Feira do Livro de Hong Kong 2017, China

A 28ª Feira do Livro de Hong Kong, como um evento anual altamente conceituado, acontece de 19 a 25 de julho no Centro de Convenções e Exposições de Hong Kong (HKCEC) em Wan Chai. A feira deste ano acolhe 670 expositores de 35 países e regiões que apresentam livros sobre os mais diversos temas e em várias línguas, dando ao público a oportunidade de desfrutar dos seus livros preferidos e de participar em diversos eventos culturais. Uma série de seminários no local e exposições na Galeria de Arte também receberam uma resposta entusiástica.

Apresentando e exibindo livros, impressos, artigos de papelaria, impressão, CDs e outras publicações multimídia. A Feira do Livro de Hong Kong se esforça para promover a cultura de leitura local. Para além de convidar extensivamente o público à Feira para a visita e compra de livros, também não poupa esforços na organização de actividades culturais diversificadas durante o período da Feira do Livro com vista a valorizar o conteúdo e a qualidade da Feira.

A Feira do Livro de 2017 foi apresentada em 14 zonas temáticas, apresentando uma seleção diversa de materiais de leitura, incluindo o Pavilhão de Livros Gerais, Avenida Inglesa, Aldeia Cultural Internacional, Paraíso Infantil e Recursos de e-books e e-Learning. Mais de 320 eventos culturais estão sendo realizados durante o período da feira, incluindo seminários, sessões de leitura, apresentações culturais e sessões de contação de histórias. Enquanto isso, a Galeria de Arte, instalada no terceiro andar do HKCEC, apresenta uma série de exposições para enriquecer o conhecimento cultural dos leitores.

Pavilhão Temático
Este ano a Feira do Livro teve como tema “Viagens”, com o slogan “Lendo o Mundo ・ Pessoas, Lugares, Paixões”. Editoras e instituições de promoção cultural de todo o mundo, bem como organização de uma série de eventos culturais para apresentar as culturas de diferentes países, o que ajuda os visitantes a aprenderem sobre o mundo através da leitura de obras de escritores de viagens.

Embora o acesso a informações sobre viagens tenha se tornado mais fácil nos últimos anos, ainda existem muitos escritores dedicados que preferem compartilhar sua experiência de viagem com os leitores por meio da palavra escrita. Por meio das histórias dos escritores, os leitores podem ver o mundo de diferentes perspectivas e construir seus próprios valores e visões de mundo.

Em sintonia com o tema das viagens, a Galeria de Arte da Feira do Livro deste ano, localizada no exterior do salão de convenções 3 / F, apresenta a exposição temática “Around the World Through Words”. A exposição apresenta vários escritores de viagens de Hong Kong com experiências variadas, abrangendo literatos, especialistas em cruzeiros, exploradores, historiadores, correspondente de guerra, romancista, bem como escritor e fotógrafo, dos quais Leung Ping Kwan (Ye Si), Xi Xi, Rebecca Lee e Zhou Yijun estão incluídos. A galeria traz seus trabalhos em conjunto com fotos tiradas e souvenirs recolhidos durante suas viagens, para construir o entendimento sobre seus trabalhos de viagem e gerar interesse pela leitura.

A Galeria de Arte também hospeda uma exposição chamada Beyond the Picture para mostrar fotografias, pinturas e vários impressos que contam histórias sobre diferentes lugares do mundo ao longo dos tempos. Inclui uma seção organizada com a revista National Geographic para apresentar fotografias premiadas que capturam a cultura, a paisagem e a arquitetura de Hong Kong e de outros locais ao redor do mundo. A série também mostra a “velha Hong Kong” através das pinturas do famoso artista local Lee Chi-ching, bem como fotografias, cartões postais e outros impressos.

Completando a Galeria de Arte estava “Uma Viagem a Sichuan”, apresentando a província chinesa freqüentemente referida como “Armazém da Natureza”. Os visitantes puderam tirar fotos do cenário em Sichuan, bem como manuscritos de escritores famosos da área, uma série de exposições premiadas do Museu Sanxingdui e apresentações de ópera de Sichuan que mudam a face, artes do chá e música folclórica.

Aldeia Cultural Internacional
A International Cultural Village na Feira do Livro apresenta 26 países e regiões. França, Alemanha, Itália e Polônia estão entre os países que criaram o Pavilhão da União Europeia para exibir livros, bem como organizar uma série de eventos culturais para aumentar a compreensão pública de suas culturas locais.

Para promover a leitura em inglês, a English Avenue possui mais de 30 expositores apresentando uma seleção diversificada de livros em inglês. Com o apoio do British Council, a série English Reading and Creative Writing apresenta a escritora de ficção policial best-seller Sophie Hannah, bem como os escritores de viagens Sara Wheeler e Tim Moore. O escritor Mark O’Neill, de Hong Kong, fala sobre a vida de Sir Robert Hart, que serviu como inspetor-geral do Serviço de Alfândega Marítima da China durante a Dinastia Qing. O autor local Perry Lam diz aos leitores como aproveitar as vantagens do bilinguismo.

Além disso, vários escritores franceses e espanhóis participam da série de seminários World of Knowledge. O ilustrador francês Cédric Fernandez compartilha suas idéias sobre Le Petit Prince, junto com os ilustradores da versão cantonesa do clássico Michelle Chan e Aria Lui, enquanto o romancista franco-congolês Alain Mabanckou discute como a África moderna se reflete em suas obras.

O Japão volta à feira com um pavilhão coletivo que representa 11 cidades e prefeituras, incluindo Niigata, Wakayama e os recém-chegados Fukuoka e Tottori. Os expositores do pavilhão unem forças com a Organização Nacional de Turismo do Japão e o Grupo Japan Kadokawa para mostrar aspectos da cultura japonesa.

Paraíso infantil
No Hall 3B-E, o Children’s Paradise apresenta mais de 200 expositores apresentando uma ampla variedade de livros infantis e materiais educacionais, adequados para várias faixas etárias. No Children’s Paradise Entertainment Stage, várias celebridades oferecem sessões de contação de histórias para crianças, incluindo a nadadora de Hong Kong Stephanie Au, o diretor de cinema Adam Wong Sau Ping e os apresentadores de programas infantis Skye Chan e Leung Ka Ki.

Além disso, a Série de Seminários de Leitura Infantil e Juvenil apresenta a sessão de Leitura de Domingo, apresentada pelo escritor e apresentador de programa de TV Ong Yi Hing e pelo estudioso de relações internacionais Simon Shen.

Série de Seminários
A Feira do Livro apresenta oito séries de seminários para convidar uma linha internacional de escritores de vários gêneros para compartilhar seus pontos de vista e dicas de redação. O HKTDC continua a colaborar com Ming Pao e Yazhou Zhoukan para co-organizar a série de seminários para escritores renomados. Os palestrantes da série incluem os escritores do continente chinês Ye Xin, Hang Shaogong, Fang Fang, Zhou Meisen, Liu Xiaoqing, Wang Chaoge, Xu Zhiyuan, Lu Nei, Zhou Bing, Xiao Han e Hao Jingfang. Também participam escritores de Taiwan, incluindo Chu Tien-hsin, Tang Nuo, Liu Ka-shiang e Yang Ze, e de Hong Kong, Leung Man-tao e Craig Au-Yeung Ying Chai.

A Feira do Livro também incentiva o público a ler livros em outras línguas para ampliar seus horizontes. A Série de Seminários de Leitura e Escrita Criativa em inglês, patrocinada pelo British Council, apresenta três renomados autores do Reino Unido, incluindo a escritora de ficção policial Sophie Hannah e os escritores de viagens Sara Wheeler e Tim Moore.

A série de seminários World of Knowledge, apoiada pelo Consulado Geral da França em Hong Kong e Macau, apresenta três escritores franceses, incluindo o ilustrador Cédric Fernandez, o crítico de cinema Arnaud Lanuque que estuda filmes de Hong Kong e o romancista afro-francês Alain Mabanckou. O Consulado Geral da Espanha em Hong Kong também contribui para o alinhamento internacional, ao providenciar para que Peter Gordon e Juan José Morales apresentem seu novo livro sobre a rota China-México Ruta Via de la Plata, que data de 16 a Séculos 19.

O conhecido empresário chinês do continente Wang Qiang, que criou seu próprio programa Think in American English, também compareceu à feira para compartilhar sua experiência de leitura, como renomados autores locais, incluindo o proeminente designer Kan Tai-keung, presidente da Hong Kong University of Science e o professor de tecnologia Tony F Chan, assim como o piloto Hank Cheng e o engenheiro Gary Tat que juntos montaram uma aeronave leve em Hong Kong e fizeram uma viagem ao redor do mundo.

Outras séries de seminários incluem a Série de Seminários Tema do Ano, onde vários escritores de viagens, acadêmicos e especialistas em viagens compartilham suas opiniões sobre viagens e redação, bem como estilos de redação de viagens, a Série de Leitura de Crianças e Jovens, que cobre o crescimento e a educação infantil , leitura para pais e filhos e literatura infantil, e a Série de Seminários de Desenvolvimento Pessoal e Crescimento Espiritual, na qual o especialista em viagens James Hong, a nadadora de Hong Kong Stephanie Au e o fisioterapeuta Elton Ng, que conquistou o Monte Everest, compartilham histórias inspiradoras.

Também estão programados a Série de Seminários de Estilo de Vida, onde os artistas locais Steve Lee e Gigi Wong compartilham dicas de culinária, bem como sessões de Yim Ho para compartilhar dicas de saúde, do grupo de fotografia de campo Wandering Photography para compartilhar a alegria da fotografia, e o Hong Série de seminários históricos e culturais de Kong, onde o Dr. Ting Sun Pao, o Dr. Clarence Yau e Louis Koo, que é o ator principal de A Step into the Past, série de televisão adaptada de um romance popular de mesmo nome, discutem as obras do falecido escritor de artes marciais Huang Yi. A artista de Hong Kong Rebecca Pan traz o público ao palco cinematográfico por meio de sua própria experiência, e o renomado ator de ópera cantonesa, Franco Yuen, fala sobre a educação da ópera cantonesa em Hong Kong.

Wang Qiang, fundador do Programa Think in American English, Diretor de Produção da Lonely Planet e outros especialistas da indústria de todo o mundo também participam do International Publishing Forum para explorar os desenvolvimentos neste setor durante uma sessão destinada aos participantes da indústria editorial.

Julho cultural
Além da Feira do Livro de sete dias, o HKTDC organiza a campanha “Julho Cultural” em toda a cidade, que inclui mais de 320 eventos culturais para promover a leitura. Realizada de final de junho a final de julho, envolve instituições culturais, bibliotecas, museus, instituições de ensino, shoppings e cafés, em um esforço conjunto para incentivar uma maior participação do público em diversos eventos culturais.

Exposição verde
A Feira do Livro de Hong Kong continuou a reduzir o desperdício na Feira do Livro, com expositores e visitantes incentivados a usar lixeiras para reciclagem. Na feira, mais uma vez, foram montados locais de arrecadação de livros para que os expositores possam doar os livros. Estes foram doados a organizações de serviço voluntário para distribuição a indivíduos ou organizações necessitadas. Isso ajudou a reduzir a quantidade de impressos e a tornar a feira mais ecologicamente correta.

Tags: