罗纳河,一条强大而雄伟的河流,连接北欧和地中海世界,将引导我们在阳光明媚的南方探索小村庄和居住在那里的人们。他们都充满热情,拥有独特的专业知识,是各自领域的大师,独立、自豪、自由和热情。
阿尔勒镇因传统节日(阿尔勒女王选举、复活节集市、稻米集市和所有其他斗牛活动、桑顿制造商集市)、摄影会和众多节日(节日世界音乐节)而充满活力“Les Suds, à Arles”156、Actes Sud 音乐节、Peplum 157 电影节、摄影节等)。
探索当今普罗旺斯仍然存在的历史和传统生活方式。从 félibriges 的传统到阿尔勒女王的选举,从著名的圣诞大餐到普罗旺斯传统的发现,我们将发现普罗旺斯人的生活品味和令人叹为观止的风景之美。阿尔勒也有一个大型市场,每周举行两次,每周三和周六,沿着城市的旧城墙举行。
每个复活节周末,当地人和游客都会前往阿尔勒的街头参加 Feria。Feria d’Arles 是一个受欢迎的节日,以公牛活动(包括斗牛)为中心,每年在法国阿尔勒举行。有两场不同的展览,一场在 9 月中旬,一场在 4 月。4 月的复活节博览会开启了法国斗牛季,吸引了超过 500,000 人参加,其中 50,000 人在阿尔勒圆形剧场协助斗牛。城里举办了无数的脱俗和斗牛比赛,人们聚集在街上,有酒窖、流动的管弦乐队(称为 peñas)和音乐会。
服装节诞生于 1903 年,由弗雷德里克·米斯特拉尔 (Frédéric Mistral) 发起,现已成为阿尔勒的一项真正传统。三天的庆祝活动,传统,服饰。永恒的普罗旺斯,精致的面料和白马,丝毫没有老化,1904 年获得诺贝尔奖的作家弗雷德里克·米斯特拉尔的影子仍然徘徊在大罗讷河岸附近。
探索 Arlésiennes、他们的丈夫和孩子自豪地穿着的不同衣服。观众前往罗马剧院观看各种盛装的普罗旺斯团体,并聆听女王用普罗旺斯语发表演讲。这个星期六在阿尔勒将致力于普罗旺斯传统的复兴,阿尔勒女王的选举和牧民的盛宴。
来自阿尔勒的珠宝,例如手镯、链子、项链、胸针,简称为“镀金”,是阿尔勒妇女传统服饰的一部分。服装节是一个特殊的节日,起源于 Festo Vierginenco,由 Frédéric Mistral 倡议于 1903 年创建。在这一天,和过去一样,所有的年轻女孩都被邀请带上缎带和裙子,象征着她们过渡到成年。
Museon Arlaten 经过 10 多年的整修,于 2021 年 5 月重新开放。这座由弗雷德里克·米斯特拉尔本人创立的民族志博物馆是普罗旺斯文化的标杆,其罗马遗迹被联合国教科文组织列为遗产瑰宝。
阿尔勒博览会
Feria d’Arles 是一个受欢迎的节日,以斗牛为中心,每年在阿尔勒(Bouches-du-Rhône)举行。自 1965 年以来,它由 Feria 委员会组织,以配合斗牛表演和各种街头活动,节日、流行、免费和向所有人开放。
阿尔勒复活节博览会
Feria d’Arles 是一个受欢迎的节日,以斗牛为中心,每年在阿尔勒(Bouches-du-Rhône)举行。自 1965 年以来,它由 Feria 委员会组织,以配合斗牛表演和各种街头活动,节日、流行、免费和向所有人开放。
复活节博览会每年四月举行。它开启了法国斗牛的季节,吸引了 50,000 名在该市罗马竞技场参加斗牛的斗牛爱好者的 500,000 名游客。Feria 期间组织了 Abrivados 和斗牛比赛。peñas、bodegas(露天酒吧或带有节日音乐的酒窖中的酒吧)和 bandas 使市中心充满生机,并计划举办音乐会以使城市活跃起来以庆祝。
在博览会期间,阿尔勒在马背上的斗牛方面投入了大量资金,现在这些斗牛场上挤满了人。这些 rejóns 结合了斗牛和马术表演。最好的rejoneadors之一是安迪卡塔赫纳。许多妇女特别练习这种艺术。阿尔勒竞技场也迎来了获得最佳诺维莱罗奖的年轻斗牛士。
阿尔勒水稻节
Feria du Riz(大米节)是庆祝阿尔勒土壤的节日,是适合各种口味的博览会。这是 9 月中旬秋季之前在阿尔勒举行的第二次斗牛比赛。展览会前一周,Espace Toro 在 Gimeaux 畜栏设立,在那里您可以看到将在 Feria du Riz 期间使用的公牛,了解不同类型的斗牛,并参加由牛磺酸学校。
Feria du Riz 庆祝阿尔勒地区和斗牛文化,每年 9 月中旬举行。这是传统 Goyesque 斗牛场的场景,但其他斗牛在阿尔勒竞技场进行,竞技场被归类为第一类。马节和卡马格美食家也由旅游局同时组织。
自 2005 年以来,goyesque 斗牛已成为 Feria du Riz 的重头戏。它融合了多种艺术,包括装饰和音乐。国际知名设计师、装饰师、画家和建筑师都曾参与其中,如 Christian Lacroix、Jean-Paul Chambas、Lucien Clergue、Jean-Pierre Formica、Ena Swansea、Claude Viallat、Loren 和 Rudy Ricciotti。这场斗牛的过程与“传统斗牛相同,规则相同,仪式相同,只是服饰不同。”
阿尔勒守护神节
每三年,即 5 月 1 日的 Gardians 节,成千上万的人聚集在共和广场,寻找体现当地传统的地方,远非经典的选美比赛。由 Confrérie des Gardians 组织,以纪念他们的守护神圣乔治,Fête des Gardians 传统上于 5 月 1 日举行,该市的 Gardians 游行前往少校教堂参加弥撒。下午,牧民、阿尔勒人和米雷勒斯在阿尔勒竞技场举行牧民比赛,每个人都将在各种骑马活动中证明自己的勇气和技巧。
这些节日不仅是民间传说的一部分,而是对普罗旺斯身份的深深依恋。5 月 1 日是古老的圣乔治守护者兄弟会于 1512 年成立的周年纪念日,这是仍在活动的最古老的兄弟会。牧民和阿尔莱西讷游行结束后,牧民们将在广场广场迎接弗雷德里克·米斯特拉尔的雕像。随后是监护人的祝福和纪念圣乔治的弥撒。之后,这一天将献给普罗旺斯的盛大奇观,进行马术和斗牛比赛。
守护者节重获辉煌,200多匹马和骑手在阿尔勒大街小巷漫步,高举阿尔勒传统、牧民劳动和阿尔勒服饰的旗帜。但也有在竞技场上与卡马格比赛进行斗牛,牧民的比赛再次突出了卡马格马的机动性。上午 9 点在林荫大道会合,身着传统服饰的守卫者和阿尔莱西恩人会面。前往普罗旺斯诗人弗雷德里克·米斯特拉尔雕像前的广场广场,向他致敬。继续前往 Notre Dame de la Major,在普罗旺斯庆祝弥撒,然后在教堂广场上为马祈福。
中午时分,人群涌入共和广场,参加向市政当局赠送祝福面包的仪式。这一天还远未结束。下午 3 点 30 分,看守人员和公众在竞技场举行盛大的普罗旺斯表演,看守人员的比赛。整个下午,骑手和他们的坐骑都以大胆和灵巧的方式进行比赛。
自 1930 年以来,阿尔勒市政府组织了阿尔勒女王的选举。阿尔勒女王是阿尔勒国家文化、语言和传统的官方代表。她是卓越的阿尔勒人的化身,尤其在音乐(乔治·比才)、诗歌和文学(弗雷德里克·米斯特拉尔)方面享有盛誉。她通常穿着传统服装,在该地区的大多数文化活动中都扮演着重要的角色。它还确保在阿尔勒市接待尊贵的客人。
阿尔勒服装与 Comtadin Provençal 服装是普罗旺斯服装的两个主要变体之一。它的港口也被称为 Arlese,在 19 世纪末由 Frédéric Mistral 复兴,作为普罗旺斯文化身份的标志之一。直到 20 世纪初仍然在星期日使用,它的常用用途在 20 世纪上半叶逐渐消失。目前,它只是偶尔由民间团体或在积极展示当地身份时佩戴。
在目前构成服装并象征其优雅的单品中,有 chapel 或 cache-coeur,一种于 1860 年出现的梯形蕾丝胸甲,覆盖胸部,大披肩或围巾,方形,塑造半身像,不同颜色的缎面长裙,经常夹在腰部,代代相传的镀金(珠宝,订书钉,搭扣或钩子)。这些装饰品包括银项圈、各种金银十字架(称为普罗旺斯十字架)、镶满钻石的纯金手镯、仅限已婚女性使用的耳环(吊坠或白兰地),包括镶嵌宝石的戒指、银鞋扣、金或银外套扣子,用于挂钥匙的腰带的银钩,
自2011年以来,普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸地区议会要求将阿尔勒的服饰列入联合国教科文组织的非物质文化遗产。
阿尔勒传统节日主要活动议程:
复活节:复活节博览会
5 月 1 日:Gardians Day 和每三年一次的阿尔勒女王选举
五月初:欧洲裸体摄影节
五月中旬:阿尔勒爵士乐
7 月初:Les Fêtes d’Arles(pegoulado、服装节和金色帽徽)
七月初:Rencontres d’Arles(国际摄影会议)
七月中旬:阿尔勒的 Les Suds,(世界音乐)和货运中途停留(音乐会)
七月底:广播暑期大学
八月下旬:Arelate(罗马时代)和 Peplum 电影节
9 月中旬:Feria du Riz、马节和 Gourmet Camargue
九月底:稻谷初熟盛宴
九月底:古董和跳蚤市场交易会
十月下旬:竖琴节
11月中旬:文学翻译会议
11 月下旬:普罗旺斯威望
11 月下旬至 1 月初:国际桑顿制造商博览会
十二月下旬:有趣的圣诞节