴黎机场、奥利环境中心
奥利机场环境中心是巴黎机场居民的接待、信息和文件中心,专为所有观众而设计。常设展览围绕三个主题举办:机场历史、空中交通、中途停留活动和机场环境。机场站台导览游,部分线路在保留区进行,不对公众开放。以航空运输和环境为主题的具体活动。

维里沙蒂永港口航空官员的食堂
世界上第一个有组织的机场(1909-1919)的独特遗迹,奥利机场的前身

吉勒瓦尔的埃唐普-蒙德西尔机场
Étampes-Mondésir 是埃松省最重要的旅游机场。它创建于 20 世纪初,创造了众多记录。 “法国巡逻兵”将在那里诞生。如今,该部门拥有多个飞行俱乐部。

塞尔尼的塞尔尼机场
塞尔尼机场是一个以其电视新闻转播的著名会议而闻名的机场。

自然空间

埃松省的一半并入巴黎大都市区,但其大部分领土的环境都得到了保存。因此,近十三万九千公顷,即近 78% 的领土,仍然被 Iaurif 归类为农村地区。该省的四个自然产区胡勒普瓦 (Hurepoix)、布里 (Brie)、加蒂纳 (Gâtinais) 和博斯 (Beauce) 各有典型且独特的景观。东北部的布里埃松省 (Brie en Essonne) 被广阔的塞纳特 (Sénart) 森林覆盖,其中种植着橡树、板栗、角树和桦树品种;胡勒普瓦 (Hurepoix) 地区混合了树木繁茂的山谷和农业高原;加蒂纳 (Gâtinais) 地区的大部分地区被重要的枫丹白露 (Fontainebleau) 森林和其附属的米利森林,其沙质和岩石土壤覆盖着橡树、欧洲赤松和山毛榉,博斯平原几乎完全覆盖着大面积的谷类作物。

从西向东,该省被法兰西岛绿化带穿过,从伊夫林省的朗布依埃森林开始,由杜尔丹森林和昂热维利耶森林形成的一条带,然后是罗什图尔平森林、贝尔维代尔森林森林、Grands Avaux 森林和 Milly-la-Forêt 森林(与东部的枫丹白露森林相连)。在该省北部,Verrières 森林和 Sénart 森林形成了巴黎内郊边缘的两个保护区。帕莱索 (Palaiseau)、罗彻德索尔 (Rocher de Saulx) 和贝勒哈姆 (Bellejame) 的森林使这些山丘更加完整。

埃松省拥有并管理着多家致力于艺术或文化的机构。它们分布在整个领土上,一般集中在某个特定领域:摄影、绘画、阅读、当代艺术、园林艺术……其中最重要的两个是位于德拉韦伊和维尼厄河畔的休闲岛屿埃唐普斯和樱桃港-罾。维尔莫兰植物园、Verrières-le-Buisson 市立植物园、Saint-Sulpice-de-Favières 的 Segrez 植物园以及 Milly-la- 的国家香水、药用、芳香和工业学院在教育方面起到了补充作用。福雷特。莫里尼-尚皮尼的 Jeurre 公园、Chamarande 公园、Courances 城堡公园、Courson 公园和 Saint-Jean-de-Beauregard 的城堡公园也吸引着游客。

除此之外,还有最近的两项环保举措:巴黎南部绿色走廊,从 Verrières-le-Buisson 到 Gometz-le-Châtel 穿过该省西北部,并计划继续经利穆尔到达朗布依埃;以及穿过该省西北部的 Méridienne verte该部由北向南以其中心为中心。

几个部门公园遍布该地区,并允许或多或少地以自然的方式对待环境。在这些公园和森林中,发现了一些著名的树木,包括埃松河畔布蒂尼的椴树、伊维特河畔布尔的橡树、查马朗德和奥尔日河畔莫桑的梧桐树、库尔松蒙特卢和门内西的红杉, Juvisy-sur-Orge 的日本槐树和 Saint-Sulpice-de-Favières 的普通山毛榉。

其他地方也反映了艺术家和历史人物对这片土地的发自内心的依恋:米利拉福莱 (Milly-la-Forêt) 的 Maison Cocteau、位于维利耶勒巴克勒 (Villiers-le-Bâcle) 的画家莱昂纳德·藤田嗣治 (Léonard Tsuguharu Foujita) 的工作室、位于维利耶勒巴克勒 (Villiers-le-Bâcle) 的维克多·雨果 (Victor Hugo) 的文学作品工作室。罗什酒庄 (Domaine des Roches)…

两个著名的空间也占据了该地区的很大一部分。向西北方向,谢夫勒斯山谷沿着伊维特河一直延伸到帕莱索,2010 年,谢夫勒斯河谷地区自然公园有可能进行扩建,该部门的 16 个城市已经批准了整合原则。在东南部,法国加蒂奈 (Gâtinais) 地区自然公园涵盖了埃松 (Essonne) 和埃科尔 (École) 山谷之间的省内的 28 个市镇。

其中一些超出了行政限制,Natura 2000 网络已确定了 10 个地点,其中三个被列为“特别保护区”:伊特维尔 (Itteville) 和丰特奈勒子爵 (Fontenay-le-Vicomte) 的沼泽地,占地 522 公顷,库朗斯 (Courances) 和米利拉福雷 (Milly-la-Forêt) 公社的枫丹白露山 (Massif of Fontainebleau) 以及朗布依埃 (Massif de Rambouillet) 山,其中 4% 位于埃松省 (Essonne)。还有一些对社区具有重要意义的遗址,如埃唐普的蘑菇农场、埃松省​​的砂岩土丘、瑞讷省和埃松省下游山谷的沼泽、加蒂纳省的石灰岩草坪以及六月和埃松省上游山谷的上游山谷。

埃松地质遗址自然保护区分布在多个公社,占地近五公顷,被列为国家级自然保护区,并辅以几个区域性自然保护区,包括索莱沙尔特勒盆地、伊特维尔公园、Grands Réages位于 Varennes-Jarcy 的植物园和位于 Verrières-le-Buisson 的 Roger de Vilmorin 植物园。生态、能源、可持续发展和海洋部也对Juine山谷及其周边地区、Yerres山谷及其周边地区等一定数量的地点进行了分类。最后,埃松省议会收购了土地,将其归类为“敏感自然区”。

公园和花园
2006-2010年旅游发展规划将埃松花园的开发作为旅游发展的优先领域。

查马兰德省辖区
Chamarande 的辖区是一个占地 98 公顷的公园,周围环绕着一座 17 世纪的城堡。

库朗斯城堡公园
占地75公顷的公园古典又浪漫,历史又现代。

库尔松酒庄
浪漫的城堡公园是过去三个世纪最伟大的园林设计师的作品。它的修复允许引进许多稀有树木和开花灌木。每年五月和十月,都会举办两次“库森植物日”(来自世界各地的苗圃人员聚集在一起)。

圣让德博勒加德酒庄
17 世纪的菜园提供珍稀蔬菜和一系列花卉:水仙花、鸢尾花、牡丹、老玫瑰、夏季花卉。还展示了一系列芳香、药用和调味植物。

玛莱城堡公园
由 Achille Duchêne 创建的法式花园,位于玛莱城堡,有一个洞穴(19 世纪浪漫花园的最后遗迹)、一个小型的、更私密的花园、一个果园、一个古老的豆瓣菜果园。

梅雷维尔 (Méréville) 省级域名
梅雷维尔庄园是 18 世纪末最美丽、风景如画的花园之一,休伯特·罗伯特 (Hubert Robert) 的名字至今仍与它相连。该地区自 2000 年起归埃松省总委员会所有,被列为历史古迹。

Jeurre 公园及其工厂
耶尔公园位于莫里尼-尚皮尼,与梅雷维尔庄园互补,因为它拥有梅雷维尔的四个主要“工厂”:乳品厂、孝庙、喙柱和库克纪念碑。 19世纪末,人们购买了这些建筑,然后将它们一块一块地拆除,运到Jeurre并在这个公园里重建。

索赛城堡公园
在埃松河畔巴扬古,索赛庄园因生长在这些湿地上的柳树而得名。 19 世纪,浪漫主义风潮催生了英式花园的诞生,20 世纪,Duchêne 重新设计了大视角。

卡耶博特财产
印象派画家古斯塔夫·卡耶博特 (Gustave Caillebotte) 于 1860 年至 1879 年间居住在他位于耶雷斯 (Yerres) 的地产上。早期,他在那里创作了近 80 幅画作,其中包括 20 多幅关于河流和划独木舟的画作。 (乡村肖像、佩里苏瓦、卡诺蒂耶在耶尔河上划船)。

皮德菲尔酒庄
这座树木繁茂的 19 世纪公园位于维里沙蒂永 (Viry-Châtillon) 的历史中心,沿着运河而建,俯瞰着法式花坛和 17 世纪的橘园。睡莲室(用 17 世纪末的贝壳和假山装饰的房间)被列为历史古迹。

塞格雷兹植物园
1884 年,Saint-Sulpice-de-Favières 的 Château de Segrez 植物园拥有 6,500 种树木,使其成为世界上最大的植物园之一。这些作品由 Alphonse Lavallée 之子 Alphonse-Pierre Lavallée 于 1857 年收集。现在那里有 300 种有趣的物种。

维里埃市立植物园
Verrières-le-Buisson 市植物园只是最初植物园的一部分。该地区于 1975 年被市政府收购,并于 1988 年被列为自然保护区。在 Roger de Vilmorin 种植的数千种植物中,至今仍有 200 棵树和同样多的灌木。植物园的私人部分仍然由维尔莫林家族所有,特别向公众开放。

奥尔日河畔于维西洞穴公园
现在的公园是该地点历史的产物,该历史始于 17 世纪,当时是勒诺特 (Le Nôtre) 设计的一座普通公园的建造过程。从那时起,剩下的就是总体构图和挡土墙。 19 世纪,纪念性洞穴的增建使其呈现出现在的面貌。占地2.2公顷的洞穴公园作为登记地点受到保护。 21种树木共存。

弗拉马里昂天文台公园
奥尔日河畔瑞维西 (Juvisy-sur-Orge) 的卡米尔-弗拉马里翁 (Camille-Flammarion) 公园占地 2.1 公顷,自 1988 年起就进行了分类,围绕绿色房间布置,营造出多种氛围。该结构总体上保留了 1880 年左右卡米尔·弗拉马里翁 (Camille Flammarion) 时代的设计:岩石洞穴、紫杉观景台、菜园的小型水库

Douves 花园,圣安东尼宫公园
马库锡 (Marcoussis) 是一座树木繁茂的 19 世纪公园,延伸至萨尔穆耶河 (Salmouille) 两侧,其中有让·德·蒙塔古 (Jean de Montagu) 于 1402 年建造的城堡遗址。

奥尔日河畔维利尔斯领主公园
采用 17 世纪传统设计的公园和菜园

休闲娱乐活动

远足路径
探索埃松省丰富的自然遗产。省议会欢迎您来到遍布埃松省四个角落的自然区域。它们是为了保护生物多样性而购买的,也是为步行和探索景观而设计的。除了这些特别有趣的动植物区域外,镇上还有 352 公里的远足和地质步行路线。在埃松省的四个角落,部门委员会正在开发探索自然景观和城市景观的行程。这些标记的路径将领土上最重要的元素连接在一起。

这些路线在主要交叉路口均设有方向指示牌。此外,出发点设有信息面板,并且免费为您提供每个远足环路的地形指南地图。为了提高人们对丰富的底土和当地建筑的认识,该部门还在国家自然历史博物馆和法国地质学会的科学支持下,在镇上开发了一系列地质步道。

住宿
埃松为您的短期或长期住宿提供各种住宿选择,甚至能够满足最苛刻的需求。这里有酒店、旅馆或出租屋、客房或不寻常的住宿供您选择,当然还有户外爱好者的露营地。根据您的灵感,从城堡到博物馆,从公园到花园,从高尔夫球场到休闲中心,漫步其中。乡村小屋、宾馆、迷人的商务酒店、露营地、房车公园……埃松位于布里、加蒂奈、于勒普瓦和博斯这四个著名自然地区的连接处,以其非凡的文化和自然遗产等待着您。

休闲中心
埃松是法兰西岛十二个地区户外休闲基地中的两个所在地:樱桃港基地和埃唐普基地。樱桃港位于德拉韦伊 (Draveil)、奥尔日河畔瑞维西 (Juvisy-sur-Orge) 和塞纳河畔维尼厄 (Vigneux-sur-Seine) 的公社内,位于塞纳河畔该省北部,占地 163 公顷,全年提供户外运动和休闲活动。从步行者到运动员、家庭和残疾人,每个人都可以享受巴黎附近的独特环境。埃唐普地区休闲基地位于巴黎以南 45 公里处,是探索自然、休闲和运动的理想场所。占地 140 公顷的场地提供各种活动和服务,包括体育和娱乐。

商务旅游
埃松位于巴黎以南几公里处,位于自然保护区的中心地带,拥有一系列适合举办研讨会、代表大会或会议的场地,以及各种风格和品味的高品质客房。该部门提供带或不带住宿的研讨会地点,在大多数情况下结合休闲活动(高尔夫、卡丁车、爬树、骑马等)。简而言之,这是一个靠近巴黎主要商业中心的目的地,提供保存完好的自然风光,同时也不要忘记埃松省也是一片美丽的美食之地。

美食
该部门仍然主要由种植区覆盖,包括北部的商品园艺和南部的大规模谷类作物。直到 20 世纪中叶,它一直是市场新鲜产品的主要供应商之一。从巴黎出发,并通过 Arpajonnais 直接与他们相连。因此,某些产品在该省享有盛誉,例如比耶夫尔山谷和萨克雷高原的草莓、蒙莱里地区的西红柿、豆类,尤其是阿尔帕容周围的 Chevrier 品种、鲜红的埃唐普南瓜、埃唐普的绿色羔羊生菜和东南部的豆瓣菜。加蒂纳 (Gâtinais) 和米利 (Milly) 地区还以其芳香和药用植物而闻名,例如藏红花和薄荷。

由此诞生了一些特色美食,例如 Milly-la-Forêt 的豆瓣菜乳蛋饼、Méréville 的豆瓣菜酒、Chalo-Saint-Mars 的百灵肉酱以及名为 Buchette d’Étampes 的糖果。

Share
Tags: France