Albertville, Saboya, Auvergne-Rhône-Alpes, Francia

Albertville es una comuna francesa ubicada en el departamento de Saboya en la región de Auvergne-Rhône-Alpes. Situada en el corazón de los Alpes, la ciudad se encuentra en la confluencia del Isère y su afluente Arly, marcando también la unión de los valles de Tarentaise, Beaufortain y Val d’Arly, aguas arriba del Combe de Savoy. Esta situación geográfica le ha valido el sobrenombre de Carrefour des Quatre Vallées. Su ubicación y sus beneficios montañeses permitieron que la ciudad fuera sede de los XVI Juegos Olímpicos de Invierno en 1992.

Historia
La ciudad de Albertville que conocemos hoy es el legado de siglos de historia. El tejido urbano moderno y denso se construyó en etapas, según la historia de Francia y la de Saboya. Originalmente Albertville, fue en primer lugar Conflans, la ciudad alta. La posición estratégica de esta ciudad, en el cruce de los valles alpinos, le permitió adquirir rápidamente un papel defensivo y económico. Durante mucho tiempo, Bourg de Conflans acogió mercados y ferias que podían reunir hasta 1.500 personas. En la época de esta prosperidad comercial, el paso de la Vía Romana que unía Milán con Lyon y Viena fomentaba los intercambios entre los productos de la llanura y los de la montaña.

A finales del siglo XII, se creó un hospital para recibir a los peregrinos y viajeros de paso. El pueblo de Hôpital se encuentra frente a Conflans, en la orilla opuesta del Arly y está experimentando un desarrollo significativo mientras que el atractivo comercial de la ciudad medieval está disminuyendo. Un siglo después, comenzaron las obras de contención de los ríos Arly e Isère, que pusieron fin a las inundaciones y favorecieron el establecimiento de asentamientos humanos y el desarrollo de la agricultura en el Combe de Savoie. En 1836, el rey Carlos Alberto dio a luz a Albertville al unir las dos ciudades (Conflans y el Hospital). Después de la adhesión de Saboya a Francia en 1860, la ciudad se convirtió en una subprefectura.

A partir del siglo XIX, el desarrollo paulatino de la industria, seguido del turismo y los deportes de invierno, cambiará el destino de la ciudad. Las transformaciones sociales, técnicas e industriales del siglo XX permitirán a Albertville albergar los XVI Juegos Olímpicos de Invierno en 1992. La ciudad experimentó entonces una nueva vida con la creación de la Place de l’Europe y el complejo cultural DÔME. En las afueras se construyen infraestructuras olímpicas como Halle y el Parque Olímpico. Hoy, Albertville es la ciudad central de Arlysère y participa activamente en la elaboración del SCoT que define las orientaciones de desarrollo y planificación del territorio de Arlysère para los próximos 20 años.

Antigüedad
En la época romana, el pueblo sobre la roca era un punto importante en la ruta Milán-Viena. Situada en la confluencia de los ríos Arly e Isère, los romanos bautizaron la ciudad: «ad confluentes», de ahí su nombre. La llanura estaba ocupada por funcionarios de aduanas y era el puesto fronterizo de “ad publicanos” (del latín publicanus: el recaudador de impuestos, aquí, el funcionario de aduanas).

Período medieval
A finales del siglo XII, los Hospitalarios de la Orden de San Juan de Jerusalén fundaron un hogar hospitalario para acoger a viajeros y peregrinos. A su alrededor, se está desarrollando un pueblo: L’Hôpital. En 1216, el Hôpital-sous-Conflans fue mencionado por primera vez, luego, en 1287, la ciudad tomó el nombre de Villefranche de l’Hôpital.

A lo largo de los siglos, la ciudad, siguiendo los hechos históricos de Saboya, perteneció a los condes y duques de Saboya, que se convirtieron en reyes de Cerdeña, y en ocasiones estuvo ocupada por ejércitos franceses, hasta que se reunió con Francia en 1860.

Período contemporáneo
En 1801, tras la conquista de Saboya por Bonaparte, tomó temporalmente el nombre de Conflent.

No fue hasta 1835, con la orden del 19 de diciembre, que el rey de Cerdeña Charles-Albert reunió las dos ciudades de Conflans y el Hospital para formar Albertville. “En el interés mutuo de las dos localidades de Conflans y el Hospital, se reconoció que su reencuentro en un solo cuerpo comunitario será para sus respectivos habitantes una suma de ventajas tanto más preciadas como lo serán para ellos. misma naturaleza del lugar. ”En 1965, la vecina ciudad de Saint Sigismond se fusionó con Albertville y así se convirtió en un distrito.

En el siglo XX, la industria electroquímica es muy fuerte gracias al rápido crecimiento de Ugine Steel, que produce la mitad del acero inoxidable francés.

Organización de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992, del 8 al 23 de febrero de 1992. Inauguración pronunciada por el presidente François Mitterrand.

Urbanismo
El mapa adjunto al que nos referiremos en la lectura del texto data de 1975. Sigue vigente hoy porque para esta fecha el espacio comunal ya había alcanzado la saturación. Se hicieron algunas modificaciones para tener en cuenta, en particular, los cambios que tuvieron lugar durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992.

Condiciones naturales
Albertville se encuentra en una encrucijada. La dirección noreste-suroeste correspondiente al valle del Isère y su afluente Arly es el eje principal de la circulación intraalpina: los geógrafos lo han llamado acertadamente alpino de Sillon. Perpendicular a este eje, al sureste, el valle de Isère conduce al corazón de la Tarentaise y a Italia a través del puerto Petit-Saint-Bernard. Hacia el noroeste, se abren dos carriles hacia Annecy y Ginebra: el del Col de Tamié a solo 907 metros ha sido históricamente preferido al desvío de Ugine. Esta situación se ve reforzada por la discreta puerta que da acceso a Beaufortain. Este privilegio geográfico requería desarrollo urbano. Sin embargo, Albertville tardó en establecerse como la capital de la Tarentaise porque era necesario proteger la llanura de las inundaciones.

El núcleo de población más antiguo corresponde a la Butte de Conflans, un espolón en el extremo occidental del macizo de Beaufortain. Domina la llanura aluvial de Arly e Isère durante unos 80 metros y escapa por completo al riesgo de inundación. El nombre de Conflans (confluencia) muestra claramente que esta ciudad fue la única, desde la época romana, en condiciones de explotar esta posición de cruce de caminos. Pero el carácter estrecho de la colina no se prestó al desarrollo de un importante organismo urbano. Primero fue necesario dominar el curso del Arly.

Este afluente extiende su gran abanico aluvial sobre una anchura de unos seis km con una pendiente moderada de unos diez metros sobre dos km. De acuerdo con una ley bastante clásica, conservó la fuerza suficiente para enfrentar al Isère contra el bosque de Ronne, majestuoso revestimiento norte de la cadena Grand-Arc. Es difícil imaginar hoy los peligros de su vecindario. Durante la inundación del 1 de noviembre de 1765 «El río creció tan extraordinariamente que se desbordó en la llanura del Hospital y lo sumergió todo y se extendió incluso por el de Saint-Sigismond, que era completamente contiguo», relata un testigo.

Conflans
La vocación comercial de la ciudad de Conflans desde la época medieval es ahora solo un recuerdo lejano. Su declive era de temer con el traslado de las salinas reales de Moûtiers en 1753. Su explotación en la antigua capital de Tarine había agotado los recursos forestales circundantes: faltaba «leña». En la llanura bajo Conflans, se podrían explotar las reservas intactas del bosque de Ronne. Un «canal de agua salada» de 27 km, hecho de tuberías o terminales de ladrillo, permitió este traslado. A partir de entonces, los pesados ​​carros de sal destinados al mercado de Saboya e incluso a la exportación a Suiza abandonaron el antiguo pueblo de la colina para tomar la carretera llana. Mucho más decisivo en el declive de Conflans fue el trabajo emprendido a partir de 1824 para controlar el curso del Arly y restar su abanico aluvial de las inundaciones. Hoy, el turismo y las artes y oficios complementarios se han convertido en las actividades dominantes. La riqueza del patrimonio se ha mejorado gradualmente gracias a los esfuerzos combinados de las autoridades, personalidades dinámicas como Marius Hudry y la Sociedad de Amigos de Old Conflans.

Hospital Albertville
El mapa muestra otros dos centros de población antiguos en la margen derecha del Arly. La parroquia de San Segismundo, colindante con la colina, lleva el nombre de los últimos reyes de Borgoña ejecutados por el rey franco Clodomir en 523 y Hospital, que fue adscrito a principios del siglo xiv, toma su nombre de una logia ubicada en el borde de el Arly a finales del siglo XII por los Hospitalarios de la orden de San Juan de Jerusalén. El tráfico creció a lo largo de los siglos gracias al cruce del río por el puente Adoubes (curtidores) al pie de la subida a Conflans, pero la mezquina población todavía contaba con 256 habitantes en 1756. A finales del siglo xviii, el «carro de la sal» ya había provocado un florecimiento de actividad: taberneros, hoteleros, carreteros, mozos de cuadra.

Sin embargo, no fue hasta mediados del siglo XIX para que podamos hablar de un verdadero despegue. Fue entonces cuando se emprendieron, por iniciativa de la monarquía sarda, el dique de Arly e Isère. En su confluencia, el Pierre du Roy recuerda la ceremonia inaugural del 17 de agosto de 1824 en presencia del rey Charles-Félix. El período más activo duró de 1829 a 1840. En la zona del Pont des Adoubes, la Explanada, luego convertida en recinto ferial y hoy mercado, fue resguardada de las inundaciones en 1844. Agreguemos que, para facilitar las relaciones con la izquierda orilla del Isère, en 1854, un puente sustituyó al transbordador del concesionario Albertin, pero cuyo nombre se ha mantenido. En esa fecha, el nombre de Hospital ya no era válido: «Arrugado por las perversas alusiones a las que esta designación, que era común con las casas de caridad destinadas a recibir a los enfermos, ellos [los habitantes] las prestaron, buscaron adoptar otra. El rey Carlos Alberto accedió de inmediato a esta solicitud y, mediante carta de patente del 19 de diciembre de 1835, el Hospital se convirtió en Albertville el 1 de enero de 1836.

Antes de la Segunda Guerra Mundial
En el siglo que siguió a la fundación de la ciudad, el crecimiento de Albertville siguió siendo moderado, pasando de 3.408 habitantes en 1838 a 7.126 en 1936, es decir, a una tasa anual del 2% anual. La revolución del transporte y la revolución del carbón blanco tuvieron efectos muy graduales y no espectaculares.

La red de carreteras se ha modernizado considerablemente. A lo largo del Isère, hasta Montmélian, el dique sirvió de cimiento para un nuevo camino recto en lugar del antiguo camino que subía todos los conos aluviales para servir a cada pueblo al pie de los Bauges (1852). Esta ruta corresponde hoy en el cruce de la ciudad a la rue de la République. Normalmente, la rue du Pont o rue Neuve (la actual rue Gambetta) fue perforada. En su ampliación, en 1840, el puente sobre el Arly había sido reconstruido a unos cien metros aguas abajo del antiguo y su entorno en la margen izquierda se había desarrollado para formar la Place Charles-Albert.

De este modo se simplificó el acceso a la Tarentaise a través de la llanura de Conflans. Esta ruta que heredará Francia en 1860 se convertirá en nuestra RN 90 y permanecerá inalterada hasta la creación en 1960 del desvío en la margen izquierda del Isère. El servicio ferroviario se retrasó hasta 1876 debido a la conexión con la ruta internacional París-Roma en Saint-Pierre-d’Albigny. La estación de Albertville seguiría siendo la terminal de la red PLM hasta 1893, cuando la línea ferroviaria se extendió a Moûtiers. La conexión con Annecy a través de Ugine se retrasará hasta 1901.

La revolución del carbón blanco no afectó directamente a Albertville por falta de equipos hidroeléctricos en su territorio. Sin embargo, el impacto no fue despreciable debido a la vecindad de las fábricas de Venthon y especialmente de Ugine Steel Mills. Por un lado, cuando la Gran Guerra, que se convirtió en una guerra de desgaste, movilizó a la población en busca de armamentos, Albertville se transformó en una verdadera ciudad dormitorio con un incesante ir y venir de trenes en la línea PLM. hacia la acería de Ugine; Devolvió la paz el hábito que había sido sacado de una residencia urbana. Por otro lado, hemos visto un florecimiento de pequeñas y medianas empresas, la mayoría de las cuales estaban al servicio de estas fábricas: obra civil (Fangeas), construcción metálica, fundición (Dufour),

Desde el núcleo antiguo, el desarrollo urbano se llevó a cabo extendiendo la rue de la République – rue Victor-Hugo hacia el suroeste: es en este eje, así como en la rue Gambetta, donde la mayor parte de los comerciantes y artesanos y que el subprefectura tuvo lugar. Más allá de la estación, las casas se dispersaron a lo largo de la nacional 90 hasta el paso a nivel de la línea del ferrocarril. Por otro lado, a lo largo de la avenida Arly Pierre-Blanc, actualmente “des Chasseurs alpins”, una vez pasado el monumental ayuntamiento construido en 1862, casi todo el lugar está reservado para el ejército.

Porque Albertville se ha convertido en una ciudad de guarnición y una fortaleza (forts du Mont, Pointières, Tamié). Había hasta 1.315 soldados en 1906, ¡uno de cada cinco Albertvillois! De norte a sur siguió la penitenciaría (1900-1910), el cuartel de Songeon, cuyos primeros edificios datan de 1874-78, el arsenal construido entre 1883 y 1890 y, más allá de la vía férrea de Tarentaise, el campo de tiro. El plan de 1975 aún conserva algunos vestigios (penitenciario, cuartel, arsenal) de estos derechos de paso militares que posteriormente constituirían otras tantas reservas de tierra. En el intervalo entre estos dos ejes, la urbanización avanzó hasta el Cours Jean-Jaurès pero con un tejido cada vez más suelto en las secciones transversales más al sur, la rue des Écoles, ahora rue Félix-Chautemps, fue la última en merecer realmente el nombre.

El gran crecimiento
La población de Albertville cayó de 7.137 en 1946 a 16.961 en 1975, un aumento de aproximadamente dos veces y media, o una tasa anual del 8,2%, pero con una disminución de dos puntos desde 1968 hasta 1968 si hubiéramos detenido el cálculo en ese año. Al investigar las razones de este crecimiento excepcional, encontramos rasgos comunes a toda la sociedad francesa, incluido el éxodo rural: la revolución agrícola liberó una enorme mano de obra; Como, además, la urbanización ha devorado las superficies cultivadas, no es de extrañar que el sector primario haya caído hasta casi desaparecer (1,8% de la población activa en 1975).

Albertville extrajo su vitalidad de las reservas de la campiña de Saboya. De lo contrario, estos nuevos habitantes urbanos se unieron a los antiguos para demandar más servicios en las áreas de comercio, educación y salud en particular. Esto explica el alto grado de mantenimiento del sector terciario, que pasó del 45 al 50% de la población activa entre 1962 y 1968. Sin embargo, hay una especificidad en Albertville, la más sorprendente de las cuales está en el mantenimiento a un nivel muy alto. nivel alto. nivel del sector secundario (47% de los puestos de trabajo en 1954, 50% en 1968) en una ciudad que nunca tuvo una gran vocación industrial. Esta peculiaridad está ligada a la excelente salud de las industrias del carbón blanco hasta el final de los Gloriosos Treinta Años: Venthon y especialmente la acería de Ugine, cuya plantilla alcanzó entonces e incluso superó los 4.000. la ciudad se ha convertido,

Y cuando examinamos con más detalle las estadísticas sobre el sector terciario, descubrimos la participación excepcional del transporte por carretera con dos grandes negocios: Viguet-Carrin y, en forma cooperativa, la Tarentaise, cuyo lugar se ha vuelto invasivo en la llanura bajo Conflans. Sin embargo, éste en particular era en un 90% el servidor de la electroquímica y la electrometalurgia, cuyo lugar se ha vuelto invasivo en la llanura bajo Conflans. Sin embargo, éste en particular era en un 90% el servidor de la electroquímica y la electrometalurgia, cuyo lugar se ha vuelto invasivo en la llanura bajo Conflans. Sin embargo, éste en particular era en un 90% el servidor de la electroquímica y la electrometalurgia.

Esta prosperidad económica ha tenido su traducción en el plan urbanístico por la conquista total del cono de Arly en cuatro etapas si se cuenta con el ritmo de los logros de la oficina municipal de HLM a la que más se cumplió. o promoción privada menos fiel. Las 1.020 viviendas entregadas entre 1952 y 1974 se encuentran, de hecho, en una posición cada vez más periférica. Los de la década de 1950 llenaron los huecos del tejido urbano hasta Cours Jean-Jaurès, cerca de la Penitenciaría, en la ciudad de Aubry pero también en Adoubes. De 1960 a 1968, el esfuerzo se centró en tres sectores más excéntricos: entre las avenidas Jean-Jaurès y Jean Moulin, cerca del cruce de la RN 90.

En la llanura de Conflans. Un nuevo salto de 1968 a 1973 sobre los establecimientos de Viard-et-Vial, Felter, Sotrabas, Viguet-Carrin condujo al distrito de Sainte-Thérèse con dos residencias para trabajadores migrantes y ancianos y señalizado desde lejos por las tres torres Novarina. : el bucle del ferrocarril a Tarentaise se ha llenado así más o menos. Este obstáculo se superó en 1976, con la entrega por la Oficina HLM rue des Trois Poiriers de la primera de un grupo de 250 viviendas.

Las instalaciones públicas se han esforzado por apoyar esta expansión, como lo demuestra la jerarquía de establecimientos educativos. El centro de la ciudad ha adquirido el Lycée-CES Jean-Moulin; cada orilla del Arly ha tenido su CES: «Combe de Savoie» en la orilla derecha, «Pierre-Grange» en la orilla izquierda, mientras que los grupos primarios periféricos, en Sainte-Thérèse, en el Champ de Mars, bajo Conflans, el los más pequeños han evitado rutas demasiado exigentes. Además, hemos visto la reagrupación de actividades económicas en áreas especializadas, la de Chiriac al oeste, que bajo Conflans entre la línea férrea e Isère al este.

Tal saturación del espacio requería una adecuada adaptación de la red de carreteras: el desvío de la RN 90 a lo largo del Isère y el tratamiento en la avenida (des Chasseurs Alpins) de la carretera a lo largo del Arly han salvado al menos al centro – ciudad del tráfico. ¡Enjambres! Sin embargo, no se ha hecho nada para abordar el problema del tráfico dentro de la ciudad eliminando los pasos a nivel. Porque cuando la línea ferroviaria se amplió hasta Moûtiers, el PLM eligió la solución de dar la vuelta en la estación de Albertville: los autocares deben maniobrar para retomar su lugar a la cabeza de los convoyes que se dirigen a Tarentaise. El problema se habría resuelto parcialmente si se hubiera implementado la solución de un túnel de dos kilómetros debajo de Conflans.

Albertville, capital olímpica (1992)
La población de Albertville creció de 16,961 en 1975 a 18,950 en 2014, una tasa de crecimiento anual de 0.2 a 0.3%. Por tanto, podemos hablar de estancamiento demográfico y relacionarlo con la saturación del espacio municipal. El crecimiento parece haberse trasladado a los seis municipios limítrofes que aumentaron durante el mismo período de 5.656 a 10.294 habitantes, es decir, un crecimiento del 182% y una tasa anual del 4 al 5%. Hubo un evento importante en este período: la elección de Albertville como la capital olímpica para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992, lo que le dio a la ciudad notoriedad mundial. Esta elección no es fruto del azar.

La reunión del OCOG en Lausana el 17 de febrero de 1986 reconoció la ubicación privilegiada del cruce de Albertville en comparación con las estaciones de Tarentaise y Beaufortain en vista de la realización de los 57 eventos. También premió la tenacidad de Michel Barnier, presidente del Consejo General de Saboya pero también de Albertvillois, del triple campeón olímpico Jean-Claude Killy, que copresidió el comité que lleva el proyecto, y del alcalde Henri Dujol.

En términos de urbanismo, es necesario subrayar la inserción definitiva de Albertville y Tarentaise en las más modernas redes de comunicación nacionales. Gracias a los 15 km de la A 430 en la prolongación de la A 43, la ciudad está conectada con toda la red nacional de autopistas. Desde el cruce de Pierre du Roy, la autopista que toma la ruta de la antigua nacional 90 desviada asegura la conexión con Moûtiers en el corazón de la Tarentaise. En dirección a Ugine y Haute-Savoie en la ampliación de la nueva vía de la margen derecha del Arly, se ha mejorado el 212 nacional. Una solución aún mejor permitió evacuar el tráfico de tránsito: la vía del banco, pero se iba a realizar 16 años después de la J0 (2008).

La instalación del OCOG y la celebración en la ciudad de 18 de los 57 eventos requirieron la creación de un conjunto de instalaciones deportivas alrededor del Campus Olímpico (Pabellón con pista de hielo, Estadio Olímpico). El poste ceremonial mantiene el recuerdo de los juegos de apertura (2 de febrero) y de valla (23 de febrero). Albertville también tiene un gran centro cultural en el corazón de la ciudad, con cinco nuevos hoteles. El hospital ha dejado la rue Pasteur por edificios amplios y modernos en Plan Perrier.

Turismo
El desarrollo turístico de la ciudad de Albertville se basa en su ubicación en el cruce de cuatro valles y varios macizos, aguas arriba del Combe de Savoie, aguas abajo del valle de Tarentaise, pero también de los macizos de Beaufortain y Val. d’Arly donde hay muchas estaciones de deportes de invierno de las que fue capital olímpica en 1992, pero también de su ciudad medieval de Conflans. El desarrollo de la actividad turística en la ciudad se remonta a 1946, con la creación de una oficina de turismo. La estructura promocional se convierte en la Maison du Tourisme du Pays d’Albertville. La puesta en valor del patrimonio urbano en relación con la sociedad Friends of Old Conflans permite obtener la etiqueta oficial «Ville d».

En 2014, la capacidad de acogida de la ciudad, estimada por la organización Savoie Mont Blanc, fue de 2.160 plazas turísticas repartidas en 179 estructuras. El alojamiento se distribuye de la siguiente manera: 14 amueblados; 7 hoteles; una estructura de hotel al aire libre; un centro de vacaciones o un pueblo / albergue juvenil; un refugio o escala y tres habitaciones.

Visitas al patrimonio histórico de una región llena de saber hacer, entre artes y tradiciones populares de Saboya. Debido a la riqueza y diversidad de la cultura local, ya sea patrimonio construido, patrimonio industrial o patrimonio religioso, el placer de visitar y aprender atraerá a jóvenes y mayores, en cualquier época del año.

Ciudad medieval
Conflans medieval, único en Saboya, al otro lado del río Arly, te espera otra cara de Albertville: la de la ciudad medieval de Conflans. Un distrito de Albertville donde el tiempo parece haberse detenido. Encaramado en su roca, el venerable pueblo contiene en su recinto fortificado tesoros arquitectónicos de la Edad Media y épocas posteriores. Su patrimonio construido va más allá del estricto marco de las murallas medievales. El castillo de Costaroche recuerda el ilustre pasado de la familia de Manuel de Locatel. En los Hauts de Conflans, las numerosas aldeas albergan un pequeño patrimonio rural típico, mientras que Fort du Mont es testigo de un sistema de defensa desarrollado en el siglo XIX. Las visitas guiadas, los talleres divertidos, la búsqueda del tesoro y la búsqueda del tesoro varían según el programa de entretenimiento de temporada y bajo pedido para grupos.

Saboya Mont-Blanc
Destino Saboya, entre Beaufortain y Val d’Arly, no lejos de las fronteras suiza e italiana. Durante las vacaciones de Semana Santa, en primavera, las fiestas de Todos los Santos, en otoño o durante los meses de verano, el Pays d’Albertville en Rhône-Alpes es también un destino por el que es bueno pasear. Ven a visitar la singular ciudad medieval de Saboya, en Conflans, edificios religiosos como la famosa Abadía de Tamié, una iglesia románica y museos, fortalezas o fortificaciones … Reúnase también en la ruta barroca, o conozca un patrimonio contemporáneo, con edificios de arquitectos de renombre. Es toda una ruta patrimonial, con visitas guiadas, iniciaciones y talleres, que potenciarán tus estancias y escapadas, entre la relajación y el descubrimiento.

Arquitectura y monumentos históricos
Cerca del lago de Annecy en Haute-Savoie y del lago Bourget, entre Aix-les-Bains y Chambéry, hacia Albertville y sus valles circundantes. Etiquetados como Ciudades y Países de Arte e Historia, su patrimonio sorprende por su eclecticismo, desde el siglo XIV hasta la actualidad. Hemos hecho nuestra prioridad la conservación y preservación de restos históricos, la iglesia ortodoxa, el arte sacro, pero también la torre sarracena. Y para apreciar nuestra historia, acércate a nuestros museos; nuestros guías y audioguías le esperan en particular en la Maison Rouge en Conflans, en el Museo de artes y tradiciones populares de Val d’Arly, en el Combe de Savoie Ecomuseum en Grésy-sur-Isère o en el Taillanderie Museum para Marthod; sin olvidar la Maison des Jeux Olympiques de Albertville, y su nuevo espacio Museo, para revivir los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992.

Patrimonio industrial
Ciudad emblemática de los Juegos Olímpicos, Albertville reúne todo el patrimonio de los Juegos Olímpicos, con el complejo cultural de la Cúpula, el Parque Olímpico, así como el anillo de velocidad y el caldero. El Pays d’Albertville también es conocido por su patrimonio industrial: acería en Ugine, hidroelectricidad en la planta de EDF en La Bâthie.

Una cultura vibrante
También le damos un lugar importante a la cultura viva. Se ofrecen muchas actividades y espectáculos en la biblioteca multimedia o en el teatro, y un cine ofrece programación para toda la familia. Disfruta también de conciertos en el Olympic Hall, en una sala que también acoge ferias, seminarios y competiciones deportivas.

Cultura y patrimonio local
La ciudad obtuvo el sello oficial de “Ciudad del Arte” en 2003.

Patrimonio catalogado
La ciudad tiene diez monumentos que figuran en el inventario de monumentos históricos y ninguno en el inventario general del patrimonio cultural. Además, cuenta con veintidós objetos que figuran en el inventario de monumentos históricos y ninguno en el inventario general del patrimonio cultural.

Periodo romano
Bajo la ocupación romana, Albertville fue probablemente un puesto fronterizo. Las excavaciones arqueológicas han sacado a la luz una villa en el pueblo vecino de Gilly-sur-Isère. La calzada romana de Milán a Viena, a través del paso Petit-Saint-Bernard, pasaba por la ciudad.

Período medieval
Casa con torreones en Albertville.

Ciudad medieval de Conflans
Murallas del siglo xiv.
Castillo de Conflans.
La casa fuerte de La Cour y la Torre Sarrazine.
Château Rouge: finales del siglo xiv.
Chateau Manual Locatel: finales del siglo xvi.
La Casa Roja (construida a finales del siglo xiv para Pierre Voisin, secretario del Conde Amadeus VI de Saboya) Museo de Arte e Historia.
Iglesia de Saint-Grat, reconstruida tras un incendio entre 1700 y 1720, combinando estilos barroco y neoclásico

Patrimonio cultural
Muchos lugares están dedicados a la cultura:
museo de etnografía e historia (Château Rouge);
Museo de Saboya;
archivos tarines (castillo de Manuel);
Casa de los Juegos Olímpicos, fundada en octubre de 1992;
Centro cultural de la Cúpula, edificio monumental erigido para los Juegos Olímpicos y que alberga un cine, un teatro y una mediateca. Gira en torno a un lugar muy popular entre los residentes de Albertville: la Place de l’Europe.

El tejido asociativo ofrece a la ciudad un rostro cultural múltiple gracias, en particular, a las siguientes estructuras:
El centro social y cultural de InterVal. Se verá obligado a cerrar en mayo de 2007. La justicia ordenará la liquidación judicial y el despido de los 22 empleados restantes. El cierre es consecuencia de la no renovación hasta el año anterior de una subvención municipal. [árbitro. necesario]
La compañía de teatro.
La orquesta de armonía de Albertville.
La escuela intercomunal de música y danza (EIMD).
El festival de viajes.
La Sociedad de Amigos de Vieux Conflans

El monumento a los caídos de los combatientes de la resistencia de la Segunda Guerra Mundial de Albertville y Beaufort fue creado por el escultor Philippe Besnard.

Eventos y festividades
El Grand Bivouac es el festival de viajes y descubrimientos compartidos que tiene lugar en Albertville cada año a finales de octubre, con escritores, reporteros, fotógrafos, etnólogos, reunidos con el público en torno a decenas de eventos (películas, conferencias, aperitivos – encuentro, exposiciones, eventos …). Los invitados y los sujetos vienen de todo el mundo. El Grand Bivouac también tiene un salón reservado para los profesionales de viajes de aventura.
Festival de Jazz de Albertville: el Festival de Jazz de Albertville, cuya primera edición tuvo lugar en 2015. Próxima edición: del 28 al 31 de julio de 2016.

Patrimonio natural
La ciudad es una «Villes-Portes» del parque natural regional del Massif des Bauges, que obtuvo en septiembre de 2011 la etiqueta internacional respaldada por el Geoparque de la UNESCO, convirtiéndose en la 1ª reserva de caza (fauna) y 3ª Geoparque de Francia (87ª en todo el mundo). La comunidad de aglomeración de Arlysère también está vinculada a ella a través de sus municipios miembros.

En 2014, el municipio de Albertville fue premiado por el “Concurso de ciudades y pueblos de flores” con tres flores al ganar una flor en comparación con años anteriores.

Vacaciones en la región alpina
Aproveche sus vacaciones de verano en la montaña para compartir la pasión de los productores del Pays d’Albertville por nuestros productos regionales. Ven a degustar los auténticos sabores de nuestros pastos de montaña, aprende a cocinarlos y déjate seducir por la artesanía local.

Un viaje sensorial único
La escapada comienza en los Alpes, en el cruce de los valles de Saboya, en plena naturaleza. Inhala, abre bien los ojos y los oídos y disfruta del aire libre y los paisajes de gran altitud. Tanto si es un aficionado al turismo deportivo o cultural, como si busca descanso o relajación, con el Pays d’Albertville “Aquí comienza la aventura”. Para vivir momentos especiales, entre lagos y montañas, a cualquier edad, en familia o con amigos.

Bauges, Beaufort, Tarentaise… nombres que evocan la riqueza de nuestro terruño. En nuestros pastos de montaña, rodeados de naturaleza, se produce la leche de nuestras vacas, cabras y ovejas, con el delicioso sabor de las flores que florecen con el calor del sol de verano. Tierra del valle, el Pays d’Albertville, también son huertos donde los productores locales cultivan manzanas y peras, para extraer un delicioso jugo de frutas.

Desde visitas a cooperativas lecheras hasta aperitivos en la finca, nuestros excepcionales productores de queso le invitan a degustar, según sus deseos: quesos frescos, naturales o aromatizados, faisselles o yogures … una producción valle-montaña de calidad, 100% local, en cortocircuito, para encontrar en la finca o en nuestros mercados. Sin olvidar los vinos de Saboya, la charcutería regional, las frutas y verduras de la tierra y la miel de nuestras montañas.

Encuentros gastronómicos en tierras agrícolas y vitivinícolas
Entre Annecy y Chambéry, nuestra región es famosa por su cocina tradicional y creativa. Porque el placer de la buena mesa y el buen vino no es una leyenda en Pays de Savoie y Haute-Savoie, sino una historia de encuentros y transmisión. Siguiendo las clases de cocina, descubra nuestros productos regionales de temporada y aprenda a prepararlos. Siguiendo el consejo de nuestros productores, agricultores y artesanos, deja volar tu imaginación y sorprende tu paladar combinando ingredientes y sabores únicos.

También te invitamos a cultivar tu mirada artística y a presentarte al arte en todas sus formas. Visitar talleres de artes y manualidades, pintores o alfareros puede hacer que desee tocar y modelar el material. O aprenda las técnicas de encuadre, para poner bajo un cristal las fotos de sus caminatas en el macizo de Beaufortain y la Val d’Arly. Porque un entorno así también merece ser valorado hasta el más mínimo detalle.

Actividades al aire libre
Muévete en este entorno excepcional al ritmo de las estaciones pero también a tus deseos. Aproveche el senderismo o el ciclismo para explorar esta naturaleza virgen y generosa en el corazón de los Alpes entre lagos y montañas. Tienes a tu disposición una amplia variedad de rutas ciclistas, tanto si eres principiante como si eres un experto, en familia, en pareja o con amigos. Caminatas tranquilas en el valle, a orillas del lago de Annecy en la Véloroute, o al asalto de puertos de montaña media y alta, el Pays d’Albertville es una visita obligada en su tipo.

El Pays d’Albertville es un territorio de llanuras, valles y montañas accesibles a todos. Su entorno preservado lo convierte en un destino de descubrimiento ideal en todas las estaciones. Disfruta del aire libre con actividades al aire libre y diviértete optando por las actividades de interior… para cada uno, porque todos los gustos están en la naturaleza. Tanto si desea superarse o simplemente visitar y pasear, una amplia variedad de actividades están disponibles entre Annecy y Chambéry. ¿Una caminata por el Parque Natural de Bauges o el Parque Nacional de la Vanoise? ¿Un paseo por Beaufortain, Val d’Arly o Tarentaise? Este verano, gane altitud en Saboya Mont-Blanc y venga a descubrir los espléndidos macizos del Pays d’Albertville. Entre lagos y montañas, Saboya le invita a descubrir un destino natural por excelencia, muy popular durante las vacaciones.

Ciclo
¡Un verdadero ecosistema de «bicicletas»! El Pays d’Albertville destaca por su diversidad de paisajes y rutas ciclistas. Una verdadera cultura ciclista profundamente arraigada en la región y que hace de nuestro destino un campo base ideal para sus viajes en bicicleta / cicloturismo.

Bicicleta de montaña
El Pays d’Albertville es también un verdadero campamento base para excursiones en bicicleta de montaña en los valles de Beaufortain y Val d’Arly. Muchas pistas, bikepark y otras instalaciones le esperan en un entorno privilegiado en el corazón de Savoie Mont-Blanc.

¡Lanzaderas «Nature Lines» a su disposición!
Los autobuses de Beaufortain que se instalan cada verano facilitan las conexiones entre los centros turísticos de Beaufortain y los pueblos de Albertville. Están equipados para transportar bicicletas. Accesibles y económicos, también están disponibles para peatones y excursionistas.

Rutas de senderismo
El Pays d’Albertville tiene muchas rutas de senderismo. Tanto si eres un amante de la montaña como un experto en la materia, aquí todo está planeado para cumplir con tus expectativas. Desde divertidas caminatas para toda la familia hasta caminatas alpinas y senderos para los más atléticos, nuestro destino es su área de juegos ideal para disfrutar de sus vacaciones.

Pistas alpinas
¿Quieres respirar aire fresco? Tenemos lo que necesita … Descargue su nueva aplicación de geo-guía “Alpine Tracks” de sus tiendas para acompañarlo en sus caminatas, senderos, ciclismo de montaña y viajes en bicicleta.

Otras actividades de ocio al aire libre
Con el calor del verano, ¿qué tal un refrescante paseo en bicicleta por el bosque, seguido de un baño en Wam Park con sus juegos flotantes? Para los amantes del ocio familiar, el programa de actividades que se ofrece en el Pays d’Albertville es rico. Si el Fuerte de Tamié es una visita obligada, también lo es gracias a su acrofort, sus 8 hectáreas y su impresionante vista de los tres valles. Después de un curso de tirolesa, vaya al parque de juegos con sus piscinas de agua y área de descanso para los padres.

El Pays d’Albertville es también el lugar emblemático de los deportes olímpicos en Rhône-Alpes. Con sus instalaciones deportivas, el Halle olympique d’Albertville ofrece a los veraneantes la oportunidad de deslizarse sobre su pista de hielo durante el día o la noche, especialmente durante las vacaciones de Semana Santa o de Todos los Santos. Y para los escaladores, se necesita un desvío para escalar su imponente rocódromo, con recorridos que van desde 6A + o 8B +. De lo contrario, para una divertida velada con la familia, diríjase a la bolera … huelgas, risas y relajación garantizadas durante todo el año.