中国香港ブックフェア2017

高く評価されている毎年恒例のイベントとしての第28回香港ブックフェアは、7月19日から25日まで、湾仔の香港コンベンションアンドエキシビションセンター(HKCEC)で開催されます。今年のフェアでは、35の国と地域から670の出展者が幅広いトピックとさまざまな言語で本を発表し、一般の人々がお気に入りの本を楽しんだり、さまざまな文化イベントに参加したりする機会を提供します。さまざまなオンサイトセミナーやアートギャラリーの展示会も熱狂的な反響を呼んだ。

本、印刷物、文房具、印刷、コンパクトディスク、その他のマルチメディア出版物を展示および展示することによって。地元の読書文化の促進に努める香港ブックフェア。フェアに一般の人々を広く訪問して本を購入するよう招待する以外に、フェアの内容と品質を向上させる目的で、ブックフェア期間中に多様な文化活動を組織する努力を惜しみません。

2017年のブックフェアは14のテーマ別ゾーンで展示され、General Books Pavilion、English Avenue、International Cultural Village、Children’s Paradise、e-Books&e-LearningResourceなどのさまざまな読み物が展示されました。フェア期間中は、セミナー、読書セッション、文化公演、ストーリーテリングセッションなど、320を超える文化イベントが開催されます。一方、HKCECの3階にあるアートギャラリーでは、読者の文化的知識を豊かにするための展示会が数多く開催されています。

テーマパビリオン
今年は「旅」をテーマに「世界を読む・人・場所・情熱」をタグにしたブックフェア。世界中の出版社や文化振興機関、そしてさまざまな国の文化を紹介する一連の文化イベントを開催し、旅行作家の作品を読んで訪問者が世界について学ぶのに役立てています。

近年、旅行情報へのアクセスが容易になっていますが、旅行の経験を言葉で読者と共有することを好む熱心な作家はまだたくさんいます。作家の物語を通して、読者はさまざまな視点から世界を見て、独自の価値観と世界観を構築することができます。

旅行のテーマに沿って、3 / Fコンベンションホールの外にある今年のブックフェアアートギャラリーでは、テーマ別の展示会「Around the WorldThroughWords」を展示しています。この展示会では、同腹児、クルーズの専門家、探検家、歴史家、従軍記者、小説家、作家、写真家など、さまざまなバックグラウンドを持つ香港の旅行作家が多数出演しています。周義順が含まれています。ギャラリーでは、旅行中に撮った写真や集めたお土産と一緒に作品を紹介し、旅行作品についての理解を深め、読書への関心を高めています。

アートギャラリーでは、Beyond the Pictureという展示会を開催し、写真、絵画、さまざまな印刷物を展示して、世界中のさまざまな場所についての物語を時代を超えて紹介しています。ナショナルジオグラフィック誌で構成されたセクションがあり、香港や世界中の他の場所の文化、風景、建築を捉えた受賞歴のある写真を特集しています。このシリーズでは、地元の有名なアーティスト、李志清の絵画や写真、ポストカード、その他の印刷物を通じて「古い香港」も紹介されています。

アートギャラリーの締めくくりは「四川への旅」で、「自然の倉庫」と呼ばれることの多い中国の州を紹介しました。訪問者は、四川の風景の写真、地域の有名な作家による原稿、三興杜博物館からの一連の貴重な展示、四川オペラの顔を変える、お茶の芸術、民俗音楽のパフォーマンスを見ることができました。

国際文化村
ブックフェアの国際文化村には、26の国と地域があります。フランス、ドイツ、イタリア、ポーランドは、本を展示したり、地元の文化に対する一般の理解を深めるために多くの文化イベントを開催したりするために欧州連合パビリオンを設立した国の1つです。

イングリッシュアベニューでは、英語の読書を促進するために、30を超える出展者がさまざまな英語の本を紹介しています。ブリティッシュ・カウンシルの支援を受けて、英語の読書と創造的な執筆シリーズは、ベストセラーの犯罪小説作家ソフィー・ハンナ、旅行作家サラ・ウィーラーとティム・ムーアを特集しています。香港を拠点とする作家のマーク・オニールは、清王朝時代に中国海関総税務署の監察官を務めたロバート・ハート卿の生涯について語っています。地元の作家ペリーラムは、バイリンガリズムの利点を活用する方法を読者に教えています。

さらに、多くのフランス人とスペイン人の作家が世界知識セミナーシリーズに参加しています。フランスのイラストレーター、セドリック・フェルナンデスは、古典的な広東語版のミシェル・チャンとアリア・ルイのイラストレーターとともに、ル・プティ・プリンスについての彼の考えを共有し、フランスとコンゴの小説家アラン・マバンクコウは、現代アフリカが彼の作品にどのように反映されているかについて話します。

日本は、新潟、和歌山、そして新潟の福岡と鳥取を含む11の市と県を代表するグループパビリオンでフェアに戻ります。パビリオンの出展者は、日本政府観光局や日本角川グループと協力して、日本文化の側面を紹介しています。

子供の楽園
ホール3B-EのChildren’sParadiseには、さまざまな年齢層に適したさまざまな子供向けの本や教材を展示する200を超える出展者がいます。チルドレンズパラダイスエンターテインメントステージでは、香港の水泳選手ステファニーオー、映画監督のアダムウォンサウピン、子供向けプログラムのホストであるスカイチャンとレオンカキなど、多くの有名人が子供向けのストーリーテリングセッションを主催しています。

さらに、子供と青少年の読書セミナーシリーズは、作家でありテレビ番組の司会者であるオン・イー・ヒンと国際関係学者のサイモン・シェンが主催する日曜日の読書セッションを特徴としています。

セミナーシリーズ
ブックフェアは、さまざまなジャンルの作家の国際的なラインナップを招待して、彼らの視点と執筆のヒントを共有するための8つのセミナーシリーズを備えています。 HKTDCは、明報およびYazhou Zhoukanと引き続き協力して、著名な作家セミナーシリーズを共催しています。シリーズのスピーカーには、中国本土の作家イェシン、ハンシャオゴン、ファンファング、周梅森、劉暁青、王チャオゲ、徐志源、ルネイ、周ビン、シャオハン、ハオジンファンが含まれます。また、朱天心、唐ヌオ、劉香山、楊世などの台湾の作家や、香港、梁文道、クレイグ・アウヨンインチャイの作家も参加しています。

ブックフェアはまた、一般の人々が他の言語の本を読んで視野を広げることを奨励しています。英国評議会の支援を受けた英国の読書と創造的な執筆セミナーシリーズは、犯罪小説作家のソフィーハンナと旅行作家のサラウィーラーとティムムーアを含む3人の著名な英国の作家を特集しています。

香港とマカオのフランス総領事館が支援する世界知識セミナーシリーズは、イラストレーターのセドリックフェルナンデス、香港の映画を研究する映画評論家のアルノーラヌク、アフリカ系フランス人の小説家アランマバンクを含む3人のフランス人作家を特集しています。香港のスペイン総領事館も、ピーター・ゴードンとフアン・ホセ・モラレスが中国とメキシコのルートであるルタ・ヴィア・デ・ラ・プラタに関する新しい本を紹介するよう手配することで、国際的なラインナップに貢献しています。 19世紀。

独自のThinkin AmericanEnglishプログラムを作成した有名な中国本土の起業家WangQiangも、香港科技大学の学長である著名なデザイナーのKan Tai-keungを含む有名な地元の作家として、彼の読書体験を共有するためにフェアに参加します。トニー・F・チャン技術教授、パイロットのハンク・チェンとエンジニアのゲイリー・タットが一緒に香港で軽飛行機を組み立て、世界中を旅しました。

他のセミナーシリーズには、多くの旅行作家、学者、旅行の専門家が旅行と執筆、旅行の執筆スタイルについて意見を共有するテーマオブザイヤーセミナーシリーズ、子供の成長と教育をカバーする子供と若者の読書シリーズが含まれます、親子の読書と子供の文学、そして旅行の専門家であるジェームズ・ホン、香港のスイマーであるステファニー・オー、そしてエベレスト山を征服した理学療法士のエルトン・ングがインスピレーションの物語を共有する個人開発と精神的成長セミナーシリーズ。

また、地元のアーティスト、スティーブ・リーとジジ・ウォンが料理のヒントを共有するライフスタイル・セミナー・シリーズ、ヘルスケアのヒントを共有するイム・ホーによるセッション、写真の楽しさを共有するフィールド写真グループのワンダリング・フォトグラフィーによるセッション、そして香港も予定されています。同名の人気小説を原作としたテレビシリーズ、ティン・サン・パオ博士、クラレンス・ヤウ博士、そして過去へのステップの主演俳優であるルイス・クーが、後期武道小説家の作品について語る香港文化歴史セミナーシリーズ黄李。香港のアーティスト、レベッカ・パンは、彼女自身の経験を通じて観客を映画の舞台に連れて行き、有名な広東オペラ俳優のフランコ・ユエンが香港での広東オペラ教育について語ります。

Think in American EnglishProgrammeの創設者であるWangQiang、Lonely Planetの制作ディレクター、および世界中の他の業界専門家も、国際出版フォーラムに参加して、出版業界のプレーヤーを対象としたセッション中にこのセクターの発展を探ります。

文化的な7月
7日間のブックフェアに加えて、HKTDCは読書を促進するために320以上の文化イベントを含む「文化7月」キャンペーンを開催します。 6月末から7月末まで開催され、文化施設、図書館、美術館、教育機関、ショッピングモール、カフェが参加し、さまざまな文化イベントへの市民参加を促進します。

緑の展示会
香港ブックフェアは引き続きブックフェアでの廃棄物を削減し、出展者と訪問者はごみ箱の使用を奨励されました。出展者が本を寄贈するために、本の収集場所が再びフェアに設置されました。これらは、必要としている個人または組織に配布するために、任意のサービス組織に寄付されました。これにより、印刷物の量を減らし、フェアをより環境に優しいものにすることができました。