Музей культур Милана (Mudec) — это музейно-выставочный центр, открытый в 2014 году, посвященный углубленным и междисциплинарным исследованиям культур мира. В Музее нашли свое место находки и коллекции этнографических и антропологических коллекций муниципалитета Милана. Музейные пространства также представляют собой выставочный центр для выставок и временных мероприятий.

Музей культур Милана является центром, посвященным междисциплинарным исследованиям мировых культур. Вдохновляясь этнографическими коллекциями гражданского общества и в партнерстве с нашими общинами, мы намерены создать место для диалога на современные темы с помощью визуального, исполнительского и звукового искусства, дизайна и костюма.

история
В соответствии с постоянными усилиями муниципальных властей по сохранению памяти об экономических и социальных процессах, которые повлияли на самобытность города, городской совет Милана в 1990 году предпринял шаги для покупки старого промышленного предприятия в Ансальдо в Порта-Генова и его использования. для культурных услуг. Вышедшие из употребления фабрики, подлинные памятники промышленной археологии, были превращены в студии, мастерские и новые творческие пространства.

В продолжение своего первоначального предназначения, а также в ответ на необходимость признания и переоценки, проявленную иностранными общинами, которые нашли возможности для развития и укоренения в городе, Миланский совет решил создать Музей культуры Музея в старом Площадь Ансальдо для размещения и показа муниципальных коллекций этнографического материала.

Архитектура
Созданный в результате спасательной операции промышленной археологии на месте старой фабрики Ansaldo в районе Тортона, Mudec является местом встречи культур и сообществ. Комплекс включает в себя различные пространства, чтобы предложить посетителям и городу целый ряд культурных мероприятий и объектов, расположенных на площади 17 000 квадратных метров. Выставочная площадь расположена вокруг большой крытой центральной площади на первом этаже, где размещается часть музея с работами постоянной коллекции и залы, используемые для крупных выставок, а также зрительный зал, театр с тремя сотнями места, посвященные спектаклям и изобразительному искусству.

Зона приема на первом этаже включает в себя бистро, дизайнерский магазин, билетную кассу, гардеробную, Форум культур, конференц-зал / многофункциональное пространство, учебное заведение, реставрационную мастерскую и хранилища, открытые для небольших групп для посещений с гидом. Mudec Junior — это пространство, специально разработанное для детей, где дети тоже могут познакомиться с различными культурами мира с помощью игр, мультимедийного оборудования и мастер-классов по мануалу.

Коллекции
Постоянная выставка Mudec собирает 7000 произведений искусства, предметов быта, тканей и музыкальных инструментов со всех континентов мира и призвана обеспечить представление о разнообразии человеческих культур во времени и пространстве.

Таким образом, хранятся находки из первобытного ядра оригинальных этнографических и археологических коллекций, созданных в 1858 году Гражданским музеем естественной истории, с предметами из исследований и миссий некоторых религиозных орденов, как из путешествий, совершенных в колониальные времена (таких как коллекция, собранная Джузеппе Вигони, сенатора Королевства Италии и мэра города Милана, в его путешествиях), из которых музей явно признает произведения лишения свободы.

Основу наследия музея составляют коллекции искусства и культуры Дальнего Востока (особенно из Японии), Африки и доколумбовой Америки. Интегрированные и расширенные в послевоенный период посредством политики целенаправленных приобретений, эти коллекции включают ценные находки, относящиеся к культурному и художественному производству неевропейских народов и цивилизаций в хронологическом периоде от первых веков до нашей эры до двадцатого века. В комнате, посвященной африканским культурам, есть также картина Femme nue (1902), которую Пабло Пикассо создал после посещения этнографических коллекций Трокадеро в Париже, работа, призванная показать многочисленные связи между европейским искусством и художественными произведениями другие континенты.

Наконец, предметы музея включают в себя подборку из коллекции Манфредо Сетталы (1600-1680) — одного из первых примеров коллекционирования неевропейских артефактов в Италии, поступившего из библиотеки Амброзианы — который содержит ценные примеры, относящиеся как к коллекционеры Naturalia (курьезы и находки из животного, растительного и минерального мира), искусственные растения (Naturalia, чудовищно или художественно преобразованные человеком) и мирабилия и экзотика (Naturalia и искусственные растения, способные вызывать удивление и удивление, выражение отдаленных и неизвестные культуры).

Постоянная экспозиция: Объекты встречи
Впервые с послевоенного периода посетители могут полюбоваться подборкой этого ценного наследия в залах на первом этаже Музея культур, на органичной и тщательно продуманной выставке, где представлена ​​полностью восстановленная коллекция материалов и результатов. новых, глубоких исследований, которые выявили ранее неизвестные аспекты многочисленных шедевров, некоторые из которых демонстрируются впервые.

Многие основные группы, которые составляют коллекцию MUDEC, попали во владения города Милана в разные исторические моменты и по-разному: выставка рассказывает историю конституции этого гражданского наследия, а не только реконструирует хронологию его формирование, но и уточнение

Как и почему это наследие — столь обширное и, по-видимому, неоднородное по содержанию и происхождению — пришло в Милан, выявив многочисленные подходы, которые обусловили исследования и любопытство коллекционеров в отношении дальних миров.

Выставка представляет собой путешествие во времени и пространстве через столкновение / конфликт с «другим», начиная с семнадцатого века и до наших дней, представляя в четырех залах на первом этаже MUDEC более 200 произведений искусства, предметы и документы, выбранные не только из-за их исключительной культурной и эстетической ценности, но также как свидетельство постоянно меняющегося взгляда нашего общества на неизвестные культуры: чувство удивления, вдохновленное экзотикой (раздел 1), стремление к евангелизации и к научному открытие

(Раздел 2), стремление к завоеванию (Раздел 3) и насущные торговые мотивы (Разделы 4 и 5) вынуждают людей путешествовать и собирать самые разнообразные артефакты, отражающие дух эпохи.

После Второй мировой войны, которая была темным периодом для коллекции, большая часть которой была уничтожена (Раздел 6), Городские музеи Кастелло Сфорцеско запустили целевую программу приобретений, которая продолжалась до сегодняшнего дня и расширилась с решением о основал новый музей в 1999 году. В послевоенный период в Милане появился иной подход к этнографическому коллекционированию, который стал плодом более зрелого и сложного видения материала и производства «другого». Это ознаменовало возрождение городских коллекций (раздел 7), которые сегодня хранятся в Музее культур.

Секция 1
С предметами из коллекции канониста Манфредо Сетталы (1600–1680) представлен пример барочной камеры искусств и чудес, в которой предметы классифицированы по категориям Naturalia, Artificialia (объекты, созданные человеком) и Mirabilia. et Exotica (любующиеся и странные предметы) были засекречены.

Выставка начинается с широкого выбора из коллекции Канона Манфредо Сетталы (1600–1680), эклектичного и прожорливого миланского коллекционера, который в течение семнадцатого века создал богатую коллекцию натуралий (курьезов и находок из животных, овощей). и минеральные миры), искусственные (naturalia, чудовищно или художественно преобразованные людьми) и mirabilia и exotica (натуральные и искусственные, которые вызывают удивление и удивление и выражают далекие и неизвестные культуры): все произведения, которые были получены из мест, которые были почти недоступны в то время: Америка, Ближний Восток, Африка к югу от Сахары, Индия и Китай, документирующие увлечение неизвестными и далекими цивилизациями.

Коллекция Settala, один из самых ранних примеров коллекционирования неевропейских артефактов, в основном включает в себя драгоценные работы, предоставленные в аренду от Veneranda Biblioteca Ambrosiana, и является символическим случаем Вундеркаммера, «Кабинета раритетов», который распространился по всей Европе, начиная с в шестнадцатом веке для сохранения и демонстрации необычных предметов из мира природы или созданных руками человека в разных странах и культурах, для многих представляющих первый «проект» в концептуальном и эстетическом плане современного музея.

Раздел 2
Во втором разделе представлены предметы, собранные миссионерами и исследователями, и отмечается растущий научный интерес в 19 веке.

Во втором разделе представлено раннее ядро ​​оригинальной коллекции палеонтологии и этнографии, основанной в 1858 году Городским музеем естественной истории, где собраны предметы, собранные исследователями и миссионерами, в том числе отцами-миссионерами Сан-Калоцеро.

Среди исследователей мы находим имена нескольких историков-деятелей итальянской науки: путешественников, таких как Гаэтано Оскулати и Паоло Мантегацца, консул Королевства Италии, Кристофоро Робекки и политическое изгнание Антонио Раймонди, эксперт по Перу. и одним из первых, кто изучил его всесторонне.

Раздел 3
Далее следует комната с экспонатами, которые были добавлены в коллекцию с точки зрения колониализма.

В этой же комнате третий раздел посвящен колониальному периоду. Новая порода путешественников, как Джузеппе Вигони (1846–1914 гг.), Сенатор Королевства Италии и мэр Милана, направилась к дальним землям, уже не с научными или религиозными целями, а с целью выявления эксплуатируемых ресурсов в вид фактического завоевания.

В этом разделе показано, что осталось от его коллекции, которая была кратко представлена ​​в 1930-х годах в комнате в Кастелло Сфорцеско вместе с другими «колониальными трофеями», такими как декорации, подобные трофею, сложенному из рогов животных и африканского оружия. различного происхождения, который был реконструирован в последнем случае в комнате.

Раздел 4
Раздел 4 подчеркивает интерес миланских коллекционеров к искусству Дальнего Востока, и не в последнюю очередь к их текстилю с точки зрения миланской торговли шелком.

Раздел 4 посвящен одному из самых интересных и любопытных моментов коллекционирования в Ломбардии. В середине девятнадцатого века, вызванная эпидемией, поразившей тутового шелкопряда, несколько торговцев текстилем отправились в различные районы Восточной Азии в поисках шелкопрядов для производства драгоценной нити. Очарованный восточным мастерством, технической экспертизой и прекрасными материалами,

Помимо насекомых, эти пионеры также привезли в Европу, в том числе в Милан, важные коллекции предметов китайского и японского искусства, которые здесь представлены: шелка, текстиль, кимоно, театральные маски, шкатулки для каллиграфии, скипетры, расписной фарфор и тонкую чеканную бронзу.

Раздел 5
Раздел 5 посвящен роли мировых выставок в быстром расширении мировой торговли и растущем признании иностранных культур, примером которого является Всемирная выставка 1906 года в Милане.

Повышение интеллектуального интереса и интереса к востоку также проявилось в Великих выставках, которые все чаще проводились в XIX и начале XX века, достигнув своего апогея в Италии на Международной выставке в Милане в 1906 году. эффективное средство распространения неевропейских культур и искусства на западе и превосходное средство для изобразительного восточного художественного производства,

К моменту создания настоящей моды для восточных продуктов. В то же время в Японии и Китае начали изготавливать предметы специально для экспозиций и западного рынка, многие примеры которых сохранились в коллекциях MUDEC.

Раздел 6
Раздел 6 посвящен аутсорсингу и разрушению во время Второй мировой войны, последующим реставрациям и показывает некоторые особенно ценные отдельные работы.

Эта комната открывается видео-рассказом о бомбардировках, которые обрушились на Милан в 1943 году, уничтожив часть гражданских коллекций, которые были собраны в начале двадцатого века в Кастелло Сфорцеско, отреставрированном Лукой Бельтрами, чтобы служить новым местом для всех Городские музеи. К сожалению, значительная часть африканских и тихоокеанских коллекций была уничтожена или повреждена, в то время как индейские и азиатские коллекции были спасены,

Его доставили вместе с материалами, которые считались «ценными» в хранилища в Сондало, недалеко от Сондрио, до того, как конфликт вспыхнул.

Этот раздел завершен подборкой сохранившихся работ, на которых сохранились следы войны, в том числе драгоценная китайско-тибетская бронзовая статуя Ямантака, которая была восстановлена ​​по этому случаю.

Раздел 7
Последний раздел выставки посвящен частному коллекционированию в послевоенный период под влиянием интереса авангардов к неевропейскому искусству.

В подборку вошли работы из Музея дель Новесенто, Femme nue Пабло Пикассо, которые являются одним из исследований художника для Les Demoiselles d’Avignon (1907), произведенные после посещения этнографических коллекций Трокадеро в Париже, визит, который сделал неизгладимое впечатление на художника, побуждающее его к разработке нового экспрессивного стиля, обязанного африканскому искусству, отличающегося упрощением и принятием форм до крайности.

Коллекции африканского искусства, которые уже были приобретены (Бассани) или ранее переданы в аренду (Пассаре), были объединены и показаны в диалоге с Пикассо с важной коллекцией африканского искусства, принадлежащей семье Монти.

В соответствии с теми же критериями также демонстрируется абстрактная работа исторического представителя Баухауза, Анни Альберс, предоставленная Фондом Альберса, по сравнению с доколумбовым текстилем из коллекции Бальзаротти.

Временные выставки
Наряду с постоянными коллекциями, Mudec проводит временные выставки и экспозиции, направленные на обогащение культурного предложения музейного центра и его призвания, чтобы увидеть различные проявления культурного разнообразия. Среди выставок, проводимых в первые два года деятельности, мы отмечаем:

Миры в Милане, культуры и выставки, 1874-1940 (2015)
Африка, земля духов (2015)
Барби — Икона (2015)
Гоген, Сказки из рая (2015)
Хуан Миро, сила материи (2016)
Итальянцы на берегу океана. Истории художников современной и коренной Бразилии в середине 1900-х годов (2016)
Homo Sapiens. Новые истории эволюции человека (2017)

Библиотека
Библиотека Музея культур представляет собой ориентир для исследований и исследований неевропейского искусства. Наследие насчитывает более 4000 наименований, постоянно растет. Библиографические фонды открыты для публики по предварительной записи.

Недавно библиотека Музея культур приобрела ряд частных пожертвований, которые значительно обогатили ее наследие. Среди них наиболее важными являются: архив Aldo Lo Curto, содержащий более 600 предметов (книги и мультимедийные материалы); фонд Сегре (более 100 книг); Фонд Сауро Балди (почти 1000 текстов, в основном о латиноамериканских цивилизациях); Фонд Риччи (через Ассоциацию Amici Sala delle Asse) с более чем 100 книгами об искусстве Индии, Китая и Японии. В последнее время была разработана программа обмена книгами с другими музеями и учреждениями, поэтому коллекции библиотек постоянно увеличиваются.

книжный магазин
В MUDEC размещаются временные книжные магазины, посвященные проведению выставок и где можно приобрести каталоги, товары для мерчандайзинга и книги, посвященные теме, которая обсуждается на выставках. Книжные магазины также предложат уникальные предметы дизайна, бижутерию, аксессуары, детские товары (игрушки и книги), сувениры, которые постоянно обновляются, вдохновляясь различными настроениями выставок. Книжные магазины доступны извне, даже без билета, и имеют те же часы работы, что и шоу, в которых я работаю. Sono accessibili dall’esterno anche senza biglietto e rispettano gli orari di apertura delle Mostre.

Дизайн-магазин
Магазин дизайна MUDEC, расположенный на первом этаже с большими окнами, выходящими наружу, призван стать ориентиром для тенденций современного дизайна. Он черпает вдохновение из постоянных коллекций Музея культур и в этом отношении был задуман как «Вундеркамер», собирающий предметы, которые являются новыми и впечатляющими, и которые, кажется, происходят из фантастического репертуара. Предметы, которые «замечательны» со всего мира с целью вызвать любопытство гостей или посетителей музея. Иконографические репертуары, основанные на природе и животном мире, новых и древних материалах, ремеслах и технологиях, используются для восстановления традиций и новых знаний мастеров дизайна и молодых людей. Классика современного дизайна также будет экспонироваться, даже изысканные лимитированные издания. Ювелирные изделия, аксессуары, предметы для дома и стола, предметы интерьера, книги и музыка. Специальные новые издания, введенные в эксплуатацию и изготовленные специально для бренда MUDEC, не будут отсутствовать.

Bistrot
Mudec Bistrot находится под управлением Энрико Бартолини. Умное предложение, от завтрака до обеда для гурманов и современного классического аперитива, традиционного с инновационными штрихами, которое каждый может оценить. Время обеда определяется специальным предложением, вдохновленным концепцией BISTEKKA.

управление
MUDEC представляет инновационную форму управления с партнерством между государственным и частным секторами с участием городского совета Милана и 24 ORE Cultura — Gruppo 24 Ore. Это партнерство представляет собой важную и новаторскую структуру, разработанную с помощью процедуры отбора по принципу общественной прозрачности. уважение самобытности культурной системы и одновременное удовлетворение потребностей в эффективности и устойчивости. Городской совет Милана отвечает за управление, сохранение и продвижение культурных ценностей, а также надзор за деятельностью Форума культур, в то время как 24 ORE Cultura занимается организацией крупных выставок и дополнительных услуг.

Значительный опыт, накопленный таким образом между коммерческим и некоммерческим секторами, первым в своем роде в Италии, основан на обмене ноу-хау. Создавая динамичную динамику управления культурой, в Милане появился новый культурный центр, включающий не только музей и его выставки, но и целый ряд объектов, включая кафе, дизайнерский магазин, ресторан и общественную парковку.