Архитектура Giyōfū

Перемешанная архитектура западного стиля (японская: 擬洋風建築) была стилем японской архитектуры, внешне внешне напоминающей западное строительство, но опирающейся на традиционные японские методы. Он процветал во время Имперского периода и исчез, поскольку знание западных методов стало более распространенным.

обзор
С момента восстановления Мэйдзи объекты с новыми функциями, такими как гостиницы, заводы западного стиля, начальные школы, правительственные учреждения, больницы и т. Д. Начнут востребоваться по всей стране в крупных городах в начале. Эти объекты, которые имели западные функции и требовали надежности, должны были быть построены как здания в западном стиле. Основные объекты, такие как гостевые дома и мятные станции, были наняты и спроектированы и контролировались руками иностранцев, других правительственных учреждений и сельских объектов, которые были возложены на руки местных плотников.

Однако для японских плотников, воспитанных традициями деревянного зодчества, здания западного стиля, полученные из камня, неизвестны. В условиях, когда даже архитектурный стиль и даже его использование неизвестны, плотники, которые приобрели традиционную технику, интерпретируют здания западного стиля с традиционной стороны и строят здания в западном стиле, глядя на себя. Псевдо-воздушная архитектура, построенная на основе информации, полученной при просмотре нишикигеев и зданий, основанная на здании, которое произошло в этом случае, предполагает свободный компромисс и создание, хотя характерны грубые формы, такие как башни и посадка. каждое здание.

Построенные в Токио здания в стиле псевдо-стиля, основанные на архитектуре западного стиля Иокогамы, рисуются в многочисленных нишикиго и называют реакцию общественности. Между тем, в регионах, где сильный политический режим, такой как Яманаши и Ямагата, сильный правитель, правитель, назвавший постановление правительства о префектуре, был отправлен правительством, а правительственный офис, основанный на псевдо-стиле, был вновь построен параллельно с сельскохозяйственной промышленностью политики развития. Кроме того, начальная школа построена на прежнем месте храма, который был демонтирован буддийским буддизмом. Псевдо-архитектурная архитектура была символом открытия цивилизации, а также памятником, символизирующим переход системы управления.

история
Японская и западная архитектура Йокогамы
Выстроились иностранные поселения с открытием страны, здания западного стиля. Оба поселения были оккупированы колониальным стилем вокруг веранды вокруг Иокогамы, но только в Иокогаме, например, в военно-морской госпитале Франции (1865 г.) и гарнизоне французской армии (около 1864 г.), в том числе в западном стиле и в западном стиле. Здание было построено , Эта тенденция рассматривается как реакция на ориентализм на французской стороне, как это видно и во Вьетнаме 1860-х годов, на который также повлияла Франция.

Однако эти здания были разрушены пожаром свиней в 1866 году, и из-за прогресса городского развития поселений и появления иностранных архитекторов он был заменен западной архитектурой в полноценном стиле. В Кобе, который открылся в 1867 году, с самого начала было построено полноценное здание в западном стиле, и Хакодате, открывшийся одновременно с Иокогамой, также имеет тенденцию к вестернизации как пионер, принявший технологию американского стиля. Однако, только в Иокогаме, стена морского огурца остается простой огнестойкой оболочкой, заменяющей деревянную каменную кладку, и она использовалась для временного музея Великобритании (1867 г.) и т. Д.

Архитектура Кийосуке Симидзу
Йошиаки Симидзу, второе поколение, которое было выбрано в качестве одного из четырех подрядчиков, уполномоченных сёгунатом, после успеха столяра • первое поколение Кийосуке Симидзу, открывшее магазин в Иокогаме в то же время, что и открытие, — американский архитектурный техник Ричард в поселке Иокогама под Бриджэнсом, ответственным за строительство британского временного военного отделения. Kiyosuke Shimizu, опытная архитектура западного стиля, построила два больших здания в западном стиле в Токио с отелем Tsukiji Hotel (1868) и морским мостом Mitsui (1872).

Зал Tsukiya Hotel Hall был иностранным отелем, который планировался для бывшего сёгуната, и Budgens отвечал за основной дизайн. Я установил тройную башню, которая сделала декоративную стену на всем лице и постепенно уменьшалась в центре. В башенном магазине открываются окна Huawei, подковообразное подвешено на карнизе и деревянный нос на передних воротах каменной арки. Стена морского огурца была в соответствии с базовым дизайном BRIDGEN, но подробный дизайн японского стиля Kiyosuke SHIMIZU.

Морской мост Mitsui group — это здание для банков, недавно созданных Mitsui. Сложная крыша сложена на двухэтажной гирлянде западного стиля с верандой на деревянном камне. На крыше мы установили Tang и Windsters и уложили прямоугольные восьмиугольные башни. В дополнение к маленькой башне с обеих сторон. В более раннем плане это было обычное крытое здание в стиле православного западного стиля, но с надеждой на группу Мицуи стало таким безгражданским дизайном.

Эти два здания, которые стали отправной точкой псевдо-океанской архитектуры, быстро стали новыми достопримечательностями в Токио, и они были изображены в многочисленных нишикиго и распространены по всей Японии. У некоторых людей, приехавших в провинцию, был кто-то, кто ударил Кашиву или сделал деньги. Кийосуке Симидзу также построил группу Суруга чо Мицуи (1874), которая является альтернативой морскому мосту Мицуи-гигантов, насильственно переведенному в Первой национальный банк. В отличие от Морского транспортного моста Mitsui Gumi, это аккуратное здание в западном стиле, но крыша была соблазнена, и это также тема для Nishiki.

Деревянное здание правительства Хаяси Тадакубо
В плотниках, которые принесли здания в западном стиле, полученные из Иокогамы, в дополнение к Кийосуке Симидзу был Тадаши Хаяси. Тадаши Хаяси, который прошел кузницу и измельчение дерева, учился в Бридженсе в Иокогаме и участвовал в строительстве британского временного музея. После этого он был нанят иностранным общежитием, Томас Уотерс из Министерства финансов во главе с министерством финансов, чтобы стать ведущим японским инженером. В то время как Уотерс занимается полномасштабным строительством кирпичей и камней, Хаяси Тадакита является Министерством финансов (1874), Министерством внутренних дел (1874), Восточным таможенным управлением Кобе (1873 г.), общежитием после станции (1874 г.) Великий судья (1877). Он управляет деревянным зданием правительства, таким как.

Глядя на содержимое здания, это не камень из дерева, как Бридженс или Кийосуми Симидзу, но он является аббревиатурой из древесного камня, сделанного окраской штукатурки на обычных стенах и приклеивающейся только к арке и краеугольному камню. Форма здания также вписывается в монотонный прямоугольник без крыши Японии и башни, торчащей, и большое ведро с фронтоном и столбцом полюса нависает. Влияние Вартлуса, которому нравится парадиализм, видно в такой конституции. Как псевдохудожественное архитектурное выражение, оно тихо, но влияние на местное самоуправление является сильным, поскольку это строительство центрального правительственного агентства, а также состав парадигманизма, в котором подчеркивается, что только перевозка распространилась как форма местного самоуправления ,

Деревянная штукатурная школа
Для того, чтобы быть вестернизированным, потребуются не только начальные школы, но и местные общественные здания, такие как правительственный офис округа, префектурный офис, полицейский участок и т. Д. Главные здания в Токио, Иокогаме, Нагасаки и других местах, таких как псевдо-океанский ветер и колониальный западный стиль веранды, построили начальные школы и правительственные учреждения в национальном правительстве. Эти деревянные штукатурные псевдонаучные ветры, продвинутые от псевдо-океанского ветра системы древесного камня, были самыми захватывающими в трех префектурах Нагано, Яманаси, Сидзуока в регионе Чубу.

Особенно волнуется, особенно в Яманаси, была построена серия зданий типа псевдовладельца под названием «Архитектура стиля Фуджимура» Шимо Фуджимуры. До назначения Яманаши Шуро Фуджимура был человеком, который продвигал строительство начальной школы псевдовладельцев в Осаке, пройдя через Киото, родину начальной школы, начиная с школы Такуми (1874) и школы Янаги (1874 г.). построение псевдо-океанского здания. Начальные школы с формой барабанной короны на основном куске куба не очень распространены в других областях, но примерно в то же время, что и школа Такуми, 19-я начальная школа Тосакского университета в Осаке (1973) и Нагахама префектуры Сига тот факт, что школа Куросио (1874) строится, этот тип источника передачи, похоже, находится в Осаке.

Вслед за Яманаши в Сидзуоке созданы школьные школы (1875), Средняя школа Боко (1875), Школа Нишиносима (1875), Нагано — Школа Накагоме (1875) и Школа Кохчи (1876). В школе Банчи Токио и Яманаси называют псевдоокеанскими ветрами, за ними следуют Школа Такашима Сува-Бассейна (1879), Горная Единая Критическая Школа (1878), Школа Ямабе соседней деревни (1885) и скоро. Начальные школы, построенные в передовых районах, повлияли на окружающие районы, а по всей стране распространились деревянные гипсовые серии псевдо-океанского ветра.

Псевдо-ветер доски предварительного просмотра
Когда оштукатуренная серия псевдо-взлетно-посадочной полосы достигла своего пика, появилась псевдо-взлетно-посадочная полоса, которая красками и красками панели предварительного просмотра появилась и распространилась в поздний период псевдо-океанского ветра. Псевдо-взлетно-посадочная полоса стиля плинтуса начинается с Ямагаты и Токио, но влияние Ямагаты считается более высоким по качеству и количеству.

В Ямагате, начиная с школы Чосуна (1876), были созданы такие шедевры, как префектурное офисное здание (1877), обычная школа (1878), джогокан (1879) и крупные работы, такие как правительство пушки Нишидагава (1881), полиция Цуруока Была построена станция (1884) и т. Д. Строительная лихорадка длилась пять лет с 1876 по 1881 год, а главное здание было построено только 28 зданий. В Ямагате, где были технические обмены между Саппоро и Цурукой, архитектура западного стиля доски предварительного просмотра была передана от новаторских боевых искусств, и было построено такое здание в стиле псевдо-стиля. Койоши Мишима, который возглавлял строительство, продолжал строить здание псевдовладельца предварительного совета, такого как офис округа Дания в Фукусиме (1883), правительственный офис округа Минамиайцу (1885 год), офисное здание префектуры Тотиги и другие.

Было легко сделать это с использованием традиционной деревянной техники, и было легко сделать японский псевдо-ветер, как снег ветра в трех префектурах Тохоку и Токио в эпоху Мэйдзи, затем он прошел через весь японский остров в Мэйдзи 20. считается. Удобный западный павильон фотографических домов и медицинских клиник, оставшихся во всей стране, является потомком псевдо-взлетно-посадочной полосы этой предварительной доски.

Конец псевдо-ветра
Это архитектура с псевдо-владельцем, в которой была создана оригинальная архитектура, но во второй половине эпохи Мэйдзи она примет подобную форму. Башенный магазин больше не установлен, и обобщен формат, который обеспечивает двухслойную тележку, которая получает треугольник фронтон в центре здания второго этажа здания. Этот тип архитектуры был построен в то же время без региональных предубеждений, таких как полицейский участок Хонджо (1883 год), Средняя школа начальной школы округа Хигаши (1884 год), полицейский участок Уадзима (1884 год). Конструкция псевдо-воздушной струи, которая породила разнообразие из-за отсутствия информации, с течением времени информация возрастает, и она становится стандартизированной.

Кроме того, тот факт, что архитектурная форма государственного здания был стандартизирован, также является фактором, способствующим стандартизации. В период с 1877 по 1881 год стоимость строительства государственного здания в префектуре стала национальными расходами, и национальный обзор был серьезно выполнен во время нового строительства. В результате форма Управления Министерства внутренних дел становится практически единственным вариантом, и форматы выравниваются. В июле 1881 года расходы на строительство были заменены на местное бремя, но в это время архитектор занялся дизайном здания правительства, а эра псевдо-взлетно-посадочной полосы шла к концу.

Для строительства начальной школы закон о школьном строительстве был принят в каждой префектуре примерно с 1877 года, и концепция планирования начала вводиться в школьное строительство. В 1890 году были установлены правила школьного инвентаря, объяснение объяснения школьного строительства и понимание дизайна было установлено в 1895 году, а школьные здания, направляемые в каждой префектуре до сих пор, были проинструктированы правительством в едином порядке. В результате самолет начальной школы сходится к форме, в которой выстраиваются несколько зданий в одном коридоре. Кроме того, поскольку затраты на строительство и затраты на ремонт выше, чем в школьных зданиях в японском стиле, можно избежать строительства здания псевдо-ветровой школы. Таким образом, само сознание дизайна быстро терялось из здания начальной школы в Японии.

Кроме того, с 1887 года (Мэйдзи 20) в здание псевдо-стиля были применены различные модификации. Веранда, происходящая из южного происхождения, а не совпадающая с климатом Японии, была оснащена внутренними фитингами и гипсовой стеной, которая была легко очищена, потому что карнизы были мелководными, покрыты пластиной для разметки. Башенный магазин и карета, которые являются самыми большими чертами псевдо-океанского ветра, также были удалены или изменены, чтобы приблизить его к полноценной западной архитектуре.

оценка
В то время архитектура псевдо-взлетно-посадочной полосы называлась «западный стиль», «западный стиль», «домашний стиль в западном стиле», «имитация западного стиля» и т. Д. С той же эпохи было признано «подражанием», это было первоначально признано в качестве замены деревянных материалов, которые должны быть сделаны из кирпича кирпича, что не является имитацией структуры, а структурной имитацией [17].

После второй половины эпохи Мэйдзи начались работы японских архитекторов, окончивших колледж инженерного факультета, и была построена архитектура, которая непосредственно сфотографировала западную архитектуру. Для правительства Мэйдзи, желающего разрешить договор о неравенстве с другими странами, модернизация была не чем иным, как поспешной вестернизацией. На фоне этих тенденций здания псевдо-стиля в раннюю эпоху Мэйдзи осуждаются как смущающие, которые не имеют формальной точности. В критике здания, подобные псевдовладельцам, стали признаваться последовательными, а предметы подражания были заменены от структуры к стилю.

В эпоху Тайшо будут активно наблюдаться движения по переоценке зданий в западном стиле в эпоху Мэйдзи. В этот период, когда архитекторы стали более осознавать свои выражения, здания в стиле псевдо-стиля были также высоко оценены как происхождение оригинальности.

После войны здания с псевдовладельческим стилем привязаны друг к другу, как жалоба, оценивая себя как «хорошо выглядящих». Даже в полномасштабном исследовании архитектуры Мэйдзи, начинающемся в конце 1950-х годов, он был позиционирован как детское подражание колониальному стилю. С 1960-х годов здания в стиле псевдо-стиля считаются культурными объектами, но культурная значимость, которая вносит свой вклад в модернизацию, а не стиль, находится в центре ее оценки.

В 1970-х годах активная оценка архитектуры, богатой оригинальностью, которая выходит за рамки подражания Западу, возрождается. Эксперты с тех пор ненавидят слово «псевдо-ветер», чтобы почувствовать нюанс как подделку, предложив заменить его другим словом.

Происхождение слов
Тононобу Курода дал название стиля «квази-стиль» в офисное здание министерства внутренних дел в сборнике фотографий «Токийская сотня строительства» в 1915 году, что является первым примером использования для обозначения здания в стиле псевдо-стиля в стиле.

После этого Сабуро Хорикоши, который провел фундаментальный сбор данных в переоценке здания в западном стиле в эпоху Мэйдзи со времен Тайшо под названием «Празднование 60-летнего юбилея в стиле западного стиля» («Строительство и общество», июнь 1930 года) (VII) »(« Японская архитектурная история », май 1931 года), термин« псевдо-ветер »используется в качестве термина, чтобы контрастировать с архитектурной архитектурой архитектора.

Это слово унаследовано даже после войны. История первой японской современной архитектуры, написанная Кацуно Секино, «Архитектура Мэйдзи, Тайшо, Света» («Всемирная художественная коллекция», т. 25, 1951) и Киомаса Абэ «История архитектуры Мэйдзи нет», т. 8, 1956) , архитектура, которую передал японский инженер, представленный Хаяси Тадакадзу, называется «псевдо-стилевым зданием».

Примеры, кроме Японии
В конце девятнадцатого века европейские страны продвинулись в Восточную Азию, и колонии были поселены в разных местах. Однако в Шанхае сразу после открытия порта в 1843 году, несмотря на то, что была построена псевдо-ветровая архитектура, такая как Цзян Секуан с крышей из глины в китайском стиле, на китайском и корейском полуострове в XIX веке псевдо — Это не видно. Начиная с начала 20-го века в Китае была построена группа псевдо-ветровых архитектур под названием «Китайское барокко», архитектура западного стиля колонии веранд была построена в Деоксугунге в Корее. В отличие от Японии, считается, что каменные здания и кресла уже существуют в Китае и на Корейском полуострове, и был элементлизм, чтобы принять западную архитектуру.