Mülheim è un distretto cittadino (Stadtbezirk) di Colonia in Germania e una città precedentemente indipendente (Mülheim am Rhein). Mülheim si trova sulla riva destra del Reno, di fronte al centro storico di Colonia.

Mülheim è il 9 ° distretto di Colonia. Comprende i distretti di Buchforst, Buchheim, Dellbrück, Dünnwald, Flittard, Höhenhaus, Holweide, Mülheim e Stammheim. Il distretto di Mülheim è il quartiere più popoloso di Colonia. Il distretto è etnicamente diversificato, con una significativa popolazione turca.

Il distretto confina con Leverkusen a nord, Bergisch Gladbach a est, i distretti di Colonia di Kalk e Innenstadt a sud. Il fiume Reno si trova a ovest di Mülheim, sull’altra sponda del fiume si trova il distretto di Colonia di Nippes. Il distretto della città confina a nord con Leverkusen, a est con Bergisch Gladbach ea sud con i distretti di Kalk e Innenstadt. A ovest, il Reno segna il confine con il distretto di Nippes.

Il distretto di Mülheim si trova a nord di Colonia, sulla riva destra del Reno. Mülheim prende il nome dai mulini sul corso inferiore dello Strundenerbach in epoca preindustriale. Nel 1914 Mülheim fu incorporata a Colonia. In precedenza aveva ricevuto i diritti della città nel 1785.

Il distretto di Colonia si trova lungo la facciata del Reno, una fiera tradizione commerciale, luogo industriale e arena per l’arte e la cultura. C’è poco vecchio patrimonio edilizio nel centro storico un tempo barocco, si presenta nelle semplici vesti del periodo postbellico. Tuttavia, Mülheim è ricca di antichi edifici e monumenti, a partire dal ponte Mülheimer sulle numerose chiese e torri fino ai grandi monumenti industriali. Sono attualmente in preparazione vaste aree industriali per nuovi sviluppi residenziali. Alcuni padiglioni e fabbriche sono stati trasformati in luoghi di arte, cultura e nuove imprese, in particolare sulla Schanzenstrasse, dove si trova provvisoriamente il Kölner Schauspiel. È qui che la forza lavoro degli hipster urbani si incontra tra progetti di giardinaggio urbano, mostre d’arte e indirizzi dei media.

I quartieri residenziali si trovano proprio sul Reno, dove da tempo si è sviluppato molto, a partire dal porto. Eleganti condomini a prova di inondazione con vista sul Reno spuntano come funghi. D’altra parte, i vecchi edifici chiusi sono stati conservati intorno alle ex aree industriali, ad esempio sulla Berliner Straße. Molti migranti, principalmente turchi, vivono qui e in parte negli insediamenti a nord e sud di Mülheim. Hanno persino creato il loro centro commerciale a Keupstrasse, dove anche i tedeschi amano uscire. La gentrificazione potrebbe anche iniziare qui ad un certo punto a causa del tessuto edilizio attraente. La domanda di appartamenti in vecchi edifici è ora diffusa in tutta Colonia, poiché i prezzi sulla riva sinistra del Reno stanno lentamente diventando inaccettabili per molti.

Nel complesso, le persone a Mülheim vivono, miste come sono, ma senza conflitti l’una con l’altra. Ciò può essere dovuto al fatto che la lunga tradizione della classe operaia ha prodotto persone sicure di sé che prendono il proprio futuro nelle proprie mani e contribuiscono a plasmarlo: le numerose iniziative, le riunioni dei cittadini, i festival e gli eventi ne sono un’espressione. D’altra parte, molti lavoratori ospiti si stabilirono qui molto presto e le persone hanno vissuto l’una accanto all’altra per molti decenni.

Mülheim ha un’ottima offerta di strutture educative e sanitarie. Ci sono più volte tutti i tipi di scuole secondarie qui e diversi ospedali contemporaneamente. Anche il settore della vendita al dettaglio è ben rappresentato: Mülheim City con il suo mercato settimanale e le gallerie commerciali si trova su Wiener Platz e lungo Frankfurter Straße. Questo è circondato da parchi e tranquille strade residenziali, in cui sono state conservate alcune ville signorili e magnifiche case di città dell’era guglielmina. Solo il settore della ristorazione ha ancora bisogno di impulsi. Finora, i ristoranti più interessanti hanno avuto la tendenza a trovarsi ai margini del quartiere, soprattutto nel quartiere dei media.

Il quartiere è situato in una posizione molto comoda: Mülheim ha una stazione dei treni a lunga percorrenza e un grande nodo di traffico per il trasporto pubblico locale, dove si intersecano diverse linee. È possibile raggiungere la riva sinistra del Reno tramite il ponte Mülheim, ma neanche l’autostrada è lontana. Il quartiere è l’indirizzo ideale per le persone che lo amano vario e anche un po ‘spigoloso. Anche se a prima vista molto sembra grigio, al secondo si cade rapidamente per il fascino della riva destra del Reno.

Storia
Il luogo fu menzionato per la prima volta nel 1098 e divenne città nel 1322; apparteneva alla contea di Berg. Durante il periodo in cui la città di Mülheim am Rhein era libera da distretti, due sindaci gestirono la città. Da un lato, c’era Friedrich Wilhelm Steinkopf, che ha ricoperto la carica dal 1876 al 1908. Bernhard Clostermann è stato sindaco dal 1909 fino a quando è stato incorporato nella città di Colonia nel 1914.

Suddivisioni
Mülheim è composto da nove Stadtteile (parti della città): il 28 ottobre 1944, i bombardieri della Royal Air Force lanciarono un pesante raid aereo su Colonia-Mülheim e in altre parti di Colonia. La Friedenskirche a Mülheim, la linea ferroviaria tra Mülheim e Köln-Kalk e molto altro furono distrutte.

Distretto di Buchforst
Buchforst è stata, come suggerisce il nome, una vasta area forestale per molti secoli, comprese le faggete. Era popolato solo in pochi posti. Fu solo nel XIX secolo che l’area tra Mülheim e Kalk divenne sempre più un’area di insediamento.

A causa delle numerose aziende industriali che si trovavano all’esterno, gli appartamenti erano urgentemente necessari. Pertanto, nel 1926, la società per azioni senza scopo di lucro per l’edilizia abitativa (GAG) acquisì il sito, che all’epoca era chiamato “Kalker Feld”. E ‘stata realizzata un’area completamente libera di 180.000 mq. Una città pianificata per lavoratori industriali grandi e meno forti dal punto di vista finanziario è stata creata in due fasi di costruzione:

Il “Blaue Hof” è un complesso di edifici di quattro piani che è aperto a sud, e la “Città Bianca” è un complesso residenziale a schiera con condomini di cinque piani. Solo dopo il completamento di questi insediamenti nell’agosto 1932 fu ” L’area di Kalker Feld è stata rinominata Buchforst. Il “Cortile Azzurro”, la “Città Bianca” e la Chiesa cattolica di San Petrus Canisio, con i loro componenti cubici e la loro costruzione funzionale, sono rimasti fino ad oggi parti significative e uniche dell’architettura urbana di Colonia.

Cose da vedere

Chiesa parrocchiale cattolica
San Petrus Canisius all’angolo tra Cusanusstrasse e Voltastrasse. La chiesa fu costruita nel 1930/31 dagli architetti Wilhelm Riphahn e Carl Maria Grod come parte della Città Bianca. È l’unica chiesa in stile Bauhaus di Colonia. La chiesa fu distrutta tra il 1942 e il 1944. La ricostruzione ebbe luogo nel 1948 dagli architetti Professore Dominikus Böhm e dal figlio Gottfried Böhm. Gli arredi interni sono stati progettati da Maria Schwarz nei primi anni ’90.

Chiesa della Resurrezione evangelica in Kopernikusstrasse.
La chiesa fu costruita dal 1965 al 1967 da Georg Rasch e Winfried Wolsky e il 2 ottobre 1992, comprese due piazze, la cui pavimentazione si estende nell’edificio della chiesa, è stata classificata come monumento storico. La chiesa è un esempio di costruzione di chiese acclamato a livello internazionale e ampiamente pubblicato negli anni ’60. La chiesa, abbandonata nel 2005, è utilizzata come centro di riunioni dal 2012.

Kalkberg, una montagna
con un impressionante panorama a 360 gradi su tutti i distretti di Colonia sulla riva destra del Reno

Distretto di Buchheim
Buchheim è più antica di Mülheim, l’attuale centro del distretto cittadino. È uno dei luoghi più antichi di Colonia sulla riva destra del Reno e ha preso il nome dalla faggeta locale. La parte più antica del villaggio era il castello di Herl, un antico cortile feudale della Franconia del IX secolo. Il Buchheimer Hof costituiva il nucleo del villaggio. La casa Herl e l’Herler Mühle ricordano ancora oggi queste origini.

L’ex chiesa parrocchiale di San Maurizio viene menzionata per la prima volta intorno al 1160. Per molto tempo è stata il centro ecclesiastico dell’odierno quartiere cittadino, probabilmente a causa del fatto che il Buchheimer Hof era un feudo ecclesiastico del capitolo della cattedrale. Buchheim ha beneficiato molto dell’influenza della costa della cattedrale. L’attuale chiesa cattolica di San Maurizio è un edificio neogotico del 1896.

Da un punto di vista economico, il periodo di influenza del capitolo della cattedrale fu il periodo di massimo splendore per Buchheim. Più tardi, nel XIX secolo durante la crescente industrializzazione, il vicino Mülheim Buchheim ha superato il rango. Ciò era in gran parte dovuto al fatto che, a differenza di Buchheim, Mülheim si trovava direttamente sul Reno. Le attività industriali di Mülheim, tuttavia, si estesero a Buchheim.

All’inizio del XX secolo, Buchheim si sviluppò in un sobborgo residenziale per i lavoratori dell’industria e le loro famiglie (ad esempio in Wichheimer Straße). Buchheim è rimasta molto originale nonostante la sua posizione centrale nel distretto di Mülheim e l’ampio sviluppo. Molti club e festival tradizionali determinano la vita in questo distretto. Si dice che la fiera di Buchheim abbia una tradizione di 500 anni. Presumibilmente il principe poeta Johann Wolfgang von Goethe era un ospite lì.

Cose da vedere

Herler Mill
L’Herler Mühle è un ex mulino ad acqua a Colonia-Buchheim an der Strunde. Un primo potenziale riferimento a un mulino a Herl contiene un certificato di Konrad II, in cui ha dato all’abbazia di Deutz tre uomini e tutti gli accessori, per cui “Cappella, servi della gleba di entrambi i sessi, aree, edifici, terreni sviluppati e non sviluppati, campi, campi , Pascoli, prati, boschi, boschi, cacce, specchi d’acqua, corsi d’acqua, pesca, mulini, strade e vicoli ciechi, uscite, reddito guadagnato e ricercato e tutti gli usi che potrebbero provenire da lì in qualsiasi modo “. Tuttavia, questa è una classica formula di pertinenza dalla quale non si può concludere che tutto ciò che è elencato sia effettivamente esistito.

Distretto di Dellbrück
Gli scavi dimostrano che le persone vivevano nell’attuale Dellbrück più di 8.000 anni fa. Un grande cimitero e forni, che suggeriscono che il ferro fosse fuso presto, testimoniano l’insediamento preistorico. Una catena di tumuli funerari su Pilzweg a Dellbrück settentrionale è stata salvata integrandola in un giardino che ora è un edificio storico. Inoltre, nel Mielenforst, nel luogo della santa casetta, si sospetta un luogo di sacrifici e cose (corte) delle tribù germaniche.

La tenuta Mielenforst è menzionata in un documento del 1413 come sede di un cavaliere. L’area apparteneva al Ducato di Berg. I duchi usavano i vasti campi e le foreste per le loro cacce. I campi dei contadini venivano regolarmente devastati, il che causava un certo fastidio tra loro. La tradizione di caccia era finita per il momento quando i francesi si trasferirono all’inizio del XIX secolo. Dopo la sconfitta di Napoleone, l’area entrò a far parte del Regno di Prussia.

Lo sviluppo economico di Dellbrück iniziò con la costruzione del torrente per lo Strunderbach attraverso i Franconi. A volte, più di 50 mulini sono stati azionati da questo torrente, l’ultimo fino alla fine del XVIII e XIX secolo. I monaci dell’Ordine di San Giovanni a Herrenstrunden hanno avuto una grande influenza in questo contesto fino all’inizio del XIX secolo. Possedevano vari mulini sui torrenti superiore e inferiore, ad esempio l’Hardtmühle. Soprattutto, però, diversi manieri erano di proprietà dell’ordine. Tra le altre cose, questo include Haus Thurn (Thurner Hof), probabilmente la sede più antica dello Strunderbach.

Nel 1914 Dellbrück, che dal 1905 apparteneva all’ufficio del sindaco di Merheim, fu incorporata a Colonia. Il luogo rurale si è sviluppato in un sobborgo residenziale ed è oggi caratterizzato da insediamenti abitativi individuali, in particolare da parte del cosiddetto insediamento fiabesco. L’insediamento fiabesco si estende ai distretti di Holweide e Dellbrück. È stato costruito negli anni ’20 e si compone di 181 case unifamiliari. Le case e l’area circostante dovrebbero essere idilliache e boscose, proprio come in una fiaba. Questo può ancora essere visto oggi negli edifici elencati e nei nomi delle strade da favola.

Il Dellbrück di oggi è emerso da quattro distretti individuali: Thurn, Strunden, Alt-Dellbrück e Hagedorn.

Cose da vedere

Thurner Hof
Il Thurner Hof è un maniero ed ex sede del cavaliere situato a Colonia-Dellbrück, che consiste nella casa padronale all’angolo sud-est, un cortile a quattro ali e una torre d’angolo (la “torretta”) nell’angolo nord-ovest. È di proprietà della città di Colonia dal 1911. “Thurn” è una forma di torre dell’alto tedesco antico e si riferisce alla forma originale del castello sotto forma di falena. Il nome fu anche trasferito all’insediamento associato, oggi parte di Colonia-Dellbrück. Il cortile è circondato ad est e sud da un giardino di 7.200 m² ed è ora utilizzato come giardino didattico della VHS Colonia, utilizzato e mantenuto dal gruppo di lavoro VHS di Colonia su base volontaria. Il giardino è aperto a tutti i visitatori. Ogni anno, la prima domenica di maggio, il Thurner Hof è la sede della Borsa delle piante di Colonia.

Buon Mielenforst
Good Mielenforst è una fattoria e un ex sede del cavaliere nel quartiere Dellbrück di Colonia. Oggi, dopo un’ampia ristrutturazione, è utilizzato come complesso condominiale (“Hofgut Mielenforst”). Gut Mielenforst si trova ai margini del Königsforst, sull’Eggerbach e non lontano dalla via dei topi.

Museo del tram di Thielenbruch
Il Museo del tram di Thielenbruch racconta la storia del trasporto urbano su rotaia a Colonia. Si trova nel quartiere Dellbrück di Colonia ed è stato inaugurato nel 1997. In un capannone automobilistico del 1906 nella periferia orientale di Colonia, la collezione di veicoli dell’azienda di trasporti di Colonia, che è stata gradualmente costruita dagli anni ’60 / ’70, è presentato. Con circa due dozzine di tram, alcuni dei quali operativi, fornisce una panoramica dello sviluppo di questo mezzo di trasporto, dai tram trainati da cavalli ai veicoli ferroviari leggeri. L’associazione “Historische Straßenbahn Köln eV” gestisce il museo su base volontaria. Anche la foresteria del museo si trova nel complesso edilizio.

Mulino di Strunder
Lo Strunder Mühle era un mulino ad acqua a Colonia-Dellbrück sulla Strunde. Il mulino ha cambiato la sua funzione più volte nella sua storia. Già nel 1380 era menzionato come mulino per tessuti follati. Nel 1605 fu registrato come Pleißmühle a Strundorf. Nel 1613 funzionava come mulino per legno colorato. E nel 1773 si chiamava mulino pieno, che è un’altra parola per gualchiere. Nella notte tra il 23 e il 24 ottobre 1811 i francesi distrussero il mulino. Ma nel 1821 macinava di nuovo Lohe e tabacco. Questo termina le informazioni sul funzionamento del mulino. Come si può vedere nella foto, la ruota idraulica era ancora in rotazione intorno al 1900. Si dice che la casa non sia stata abitata per molto tempo. In un’asta della proprietà del mulino di Strunden, l’architetto Franz Sommer ha acquistato il mulino di Strunden nel 1968 e lo ha ristrutturato per scopi residenziali e per il suo ufficio.

Riserva naturale di Thielenbruch e Thurner Wald
La riserva naturale di Thielenbruch e Thurner Wald è una riserva naturale nel quartiere Dellbrück di Colonia. La riserva naturale si trova nell’area naturale della Bergische Heideterrasse. Si estende sul bordo occidentale del Paffrather Kalkmulde tra Mutzbach e Strunde. L’area di 59,00 ettari si trova con la foresta Thurner tra Bergisch Gladbacher Strasse, Duckterather Weg, Katharinenkammerweg, Heinrich-Strünker-Strasse e Waltherstrasse. È stata designata come riserva naturale nel 1969. L’area è intersecata dalla S-line 11 (S11), un gasdotto, una linea ad alta tensione e la strada Paffrather. A nord dell’area si trovano le tre aree della riserva naturale di Thielenbruch.

Riserva naturale di Dellbrücker Heide
La riserva naturale di 39 ettari Dellbrücker Heide (identificazione NSG K-011) si trova a nord del quartiere Dellbrück di Colonia, non lontano dall’area ricreativa Diepeschrath e dall’Höhenfelder See. Fa parte della Bergische Heideterrasse. Nonostante la sua piccola area e la sua posizione nelle immediate vicinanze dell’area urbana, ha una notevole biodiversità. Ciò include anche specie a rischio di estinzione a livello nazionale come l’insetto delle terre desolate dalle ali blu, la lucertola delle sabbie, la farfalla dalla fascia di ruggine e habitat come i corridoi di erba argentata. Nel 2009, la città di Colonia ha riconosciuto il valore speciale di questa zona ricca di specie e ha designato il Dellbrücker Heide come riserva naturale.

Museo della Radio Colonia
Il Museo della radio di Colonia nel quartiere di Colonia di Dellbrück mostra lo sviluppo storico della radiodiffusione. Nel 1999 la società di finanziamento Radiomuseum Köln e. V. fondata. Si è deciso di costruire un museo della radio e renderlo accessibile al pubblico. Lo scopo era quello di utilizzare le mostre per mostrare come la radio ha avuto i suoi inizi tramite trasmettitori locali che potevano essere ricevuti tramite radio rilevatori con cuffie. Questo è stato seguito da radio che hanno consentito la ricezione con tubi elettronici. Ma inizialmente mancava un altoparlante, quindi per l’ascolto servivano anche le cuffie.

Distretto di Dünnwald
L’origine esatta del toponimo Dünnwald non è chiara. Ci sono due diverse interpretazioni: il luogo nella foresta sul Dhünn o il luogo nella foresta sulla duna (Reno) sono le due possibili interpretazioni. Nel Medioevo esisteva un monastero del XII secolo e il maniero Haus Haan a Dünnwald del 1230. San Nicola con l’odierna Gut Klosterhof fu costruito nel XII secolo ed è l’edificio più antico del distretto. Era una filiale del monastero premonstratense situato a Steinfeld nell’Eifel.

Nel 1583 Dünnwald fu saccheggiata e incendiata come parte della “Guerra Truchsessiana” guidata dall’arcivescovo Gerhard Truchsess von Waldburg intorno all’arcidiocesi di Colonia. Nel 1628, durante la Guerra dei Trent’anni, anche la Haus Haan fu bruciata dalle truppe imperiali.

L’industrializzazione del XIX secolo ha lasciato il segno anche a Dünnwald. Un evento spettacolare accadde nel 1869: appena un anno dopo l’apertura, esplose una fabbrica di esplosivi. 15 lavoratori sono stati uccisi. Dal 1878 i produttori Wöllner e Mannes produssero “Berlin Blue”, un pigmento di colore blu scuro non tossico, oltre a soda e salmiak.

L’insediamento operaio che si è sviluppato nella zona porta ancora il nome “Kunstfeld” per i “prodotti d’arte” qui realizzati. Già nel 1880 fu aperta quella che allora era chiamata “Scuola del Nord” e oggi Berliner Straße; la scuola elementare della comunità di Leuchterstraße (allora chiamata “Scuola Sud”) esiste dal 1907.

All’inizio del secolo furono fondate molte associazioni locali, come l’attuale Dünnwalder Bürgererverein, la Pfarr-Cäcilienverein, i vigili del fuoco volontari, il Dünnwalder Gymnastics Club e la Sankt Sebastianus Schützenbruderschaft. Nel 1927 è stata aggiunta la Great Dünnwalder Carnival Society, che ha aperto il primo museo del carnevale di Colonia a Hoppeditz-Hüsje nel 2002.

Cose da vedere

Chiesa di San Nicola
San Nicola è una chiesa parrocchiale cattolica romana a Colonia-Dünnwald nel Nord Reno-Westfalia. Originariamente era stata costruita come collegiata delle suore premostratensi. Nel corso della ristrutturazione tra il 1997 e il 2007 e l’apertura selettiva del pavimento della chiesa, sono stati rinvenuti nella navata nord i resti delle fondamenta, provenienti da un edificio precedente (quindi antecedente al 1100). Sono documentati nella chiesa su un tabellone e dovrebbero quindi essere la più antica testimonianza strutturale di Dünnwald.

Riserva naturale di Am Hornpottweg
La riserva naturale “Am Hornpottweg” (nota anche come Hornpott-Kiesgrube) si trova all’estremità nord-orientale di Colonia, vicino ai confini della città tra Colonia-Dünnwald e Leverkusen-Schlebusch, a un’altitudine di circa 55 metri sul livello del mare. L’area di circa 27,6 ettari, che comprende l’ex cava di ghiaia (17,8 ettari) e le aree forestali adiacenti, è una riserva naturale dal 1983 e rappresenta uno dei biotopi più preziosi nei limiti della città di Colonia. Fa parte della Bergische Heideterrasse.

Foresta sottile
La foresta di Dünnwalder è una grande foresta urbana di circa 410 ettari nel nord-est di Colonia. Fa parte della Bergische Heideterrasse. Oltre al distretto di Dünnwald, sul quale si estende essenzialmente, confina anche con Höhenhaus e Dellbrück. Si estende nelle aree urbane di Bergisch Gladbach e Leverkusen. A Colonia, la foresta di Dünnwald è una parte importante della cintura verde sulla riva destra del Reno, lungo il Königsforst.

Distretto di Flittard
Flittard è menzionato in un documento già nel 989. “Flitherde” significa qualcosa come “terra che scorre”. Questo termine risale alle frequenti inondazioni e inondazioni che hanno afflitto il vecchio villaggio di pescatori. Dalla fine del XIX secolo, le inondazioni annuali appartengono al passato: è stata costruita una diga in grado di resistere a un livello del Reno fino a 10 metri.

Dal Medioevo al XIX secolo, la pesca e l’agricoltura furono le industrie più importanti. Oltre al vecchio campanile della chiesa di Sankt Hubertus, che risale al XII secolo, il Bongartzhof del 1715 è uno degli edifici più antichi del distretto.

Nel periodo dal 1833 al 1848, Flittard raggiunse un’importanza sovraregionale grazie alla stazione telegrafica di Egonstrasse, che è ancora oggi conservata. Faceva parte della linea di trasmissione Berlino-Coblenza, che poteva essere colmata entro due ore se la visibilità era buona. Le fabbriche di vernici Bayer in rapida crescita costruirono un piccolo treno per Colonia-Mülheim nel 1898 per garantire il collegamento agli impianti industriali esistenti e per ampliare il bacino di utenza per la forza lavoro necessaria.

Fino ad oggi, Flittard ha mantenuto il suo carattere di villaggio. Nell’area metropolitana dei quartieri limitrofi e dei siti industriali, si presenta come un’oasi di verde. Intorno al centro storico della città sono state realizzate ampie zone residenziali, soprattutto ad est, in cui hanno trovato dimora principalmente i dipendenti della Bayer AG.

Cose da vedere

Chiesa di St. Hubertus
St. Hubertus è una chiesa cattolica romana a Colonia-Flittard. Nel 989, la chiesa di Flittard (Fliterthe), che in precedenza era appartenuta al Kunibertstift di Colonia, fu trasferita al monastero di St. Martin dal vescovo di Colonia Everger. Nel XII secolo fu costruita la torre romanica ancora esistente della chiesa odierna. La navata romanica fu nel 1897 da una costruzione neo-romanica come una sala a tre navate Stagione Tufo cinque abside semicircolare di Jochen sostituito. La navata nord presenta anche una piccola abside. La torre a tre piani, anch’essa in tufo a pianta quadrata, è composta da lesene e archi a tutto sesto.

San Pio X.
St. Pius X. è una chiesa parrocchiale cattolica nel quartiere Flittard di Colonia, che fu costruita tra il 1959 e il 1962 secondo i piani di Margot e Joachim Schürmann e consacrata nel marzo 1961. La chiesa è sotto il patronato di Papa Pio X, che è stato canonizzato pochi anni prima della sua costruzione e dal 2001 è un edificio di interesse storico culturale. L’aula della chiesa si trova all’interno di una “area sacra” murata su quattro lati in un’area colata; la sua sovrastruttura sporge da esso a forma di parallelepipedo. All’interno del muro, la chiesa stessa si trova sul lato stretto settentrionale, integrato da altri edifici comunitari sul muro meridionale.

Giardino giapponese
Il Giardino Giapponese nel quartiere Flittard di Colonia, alla periferia di Leverkusen, è un parco all’interno del Parco Carl Duisberg nel sito industriale Chempark della Bayer AG. Il giardino giapponese fu allestito per la prima volta nel 1912 accanto alla villa da Carl Duisberg, presidente del consiglio di amministrazione e di sorveglianza dell’allora IG Farbenindustrie AG nell’area della città di Leverkusen. Dopo un viaggio intorno al mondo nel 1926, durante il quale Duisberg visitò anche il Giappone, rimase entusiasta della cultura del giardino e decise di ampliare il giardino nell’area dove sorgeva il grattacielo Bayer fino al 2012. Il giardino è stato aperto al pubblico durante il giorno dagli anni ’50.

Falena Kurtekotten
Il Motte Kurtekotten è un alto castello medievale sulla collina (Motte) nel distretto di Flittard a Colonia, sulla riva destra del Reno nel Nord Reno-Westfalia. L’ampio fossato con la collina del castello è stato preservato dal complesso.

Flittarder Rheinaue
Il Flittarder Rheinaue, lungo circa quattro chilometri, è una pianura alluvionale nel distretto di Flittard a Colonia e si trova al confine settentrionale della città di Colonia, nelle immediate vicinanze degli stabilimenti Ford, dello stabilimento Bayer di Leverkusen e del grande impianto di depurazione di Colonia-Stammheim. A causa dei numerosi elementi tipici e naturali delle pianure alluvionali e dell’influenza delle inondazioni senza ostacoli, un’area di 180 ettari di pendenza del Reno è stata classificata come degna di protezione ed è stata designata come riserva naturale dal 1991.

Distretto di Holweide
Holweide, il cui nome si è sviluppato dai nomi “Holler Weidt” o “Hohle Weide” tracciati su vecchie mappe, offre anche un romanticismo storico con antichi castelli ed ex fattorie come il maniero Haus Isenburg. In origine il distretto era composto dalle quattro località Wichheim, Schweinheim, Schnellweide e Holweide, che apparteneva all’ufficio del sindaco di Merheim. Nel 1910 le quattro località furono unite sotto il nome di Holweide. Proprio come gli altri quartieri dell’attuale distretto di Mülheim, Holweide fu incorporata a Colonia nel 1914.

L’anno 1666 era tutt’altro che romantico quando la peste infuriava nei vecchi quartieri di Schweinheim e Wichheim. Un totale di sette persone sono sopravvissute all’epidemia. Hanno quindi fatto voto per una processione penitenziale da Merheim a Gut Iddelsfeld. Questo rappresenta l’origine della processione annuale di Elia che è stata ecumenica dal 1979.

Negli ultimi decenni il distretto ha visto sia un aumento della popolazione che un aumento dei posti di lavoro. Holweide è un luogo importante per le cliniche della città di Colonia con circa 600 letti d’ospedale. Anche diverse amministrazioni di importanti società come Axa Insurance hanno la loro sede qui. Di conseguenza, il quartiere rimane attraente come luogo in cui vivere, come è stato dimostrato nell’ultimo decennio anche sotto forma di nuovi progetti di costruzione su larga scala come il complesso residenziale di Oberiddelsfeld.

Ma si possono trovare anche complessi residenziali più antichi, come l’insediamento fiabesco, che si estende nell’area di Dellbrücker e Holweider. Le 181 case unifamiliari, i cui terreni dovrebbero essere utilizzati anche per ortaggi e bestiame, sono state costruite negli anni ’20 con il motto “Vivi come una favola”. Ha seguito gli ideali del movimento città giardino con gli orti e l’idea di autosufficienza.

Cose da vedere

Chiesa cattolica di Santa Maria Assunta
La Chiesa cattolica dell’Assunzione di Maria, Schnellweider Str. 4, fu costruita tra il 1926 e il 1927 secondo i piani dell’architetto Stephan Mattar (1875–1943) come successore di una chiesa di emergenza del XIX secolo. La basilica a tre navate con transetto, torre e portico a due piani sul lato di ingresso mostra rivestimenti in clinker e decorazioni in pietra sulle facciate. Stilisticamente, può essere attribuito al tardo storicismo, che però è stato combinato con forme espressioniste.

Chiesa cattolica di Sant’Anno
La Chiesa cattolica di Sant’Anno è stata costruita dal 1974 al 1975 secondo i progetti dell’architetto Theo Scholten. Dal 2007 ci sono stati ampliamenti e ristrutturazioni di appartamenti per anziani e ora è una cappella cattolica con il centro per anziani St. Anno a Piccoloministr. 289

Insediamento da favola
L’insediamento fiabesco si trova in parte nella zona di Holweider (l’altra parte è a Colonia-Dellbrück). Fu costruito tra il 1922 e il 1929 come parte dell’espansione della città sulla riva destra del Reno a sud di Bergisch Gladbacher Strasse. Gli architetti furono Manfred Faber (1879-1944, assassinato ad Auschwitz) e Wilhelm Riphahn. L’intero insediamento è costituito da 181 case unifamiliari che sono state costruite sulle ex terre del maniero medievale di Iddelsfeld e dovevano essere affittate dai suoi inquilini. Il nome può essere trovato in nomi come Siebenrabengasse o Drosselbartstraß ancora, ma intende anche esprimere l’idea di riforma residenziale di “vivere come in una fiaba”. Con l’implementazione degli ideali di insediamento di venire dall’Inghilterra il movimento delle città giardino, l’obiettivo era quello di avere per le famiglie lavoratrici uno spazio vitale sufficiente per creare un orto in cui coltivare ortaggi e tenere piccoli animali domestici. Le case nell’insediamento fiabesco sono quasi senza eccezioni un edificio storico.

Quartiere Höhenhaus
La parte odierna della città era originariamente composta da due parti: Höhenhaus e Höhenfeld. Oggi solo i nomi delle strade come “Höhenfelder Mauspfad” o il nome dell’area ricreativa sul Kalkweg “Höhenfelder See” ricordano Höhenfeld.

Secondo la leggenda, il più fedele di tutti i brownies di Colonia è il “Grinkenschmied”. “Grinken” era il nome dato ai raccordi in ferro sulle ruote dei carrelli. Si dice che lo stesso fabbro abbia trovato la sua nuova casa sull’Emberg a Höhenhaus dopo che la moglie del sarto fece espellere i brownies di Colonia. Da lì poteva almeno vedere da lontano le torri della cattedrale. In cambio della nuova casa, si dice che l’ex Colonia Heinzelmännchen abbia aiutato le famiglie contadine Höhenhauser con il raccolto e forgiato i loro grinks. Un monumento in bronzo è stato posto sulla figura leggendaria in Wupperplatz.

Nel corso dell’industrializzazione, Höhenhaus acquisì importanza come sede di appartamenti aziendali per la Carlswerk von Felten & Guilleaume (Am Emberg). Inoltre, il birrificio Bergische Löwen (Gilden-Kölsch) si trovava a Höhenhaus sulla Berliner Straße dal 1891. Dopo la prima guerra mondiale, fu fuso con il birrificio Mülheimer Balsam.

Oltre alle case Felten e Guilleaume, emersero altri insediamenti: insediamento floreale, insediamento fluviale o Finnsiedlung, che fu costruito negli anni ’40 utilizzando un metodo di costruzione prefabbricato uniforme. Comprende più di 70 case bifamiliari. Le case di legno con la facciata e gli orti associati, nonché le siepi verdi che in alcuni casi esistono ancora, rappresentano una forma unica e speciale di insediamento di città giardino nella Renania.

Cose da vedere

Schönrath
Gut Schönrath è una tenuta nel quartiere Höhenhaus di Colonia, sulla riva destra del Reno, Am Flachsrosterweg 33. Secondo una dichiarazione molto citata ma non dimostrata, si dice che Schönrath (= bella radura) fosse in possesso di un “Cavaliere Sigwin “che si dice abbia donato la fattoria all’Abbazia cistercense di Altenberg vicino a Odenthal nel XIV secolo per espiare un debito di sangue. Secondo Mosler e Huck, tuttavia, Schönrath era già di proprietà dell’abbazia nel 1210, che rimase fino a quando fu abolita nel 1803 come parte della secolarizzazione. Con 773 acri, Schönrath era la più grande delle fattorie che ne facevano parte a quel tempo, a causa del precedente consolidamento attraverso l’acquisto di quelle vicine (Buchheim, Mülheim, Espen e forse anche Merheim). A seguito della rivoluzione francese,

Insediamento finlandese
Il Finnensiedlung è un complesso residenziale di interesse storico culturale a Colonia-Höhenhaus, nelle immediate vicinanze della foresta di Dünnwald. Il complesso residenziale di Colonia, concepito interamente come complesso residenziale in legno prefabbricato, è stato costruito nel 1942 e comprende 158 case in legno. Le case bifamiliari con seminterrato sono state costruite su lotti di circa 400 mq. Gli edifici in gronda sono coperti da tetto a due falde e abbaino e originariamente non avevano un bagno interno, ma solo un locale lavanderia al piano interrato. La struttura in legno è composta da legno tinto scuro, che, in combinazione con le aperture bianche delle porte e delle finestre, le conferiva un aspetto scandinavo. Soprattutto dalla loro vendita, gli edifici residenziali sono stati ammodernati nei servizi igienici, finestre e porte.

Höhenfelder See
L’Höhenfelder See è uno stagno di cava di circa 20 ettari di un’antica cava di ghiaia sulla riva destra del Reno, nella città di Colonia, nel nord Reno-Westfalia. Prende il nome dal quartiere Höhenfeld del distretto Höhenhaus. L’area intorno al lago è utilizzata intensamente per la ricreazione locale. La balneazione è stata vietata nel lago stesso sin dalla sua ricoltivazione. Tra le altre cose, a causa delle forti differenze di temperatura – il lago ha punti sia bassi che profondi 15 m – nuotare in esso è pericoloso per la vita e vietato. Nel 2007, la città di Colonia ha considerato la possibilità di creare il lago come un lago balneabile non sorvegliato. Tuttavia, questa proposta è stata respinta dal consiglio del distretto di Mülheim il 18 febbraio 2008 con riferimento alla sua posizione nella riserva naturale.

Distretto di Mülheim
L’esistenza di Mülheim può essere fatta risalire all’XI secolo. L’indipendenza del luogo terminò nel 1914 con l’incorporazione di Mülheim a Colonia, avvenuta alla fine contro la volontà della popolazione di Mülheim su intervento del presidente del distretto. Oggi Mülheim è la parte centrale del distretto. Anche per la gente di Mülheim l’incorporazione ha portato vantaggi. Nell’accordo di incorporazione era stata promessa la costruzione di un ponte permanente sul Reno, che è stata realizzata anche sotto la guida del sindaco di Colonia Konrad Adenauer.

Dalla fine del XIX secolo fino a ben dopo la seconda guerra mondiale, Mülheim è stato un importante centro industriale. Le società con sede a Mülheim Andreae, Felten & Guilleaume / Carlswerk o Böcking erano e sono conosciute anche al di fuori della Renania.

Mülheim ha molto da offrire anche nell’area del carnevale. Ad esempio, il triumvirato della sessione 2002 proveniva da Mülheim – tre ragazzi di Colonia della “KG Müllemer Junge”. Il treno del martedì Mülheim è uno degli eventi più importanti del distretto. Il “Mülheimer Gottestracht”, il più grande corteo di navi del mondo, è conosciuto anche oltre Colonia. Si svolge ogni anno a Corpus Christi ed è l’occasione per la fiera di Mülheim.

Distretto di Stammheim
Il nome del distretto suggerisce che una volta c’era una corte reale – tenuta ancestrale – lì. Stammheim è stato menzionato per la prima volta in un documento nel 959. A quel tempo, l’arcivescovo Bruno di Colonia ha donato il suo maniero con tutte le proprietà al monastero Groß Sankt Martin a Colonia.

La famiglia dei cavalieri von und zu Stammheim residente a Stammheim si estinse nel XVII secolo. Nel 1818 la famiglia della Westfalia von Fürstenberg-Neheim acquisì il seggio del cavaliere, lo ampliò e costruì un nuovo castello. Un parco del palazzo con un punto panoramico è stato disposto intorno a un viale di tigli, dal quale il signore del palazzo poteva osservare lo stato di avanzamento della costruzione della cattedrale di Colonia. Per i suoi servizi all’edificio della cattedrale, Franz Egon von Fürstenberg-Stammheim è stato nominato il primo cittadino onorario della città di Colonia dal Comune di Colonia nel 1856. L’ultimo proprietario del castello morì nel 1925 senza eredi, quindi la città di Colonia ha acquistato la proprietà nel 1928. Sfortunatamente, il castello di Stammheim è stato completamente distrutto in un attentato nel 1944.

Dopo che Bayer AG rilevò il sito dalla città di Colonia e rimosse le rovine dell’ex castello, nel 1955 fu creato qualcosa di nuovo: la Ulrich Haberland House, una casa di riposo della Bayer AG, fu costruita nelle immediate vicinanze. Inoltre, i giardini del palazzo sono stati restaurati. Dopo numerosi utilizzi temporanei, la Ulrich Haberland House è purtroppo attualmente vuota. L’idilliaco parco del castello con molti alberi stranieri e un lungo viale invita ancora a passeggiare e soffermarsi. L’ingresso al parco del castello è stato restaurato ei due leoni di pietra a guardia del parco risplendono di nuovo splendore.

Nel corso della crescente industrializzazione a Mülheim e Kalk, il carattere del distretto di Stammheim è cambiato. Sempre più residenti hanno trovato lavoro nelle nuove fabbriche, in particolare nelle fabbriche di vernici Bayer. Oggi l’impianto di depurazione municipale di Stammheim, il più grande impianto di depurazione di Colonia, in cui viene trattato più dell’80% delle acque reflue di Colonia, offre la maggior parte dei posti di lavoro nel distretto.

Cose da vedere

Nascita di Santa Maria
La nascita di Santa Maria è una parrocchia e una chiesa di pellegrinaggio cattolica romana a Colonia-Stammheim. La patrona dell’Arcidiocesi di Colonia, Santa Maria, è venerata con l’immagine della madre gioiosa. La stagione del pellegrinaggio è la festa dell’Ascensione e l’ottava intorno all’8 settembre.

Chiesa Immanuel
La Chiesa di Immanuel è la chiesa della comunità evangelica di costruzione di ponti di Colonia-Flittard / Stammheim a Colonia-Stammheim. La tua dedica era il 3 marzo 2013. L’edificio della chiesa ha architettonicamente la possibilità di varie forme di eventi nella Chiesa e nelle sale laterali per esibirsi. Il complesso della chiesa è costituito dalla chiesa, da un campanile e da una piccola cappella.

Parco del castello di Stammheim
Il parco del castello di Stammheim faceva parte di una tenuta cavalleresca medievale acquistata nel 1818 dal barone Theodor von Fürstenberg. Il parco nel distretto di Stammheim (Colonia) è ora un’area verde pubblica della città di Colonia per la ricreazione della popolazione. Dal 2002 il parco è utilizzato anche per l’esposizione di arte moderna.