Ferney-Voltaire는 Auvergne-Rhône-Alpes 지역의 Ain 부서에 위치한 프랑스 코뮌입니다. 또한 제네바 근처의 스위스 국경 옆에 있습니다. 이 도시는 더 정확하게는 스위스 국경에있는 Gex 국가에 있으며 제네바 국제 공항 (Cointrin)의 북서쪽에있는 제네바의 응집에 통합되었습니다. Col de la Faucille을 통해 제네바 (8km 거리)와 디종을 연결하는 D 1005 (이전 RN 5)에 있습니다.

제네바에서 Saint-Claude 수도원으로 이어지는 오래된 도로를 따라 지어진 Ferney 마을은 Voltaire에 의해 상당히 수정되었습니다. 중세 마을 거리의 경우 철학자는 주요 도로의 교차로에서 새로운 도시를 대체했습니다. Voltaire는 1749 년 자신의 Embellissements de Paris에서 제정 한 원칙에 따라 corbels를 불법화하고 건물의 엄격한 정렬을 보장하고 새로운 마을 중심에 연속적인 스트립 하우스 모델을 부과했습니다.

1770 년대부터이 철학자는 의심 할 여지없이 새로운 런던 지역의 도시 계획에서 영감을 받았으며, 특히 제네바에서 온 그의 친척과 새로운 “식민지 주의자”인 새로운 “식민지 주의자”를위한 부유하고 조경 된 교외 지역의 건설을 선호했습니다. Voltaire는 1950 년까지 모습을 유지하고 있습니다 (XIX 세기를 사용하여 추가 및 확장 되었음에도 불구하고) Ferney 마을은 1000 명에서 9900 명으로 급격히 변화했으며, 제네바 국제 공항 건설에 기여한 영토의 일부입니다. .

역사
Voltaire는 1759 년에 왕실 행정부에 문제가있을 때 유용한 국경과의 근접성 때문에 Ferney와 그의 라이벌 인 Jean-Jacques Rousseau의 도시인 Geneva를 선택했습니다.

그가 도착했을 때 그 마을에는 주민 수가 150 명에 불과했습니다. 도심에 설치된 볼테르 동상에서 그는 “페르 니의 수혜자”로 묘사됩니다. 실제로 그것은 몇 년 만에 마을 구조에서 실제 작은 마을로 옮긴 Ferney의 인구 통계 및 경제 성장을 허용했습니다. Voltaire는 백 채가 넘는 집을 지었고 교회, 학교, 병원, 물 탱크 및 분수 건설에 자금을 지원했습니다.

또한 그는 습지에서 물을 빼고 박람회와 시장을 만들었고, 시계 장인, 직공 등의 장인이 그곳에 정착하도록 장려하고 마침내 1771 년 기근 동안 주민들에게 음식을 제공했습니다. 오래된 건물을 휩쓸고 성을지었습니다. 역사적인 기념물). 마지막으로 그는 이웃 지방 자치 단체에 무료로 돈을 빌려주었습니다.

페르 니가 역사에 남게 만든“부장”의 활동이 없었다면 페르 니가 작은 마을로 남아 있었을 것이라고해도 과언이 아닙니다. 1778 년에 사망했을 때 Ferney의 인구는 거의 1,200 명이었습니다. 그러나 그 은인 없이는 활력을 잃고 농업 형태를 되찾았습니다.

1815 년 파리 조약으로 인해 거의 모든 이웃 코뮌이 스위스 주권 아래 들어 왔을 때 페르 니는 볼테르가 그곳에 남긴 강한 흔적 때문에 프랑스 인으로 남아있었습니다. 1890 년 7 월 27 일 에밀 램버트 (당시 성을 소유 함)가 자금을 조달하고 조각 한 동상이 그의 영광을 위해 공개되었습니다.

1962 년에 Ferney와 인근 스위스 지자체 인 Grand-Saconnex, Meyrin 및 Collex-Bossy 간의 영토 교환은 제네바 코인 트린 공항의 확장을 허용했습니다.

볼테르
1755 년 제네바에서 설립 된 François-Marie Arouet dit Voltaire는 64 세의 나이에 1758 년 Ferney를 인수했습니다. 프랑스, ​​스위스, 공화국의 국경에 이상적으로 위치한 왕실 Appanage 인 Pays de Gex에있었습니다. 제네바와 사보이의 철학자는 관용, 자유, 정의를 위해 자신의 싸움을 계속하기 위해 20 년 동안 착수했습니다.

지칠 줄 모르는 편지 작가, 두려워하는 팜플렛, 존경받는 이야기꾼, Voltaire는 그의 문학 작품을 풍요롭게하는 것을 멈추지 않았습니다. Ferney에서 관용에 관한 조약 (1763)과 철학 사전 (1764)이 작성되었습니다. . Calas, Sirven 및 Chevalier de la Barre의 수호자 인 Voltaire는 습지를 배수하고 새로운 농업 방법을 도입하고 새로운 산업 (명품 시계 및 실크)의 설치를 촉진하여 생활 조건을 크게 개선 한 지역 주민의 수호자이기도합니다. . 그가 건설하고 오늘날 그의 이름을 가진 새로운 도시는 도시에 대한 철학자의 헌신에 대한 대체 할 수없는 증거입니다.

명소
Ferney의 주요 명소는 1758-66 년에 지어진 Voltaire의 집 (château)으로 현재는 Centre des Monuments nationaux (프랑스 문화부의 한 부서)가 소유하고 관리합니다. 5 월에서 9 월 사이에 방문객에게 개방됩니다. Château Voltaire에는 Voltaire의 방 (나중의 개인 소유주에 의해 원래 위치에서 옮겨짐)을 재건 한 본관, 알프스의 멋진 전망을 제공하는 정원, 관습과 달리 신에게 직접 헌납 된 교회가 있습니다. 교회의 비문 “Deo erexit VOLTAIRE”( “VOLTAIRE에 의해 신에게 세워짐”)에는 Voltaire의 이름이 가장 큰 문자로 기록되어 있습니다. 샤토에서 수십 미터 떨어진 곳에 또 다른 인상적인 집이 있습니다. 1900 년에 Monsieur Lambert (볼테르 동상의 조각가)가지었습니다. 그의 가족은 프랑스 정부가 구매하기 전에 샤토를 소유했습니다.) 현재 개인 소유인이 집은 샤토를위한 식량과 와인을 저장하고 가사 직원을 수용하는 데 사용되었습니다.

마을에는 18 세기 주택과 장인의 작업실이 있습니다. 실물 크기의 볼테르 동상; 분수를 넘어서는 작은 흉상; 많은 레스토랑, 프랑스 및 외국; 인근 국제 도시인 스위스 제네바와의 근접성. 매주 토요일, Ferney의 메인 스트리트에서 시장이 열립니다. 마을 중심에있는 오래된 길은 볼테르가 페르 니 볼테르의성에 살았던 시대의 잔재입니다.

1890 년에 세워진 Voltaire 동상의 받침대는 그 기념관을 마을의 “혜택”에게 바치며, 그가 주민과 학교와 교회를 위해 백 채가 넘는 집을 지었고 마을에 무이자 대출을 주었다고 언급했습니다. 필요한 때에 주민들을 먹였습니다. 2018 년 5 월 31 일, 프레지던트 엠마누엘 마크 롱은 리노베이션 후 재개 장을 위해 공식적으로 샤토를 방문했습니다.

역사적 유산
Ferney-Voltaire 마을에는 대부분 역사적 기념물 목록에 등록되거나 분류 된 몇 가지 놀라운 건물이 있습니다.

페이 드 볼테르의 집
1770 년 볼테르 (Voltaire)가 주민들에게 기증 한이 공공 분수는 1878 년 철학자의 사망 100 주년을 기념하는 주요 장식물로 사용되었습니다. 당시 성의 소유자 인 클로드 마리 데이비드 (Claude-Marie David)는 흉상 복제품을 기증했습니다. of Voltaire by Houdon; 그는 11 년 후 그의 사위 인 조각가 Émile-Placide Lambert에 의해 모방되었습니다.

Voltaire의 동상, Avenue Voltaire
Voltaire 동상은 조각가 Émile-Placide Lambert의 작품입니다. 그것은 옛 Ferney와 새로운 Ferney의 교차점에있는 Voltaire 거리에 있습니다.

노트르담에 생 앙드레 교회, rue de Gex
성모 마리아와 생 앙드레 교구 교회는 XIX 세기 초 프랑스의 신고전주의 종교 건축물에 대한 탁월한 증거입니다. 1824 년에 완공 된 개신교 사원의 건축에 ​​대한 반응으로 지어진 건물은 Monsignor Devie가 원하고 건축가 Jean-Marie Pollet이 바실리카 계획에 따라 설계 한 건물은 1826 년에 개관되었습니다.

오래된 극장
현재는 시립 재산으로 Léonard Racle에 의해 창고에 설치되었으며 1776 년 배우 Le Kain의 면전에서 개장했습니다. Voltaire의 필명으로 첫 번째 연극인 Oedipus로 24 세에 유명해진 François-Marie Arouet는 그의 명성의 대부분을 비극, 코미디, 오페라 대보, 살롱 연극으로 빚지고 있으며, 그에 대한 진정한 열정을 가지고 있습니다.

동시에 작가, 배우 및 감독 인 Voltaire는 종종 기억에 남는 저녁에 자신의 연극의 광경을 제공했습니다. impresario Saint Geran에게 맡겨진 코미디는 XX 세기 말에야 재발견 된 단수 드라마에 대한 깊은 불만의 서곡 인 창립자의 죽음으로 빠르게 줄어 들었습니다.

이제 마을의 문화 및 이벤트 센터가 있습니다. 이 시정 서비스는 문화 시즌, 행사 조직 및 시청 관리를 관리합니다. 그는 또한 Ferneys 협회의 주요 대담 자입니다. Maison du Pays de Voltaire에는 월요일부터 금요일까지 오전 10 시부 터 오후 12 시까 지, 토요일 오후 2 시부 터 오후 5 시까 지 토요일 오전 10 시부 터 오후 12시 30 분까지 공개 전시실도 있습니다.

마지막으로 서점, 활자 인쇄의 역사에 전념하는 박물관을 찾을 수 있습니다. 복원 된 XVIII 세기의 오래된 인쇄기와 XIX 세기 및 XX 세기의 인쇄기, 블록 글자로 된 섹터 인쇄기의 발표.

볼테르 성
Château de Voltaire는 1999 년부터 국가 소유이며 Centre des Monuments nationaux가 관리합니다. 역사 기념물로 등재되었으며 2012 년 6 월 22 일 문화 통신부로부터“메종 데 일러스트레이션”라벨을 받았습니다.

1758 년에서 1766 년 사이에 볼테르에 의해 요새와 영주의 저택 부지에 재건 된 Château de Ferney는 제네바 호수 분지의 귀족 국가 거주지의 주요 특징을 보여줍니다. 적당한 크기, ‘를 위해 만들어진 외부 장식의 긴박함을 보여줍니다. 구석 작업, 기둥 및 몰라 시크 사암의 창문에 필수적이며, 영주의 팔을 품은 페디먼트에 의해 극복 된 중앙 전위 군단.

그럼에도 불구하고 부르주아 거주지의 모든 것을 갖춘이 건물은 지역 건축과는 다른 독특한 특징을 보여줍니다. 1765 년과 1766 년에 건축가이자 토기 제작자 인 Léonard Racle에 의해 중앙 몸체에 날개가 추가 된 앵글로색슨의 영감을받은 둥근 중앙 후방의 철학자. 1765 년과 1766 년에 거주하는이 집은 세련된 장식의 기원에서 혜택을 받았습니다. 현대적인 편안함 (스토브, 욕실 등).

시민 기념물
1958 년부터 역사적 기념물로 분류 된 Château de Voltaire는 1999 년에 주정부에 인수되었으며 Centre des Monuments nationaux에서 관리합니다.

Voltaire가 Ferney 부동산을 인수했을 때 그는 1758 년부터 직접 작업을 지시하여 완전히 재건했습니다.이 성은 1762 년에 완성되었으며, 안뜰쪽에는 이중 기둥이있는 Doric 기둥으로 둘러싸인 입구 주위에 대칭으로 구성된 신고전주의 외관이 있습니다. 위층에는 주님의 팔을 짊어진 페디먼트가 있습니다. 정원 쪽의 외관은 둥근 아방가르드 군단에 활기를 불어 넣었고, 이오니아 기둥이 박혀 있고 곡선 형 페디먼트로 장식되었습니다. 그는 XIX 세기에 앞쪽의 평평한 삼각형 페디먼트로 대체되었습니다.

공원은 동시에 조경되고 특히 남쪽, 정자 및 프랑스 정원의 서쪽, 연못의 설립에 의해 사이트를 지배하는 성의 무대에 참여합니다. 그리고 넓은 테라스.

Voltaire는 테라스 아래의 나무 잎에 구멍이있어 알프스를 향한 전망을 제공합니다. 이웃 한 헛간은 공연장으로 개조되었습니다. Voltaire는 자신의 성이 너무 작아서 많은 방문객을 수용 할 수 없다는 것을 매우 빠르게 깨닫습니다. 1765 년에 그는 건축가이자 도예가 인 Léonard Racle에게 두 개의 날개를 추가하여 건물의 최종 모습을 보여줄 것을 요청했습니다.

Voltaire가 사망하자 Catherine II Empress of Russia는 여름 궁전 근처 Tsarskoye Selo 공원에 Voltaire 성을 똑같이 지을 계획입니다. 이를 위해 그녀는 모델을 구축하고 Léonard Racle에게 성 및 전체 부동산에 대한 계획을 작성하도록 요청하고 철학자의 도서관을 구입했습니다. 이 문서는 러시아 국립 도서관에 보관됩니다.

rue de Meyrin에 위치하고 1628 년에 지어진이 분수는 1988 년부터 역사적인 기념물로 지정되었습니다.
Léonard Racle이 건축하고 33 rue de Genève에 위치한 Racle 하우스는 역사적인 기념물로 등재되어 있습니다.
7 rue Meyrin에있는 Loes의 집은 역사적 기념물로 등재되어 있습니다.
Villa La Paisible 26 rue de Gex는 적십자사의 공동 설립자 인 Gustave Moynier의 거주지였습니다. 46 ° 15 ′ 40 ″ N, 6 ° 06 ′ 19 ″ E
볼테르 동상은 1890 년에 세워졌습니다.

종교 기념물
Notre-Dame-Saint-André 교회 인 rue de l’ Eglise는 1988 년부터 역사적인 기념물로 등재되었습니다.
개혁 교회 사원 인 rue de Gex는 슬레이트 종탑이있는 신고전주의 스타일로 1824 년부터 1825 년까지 지어졌습니다. 2010 년에는 스테인드 글라스 예술가 인 Monique Copel이 디자인하고 제작 한 9 개의 스테인드 글라스 창을 Ferney-Voltaire의 후원자가 기증했습니다.
복음주의 교회, rue de Meyrin.
Crossroads Evangelical Church, Chemin de la Brunette.

문화 유산
Le Châtelard 극장은 Voltaire 부동산의 이전 농장이었던 전형적인 Gessian 헛간에 자리 잡고 있습니다. 80 곳의 게이지를 제공합니다. 레지던스에서 호스팅되는 La Compagnie For는 2012 년부터 프로그래밍 해 왔습니다.
Micromégas는 80 명을 수용 할 수있는 인형극 전용 극장입니다. 이 회사는 2012 년 9 월에 공식적으로 개장했습니다. 옛날에이 회사는 인형, 스토리 텔링, 음악에 대한 프로그램을 제공하고 인형을 만들고 다루는 워크숍을 제공합니다.
Comédie de Ferney는 1994 년부터 Compagnie Thalie를 기숙사에서 주최했습니다. 연극과 콘서트는 물론 청소년과 성인을위한 연극 워크샵도 제공됩니다.
Voltaire 영화관에는 3 개의 방 (435 석)이 있습니다. 5 대륙 페스티벌, Filmar en America Latina, Green Film Festival 등 여러 국경을 초월한 영화제의 파트너입니다.

이벤트 및 축제
Ferney-Voltaire 시청에서는 특히 18 세기 Voltaire에 의해 개발 된 역사적인 도심과 Notre-Dame et Saint-André 교회의 가이드 투어를 제공합니다.
2 개의 전시회가 연중 내내 무료로 또는 시청 가이드의 가이드 투어로 일반에게 공개됩니다. 책과 서점 워크샵은 Voltaire 시대의 첫 번째 쓰기 매체에서 인쇄 인쇄에 이르기까지 책의 역사를 추적합니다. Ferney의 Pottery는 명성을 유럽과 대서양으로 수출 한 도예가 인 Eugène Hécler, René Nicole, Lifas 및 Paul Bonifas의 작업장에서 가져온 희귀 한 조각 세트를 선보입니다.
Voltaire 시즌은 매년 열리는 시립 문화 프로그램으로 계몽주의 시대 전투의 유산과 현재 이벤트에 전념하는 약 20 개의 이벤트, 콘서트, 극장, 컨퍼런스를 제공합니다.
Fête à Voltaire는 도시의 문화적이고 인기있는 만남의 장소입니다. 매년 Pays de Gex, Geneva 및 Lake Geneva 지역에서 수천 명의 관중이 모여 듭니다. 2002 년에 창설 된이 야외 행사는 축제와 문화적 소명으로 현대 세계와 관련된 철학자의 작업에 전념합니다. 약 30 개의 다문화 협회에서 음식과 다과를 제공합니다. 도심에서 10 번의 에디션이 개최 된 후 2012 년과 2013 년 에디션은 Château de Voltaire에서 독점적으로 열렸습니다.
도예가 시장은 Ferney-Voltaire에서 활동을 발전시킨 수세기 동안의 도예가들의 전통을 영속시킵니다. 2001 년부터 매년 9 월 중순에 프랑스 전역에서 온 30-40 명의 도예가들이 모여 수천 명의 방문객을 맞이합니다.
Château de Voltaire는 연중 일반 대중을위한 이벤트, 정원의 랑데부, 어린이 놀이 기념비 또는 유럽 유산의 날과 같은 다양한 국가 문화 행사를 제공합니다.
국제 여성의 날 : 3 월 8 일 국제 여성 권리의 날을 맞아 Ferney-Voltaire시는 예외적으로 2020 년에 Théâtre du Châtelard에서 저녁 쇼를 제공합니다.“여성과 남성의 권리 평등, 우리는 어디 있습니까? 이 행사를 위해 조직 할 수도 있습니다.
Guinguette : 마을의 전통적인 노천 카페는 봄에 볼테르 거리 인 불스 그라운드에서 열립니다. 무 세트, 디스코, 복고풍 라틴 음악, 로큰롤 및 버라이어티가이 축제적이고 친근한 저녁을위한 프로그램에 있습니다. 다과 바와 스낵을 이용하실 수 있습니다.
스포츠 페스티벌 :이 가족 행사를 통해 모든 사람이 다양한 스포츠를 시도하고 시연에 참석할 수 있습니다. Henriette-d’Angeville 스포츠 센터에서는 수많은 Ferneys 및 Gessian 협회가 활동 및 시연을 제공합니다. 공, 전투, 수중, 야외 또는 실내, 집단 여부, 무술 등 약 30 개의 스포츠가 대표됩니다.
Voltaire의 파티 : Fête à Voltaire는 Voltaire의 작업에 전념하는 축제 및 문화적 소명을 가진 거리 이벤트입니다. Pays de Gex, Geneva 및 Lake Geneva 지역에서 매년 수천 명의 관중을 끌어들입니다. 6 월 말 약속을 놓치지 마세요!

녹색 공간
공원, 숲, 연못, 도시 채소 정원… 여기에서 Ferney-Voltaire의 산책과 활동에 대한 아이디어를 찾으십시오. 2014 년에는 꽃이 만발한 마을과 마을을위한 경쟁에서“3 개의 꽃”등급을 획득했습니다.

Abbot Boisson Park
Abbé Boisson의 공원은 rue de l’ Église와 avenue Voltaire 사이에 있습니다. rue de l’ Église, Place de la Comédie, Jean-Calas 학교 주차장 또는 pétanque 및 pétanque 부지 (1 avenue Voltaire)를 통해 접근 할 수 있습니다. 넓은 초원 주변에는 피크닉 테이블과 벤치, 식수가 나오는 분수, 유아와 성인을위한 두 개의 놀이 공간이 있습니다.

타이어 파크
Parc de la Tire는 Route de Prévessin과 Rue de Meyrin 사이에 위치한 Pays de Gex에서 가장 큰 도시 공원입니다. 공원의 중앙 골목 인 Allée de la Tire는 Voltaire 성과 Bagasse 숲 사이의 자연적인 연결이자 역사적 축입니다. 공원 전체 길이에 걸쳐 완만 한 경사면에 배치되어 누구나 접근 할 수 있습니다. 공원 양쪽에서 남북 통로에는 스포츠 운동을 수행하기위한 모듈이 표시된 피트니스 트레일이 있습니다. 공원에는 도시 경기장, 어린이 놀이 공간 및 피크닉 테이블도 있습니다. 공원 하부에 개 공원이 있습니다.