Mülheim هي منطقة مدينة (Stadtbezirk) في كولونيا في ألمانيا وكانت مدينة مستقلة سابقًا (Mülheim am Rhein). يقع مولهايم على الضفة اليمنى لنهر الراين مقابل البلدة القديمة في كولونيا.
مولهايم هي الحي التاسع في كولونيا. وهي تشمل مقاطعات Buchforst و Buchheim و Dellbrück و Dünnwald و Flittard و Höhenhaus و Holweide و Mülheim و Stammheim. منطقة مولهايم هي المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في كولونيا. المنطقة متنوعة عرقيا ، مع عدد كبير من السكان الأتراك.
تقع المنطقة على حدود ليفركوزن من الشمال ، ومن الشرق بيرجيش جلادباخ ، ومن الجنوب مناطق كولونيا في كالك وإيننشتات. يقع نهر الراين غرب مولهايم ، على ضفة النهر الأخرى تقع منطقة كولونيا نيبس. يحد حي المدينة من الشمال ليفركوزن ، ومن الشرق بيرجيش جلادباخ وفي الجنوب على منطقتي كالك وإنينشتات. في الغرب ، يمثل نهر الراين الحدود مع مقاطعة نيبس.
تقع مقاطعة مولهايم في شمال مدينة كولونيا على الضفة اليمنى لنهر الراين. تم تسمية مولهايم على اسم الطواحين الموجودة في الروافد السفلية لنهر ستروندينباخ في عصور ما قبل الصناعة. في عام 1914 تم دمج مولهايم في مدينة كولونيا. كانت قد حصلت سابقًا على حقوق المدينة في عام 1785.
تقع منطقة كولونيا على واجهة الراين الطويلة ، وهي تقليد تجاري فخور وموقع صناعي وساحة للفن والثقافة. يوجد القليل من المباني القديمة في البلدة القديمة الباروكية سابقًا ، وهي تقدم نفسها في الزي البسيط لفترة ما بعد الحرب. ومع ذلك ، فإن مولهايم غنية بالمباني والآثار القديمة – بدءًا من جسر مولهايمر فوق العديد من الكنائس والأبراج وصولاً إلى المعالم الصناعية العظيمة. يجري حاليًا إعداد مناطق صناعية واسعة للتطويرات السكنية الجديدة. تم تحويل بعض القاعات والمصانع إلى أماكن للفنون والثقافة والأعمال الجديدة ، لا سيما في شارع Schanzenstrasse ، حيث يقع Kölner Schauspiel مؤقتًا. هذا هو المكان الذي تلتقي فيه القوة العاملة العصرية بين مشاريع البستنة الحضرية والمعارض الفنية والعناوين الإعلامية.
تقع المناطق السكنية مباشرة على نهر الراين ، حيث تم تطوير الكثير منذ بعض الوقت ، بدءًا من الميناء. تظهر المباني السكنية الأنيقة المقاومة للفيضانات المطلة على نهر الراين مثل عيش الغراب. من ناحية أخرى ، تم الحفاظ على مناطق المباني القديمة المغلقة حول المناطق الصناعية السابقة ، على سبيل المثال في Berliner Straße. يعيش هنا العديد من المهاجرين ، ومعظمهم من الأتراك ، ويعيشون جزئيًا في مستوطنات في شمال وجنوب مولهايم. لقد أنشأوا مركزًا تجاريًا خاصًا بهم في Keupstrasse ، حيث يحب الألمان أيضًا الخروج. قد يبدأ التحسين هنا أيضًا في مرحلة ما بسبب نسيج المبنى الجذاب. ينتشر الآن الطلب على الشقق في المباني القديمة في جميع أنحاء كولونيا ، حيث أصبحت الأسعار على الضفة اليسرى لنهر الراين غير مقبولة بالنسبة للكثيرين.
بشكل عام ، يعيش الناس في مولهايم مختلطين كما هم ، لكن دون صراع مع بعضهم البعض. قد يكون ذلك بسبب تقليد الطبقة العاملة الطويل الذي أنتج أشخاصًا واثقين من أنفسهم يأخذون مستقبلهم بأيديهم ويساعدون في تشكيله – العديد من المبادرات ، ولقاءات المواطنين ، والمهرجانات والأحداث هي تعبير عن ذلك. من ناحية أخرى ، استقر العديد من العمال الضيوف هنا في وقت مبكر جدًا ، وعاش الناس بجوار بعضهم البعض لعدة عقود.
تتمتع مولهايم بإمدادات جيدة جدًا من المرافق التعليمية والصحية. توجد هنا جميع أنواع المدارس الثانوية عدة مرات والعديد من المستشفيات في نفس الوقت. يتم تمثيل قطاع التجزئة أيضًا بشكل جيد: تقع مدينة مولهايم بسوقها الأسبوعي وأروقة التسوق في Wiener Platz وعلى طول Frankfurter Straße. إنه محاط بالحدائق والشوارع السكنية الهادئة ، حيث تم الحفاظ على بعض الفيلات الفخمة والمنازل الرائعة من عصر Wilhelminian. فقط صناعة المطاعم ما زالت بحاجة إلى دوافع. حتى الآن ، تميل المطاعم الأكثر إثارة إلى أن تكون موجودة على حافة المنطقة ، وخاصة في منطقة الإعلام.
تتمتع المنطقة بموقع ملائم للغاية: يوجد في مولهايم محطة قطار لمسافات طويلة وتقاطع مرور كبير لوسائل النقل العام المحلية ، حيث تتقاطع عدة خطوط. يمكنك الوصول إلى الضفة اليسرى لنهر الراين عبر جسر مولهايم ، لكن الطريق السريع ليس بعيدًا أيضًا. الحي هو العنوان المثالي للأشخاص الذين يحبونه متنوعًا ومثيرًا بعض الشيء أيضًا. حتى لو بدا الكثير باللون الرمادي للوهلة الأولى ، فإنك للوهلة الثانية تسقط بسرعة لسحر الضفة اليمنى لنهر الراين.
التاريخ
تم ذكر المكان لأول مرة عام 1098 وأصبحت مدينة عام 1322 ؛ كانت تنتمي إلى مقاطعة بيرج. خلال الفترة التي كانت فيها مدينة مولهايم أم راين خالية من الأحياء ، كان اثنان من رؤساء البلديات يديران المدينة. من ناحية ، كان هناك فريدريش فيلهلم ستينكوبف ، الذي شغل منصبه من عام 1876 إلى عام 1908. كان بيرنهارد كلوسترمان اللورد مايور من عام 1909 حتى تم دمجها في مدينة كولونيا في عام 1914.
التقسيمات
يتكون مولهايم من تسعة أجزاء من Stadtteile (أجزاء من المدينة): في 28 أكتوبر 1944 ، شنت قاذفات سلاح الجو الملكي غارة جوية كثيفة على كولونيا مولهايم وأجزاء أخرى من كولونيا. تم تدمير Friedenskirche في Mülheim وخط السكك الحديدية بين Mülheim و Köln-Kalk وأكثر من ذلك بكثير.
حي بوخفورست
كانت Buchforst ، كما يوحي الاسم ، منطقة غابات واسعة لعدة قرون ، بما في ذلك غابات الزان. كانت مأهولة فقط في أماكن قليلة. لم تتحول المنطقة الواقعة بين مولهايم وكالك إلى منطقة مستوطنة إلا في القرن التاسع عشر.
بسبب وجود العديد من الشركات الصناعية الموجودة في الخارج ، كانت هناك حاجة ماسة للشقق. لذلك ، في عام 1926 ، استحوذت الشركة العامة المحدودة للإسكان (GAG) غير الهادفة للربح على الموقع ، والذي كان يُسمى في ذلك الوقت “Kalker Feld”. تم تطوير مساحة خالية بالكامل تبلغ 180.000 متر مربع. تم إنشاء مدينة مخططة للعمال الصناعيين الكبار والأقل قوة من الناحية المالية في مرحلتين من البناء:
“Blaue Hof” عبارة عن مبنى مكون من أربعة طوابق مفتوح في الجنوب ، و “المدينة البيضاء” هي عبارة عن عقار سكني مكون من خمسة طوابق. فقط بعد الانتهاء من هذه المستوطنات في أغسطس 1932 كان ” Kalker Feld “أعيدت تسميتها إلى Buchforst. ظلت “الفناء الأزرق” و “المدينة البيضاء” والكنيسة الكاثوليكية للقديس بيتروس كانيسيوس ، بمكوناتها المكعبة وبنائها العملي ، أجزاء مهمة وفريدة من العمارة الحضرية في كولونيا حتى يومنا هذا.
مشاهد
كنيسة الرعية الكاثوليكية
القديس بيتروس كانيسيوس على زاوية شارع كوزانوس وفولتاستراس. تم بناء الكنيسة في 1930/31 من قبل المهندسين المعماريين Wilhelm Riphahn و Carl Maria Grod كجزء من المدينة البيضاء. إنها الكنيسة الوحيدة المصممة على طراز باوهاوس في كولونيا. تم تدمير الكنيسة بين عامي 1942 و 1944. تمت إعادة الإعمار في عام 1948 من قبل المهندسين المعماريين البروفيسور دومينيكوس بوم وابنه جوتفريد بوم. تم تصميم المفروشات الداخلية بواسطة Maria Schwarz في أوائل التسعينيات.
كنيسة القيامة الإنجيلية في شارع كوبرنيكوس.
تم بناء الكنيسة من عام 1965 إلى عام 1967 من قبل جورج راش ووينفريد وولسكي وفي 2 أكتوبر 1992 ، تم إدراج مربعين يمتد رصفهما إلى مبنى الكنيسة كنصب تاريخي. الكنيسة هي مثال مشهود عالميًا ونشر على نطاق واسع لبناء الكنيسة في الستينيات. تم استخدام الكنيسة ، التي تم التخلي عنها في عام 2005 ، كمركز اجتماعات منذ عام 2012.
كالكبيرج ، جبل
مع بانوراما رائعة بزاوية 360 درجة على جميع مناطق كولونيا على الضفة اليمنى لنهر الراين
حي بوخهايم
Buchheim أقدم من Mülheim ، مركز منطقة المدينة اليوم. إنها واحدة من أقدم الأماكن في كولونيا على الضفة اليمنى لنهر الراين وحصلت على اسمها من غابة الزان المحلية. كان أقدم جزء من القرية هو قلعة هيرل ، وهي ساحة إقطاعية فرانكونية قديمة من القرن التاسع. شكل Buchheimer Hof جوهر القرية. لا يزال منزل Herl و Herler Mühle يتذكران هذه الأصول حتى اليوم.
تم ذكر الكنيسة الأبرشية السابقة لسانت موريشيوس لأول مرة بالاسم حوالي عام 1160. ولفترة طويلة كانت المركز الكنسي لمنطقة المدينة الحالية ، وربما يرجع ذلك إلى حقيقة أن Buchheimer Hof كان إقطاعية كنسية في فصل الكاتدرائية. استفاد Buchheim بشكل كبير من تأثير ساحل الكاتدرائية. تعد كنيسة سانت موريشيوس الكاثوليكية اليوم مبنى من الطراز القوطي الجديد يعود تاريخه إلى عام 1896.
من وجهة نظر اقتصادية ، كانت فترة التأثير من فصل الكاتدرائية هي ذروة Buchheim. في وقت لاحق ، في القرن التاسع عشر أثناء التصنيع المتنامي ، تفوقت شركة Mülheim Buchheim المجاورة على المرتبة. كان هذا إلى حد كبير بسبب حقيقة أن مولهايم ، على عكس Buchheim ، كانت مباشرة على نهر الراين. ومع ذلك ، امتدت عمليات مولهايم الصناعية إلى بوخهايم.
في بداية القرن العشرين ، تطورت Buchheim إلى ضاحية سكنية للعمال الصناعيين وعائلاتهم (على سبيل المثال في Wichheimer Straße). ظلت Buchheim أصيلة للغاية على الرغم من موقعها المركزي في منطقة Mülheim والتطور الواسع. تحدد العديد من النوادي والمهرجانات التقليدية الحياة في هذه المنطقة. يقال إن معرض Buchheim له تقليد مدته 500 عام. يُزعم أن الشاعر الأمير يوهان فولفغانغ فون غوته كان ضيفًا هناك.
مشاهد
هيرلر ميل
Herler Mühle هو طاحونة مائية سابقة في كولونيا-بوخهايم أن دير ستروند. يحتوي المرجع الأول المحتمل لمطحنة في هيرل على شهادة من كونراد الثاني ، حيث أعطى دير دويتز ثلاثة رجال وجميع الملحقات ، حيث “مصلى ، عبيد من كلا الجنسين ، مناطق ، مباني ، أراضي مطورة وغير مطورة ، حقول ، حقول والمراعي والمروج والغابات والغابات والصيد والمسطحات المائية والمجاري المائية ومصايد الأسماك والطواحين والطرق والمخارج والدخل المكتسب والمطلوب وجميع الاستخدامات التي يمكن أن تأتي من هناك بأي شكل من الأشكال “. ومع ذلك ، فهذه معادلة ارتباط كلاسيكية لا يمكن الاستنتاج منها أن كل ما تم سرده موجود بالفعل.
منطقة ديلبروك
تظهر الحفريات أن الناس عاشوا في ما يعرف الآن بـ Dellbrück منذ أكثر من 8000 عام. تشهد المقبرة الكبيرة والأفران ، التي تشير إلى أن الحديد قد صهر مبكرًا ، على استقرار ما قبل التاريخ. تم حفظ سلسلة تلال الدفن في بيلزويج في شمال ديلبروك من خلال دمجها في حديقة أصبحت الآن أحد المباني المدرجة. بالإضافة إلى ذلك ، يُشتبه في وجود مكان للتضحية والشيء (محكمة) للقبائل الجرمانية في Mielenforst ، في موقع البيت الصغير المقدس.
تم ذكر ملكية ميلينفورست في وثيقة عام 1413 كمقعد فارس. تنتمي المنطقة إلى دوقية بيرغ. استخدم الدوقات الحقول والغابات الشاسعة للصيد. دمرت حقول المزارعين بشكل منتظم ، مما أدى إلى بعض الانزعاج بينهم. انتهى تقليد الصيد في الوقت الحالي عندما انتقل الفرنسيون في بداية القرن التاسع عشر. بعد هزيمة نابليون ، أصبحت المنطقة جزءًا من مملكة بروسيا.
بدأ التطور الاقتصادي لشركة Dellbrück ببناء مجرى نهر Strunderbach عبر الفرانكونيين. في بعض الأحيان ، كان هذا التيار مدفوعًا بأكثر من 50 مصنعًا ، وكان آخرها حتى نهاية القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. كان لرهبان رهبنة القديس يوحنا في هيرينستروندن تأثير كبير في هذا السياق حتى بداية القرن التاسع عشر. كانوا يمتلكون العديد من المطاحن على النهرين العلوي والسفلي ، على سبيل المثال Hardtmühle. قبل كل شيء ، كانت العديد من القصور مملوكة للأمر. من بين أشياء أخرى ، هذا يشمل Haus Thurn (Thurner Hof) ، وهو على الأرجح أقدم مقعد في Strunderbach.
في عام 1914 ، تم دمج ديلبروك ، التي كانت تابعة لمكتب رئيس البلدية في ميرهايم من عام 1905 ، في كولونيا. تطور المكان الريفي إلى ضاحية سكنية ويتميز اليوم بتطورات سكنية فردية ، ولا سيما بجزء مما يسمى مستوطنة القصص الخيالية. تمتد مستوطنة القصص الخيالية إلى منطقتي هولويد وديلبروك. تم بنائه في عشرينيات القرن الماضي ويتكون من 181 منزلًا لعائلة واحدة. يجب أن تكون المنازل والمنطقة المحيطة بها شاعرية وخشبية ، تمامًا كما هو الحال في القصص الخيالية. لا يزال من الممكن رؤية هذا اليوم في المباني المدرجة وأسماء الشوارع الخيالية.
ظهرت ديلبروك اليوم من أربع مقاطعات فردية: ثورن ، ستروندين ، ألت-ديلبروك وهاجدورن.
مشاهد
ثورنر هوف
The Thurner Hof هو قصر ومقعد فارس سابق يقع في Cologne-Dellbrück ، ويتكون من منزل مانور في الزاوية الجنوبية الشرقية ، وفناء بأربعة أجنحة وبرج زاوية (“البرج”) في الزاوية الشمالية الغربية. كانت مملوكة لمدينة كولونيا منذ عام 1911. “ثورن” هو شكل برج ألماني قديم قديم ويشير إلى الشكل الأصلي للقلعة على شكل فراشة. تم نقل الاسم أيضًا إلى المستوطنة المرتبطة ، والتي أصبحت اليوم جزءًا من كولونيا-ديلبروك. الفناء محاط من الشرق والجنوب بمساحة حديقة تبلغ مساحتها 7200 متر مربع ويستخدم الآن كحديقة تعليمية لـ VHS Cologne التي تستخدمها مجموعة عمل VHS في كولونيا على أساس تطوعي. الحديقة مفتوحة لجميع الزوار. كل عام في يوم الأحد الأول من شهر مايو ، يكون Thurner Hof مكانًا لتبادل النباتات في كولونيا.
ميلينفورست جيد
Good Mielenforst هي مزرعة ومقعد فارس سابق في منطقة كولونيا Dellbrück. اليوم ، بعد تجديد شامل ، يتم استخدامه كمجمع عمارات (“Hofgut Mielenforst”). يقع Gut Mielenforst على حافة Königsforst ، على Eggerbach وليس بعيدًا عن مسار الماوس.
متحف ترام Thielenbruch
يصور متحف ترام Thielenbruch تاريخ النقل الحضري عبر السكك الحديدية في كولونيا. تقع في منطقة ديلبروك في كولونيا وتم افتتاحها في عام 1997. في قاعة للسيارات من عام 1906 على المشارف الشرقية لكولونيا ، مجموعة سيارات شركة النقل في كولونيا ، والتي تم إنشاؤها تدريجياً منذ الستينيات والسبعينيات ، قدم. مع ما يقرب من عشرين عربة ترام ، بعضها قيد التشغيل ، فإنه يوفر نظرة عامة على تطوير وسيلة النقل هذه من عربات الترام التي تجرها الخيول إلى عربات السكك الحديدية الخفيفة. تدير جمعية “Historische Straßenbahn Köln eV” المتحف على أساس تطوعي. يقع بيت الضيافة في المتحف أيضًا في مجمع المباني.
مطحنة سترندر
كان Strunder Mühle طاحونة مائية في Cologne-Dellbrück على Strunde. لقد غيرت المطحنة وظيفتها مرارًا وتكرارًا في تاريخها. تم ذكرها على أنها مطحنة قماش ممتلئة منذ عام 1380. تم تسجيلها باسم Pleißmühle في Strundorf في عام 1605. في عام 1613 عملت كمصنع خشب ملون. وفي عام 1773 سُميت طاحونة كاملة ، وهي كلمة أخرى لمطحنة ملء. في ليلة 23-24 أكتوبر 1811 ، دمر الفرنسيون المصنع. ولكن في عام 1821 كانت تطحن مرة أخرى لوهي والتبغ. هذا ينهي المعلومات حول تشغيل المطحنة. كما ترون في الصورة ، كانت عجلة المياه لا تزال موجودة في حوالي عام 1900. ويقال إن المنزل لم يكن مأهولًا بالسكان لفترة طويلة. في مزاد على ملكية مطحنة Strunden ، استحوذ المهندس المعماري Franz Sommer على مطحنة Strunden في عام 1968 وقام بتجديدها للأغراض السكنية ولأغراض مكتبه.
محمية Thielenbruch و Thurner Wald الطبيعية
تعد محمية Thielenbruch و Thurner Wald الطبيعية محمية طبيعية في منطقة Dellbrück في كولونيا. تقع المحمية الطبيعية في المنطقة الطبيعية في Bergische Heideterrasse. يمتد على الحافة الغربية من Paffrather Kalkmulde بين Mutzbach و Strunde. تقع منطقة 59.00 هكتار مع غابة Thurner بين Bergisch Gladbacher Strasse و Duckterather Weg و Katharinenkammerweg و Heinrich-Strünker-Strasse و Waltherstrasse. تم تحديدها كمحمية طبيعية في عام 1969. يتقاطع المنطقة مع S-line 11 (S11) وخط أنابيب الغاز الطبيعي وخط الجهد العالي وطريق Paffrather. إلى الشمال من المنطقة توجد ثلاث مناطق من محمية ثيلينبروخ الطبيعية.
محمية Dellbrücker Heide الطبيعية
تقع المحمية الطبيعية التي تبلغ مساحتها 39 هكتارًا Dellbrücker Heide (NSG Identification K-011) في شمال منطقة Dellbrück في كولونيا ، وليس بعيدًا عن منطقة الترفيه Diepeschrath و Höhenfelder See. إنه جزء من Bergische Heideterrasse. على الرغم من مساحتها الصغيرة وموقعها في المنطقة الحضرية المجاورة ، إلا أنها تتمتع بتنوع بيولوجي رائع. ويشمل ذلك أيضًا الأنواع المهددة بالانقراض على مستوى البلاد مثل حشرة الأرض القاحلة ذات الأجنحة الزرقاء ، وسحلية الرمل ، والفراشة ذات الخطوط الصدئة والموائل مثل ممرات العشب الفضي. في عام 2009 ، اعترفت مدينة كولونيا بالقيمة الخاصة لهذه المنطقة الغنية بالأنواع ، وخصصت Dellbrücker Heide كمحمية طبيعية.
متحف راديو كولونيا
يعرض متحف راديو كولونيا في مقاطعة ديلبروك بكولونيا التطور التاريخي للبث. في عام 1999 تم تمويل شركة Radiomuseum Köln e. تأسست V. تقرر بناء متحف إذاعي وإتاحته للجمهور. كان الهدف هو استخدام المعروضات لإظهار كيف بدأ الراديو عبر أجهزة الإرسال المحلية التي يمكن استقبالها عبر أجهزة الراديو الكاشفية مع سماعات الرأس. تبع ذلك أجهزة الراديو التي أتاحت الاستقبال بأنابيب إلكترونية. لكن في البداية كانوا يفتقرون إلى مكبر الصوت ، لذلك كنت بحاجة أيضًا إلى سماعات رأس للاستماع.
منطقة Dünnwald
الأصل الدقيق لاسم المكان Dünnwald غير واضح. هناك تفسيران مختلفان: المكان في الغابة على Dhünn أو المكان في الغابة على الكثبان الرملية (الراين) هما التفسيران المحتملان. في العصور الوسطى كان هناك دير من القرن الثاني عشر وقصر Haus Haan في Dünnwald من عام 1230. تم بناء القديس نيكولاس مع Gut Klosterhof اليوم في القرن الثاني عشر وهو أقدم مبنى في المنطقة. كانت تابعة لدير Premonstratensian الواقع في Steinfeld في Eifel.
في عام 1583 ، تم نهب Dünnwald وإحراقه كجزء من “حرب Truchsessian” بقيادة رئيس الأساقفة غيرهارد Truchsess von Waldburg حول أبرشية كولونيا. في عام 1628 ، خلال حرب الثلاثين عامًا ، أحرقت القوات الإمبراطورية أيضًا Haus Haan.
كما ترك التصنيع في القرن التاسع عشر بصماته على Dünnwald. حدث مذهل في عام 1869: بعد عام واحد فقط من افتتاحه ، انفجر مصنع المتفجرات. قتل 15 عاملا. منذ عام 1878 ، أنتج المصنعون Wöllner و Mannes “Berlin Blue” ، وهو صبغة ملونة غير سامة باللون الأزرق الداكن ، وكذلك الصودا والسلمياك.
مستوطنة العمال التي تطورت في المنطقة لا تزال تحمل اسم “Kunstfeld” بعد “المنتجات الفنية” المصنوعة هنا. في وقت مبكر من عام 1880 ، تم افتتاح ما كان يسمى آنذاك “المدرسة الشمالية” واليوم في برلينر شتراسه ؛ توجد مدرسة Leuchterstraße الابتدائية المجتمعية (التي كانت تسمى آنذاك “المدرسة الجنوبية”) منذ عام 1907.
في مطلع القرن ، تم تأسيس العديد من الجمعيات المحلية ، مثل Dünnwalder Bürgererverein اليوم ، و Pfarr-Cäcilienverein ، وفرقة الإطفاء التطوعية ، ونادي Dünnwalder Gymnastics ونادي Sankt Sebastianus Schützenbruderschaft. في عام 1927 تمت إضافة جمعية كرنفال دونوالدر الكبرى ، والتي افتتحت أول متحف كرنفال في كولونيا في Hoppeditz-Hüsje في عام 2002.
مشاهد
كنيسة القديس نيكولاس
القديس نيكولاس هي كنيسة أبرشية كاثوليكية في كولونيا-دونوالد في شمال الراين-وستفاليا. تم بناؤه في الأصل ككنيسة جماعية للأخوات Premonstratensian. في سياق التجديد بين عامي 1997 و 2007 والافتتاح الانتقائي لأرضية الكنيسة ، تم اكتشاف بقايا الأساسات في الممر الشمالي ، والتي تأتي من مبنى سابق (وبالتالي من وقت ما قبل 1100). تم توثيقها في الكنيسة على لوحة العرض ، وبالتالي يجب أن تكون أقدم دليل هيكلي في Dünnwald.
محمية Am Hornpottweg الطبيعية
تقع المحمية الطبيعية “Am Hornpottweg” (المعروفة أيضًا باسم Hornpott-Kiesgrube) على الحافة الشمالية الشرقية لكولونيا ، بالقرب من حدود المدينة بين Cologne-Dünnwald و Leverkusen-Schlebusch ، على ارتفاع حوالي 55 مترًا فوق مستوى سطح البحر. كانت المنطقة التي تبلغ مساحتها حوالي 27.6 هكتارًا ، والتي تشمل حفرة الحصى السابقة (17.8 هكتارًا) ومناطق الغابات المجاورة ، محمية طبيعية منذ عام 1983 وتمثل واحدة من أكثر البيئات الحيوية قيمة في حدود مدينة كولونيا. إنه جزء من Bergische Heideterrasse.
غابة رقيقة
تبلغ مساحة غابة Dünnwalder حوالي 410 هكتارًا من الغابات الحضرية الكبيرة في الشمال الشرقي من كولونيا. إنه جزء من Bergische Heideterrasse. بالإضافة إلى منطقة Dünnwald ، التي تمتد عليها بشكل أساسي ، فهي تحد أيضًا Höhenhaus و Dellbrück. يمتد إلى المناطق الحضرية في بيرجيش جلادباخ وليفركوزن. في كولونيا ، تعد غابة Dünnwald جزءًا مهمًا من الحزام الأخضر على الضفة اليمنى لنهر الراين ، جنبًا إلى جنب مع Königsforst.
حي Flittard
تم ذكر Flittard في وثيقة تعود إلى عام 989. “Flitherde” تعني شيئًا مثل “تدفق الأرض”. يعود هذا المصطلح إلى الفيضانات والفيضانات المتكررة التي ابتليت بها قرية الصيد القديمة. منذ نهاية القرن التاسع عشر ، أصبحت الفيضانات السنوية شيئًا من الماضي: تم بناء سد يمكنه تحمل مستوى الراين الذي يصل إلى 10 أمتار.
من العصور الوسطى إلى القرن التاسع عشر ، كان صيد الأسماك والزراعة من أهم الصناعات. بالإضافة إلى برج الكنيسة القديم في سانكت هوبرتوس ، الذي يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر ، يعد Bongartzhof من عام 1715 أحد أقدم المباني في المنطقة.
في الفترة من 1833 إلى 1848 ، حقق Flittard أهمية فوق إقليمية بفضل محطة التلغراف في Egonstrasse ، والتي لا تزال محفوظة حتى اليوم. كان جزءًا من خط نقل برلين-كوبلنز ، والذي يمكن جسره في غضون ساعتين إذا كانت الرؤية جيدة. بنت مصانع الطلاء في Bayer سريعة النمو قطارًا صغيرًا إلى كولونيا مولهايم في عام 1898 من أجل ضمان الاتصال بالمصانع القائمة وتوسيع منطقة مستجمعات المياه للقوى العاملة اللازمة.
حتى يومنا هذا ، احتفظت Flittard بطابعها القروي. في المنطقة الحضرية للأحياء والمواقع الصناعية المجاورة ، تبدو وكأنها واحة خضراء. تم بناء مناطق سكنية كبيرة حول وسط المدينة التاريخي ، وخاصة إلى الشرق ، حيث وجد موظفو Bayer AG منزلًا بشكل أساسي.
مشاهد
كنيسة القديس هوبرتوس
سانت هوبرتوس هي كنيسة رومانية كاثوليكية تقع في مدينة كولونيا- فليتارد ، وفي عام 989 ، تم نقل الكنيسة الموجودة في مدينة فليتارد (Fliterthe) ، والتي كانت في السابق تابعة لمعبد كولونيا Kunibertstift ، إلى دير القديس مارتن من قبل أسقف كولونيا إيفرغر. في القرن الثاني عشر ، تم بناء البرج الرومانسكي الذي لا يزال موجودًا لكنيسة اليوم. كان صحن الكنيسة الرومانيسكي في عام 1897 من خلال بناء روماني جديد حيث تم استبدال حنية نصف دائرية بقاعة الموسم Tuff Five Jochen. يحتوي الممر الشمالي أيضًا على حنية صغيرة. يتكون البرج المكون من ثلاثة طوابق أيضًا من طوف على مخطط أرضي مربع ، من شرائط أعمدة وأقواس مستديرة.
القديس بيوس العاشر.
القديس بيوس العاشر هي كنيسة أبرشية كاثوليكية في مقاطعة فليتارد بكولونيا ، تم بناؤها بين عامي 1959 و 1962 وفقًا لخطط مارغو ويواكيم شورمان وتم تكريسها في مارس 1961. الكنيسة تحت رعاية البابا بيوس العاشر ، الذي تم تطويبه قبل بضع سنوات من بنائه ، وأصبح مبنى مدرجًا منذ عام 2001. تقع قاعة الكنيسة داخل “منطقة مقدسة” محاطة بأسوار من أربعة جوانب في منطقة مصبوبة ؛ تبرز بنيته الفوقية منه على شكل شبه متوازي المستطيلات. داخل الجدار ، تقع الكنيسة نفسها على جانبها الشمالي الضيق ، تكملها مبانٍ مجتمعية أخرى على الجدار الجنوبي.
الحديقة اليابانية
الحديقة اليابانية في منطقة Flittard في كولونيا على مشارف Leverkusen هي حديقة داخل منتزه Carl Duisberg في موقع Chempark الصناعي في Bayer AG. تم وضع الحديقة اليابانية لأول مرة في عام 1912 بجوار الفيلا من قبل كارل دويسبرج ، رئيس مجلس الإدارة والإشراف لشركة IG Farbenindustrie AG في منطقة مدينة ليفركوزن. بعد رحلة حول العالم في عام 1926 ، زار خلالها دويسبرغ اليابان أيضًا ، كان متحمسًا لثقافة الحديقة هناك وقرر توسيع الحديقة في المنطقة التي كانت توجد فيها ناطحة سحاب باير حتى عام 2012. كانت الحديقة مفتوحة للجمهور خلال اليوم منذ الخمسينيات.
العثة Kurtekotten
Motte Kurtekotten هي قلعة تل برج عالية من العصور الوسطى (Motte) في منطقة كولونيا في Flittard على الضفة اليمنى لنهر الراين في شمال الراين وستفاليا. تم الحفاظ على الخندق الواسع مع تل القلعة من المجمع.
Flittarder Rheinaue
يبلغ طول Flittarder Rheinaue حوالي أربعة كيلومترات وهو سهل فيضي في مقاطعة Flittard بكولونيا ويقع على الحدود الشمالية لمدينة كولونيا في المنطقة المجاورة مباشرة لأعمال Ford ، وتعمل Bayer في Leverkusen ومحطة معالجة مياه الصرف الصحي في Cologne-Stammheim. بسبب العديد من العناصر النموذجية والطبيعية للسهول الفيضية وتأثير الفيضان دون عوائق ، تم تصنيف منطقة منحدرة تبلغ مساحتها 180 هكتارًا على نهر الراين على أنها تستحق الحماية وتم تصنيفها كمحمية طبيعية منذ عام 1991.
حي هولويد
يقدم Holweide ، الذي نشأ اسمه من الأسماء “Holler Weidt” أو “Hohle Weide” المرسومة على الخرائط القديمة ، أيضًا الرومانسية التاريخية مع القلاع القديمة والمزارع السابقة مثل Haus Isenburg manor. في الأصل ، كانت المنطقة تتكون من أربع مناطق محلية ويتشيم ، Schweinheim و Schnellweide و Holweide ، التي تنتمي إلى مكتب رئيس بلدية Merheim. في عام 1910 تم دمج المحليات الأربع تحت اسم Holweide. تمامًا مثل المناطق الأخرى في حي مولهايم اليوم ، تم دمج Holweide في كولونيا في عام 1914.
لم يكن عام 1666 رومانسيًا عندما انتشر الطاعون في الأحياء القديمة في شفاينهايم وويشهايم. وقد نجا من الوباء سبعة أشخاص. ثم قطعوا نذرًا لموكب توبة من ميرهايم إلى غوت إيدلسفيلد. يمثل هذا أصل موكب إيليا السنوي الذي كان مسكونيًا منذ عام 1979.
في العقود القليلة الماضية ، شهدت المنطقة زيادة في عدد السكان وزيادة في الوظائف. يعد Holweide موقعًا مهمًا لعيادات مدينة كولونيا مع حوالي 600 سرير مستشفى. العديد من إدارات الشركات الكبرى مثل Axa Insurance يوجد مقرها هنا. نتيجة لذلك ، تظل المنطقة جذابة كمكان للعيش ، والذي ظهر أيضًا في العقد الماضي في شكل مشاريع بناء جديدة واسعة النطاق مثل منطقة Oberiddelsfeld السكنية.
ولكن يمكن أيضًا العثور على مجمعات سكنية قديمة ، مثل مستوطنة القصص الخيالية ، التي تمتد إلى منطقة ديلبروكر وهولفايدر. تم بناء منازل الأسرة الواحدة البالغ عددها 181 ، والتي يجب أن تُستخدم أراضيها أيضًا للخضروات والماشية ، في عشرينيات القرن الماضي تحت شعار “عش كقصة خرافية”. لقد اتبعت المثل العليا لحركة مدينة الحدائق مع حدائق المطبخ وفكرة الاكتفاء الذاتي.
مشاهد
الكنيسة الكاثوليكية للقديسة مريم العذراء
الكنيسة الكاثوليكية لانتقال مريم ، شنيلفايدر شارع. تم بناء 4 ، بين عامي 1926 و 1927 وفقًا لخطط المهندس المعماري ستيفان مطر (1875-1943) كخلف لكنيسة طوارئ من القرن التاسع عشر. تُظهر البازيليكا المكونة من ثلاثة ممرات مع الجناح والبرج والشرفة المكونة من طابقين على جانب المدخل كسوة كلنكر وزخارف حجرية على الواجهات. من الناحية الأسلوبية ، يمكن إسنادها إلى التأريخية المتأخرة ، والتي ، مع ذلك ، تم دمجها مع الأشكال التعبيرية.
الكنيسة الكاثوليكية في سانت أنو
تم بناء كنيسة سانت أنو الكاثوليكية من عام 1974 إلى عام 1975 وفقًا لخطط المهندس المعماري ثيو شولتن. من عام 2007 كانت هناك توسعات وتجديدات لشقق المسنين وهي الآن كنيسة كاثوليكية مع مركز سانت أنو للمواطنين المسنين في Piccoloministr. 289
تسوية خيالية
تقع مستوطنة القصص الخيالية جزئيًا في منطقة Holweider (الجزء الآخر في Cologne-Dellbrück). تم بناؤه بين عامي 1922 و 1929 كجزء من توسع المدينة على الضفة اليمنى لنهر الراين جنوب Bergisch Gladbacher Strasse. المهندسون المعماريون هم مانفريد فابر (1879-1944 ، قُتل في أوشفيتز) وويلهلم ريفان. تتكون المستوطنة بأكملها من 181 منزلًا لعائلة واحدة تم بناؤها على الأراضي السابقة لقصر Iddelsfeld الذي يعود إلى العصور الوسطى وكان من المفترض أن يستأجرها المستأجرون. يمكن العثور على الاسم في أسماء مثل Siebenrabengasse أو Drosselbartstraßeagain ، ولكنه يهدف أيضًا إلى التعبير عن فكرة الإصلاح السكني المتمثلة في “العيش في قصة خيالية”. مع المثل العليا للتسوية كانت قادمة من إنجلترا ، تم تنفيذ حركة مدينة الحدائق ، كان الهدف هو توفير مساحة معيشية كافية للعائلات العاملة لإنشاء حديقة تزرع فيها الخضروات وتربية الحيوانات الصغيرة للعائلات. المنازل في مستوطنة القصص الخيالية تقريبًا بدون استثناء مبنى مدرج.
حي هوهنهاوس
يتكون الجزء الحالي من المدينة في الأصل من جزأين: Höhenhaus و Höhenfeld. اليوم فقط أسماء الشوارع مثل “Höhenfelder Mauspfad” أو اسم المنطقة الترفيهية في Kalkweg “Höhenfelder See” تذكر بهوهينفيلد.
وفقًا للأسطورة ، فإن أكثر أنواع كعك كولونيا ولاءً هي “Grinkenschmied”. “Grinken” هو الاسم الذي يطلق على التركيبات الحديدية على عجلات العربة. يقال إن نفس الحداد وجد منزله الجديد في Emberg في Höhenhaus بعد أن تسببت زوجة الخياط في طرد البراونيز من كولونيا. من هناك على الأقل يمكنه رؤية أبراج الكاتدرائية من بعيد. في مقابل المنزل الجديد ، يُقال إن مدينة كولونيا هاينزلمانشن السابقة ساعدت العائلات الزراعية في هوهنهاوزر في الحصاد وصنعت ابتساماتهم. تم وضع نصب تذكاري برونزي على الشخصية الأسطورية في Wupperplatz.
في سياق التصنيع ، اكتسب Höhenhaus أهمية كموقع لشقق الشركة لـ Carlswerk von Felten & Guilleaume (Am Emberg). بالإضافة إلى ذلك ، كان مصنع الجعة Bergische Löwen (Gilden-Kölsch) موجودًا في Höhenhaus في Berliner Straße منذ عام 1891. بعد الحرب العالمية الأولى ، تم دمجه مع Mülheimer Balsam Brewery.
بالإضافة إلى منازل Felten & Guilleaume ، ظهرت مستوطنات أخرى: مستوطنة الزهور ، مستوطنة النهر أو Finnsiedlung ، التي تم بناؤها في الأربعينيات باستخدام طريقة بناء مسبقة الصنع موحدة. تضم أكثر من 70 منزلاً شبه منفصل. تجسد المنازل الخشبية مع الحدائق الأمامية والمطبخ المصاحبة بالإضافة إلى التحوطات الخضراء التي لا تزال موجودة في بعض الحالات شكلاً فريدًا ومميزًا من مستوطنة مدينة الحدائق في راينلاند.
مشاهد
شونراث
Gut Schönrath هي ملكية في حي Höhenhaus في كولونيا على الضفة اليمنى لنهر الراين ، Am Flachsrosterweg 33. وفقًا لبيان مقتبس كثيرًا ولكن غير مثبت ، يُقال إن Schönrath (= المقاصة الجميلة) كان في حوزة “فارس Sigwin “الذي قيل إنه تبرع بالمزرعة إلى Cistercian Abbey في Altenberg بالقرب من Odenthal في القرن الرابع عشر للتكفير عن دين الدم. وفقًا لموزلر وهوك ، كان شونراث مملوكًا بالفعل للدير في عام 1210 ، وظل كذلك حتى تم إلغاؤه في عام 1803 كجزء من العلمنة. على مساحة 773 فدانًا ، كانت Schönrath أكبر المزارع التابعة لها في ذلك الوقت ، ويرجع ذلك إلى الدمج السابق من خلال شراء المزارع المجاورة (Buchheim و Mülheim و Espen وربما Merheim أيضًا). نتيجة للثورة الفرنسية ،
تسوية فنلندية
Finnensiedlung هو عقار سكني مدرج في Cologne-Höhenhaus في المنطقة المجاورة مباشرة لغابة Dünnwald. تم تصميم مجمع كولونيا السكني بالكامل كمنزل خشبي مسبق الصنع ، وقد تم بناؤه عام 1942 ويتألف من 158 منزلًا خشبيًا. تم بناء المنازل شبه المنفصلة ذات الطابق السفلي على قطع أراضي تبلغ مساحتها حوالي 400 متر مربع. المباني الموجودة على الأفاريز مغطاة بسقف ونافذة ناتئة ، ولم يكن في الأصل حمام بالداخل ، ولكن فقط غرفة غسيل في الطابق السفلي. يتكون الهيكل الخشبي من الخشب الملون الغامق ، والذي يضفي عليه المظهر الاسكندنافي بالتزامن مع الأبواب البيضاء وفتحات النوافذ. خاصة منذ بيعها ، تم تحديث المباني السكنية في المرافق الصحية والنوافذ والأبواب.
هوهنفيلدر انظر
Höhenfelder See عبارة عن بركة محجر تبلغ مساحتها 20 هكتارًا تقريبًا من حفرة حصى سابقة في الضفة اليمنى لنهر الراين في مدينة كولونيا شمال الراين – ويستفاليان. تم تسميته على اسم حي Höhenfeld في حي Höhenhaus. تُستخدم المنطقة المحيطة بالبحيرة بشكل مكثف للترفيه المحلي. تم حظر الاستحمام في البحيرة نفسها منذ إعادة زراعتها. من بين أمور أخرى ، بسبب الاختلافات الواضحة في درجات الحرارة – تحتوي البحيرة على بقع ضحلة وعمق 15 مترًا – السباحة فيها مهددة للحياة ومحظورة. في عام 2007 ، نظرت مدينة كولونيا في إنشاء البحيرة كبحيرة سباحة غير خاضعة للإشراف. ومع ذلك ، تم رفض هذا الاقتراح من قبل مجلس مقاطعة مولهايم في 18 فبراير 2008 بالإشارة إلى موقعه في المحمية الطبيعية.
حي مولهايم
يمكن إرجاع وجود مولهايم إلى القرن الحادي عشر. انتهى استقلال المكان في عام 1914 بدمج مولهايم في كولونيا ، والذي حدث في النهاية ضد إرادة سكان مولهايم بتدخل رئيس المنطقة. اليوم مولهايم هي الجزء المركزي من المنطقة. بالنسبة لشعب مولهايم ، جلب التأسيس أيضًا مزايا. في اتفاقية التأسيس ، تم الوعد ببناء جسر دائم فوق نهر الراين ، والذي تم تنفيذه أيضًا تحت قيادة عمدة مدينة كولونيا كونراد أديناور.
منذ نهاية القرن التاسع عشر وحتى بعد الحرب العالمية الثانية ، كانت مولهايم موقعًا صناعيًا مهمًا. كانت شركات Andreae و Felten & Guilleaume / Carlswerk أو Böcking الكائنة في مولهايم معروفة أيضًا خارج منطقة راينلاند.
لدى مولهايم أيضًا الكثير لتقدمه في منطقة الكرنفال. على سبيل المثال ، جاءت الدورة الثلاثية لدورة عام 2002 من مولهايم – ثلاثة أولاد من كولون من “KG Müllemer Junge”. يعد قطار مولهايم الثلاثاء من أهم الأحداث في المنطقة. يُعرف أيضًا “مولهايمر جوتستراخت” ، أكبر موكب للسفن في العالم ، خارج كولونيا. يقام كل عام في كوربوس كريستي وهو مناسبة لمعرض مولهايم.
حي ستامهايم
يشير اسم المنطقة إلى وجود محكمة ملكية – ملكية الأجداد – هناك. تم ذكر ستامهايم لأول مرة في وثيقة عام 959. في ذلك الوقت ، تبرع رئيس أساقفة كولونيا برونو بقصره مع جميع الممتلكات لدير جروس سانكت مارتن في كولونيا.
ماتت عائلة Knights von und zu Stammheim المقيمة في ستامهايم في القرن السابع عشر. في عام 1818 ، استحوذت عائلة Westphalian von Fürstenberg-Neheim على مقعد الفارس ووسعته وبنت قلعة جديدة. تم وضع حديقة قصر ذات موقع متميز حول شارع من أشجار الليمون ، حيث يمكن لرب القصر أن يراقب تقدم أعمال البناء في كاتدرائية كولونيا. لخدماته في مبنى الكاتدرائية ، حصل فرانز إيغون فون فورستنبرغ-ستامهايم على لقب أول مواطن فخري لمدينة كولونيا من قبل مجلس مدينة كولونيا في عام 1856. توفي آخر مالك للقلعة في عام 1925 بدون ورثة ، لذلك فإن مدينة كولونيا اشترى العقار في عام 1928. لسوء الحظ ، تم تدمير قلعة ستامهايم بالكامل في هجوم بقنبلة في عام 1944.
بعد أن استولت شركة Bayer AG على الموقع من مدينة كولونيا وأزالت أطلال القلعة السابقة ، تم إنشاء شيء جديد في عام 1955: تم بناء منزل أولريش هابرلاند ، وهو دار تقاعد تابعة لشركة Bayer AG ، في المنطقة المجاورة مباشرة. بالإضافة إلى ذلك ، تم ترميم حدائق القصر. بعد العديد من الاستخدامات المؤقتة ، أصبح منزل Ulrich Haberland فارغًا للأسف حاليًا. لا تزال حديقة القلعة المثالية مع العديد من الأشجار الأجنبية وشارع المنتزه الطويل يدعوك للتنزه والاسترخاء. تم ترميم مدخل حديقة القلعة ويضيء الأسدان الحجريان اللذان يحرسان الحديقة بروعة جديدة.
في سياق التصنيع المتزايد في Mülheim و Kalk ، تغيرت طبيعة منطقة Stammheim. وجد المزيد والمزيد من السكان عملاً في المصانع الجديدة ، خاصة في مصانع دهانات باير. اليوم ، توفر محطة معالجة مياه الصرف الصحي البلدية في ستامهايم ، وهي أكبر محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي في كولونيا ، حيث يتم معالجة أكثر من 80 بالمائة من مياه الصرف الصحي في كولونيا ، معظم الوظائف في المنطقة.
مشاهد
ولادة سانت ماري
ولادة القديسة ماري هي أبرشية كاثوليكية وكنيسة حج في كولونيا-ستامهايم. تُبجل القديسة مريم ، شفيعة أبرشية كولونيا ، بصورة الأم السعيدة. موسم الحج هو عيد الصعود والأوكتاف حوالي 8 سبتمبر.
كنيسة عمانوئيل
كنيسة إيمانويل هي كنيسة مجتمع بناء الجسر الإنجيلي كولونيا-فليتارد / ستامهايم في كولونيا-ستامهايم. كان تفانيك في 3 مارس 2013. مبنى الكنيسة لديه إمكانية معمارية لأشكال مختلفة من الأحداث في الكنيسة والغرف الجانبية لأداء. يتكون مجمع الكنيسة من الكنيسة وبرج جرس وكنيسة صغيرة.
حديقة قلعة ستامهايم
كانت حديقة Stammheim Castle Park جزءًا من ملكية تعود إلى العصور الوسطى على شكل فارس تم الحصول عليها في عام 1818 من البارون ثيودور فون فورستنبرغ. الحديقة في حي ستامهايم (كولونيا) هي الآن منطقة خضراء عامة في مدينة كولون للترفيه عن السكان. منذ عام 2002 ، تم استخدام الحديقة أيضًا لمعرض الفن الحديث.