برج سانت جيمس هو نصب تذكاري يقع في الدائرة الرابعة في باريس ، فرنسا ، عند تقاطع شارع ريفولي مع شارع نيكولاس فلاميل. هذا البرج القوطي الملتهب الذي يبلغ ارتفاعه 52 مترًا (171 قدمًا) هو كل ما تبقى من كنيسة سان جاك دو لا بوشيري السابقة التي تعود إلى القرن السادس عشر (“سانت جيمس للجزارين”) ، والتي هُدمت في عام 1797 ، خلال الثورة الفرنسية ، ولم يتبق سوى البرج ، فقد تم بناء البرج كبرج جرس الكنيسة بين عامي 1509 و 1523.

يقف Tour Saint-Jacques بمفرده في وسط حديقة صغيرة تحمل نفس الاسم. كانت الكنيسة ، التي شيدت نفسها من القرن الثاني عشر ، موقعًا مهمًا للحج في باريس للكاثوليك ، ومحطة على طريق الحج الشهير Saint-Jacques-de-Compostelle الذي يقود جنوبًا عبر فرنسا إلى إسبانيا. كان هذا الملاذ نقطة التقاء على طريق تورونينسيس (أو طريق الجولات) للحج إلى سانتياغو دي كومبوستيلا (سان جاك دي كومبوستيل). شكلت الأساطير العديدة جاذبية البرج الغامضة على مر القرون.

برج على الطراز القوطي اللامع ، تم تصميم البرج بأسلوب قوطي لامع ، كما يتضح من ميزات مثل القمم المدببة والمستدقة والمنافذ المنحوتة المزينة بالتماثيل والغرغول وعناصر أخرى. أثناء تناول عناصر معينة من أسلوب لويس الثاني عشر المعاصر ، يُظهر هذا المبنى مدى تردد العمارة الباريسية والدينية بشكل خاص في التطورات الجديدة التي تم إحضارها من إيطاليا ولا تزال ، مثل Hôtel de Cluny ، وفية بشكل أساسي لأسلوب Flamboyant Gothic من القرن ال 15.

يُعزى ديكوره الفخم جزئيًا إلى رعاية الجزارين الأثرياء الذين عملوا في مكان قريب في سوق Les Halles الضخم ، والذين سميت الكنيسة باسمها. تتميز جولة Saint-Jacques بالغرغول والقوالب الزخرفية الأخرى بما في ذلك المقعد الصلب للغاية الذي يسمى “Liais” المصنوع من الحجر من مقلع Saint-Leu (Oise). تظهر الرموز المنحوتة للإنجيليين الأربعة (الأسد والثور والنسر والرجل) على الزوايا. تم ترميم هذه التماثيل خلال القرن الماضي ، إلى جانب الجرغول والتماثيل الثمانية عشر للقديسين التي تزين جدران البرج.

في المركز ، عند وصولك ، اكتشف تمثال Blaise Pascal. تروي القصة أن هذا هو المكان الذي أجرى فيه تجارب بارومترية ، وهنا كرر تجاربه البارومترية التي أجريت في بوي دو دوم. في الزاوية الشمالية الغربية ، يسيطر تمثال للقديس جاك لو ماجور على المنصة التي أُنشئت عليها محطة أرصاد جوية صغيرة في عام 1891. وهي تنتمي إلى Observatoire de Montsouris.

بعد تدمير الكنيسة ونهبها في الثورة ، تم استخدامها لفترة من الوقت كمحجر للحجارة. استحوذت الدولة الفرنسية على البرج في عام 1836 ، معلنة أنه معلم تاريخي في ستينيات القرن التاسع عشر. فقط خلال فترة الإمبراطورية الثانية ، أعادت جهود الترميم الكبرى البرج إلى شكله الأصلي الفخم. ترأس مهندس معماري يدعى تيودور بالو عملية إعادة التصميم ، حيث أنشأ ساحة على طراز القرن التاسع عشر ومنتزه حولها ووضع البرج على قاعدة. تم أيضًا استعادة التماثيل والغرغول والعناصر القوطية الأخرى أو استبدالها بالكامل.

تاريخ
برج Saint-Jacques هو برج جرس قديم تم بناؤه في عهد الملك فرانسيس الأول بتكريسه للقديس جيمس الأكبر ، وهو مخصص للقديس جاك لو ماجور. كان هذا الملاذ الحقيقي يضم ذخائر القديس جاك وكان مكانًا شهيرًا للحج وكذلك مكانًا للعبادة لتجار المنطقة. يعكس الديكور الغني للبرج ثروة رعاته ، الجزارين بالجملة في سوق Les Halles القريب. وكان البناؤون المسؤولون هم جان دي فيلين وجوليان مينارت وجان دي ريفير.

تم بناء برج الجرس هذا بين عامي 1509 و 1523 من قبل جان دي فيلين وجوليان مينارت وجان دي ريفير. يقيس 54 مترا حتى الدرابزين. في عام 1523 ، تلقى Rault ، “خياط الصور” 20 كتابًا “لأنه صنع ثلاثة وحوش (ثلاثة من الرموز الأربعة للإنجيليين) وسانت جاك على البرج والبرج”. قيل أن هذا التمثال الضخم يبلغ ارتفاعه 10 أمتار.

تم تدمير الكنيسة في عام 1793 (أغلقت أثناء الثورة وأصبحت ملكية وطنية ، وكانت بمثابة مقلع للحجارة). تم هدم الكنيسة ، باستثناء البرج ، في عام 1793 ؛ كان الحفاظ على البرج أحد شروط العقد الذي تم بموجبه شراء الكنيسة بقيمة مواد بنائها.

يقال إن البرج لم يتم هدمه لأن بليز باسكال كرر هناك تجاربه في بوي دي دوم على الجاذبية ، لكن مصادر أخرى تشير إلى كنيسة سان جاك دو أوت باس على جبل سانت جينيفيف. ويذكرنا تمثاله المثبت في قاعدة البرج بهذا. اشترط مشتري الكنيسة ألا يهدم البرج. في ذلك الوقت ، كان أحد أطول المعالم الأثرية في باريس.

في عام 1824 تم استخدامه كبرج طلقة لتصوير طلقة صغيرة. أعادت مدينة باريس شرائها في عام 1836 وأعلنت نصبًا تاريخيًا في عام 1862. تم تركيب تمثال للقديس على قمة البرج خلال القرن التاسع عشر.

خلال فترة الإمبراطورية الثانية ، قام المهندس المعماري تيودور بالو بترميم البرج ووضعه على قاعدة وتم تصميم حديقة مدينة صغيرة حوله. تزامن ذلك مع بناء شارع دي ريفولي وشارع فيكتوريا القريب ، مما يتطلب إزالة كميات هائلة من الأرض لضمان أن شارع ريفولي مسارًا مسطحًا سلسًا. سمحت القاعدة للبرج بالاحتفاظ بارتفاعه الأصلي: في الوقت الحاضر ، يمكن تقدير التغيير في مستوى الأرض بشكل أفضل في شارع St-Bon ، شمال شرق البرج مباشرةً ، حيث يؤدي الدرج إلى مستوى الشارع الأصلي في شارع de la Verrerie.

تم استبدال تمثال القديس جاك ، الذي سقط خلال الثورة ، بآخر ، بسبب بول تشينيلون ، الذي صنع نموذجًا من الجبس بارتفاع 3.80 مترًا. تحتفظ كنيسة Saint-Jacques في Illiers-Combray ، العزيزة على Marcel Proust ، برأسها ، والتي تم إنشاؤها عام 1858 لتكون بمثابة نموذج للنحات. عرضه نابليون الثالث على المجلس البلدي الذي طلب ذلك.

عند سفح البرج ، تم إنشاؤه عام 1856 ، في موقع التلة المستوية والحي القديم في Saint-Jacques-la-Boucherie ، أول ساحة في باريس (ساحة برج Saint-Jacques). عند أسفل البرج ، في نهاية القرن التاسع عشر ، تم تعيين العمال في الهواء الطلق ، وكان مكانًا للقاء لهم ، كما كان الحال في Place de Grève (الآن Place de l’Hôtel de Ville).

في القرن التاسع عشر ، حققت أغنية عاطفية وحنين لإدوارد هاشين مؤامرة تدور أحداثها بالقرب من Tour Saint-Jacques ، بعنوان La Tour Saint-Jacques ، نجاحًا كبيرًا. هي الآن منسية.

منذ عام 1965 ، جعلت اللوحة التي قدمتها إسبانيا لمدينة باريس ، “بمبادرة من جمعية أصدقاء القديس جاك” ، نقطة انطلاق للحجاج إلى كومبوستيلا. حتى أن رينيه دي لا كوست ميسيليير كتب عنها أنها كانت “أول وأعلى معلم في الطريق إلى سان جاك” ، وهو تأكيد بدون أساس تاريخي. تشير اللوحة إلى أن “ملايين الحجاج” انطلقوا هناك لأداء فريضة الحج إلى سانتياغو دي كومبوستيلا ، وهو رقم رمزي يؤكد الأهمية المعطاة لهذا الحج منذ القرن التاسع عشر. يأتي أصل هذا العرض لملايين الحجاج من ذكر الحشود في نصوص العصور الوسطى ، ولا سيما Codex Calixtinus. هذه الحشود لا تتوافق مع الأعداد التي تم فهمها ولكن تتوافق مع حقيقة أنه للترويج لنفسها ،

تم تركيب محطة أرصاد جوية صغيرة على المنصة منذ عام 1891. وهي تعتمد على مرصد مونتسوريس. تظهر في الزوايا رموز الإنجيليين الأربعة ، الأسد (مرقس) ، الثور (لوقا) ، النسر (يوحنا) والملاك (متى). تعود التماثيل الحالية إلى بداية القرن العشرين ، مثل الجرغول وتماثيل القديسين الثمانية عشر التي تزين جدران البرج. تعود المنحوتات إلى فترتين. بعضها من أصل البناء في القرن السادس عشر ، والبعض الآخر تم إنشاؤه في القرنين التاسع عشر والعشرين.

يوجد تمثال لبليز باسكال عند قاعدة البرج ، لإحياء ذكرى التجارب على الضغط الجوي ، على الرغم من أنه قد تم إجراؤها هنا أو في كنيسة سان جاك دو أوت باس. كما تم تركيب معمل للأرصاد الجوية أعلى البرج. ألهم البرج ألكسندر دوماس لكتابة مسرحية La Tour Saint-Jacques-de-la-boucherie في عام 1856.

ربطته بقايا القديس المحفوظة في الكنيسة بشكل أقوى وفي العصر الحديث كان إدراجها في عام 1998 كموقع للتراث العالمي من قبل اليونسكو بين المواقع والهياكل التي تشير إلى chemins de Compostelle ، طرق الحج في فرنسا التي أدت مثل الروافد من تيار كبير متجه نحو سانتياغو في شمال غرب إسبانيا.

كان البرج محاطًا بالسقالات ومظللًا بالصفائح لعدة سنوات بينما كان المساحون يحققون في حالة الحجر. تظهر الاكتشافات الحديثة أن معظم الحجر وزخارفه نشأت من أواخر العصور الوسطى لبناء البرج ، ولم تتم إضافتها من قبل مرممي القرن التاسع عشر. لسوء الحظ ، يشير الاستطلاع أيضًا إلى تصدع خطير. تم إزالة الأرباع الثلاثة الأولى من الأغطية في مارس 2008 ، مما أدى إلى تجديد الجزء العلوي من البرج.

من أكتوبر 2008 إلى فبراير 2009 ، أزيلت السقالات والأغطية بالكامل وتمت استعادة المناظر الطبيعية للحديقة المحيطة. أخيرًا ، في 18 أبريل 2009 ، أعيد افتتاح الحديقة للجمهور. منذ انتهاء أعمال الترميم في عام 2013 ، والتي بدأت قبل عشر سنوات ، أصبحت الزيارات ممكنة مرة أخرى. يتم تنظيمها من قبل جمعية مرخصة من قبل مدينة باريس وتقتصر على 17 شخصًا في الساعة ، خاصة بسبب ضيق الدرج.

بنيان
إذا ظلت الهندسة المعمارية العامة للمبنى وفية في معظمها للطراز القوطي الملتهب للقرن الخامس عشر ، فإنها لا تستوعب أي مستجدات أقل يقينًا ناتجة عن أسلوب لويس الثاني عشر الجديد الذي ينتصر بعد ذلك من خلال تحديد الانتقال بين الفن القوطي وعصر النهضة المبكر.

تحت هذا التأثير ، تُظهر خلجان برج الجرس ، التي كانت تطل سابقًا على حجرة الأجراس ، وكذلك في جميع الكوات ، ميلًا واضحًا جدًا للانفصال عن القوس الغائر للاقتراب من القوس الكامل بينما أقواس الجرس ، وأقواس الدعامات وغيرها من المنحنيات المضادة المكسورة ، المميزة جدًا لهذا النمط الجديد ، الانتصار.

إذا كان على عكس قلعة Blois أو Chateaudun المعاصرين لها ، فإن أي مساهمة من الحلي الإيطالية الصارمة تزيد من إثراء الذخيرة البراقة ، فنحن نتحرك شيئًا فشيئًا نحو فن أكثر دقة وصقلًا مع الحمل الزائد الزخرفي الذي يخفف من خطوط العمارة يمكن ملاحظتها قبل عقد من الزمان في برج باتر بكاتدرائية روان.

هذه العودة إلى الجداريات التي تميزت باستخدام شبكة حقيقية للواجهة واستخدام جديد للأشكال المرنة والدائرية تعلن بالفعل عن الإنجازات المختلطة لكنيسة Saint-Eustache ، التي اكتملت في أواخر القرن السادس عشر. أثناء خضوعه لتأثيرات فن إعادة الميلاد الكامل ، لن يبقى حوله أقل قوطية من خلال هندسته المعمارية.

تتميز قاعدة البرج ، التي تطفو على قاعدة مع سلالم ، بهياكل قوسية منحوتة بشكل مزخرف وتماثيل وغرغول صغيرة. يقف تمثال لعالم الرياضيات والفيزيائي الفرنسي بليز باسكال داخل هيكل القوس ، الذي بني لإحياء ذكرى تجاربه على الضغط الجوي. وبحسب الروايات المتضاربة ، فقد تم تنفيذها إما هنا أو في مكان قريب.

في الزاوية الشمالية الغربية ، يمكنك الاستمتاع بالمنحوتات التوراتية للإنجيليين الأربعة (الأسد ، والثور ، والنسر ، والرجل) ، وهي نسخ طبق الأصل بدلاً من النسخ الأصلية ، وقد تم ترميمها خلال القرن التاسع عشر. كما أن الجرغول وتماثيل القديسين التي تزين جدران البرج هي أيضًا نسخ طبق الأصل.

يوجد أيضًا تمثال للقديس جاك لو ماجور يقف على منصة. تم بناء محطة أرصاد جوية صغيرة هنا في عام 1891 بواسطة Observatoire de Montsouris ، وهو مرصد لا يزال يعمل بالقرب من Montparnasse في جنوب باريس.