La 28e Foire du livre de Hong Kong, en tant qu’événement annuel très apprécié, aura lieu du 19 au 25 juillet au Hong Kong Convention and Exhibition Centre (HKCEC) à Wan Chai. Cette année, le salon accueille 670 exposants de 35 pays et régions qui présentent des livres sur un large éventail de sujets et dans différentes langues, donnant au public la possibilité de profiter de leurs livres préférés et de participer à divers événements culturels. Une série de séminaires sur place et d’expositions dans des galeries d’art a également reçu un accueil enthousiaste.
Par vitrine et exposition de livres, imprimés, papeterie, imprimerie, disques compacts et autres publications multimédias. Hong Kong Book Fair s’efforce de promouvoir la culture locale de la lecture. En plus d’inviter largement le public à la Foire à visiter et à acheter des livres, elle n’épargne aucun effort pour organiser des activités culturelles diversifiées pendant la période de la Foire du livre en vue d’améliorer le contenu et la qualité de la Foire.
La Foire du livre 2017 a été présentée dans 14 zones thématiques, présentant une sélection diversifiée de matériel de lecture, notamment le pavillon des livres généraux, l’avenue English, le village culturel international, le paradis des enfants et les livres électroniques et les ressources d’apprentissage en ligne. Plus de 320 événements culturels sont organisés pendant la période de la foire, notamment des séminaires, des séances de lecture, des spectacles culturels et des séances de contes. Pendant ce temps, la galerie d’art, organisée au troisième étage du HKCEC, présente un certain nombre d’expositions pour enrichir les connaissances culturelles des lecteurs.
Pavillon thématique
Cette année, le Salon du livre sous le thème « Voyage », avec le slogan « Lire le monde ･ Les gens, les lieux, les passions ». Éditeurs et institutions de promotion culturelle du monde entier, ainsi que l’organisation d’une série d’événements culturels pour présenter les cultures de différents pays, ce qui aide les visiteurs à découvrir le monde en lisant les œuvres d’écrivains de voyage.
Bien que l’accès aux informations de voyage soit devenu plus facile ces dernières années, il existe encore de nombreux écrivains dévoués qui préfèrent partager leur expérience de voyage avec les lecteurs par le biais de l’écrit. À travers les histoires des écrivains, les lecteurs peuvent voir le monde sous différents angles et construire leurs propres valeurs et visions du monde.
Fidèle au thème du voyage, la Book Fair Art Gallery de cette année, située à l’extérieur de la salle des congrès 3 / F, présente une exposition thématique «Le tour du monde à travers les mots». L’exposition présente un certain nombre d’écrivains de voyage de Hong Kong avec des antécédents variés couvrant les littérateurs, experts en croisière, explorateurs, historiens, correspondant de guerre, romancier ainsi que écrivain et photographe, dont Leung Ping Kwan (Ye Si), Xi Xi, Rebecca Lee et Zhou Yijun sont inclus. La galerie présente leurs œuvres ainsi que des photos prises et des souvenirs rassemblés au cours de leurs voyages, pour mieux comprendre leurs œuvres de voyage et susciter l’intérêt pour la lecture.
La Galerie d’art accueille également une exposition intitulée Beyond the Picture pour présenter des photographies, des peintures et divers imprimés racontant des histoires sur différents endroits du monde au fil des âges. Il comprend une section organisée avec le magazine National Geographic pour présenter des photographies primées qui capturent la culture, le paysage et l’architecture de Hong Kong et d’autres endroits dans le monde. La série présente également le «vieux Hong Kong» à travers les peintures du célèbre artiste local Lee Chi-ching ainsi que des photographies, des cartes postales et autres imprimés.
La galerie d’art était complétée par «Un voyage au Sichuan», présentant la province chinoise souvent appelée «l’entrepôt de la nature». Les visiteurs ont pu prendre des photographies du paysage du Sichuan, ainsi que des manuscrits d’écrivains célèbres de la région, une série d’expositions prisées du musée de Sanxingdui et des représentations d’opéra du Sichuan, des arts du thé et de la musique folklorique.
Village culturel international
Le village culturel international de la Foire du livre comprend 26 pays et régions. La France, l’Allemagne, l’Italie et la Pologne font partie des pays qui ont créé le Pavillon de l’Union européenne pour exposer des livres et organiser un certain nombre d’événements culturels pour accroître la compréhension du public de leurs cultures locales.
Pour promouvoir la lecture en anglais, English Avenue compte plus de 30 exposants présentant une sélection variée de livres en anglais. Avec le soutien du British Council, la série English Reading and Creative Writing comprend l’écrivain de fiction policière à succès Sophie Hannah, ainsi que les écrivains de voyage Sara Wheeler et Tim Moore. L’écrivain basé à Hong Kong, Mark O’Neill, parle de la vie de Sir Robert Hart, qui a été inspecteur général du service des douanes maritimes chinois pendant la dynastie Qing. L’auteur local Perry Lam explique aux lecteurs comment exploiter les avantages du bilinguisme.
En outre, un certain nombre d’écrivains français et espagnols participent à la série de séminaires World of Knowledge. L’illustrateur français Cédric Fernandez partage ses réflexions sur Le Petit Prince, aux côtés des illustrateurs de la version cantonaise du classique Michelle Chan et Aria Lui, tandis que le romancier franco-congolais Alain Mabanckou discute de la manière dont l’Afrique moderne se reflète dans ses œuvres.
Le Japon revient à la foire avec un pavillon de groupe qui représente 11 villes et préfectures dont Niigata, Wakayama et les nouveaux arrivants Fukuoka et Tottori. Les exposants du pavillon s’associent à l’Organisation nationale du tourisme du Japon et au groupe Japan Kadokawa pour présenter des aspects de la culture japonaise.
Paradis des enfants
Dans le hall 3B-E, Children’s Paradise présente plus de 200 exposants présentant une gamme variée de livres pour enfants et de matériels éducatifs, adaptés à différents groupes d’âge. Au Children’s Paradise Entertainment Stage, un certain nombre de célébrités organisent des séances de narration pour les enfants, notamment la nageuse de Hong Kong Stephanie Au, le réalisateur Adam Wong Sau Ping et les animateurs du programme pour enfants Skye Chan et Leung Ka Ki.
En outre, la série de séminaires de lecture pour les enfants et les jeunes comprend la session de lecture du dimanche, animée par l’écrivain et animateur d’émissions de télévision Ong Yi Hing et le spécialiste des relations internationales Simon Shen.
Série de séminaires
La Foire du livre propose huit séries de séminaires pour inviter une liste internationale d’écrivains de divers genres à partager leurs points de vue et leurs conseils d’écriture. Le HKTDC continue de collaborer avec Ming Pao et Yazhou Zhoukan pour co-organiser la série de séminaires pour écrivains renommés. Les orateurs de la série incluent les écrivains chinois continentaux Ye Xin, Hang Shaogong, Fang Fang, Zhou Meisen, Liu Xiaoqing, Wang Chaoge, Xu Zhiyuan, Lu Nei, Zhou Bing, Xiao Han et Hao Jingfang. Y participent également des écrivains de Taiwan, dont Chu Tien-hsin, Tang Nuo, Liu Ka-shiang et Yang Ze, et de Hong Kong, Leung Man-tao et Craig Au-Yeung Ying Chai.
Le Salon du livre encourage également le public à lire des livres dans d’autres langues pour élargir ses horizons. La série de séminaires de lecture et d’écriture créative en anglais, soutenue par le British Council, met en vedette trois auteurs britanniques renommés, dont l’écrivain de fiction policière Sophie Hannah et les écrivains de voyage Sara Wheeler et Tim Moore.
La série de séminaires World of Knowledge, soutenue par le consulat général de France à Hong Kong et Macao, présente trois écrivains français dont l’illustrateur Cédric Fernandez, le critique de cinéma Arnaud Lanuque qui étudie les films de Hong Kong et le romancier afro-français Alain Mabanckou. Le consulat général d’Espagne à Hong Kong contribue également à la programmation internationale, en faisant en sorte que Peter Gordon et Juan José Morales présentent leur nouveau livre sur la route Chine-Mexique Ruta Via de la Plata qui remonte du 16 à XIXe siècles.
L’entrepreneur chinois bien connu Wang Qiang, qui a créé son propre programme Think in American English, participe également à la foire pour partager son expérience de lecture, en tant qu’auteurs locaux renommés, y compris l’éminent designer Kan Tai-keung, président de l’Université des sciences de Hong Kong. et le professeur de technologie Tony F Chan, ainsi que le pilote Hank Cheng et l’ingénieur Gary Tat qui ont assemblé un avion léger à Hong Kong et effectué un voyage autour du monde.
Parmi les autres séries de séminaires, citons la série de séminaires sur le thème de l’année, où un certain nombre d’écrivains, d’universitaires et d’experts en voyages partagent leurs points de vue sur les voyages et l’écriture ainsi que sur les styles d’écriture de voyage, la série de lecture pour les enfants et les jeunes, qui couvre la croissance et l’éducation des enfants , la lecture parent-enfant et la littérature pour enfants, et la série de séminaires sur le développement personnel et la croissance spirituelle, dans laquelle l’expert en voyages James Hong, la nageuse de Hong Kong Stephanie Au et le physiothérapeute Elton Ng qui a conquis le mont Everest partagent des histoires d’inspiration.
Également au programme, la série de séminaires sur le mode de vie, où les artistes locaux Steve Lee et Gigi Wong partagent des conseils de cuisine, ainsi que des sessions de Yim Ho pour partager des conseils sur la santé, par le groupe de photographie de terrain Wandering Photography pour partager la joie de la photographie, et le Hong Kong Cultural and Historical Seminar Series, où le Dr Ting Sun Pao, le Dr Clarence Yau et Louis Koo, l’acteur principal de A Step into the Past, série télévisée adaptée du roman populaire du même nom, discutent des œuvres du romancier d’arts martiaux décédé Huang Yi. L’artiste hongkongaise Rebecca Pan amène le public sur la scène cinématographique à travers sa propre expérience, et le célèbre acteur de l’opéra cantonais Franco Yuen parle de l’enseignement de l’opéra cantonais à Hong Kong.
Wang Qiang, fondateur du programme Think in American English, directeur de production de Lonely Planet et d’autres experts du secteur du monde entier participent également au Forum international de l’édition pour explorer les développements dans ce secteur lors d’une session destinée aux acteurs de l’industrie de l’édition.
Juillet culturel
Outre la Foire du livre de sept jours, le HKTDC organise la campagne «Juillet culturel» dans toute la ville, qui comprend plus de 320 événements culturels pour promouvoir la lecture. Se déroulant de la fin juin à la fin juillet, impliquent des institutions culturelles, des bibliothèques, des musées, des établissements d’enseignement, des centres commerciaux et des cafés, dans un effort combiné pour encourager une plus grande participation du public à divers événements culturels.
Exposition verte
La Foire du livre de Hong Kong a continué de réduire les déchets à la Foire du livre, les exposants et les visiteurs étant encouragés à utiliser des bacs de recyclage. Des sites de collecte de livres ont de nouveau été mis en place à la foire pour permettre aux exposants de faire un don de livres. Ceux-ci ont été donnés à des organisations de service bénévole pour être distribués aux individus ou aux organisations dans le besoin. Cela a contribué à réduire la quantité de documents imprimés et à rendre la foire plus respectueuse de l’environnement.