吟唱

吟唱(Cantastoria)来自意大利语,意思是“故事歌手”,在世界各地都有很多其他名字。这是一个表演形式,表演者在对一系列图像做出指示或说出故事的同时,同时利用图像绘制出故事大纲,打印或绘制在任何种类的材料上。

吟游诗人或者讲故事的人是传统的口头文学和民间文化人物,是一个街头艺术家,他在广场上走来走去,讲述了一个古老的故事,经常在一个新的改造中,并且提到当代的事件和事件。叙述的故事成为社区集体文化包袱的一部分。

歌手们用一种乐器伴奏着“Cantata”:通常是吉他,但是他们也使用了手风琴(或者在最遥远的时代的琴)。他们在主要场景中描述了故事情节的广告牌。他们的工作是与观众的报价或出售飞行表的报酬,在这个故事描述。五十年代以后,随着黑胶唱片的出现,这些故事被记录下来,并在唱片上销售,首先在78圈,然后是45。

传统来源于遥远的先例,如希腊的阿迪和拉普西迪,流氓,吟游诗人,凯尔特人的吟游诗人,法国中世纪的行吟诗人和西西里诗派。伊斯兰和印度文化(西孟加拉邦典型的chitrakar妇女)和非洲也有类似的情况。

从14世纪开始,他们远离了更为文化的文学,并促成了方言中的加洛林圣骑士的行为,也是歌剧dei Pupi的主题。他们在十七世纪的西西里,十八世纪的罗马(其最大的代表是安德烈亚·法雷塔(Andrea Faretta))有最大的开花,并得到教会的支持,目的是把圣人和圣经的故事传播给人民。 1661年在巴勒莫,耶稣会士组成了“Orbi”的聚会,这些盲人歌手被教导演奏一种乐器,并且在宗教控制下与专门的宗教主体联系在一起。

Kramářské的歌曲起源于十六世纪直到十九世纪中叶,有时后来(但它更像是一首原始歌曲的模仿,例如Jan Werich,Pavel Kohout在Dobrápíseň中使用了某种回忆)。他们与雕塑家的歌唱大多伴随着他们的文本出售。由于疯狂歌曲的篇幅相当长,大部分都被遗忘了

坎塔斯托里亚是非常丰富多彩的,它包括史诗和抒情诗,关于悲剧事件的歌曲(民谣或morytats),招募和军事歌曲,它包含精神和爱的歌词,最后但并非最不重要的讽刺。这个名为“真善忍最新歌”的漫长而全面的名字,作为一个无爱的女人,疯狂地扼杀了今年八月发生的她自己的丈夫的无辜的儿子,一个典型的(也是最偏执的人物之一)1885年“,大部分是民歌或流行歌曲的旋律,自己的旋律很少。

勇敢的歌曲开始与观众(“听听发生了什么事,基督徒嘲笑,什么是真实的,没有谎言,真正是从Žatec两英里,在那个山谷的森林下,有一个村庄。”歌曲“萨特克地区发生的悲惨故事“)以道德教训告终(”现在我们可以敢于知道一个渴望能做什么,谁愿意靠另一个财富,为了上帝的缘故总是要求帮助,圣母巴博拉,基督救世主,同一首歌);其他典型的特征包括交战和戏剧性故事情节(频繁的超自然现象),耸人听闻,大胆,时间的确切位置和追踪时间(通常基于真实的事件)韵律往往非常不连贯,大多数情况下,冷漠的地方仅仅是一种共鸣,而同志的歌声也是一种典型的口音的滚动。摇篮曲大部分是用非书面的,口头的,通常是一种方言写成的,很多时候还包括对话店员经常表演家庭,一个家庭成员唱一个部分,另一个),其中可以看到某种民间戏剧。

从十七世纪到十九世纪,妓女歌手从一个地方搬到另一个地方,在集市,节日,集市,港口,城市的街道或村庄的草地上报道可怕的故事,谋杀,爱情,灾难和激动人心的政治事件,因此,Bänkelsänger也被视为一个旅行的人,并不是那种寻求谋生的残疾人或“瘸子”。

在他的演讲中,这位喧闹的歌手站在一条小凳子上,Bänkel。他通常会在画板上用很长的工作人员来展示他的道德。他经常用一种手风琴,小提琴,琵琶,或后来的枪管风琴伴奏他的表演。

不同国家的故事歌手:
在6世纪的印度,被称为saubhikas的宗教故事是由旅行的讲故事者进行的,他们在挨家挨户的横幅上绘有神像。另一种称为yamapapaka的形式以垂直的布卷为特色,伴随着来世的传唱故事。如今,印度传统艺术仍然由西孟加拉邦的Chitrakar女性表演。在西藏,这被称为马尼帕,在中国这被称为片。在印度尼西亚,卷轴被水平化了,成为了一个叫做beaw的人,雇佣了四个表演者:一个唱故事的男人,两个操纵卷轴的男人,一个拿着灯来照亮故事中的特别照片的女人。印度尼西亚的其他戏剧形式,如影子戏,皮影戏,way go戏,木偶戏,在同一时间发展,今天仍然表演。

在日本,坎塔里亚(cantastoria)以悬挂卷轴的形式出现,分别是etoki(絵解)或emaki(絵巻),预示着极受欢迎的漫画或日本漫画。 Etoki有时采取小册子的形状,甚至在路边摆放着摆放着背景的娃娃。在20世纪,日本的糖果商们将自行车带着纸芝居(kamishibai)的连续节目自行车,在这里,故事讲述了一系列不断变化的图片,这些图片在一个开放式的框中滑进和滑出。一些kamishibai表演有一个偷看表演元素给他们,观众可以通过一个洞付出额外的同行,并从故事中看到假设的神器。

在十六世纪的意大利,祈祷往往会在灯光闪烁的情况下演唱,而世俗社会制作的cantambanco或“歌唱台”则是一个人用棍子站在画面上的画面。

在西班牙直到19世纪,有一个年轻的“帮手”的盲人,他们从一个城镇到另一个城市去展示插图,而盲人则背诵/吟唱这个故事,而这个故事往往是关于蛮横的罪行。他的帮手指出了当时的情况。这些被称为“罗曼斯de ciego”(盲人的故事)。

歌唱队向北迁移到中欧和北欧,成为有关谋杀,火灾,死亡,事件,性丑闻等的耸人听闻的准新闻。这种有争议的板凳歌曲的表演者被看作是流浪者和麻烦制造者,经常因为他们的活动而被逮捕,流放或放逐。

在波斯,帕尔达达里(比较印度的paradari)横幅艺术家有远见,在角落画一个英俊的警察作为一个防范警方骚扰愤怒的故障 – 叙述者将涉及英雄的利用的故事,当一个警察会出现在人群中,叙述者将指向警察的旗帜,并在故事的背景下以恭维的方式淋浴。

在捷克斯洛伐克旗帜节目被称为kramářskápíseň。他们大部分都被遗忘了,除了一首模仿歌CannoneerJabůrek之外。

在匈牙利,术语是képmutogatás。

在德国巡回演出的歌唱家Moritat或Bänkelsang(长椅歌)横幅显示了四个世纪,直到纳粹在二十世纪四十年代禁止这种做法。德国人Bänkelsang在Bertolt Brecht的The Threepenny Opera(德语:Die Dreigroschenoper)和Peter Schumann的表演作品中生存下来。

澳大利亚原住民讲故事的人在树皮上绘制故事序列,也为了表演这个故事。

在十九世纪,在英国和美国各地进行了巨大的滚动移动全景表演。二十世纪,激进的艺术,戏剧和木偶戏运用了流行音乐,从主流媒体以外的角度讲述故事,尤其是面包木偶剧院。在蜂巢集体的便携式壁画海报中也可以看到图片故事的元素。