贝伦塔(葡萄牙语:Torre de Belém),正式为圣文森特塔(葡萄牙语:Torre de São Vicente),是一座位于里斯本的16世纪防御工事,既是堡垒,也是里斯本的礼仪门户。它建于葡萄牙文艺复兴时期的高峰期,是葡萄牙曼努埃尔风格的一个突出例子,但它也融入了其他建筑风格的暗示。该建筑由lioz石灰岩建造而成,由一座堡垒和一座30米(98.4英尺)的四层塔楼组成。
自1983年以来,该塔一直是联合国教科文组织世界遗产,与热罗尼姆斯修道院一起。它经常被描绘成欧洲发现时代的象征,并且作为葡萄牙或里斯本的一个转喻,因为它具有里程碑意义。有人错误地说这座塔楼建在塔霍河中间,现在靠近岸边,因为这条河在1755年里斯本地震后被重定向。事实上,这座塔建在里斯本海岸附近的塔霍河上的一个小岛上。
历史
在15世纪后期,约翰二世国王为塔霍河口设计了一个防御系统,该系统依赖于卡斯卡伊斯河和卡萨里卡河上的圣塞巴斯蒂昂(或托雷维哈)的堡垒。这些堡垒并没有完全保护河口,需要进一步的保护。在1545年出现的“约翰二世编年史”(Chronica de D. Joao II)中,作者Garcia de Resende肯定了国王的观点,即里斯本的防御力不足,并坚持沿着入口建造防御工事。到达塔吉河以补充现有的防御。为此,他下令“建造一座坚固的堡垒”,但在制定任何计划之前就已经去世了。二十年后,葡萄牙国王曼努埃尔一世重新审议了这项提议,并下令在贝伦塔霍的北缘建造军事防御工事。1513年,LourençoFernandes给他的朋友写了一封信,指的是国王打算在Restelo Velho附近建造一座塔,并确定它是必不可少的。
该项目是在距离河岸不远的玄武岩露头上开始的,利用一些石头收集建造圣玛丽亚贝伦修道院。该塔由军事建筑师弗朗西斯科·德·阿鲁达设计,由曼努埃尔国王命名为“贝伦堡垒的工程大师”,并于1516年开始接收763块积木和504块石头用于建造,由项目财务主管迪奥戈·罗德里格斯提供。随着建设的进行,一支称为Grande Nau(Great Ship)的战争人员,一艘装备齐全的1000吨重的船继续守卫塔霍河口的河口,直到堡垒完工。
该建筑于1519年完工,仅在曼努埃尔去世前两年,Gaspar de Paiva暂时驻守指挥堡垒; 他的委员会于1521年9月15日成为永久性委员会,当时他被任命为第一任上尉,或称为alcalde,堡垒被命名为圣文森特城堡(圣维森特贝伦堡),以纪念里斯本的守护神。
1571年,弗朗西斯科·德·霍兰达(Francisco de Holanda)告诉君主,为了保护王国的首都,有必要改善沿海防御。他建议建造一个“坚固且坚不可摧”的堡垒,可以轻松地保护里斯本,贝伦塔“应该得到加强,修复和完成……它已经花费了很多而没有完成”。D’Holanda设计了一个改进的矩形堡垒,有几个炮塔。1580年,经过几个小时的战斗,驻扎在塔中的驻军在阿尔巴公爵的指挥下向西班牙军队投降。在这次失败之后,塔楼的地下城一直作为监狱直到1830年。在16世纪的最后一个季度,菲律宾军营的建设也开始了。
1589年,葡萄牙的菲利普一世命令意大利工程师弗莱尔·若奥·维琴齐奥·卡萨莱(FriarJoãoVicenzioCasale)建造一座防御良好的堡垒,以建造“圣维森特无用的城堡”。工程师提交了三个设计,提出堡垒将被另一个更大尺寸的堡垒包围,但该项目从未实现过。
卡瓦拉尔之家的1633年手抄本被插入其中一个楼层,一个营房的拱门,以及南立面顶部的四个最大的拱门。同样地,1655年的一个参考铭刻在修道院北墙上的一块牌匾上,该牌匾证明了该塔作为海关控制点和沿塔霍河航行的功能; 船舶进入港口时必须缴纳税款,这是逐步征收的。
1780年至1782年间,在葡萄牙玛丽亚一世的统治下,吉列尔梅德瓦莱勒将军建造了Forte do Bom Sucesso,其电池通过西部走廊墙连接到塔楼。当法国军队在半岛战争期间入侵里斯本时,从1808年到1814年,他们的部队分队驻扎在塔内。法国撤退后,贝雷斯福德勋爵建议沿塔霍斯加强沿海炮兵电池,并特别指出应该使用更强大的电池。被放置在塔楼堡垒的两侧,由于墙壁非常低,因此可以放置推车以更好地保护士兵。
米格尔一世国王(1828-1834)使用地牢来监禁他的自由派对手,而另一个级别被用作船只的习惯用房,直到1833年废除外国船只的职责。塔在1589年和1809-1814年接受军事升级。 。
在Maria II统治期间,Almeida Garrett抗议该网站的退化,在Terceira公爵的劝说下,军事工程师AntóniodeAzevedo e Cunha开始进行装修。他在1845年至1846年拆除了菲律宾军营并扩建了复兴主义分子(例如装甲的merlons,沿着南立面的阳台栏杆,回廊中的带状筋膜和带有圣母和儿童形象的壁龛)。
1865年至1867年,在建筑物的东南露台上安装了一个灯塔,并开始提供电报服务,而附近建有一座燃气工厂,产生的烟雾引发了许多抗议活动。第一个保护和修复塔楼的举措始于20世纪后半叶。首先,该塔于1940年转移到财政部,进行了小规模的保护工作。然后拆除了城垛上的军事宿舍,修建了内部修道院。建筑景观设计师AntónioVianaBarreto于1953年开始了一项为期三年的项目,将塔楼与当地海岸线融为一体。1983年,该网站举办了第17届欧洲艺术,科学和文化展览会,并进行了涉及建筑的各种项目,其中包括用透明塑料冲天炉覆盖回廊。
在20世纪90年代,该财产被转移到InstitutoPortuguêsdoPatrimónioArquitectónico(IGESPAR的前身),开始全面修复从1997年2月到1998年1月的建筑; 这包括加固塔和堡垒,用不锈钢棒和环氧树脂加固南阳台支撑,处理砂浆接缝和一般结构清洁。萨拉戈萨圣文森特和大天使迈克尔的雕像得到了同样的待遇。1999年,该项目因其外部修复而获得了Europa Nostra奖。贝伦塔于2007年7月7日加入葡萄牙七大奇迹登记处。
建筑
贝伦塔(BelémTower)位于里斯本市Santa MariadeBelém民用教区的塔霍河(Tagus River)北岸,可通过一座小桥进入巴西利亚大道(AvenidadeBrasília)的西端。附近是东边的热罗尼姆斯修道院和西边的Fort Bom Sucesso(Forte do Bom Sucesso),而北边是塔总督官邸,Bom Successo堡的旧总督官邸和SãoJerónimo教堂。
塔楼沿着河岸被隔离,位于Bom Sucesso码头和Pedrouços码头之间,位于Lisboa-Mafra地貌火山复合体的玄武岩露头上。虽然各种导游声称塔楼建在塔霍河中间,现在在1755年地震重新定向河流后靠近岸边,但它们是不正确的。葡萄牙文化部(MinistériodaCultura)和建筑遗产研究所表示,该塔建在塔霍河岸附近的一个小岛上,位于Restelo岸边。随着开发逐步扩大海岸线,越来越多的北岸向南爬进塔霍河,随着时间的推移,塔楼逐渐融入河岸。
贝伦塔(BelémTower)是由里斯本地区当地的米色白色石灰岩建成的,左边是Lioz。该建筑分为两部分:堡垒和位于堡垒北侧的四层塔楼。
这座16世纪的塔楼被认为是葡萄牙晚哥特式Manueline风格的主要作品之一。这一点在其精心制作的肋骨拱顶,基督勋章的交叉,腋下球体和扭曲的绳索中尤其明显,这与航海风格的有机Manueline风格相同。
外观
该建筑的计划包括一个矩形塔和一个不规则的六角形堡垒,带有细长的侧翼,向南伸入河中。它基本上是一个大的铰接垂直空间,搁在水平的石板上,由砖石围墙覆盖。在结构的东北角,由一个带有巴特人的防御墙保护,是一个通往舷墙的吊桥,以植物图案装饰,顶部是皇家徽章,两侧是小柱,辅以浑天仪。曼努埃尔的浑仪出现在塔的入口处,象征着葡萄牙的航海探险,并被用于国王曼努埃尔一世的个人旗帜,以代表他统治时期的葡萄牙发现。装饰雕刻,扭曲的绳索和优雅的结也指向葡萄牙’
在下部堡垒的外面,墙壁有17个加农炮的空间,可以看到河流。堡垒的上层是一个小墙,在战略位置加上巴特人,由圆形盾牌装饰,基督勋章的十字架环绕着平台。曼努埃尔国王我是基督勋章的成员,因此基督勋章的十字架在护栏上被多次使用。这些是曼努埃尔军事力量的象征,因为基督勋章的骑士在那个时代参加了几次军事征服。作为了望塔的角落里的巴利洞,圆柱形炮塔(guerites),有带变形饰物的褶皱和覆盖着欧洲建筑中不寻常的山脊的圆顶,顶部是华丽的顶尖。炮塔的基地有野兽的图像,包括犀牛。这只犀牛被认为是西欧艺术中这种动物的第一个雕塑,可能描绘了曼努埃尔于1515年寄给教皇利奥十世的犀牛。
虽然塔楼主要是Manueline风格,但它也融合了其他建筑风格的特征。它由军事建筑师弗朗西斯科·德·阿鲁达(Francisco de Arruda)建造,他已经监督了在摩洛哥葡萄牙境内建造的几座要塞。摩尔式建筑的影响体现在精致的装饰,拱形窗户,阳台和了望塔的罗纹圆顶。
塔楼有四层,有开窗和城垛,底层被拱形蓄水池占据。在一楼,有一个朝南的长方形门,东面和北面有拱形窗户,东北角和西北角有巴特利门。二楼的南部以带顶棚的阳台为主,配有凉廊(matacães),由七个拱门拱廊组成,搁在带栏杆的大型牛腿上。它由带镶嵌的石雕覆盖,形成一个门廊,其倾斜的屋顶以雕刻的扭曲绳索结束。东部,北部和西部的墙壁由双拱形围墙占据,东北角和西北角由萨格拉萨圣文森特的雕像和天使迈克尔在壁龛中占据。三楼在北部,东部和西部立面设有双窗户,有栏杆,两个浑天球体穿着,还有皇家徽章的大浮雕。最后一层被一个带有基督勋章的露台环绕,还有一个北拱形门和东拱形窗户。露台被一面低矮的墙壁所包围,上面有柱状金字塔形的merlons,四个角落里有巴蒂兹。这层楼上方的类似露台享有周围景观。
内部
堡垒的内部,北端有一个圆形楼梯,有两个相邻的大厅,拱形天花板由砖石拱门支撑,还有四个储物柜和卫生设施。在地面层沙坑,地板向外倾斜,而天花板由砖石壁柱和拱形脊柱支撑。在这个炮台,塔楼的房间和堡垒露台上的了望塔的圆顶上,可以看到哥特式的肋骨拱顶。在沙坑边缘的周边隔间允许各个大炮占据他们自己的空间,天花板设计有几个不同高度的不对称圆顶。辅助储藏室后来被用作监狱牢房。
两个拱门向北和向南的主回廊开放,而六个拱形拱门沿着回廊的东部和西部延伸,在堡垒内部点缀着方柱,带有石像鬼面。在炮台上方的开放式回廊虽然是装饰性的,但设计用于消除大炮烟雾。上层通过装饰有基督勋章的栏杆连接,而在露台上,空间有上升的柱子,顶部是腋球。这个空间也可以用于轻型步兵。这是第一个拥有两级炮位的葡萄牙防御工事,标志着军事建筑的新发展。部分装饰可以追溯到19世纪40年代的翻新,风格是新曼努埃尔风格,就像堡垒上的小修道院的装饰。
修道院露台的南部是维尔京和儿童的形象。贝伦圣母的雕像,也被称为Nossa Senhora de Bom Successo(我们的好成功夫人),Nossa Senhora das Uvas(我们的葡萄夫人)或者Virgem da Boa Viagem(安全回归处女)她右手抱着一个孩子,左边是一串葡萄。
该塔宽约12米(39英尺),高30米(98英尺)。一楼的内部包含Sala do Governador(州长大厅),一个通向蓄水池的八角形空间,而在东北角和西北角则是连接到bartizans的走廊。一扇小门通过螺旋楼梯进入后续楼层。在二楼,Sala dos Reis(国王大厅)通往俯瞰河流的凉廊,而一个小角落壁炉从这个楼层延伸到SaladasAudências(观众厅)的三楼壁炉。所有三个楼层的天花板都覆盖着空心混凝土板。四楼的教堂有一个拱形肋骨天花板,壁龛标志着Manueline风格,由雕刻的牛腿支撑。
特征
纪念碑反映了伊斯兰和东方的影响,以Manueline风格为特色,标志着传统中世纪的Homage塔的结束,排练了该国最早的炮兵堡垒之一(见堡垒)。
它的美丽部分在于装饰性的外观,装饰有绳子,我们雕刻在石头上,画廊开放,塔楼以摩尔风格观察,城垛形状像盾牌装饰着浑天仪,基督勋章的十字架和自然主义元素,如犀牛,暗示导航。露台下的哥特式内部充当了军械库和监狱,非常严峻。
它的结构由两个主要元素组成:塔和堡垒。在塔楼露台和堡垒的角度,站立的哨兵圆柱形的圆顶芽,[消歧需要]丰富的石砾石装饰。
中世纪传统的四角形塔楼位于堡垒上方的五层楼上,即:
一楼 – 总督室。
二楼 – 国王的房间,椭圆形天花板和半球华丽炉灶。
三楼 – 法庭
四楼 – 教堂
五楼 – 塔楼露台
由回廊通风的多边形堡垒船开启了16艘炮艇,用于浅炮火力。用城垛装饰的堤坝构成了第二道火线,其中位于“儿童的成功圣母圣殿”中,也被称为“葡萄圣母”的圣母玛利亚圣母。
职能
保护城市
在15和16世纪,由于发现,里斯本成为世界范围的商业中心。为了保护这座城市,KingJoãoII通过在卡斯卡伊斯建造S.SebastiãodaCaparica和SantoAntónio的塔楼,为塔霍河构想了一个战略防御计划。此外,由曼努埃尔国王订购的贝伦塔项目,我允许两岸之间的交火,因此他们阻止了敌舰的进入。
军事建筑
贝伦塔是军事建筑过渡性质的见证,具有中世纪和现代文艺复兴时期的防御特征。
这座纪念碑结合了钟楼的独创性和现代先进的装备精良的结构,这是葡萄牙最早的内置囚犯之一。
曼努埃尔力量的象征
曼努埃尔国王,我希望位于王国首都入口处的贝伦塔能够清楚地表明他的力量。因此,国王命令他所有的纹章表面上都被雕刻出来:皇家武器,也出现在葡萄牙王国的盾牌中; 他的普遍性的个人象征 – 浑仪和他作为管理者的秩序的象征,象征着基督教的延伸 – 基督的十字架。
塔作为监狱
除了作为里斯本防御的功能外,贝伦塔还作为州监狱。政治权力的反对者在这里举行,主要是在葡萄牙的Filipe I,D.JoãoIV,D.José和D. Miguel统治时期。囚犯大部分被关押在舷墙的地下室,这是一个原本打算用作储藏室的地方,也是塔楼的其他房间。
在建造和连续增援后,贝伦塔看到其战略重要性下降,并开始承担其他功能,如海关控制。
在1755年的里斯本地震之后,庞巴尔侯爵使用贝伦塔来控制沿塔霍河的船只移动,并防止被抢劫的货物被废弃。
该塔还用于支持通信:大约1810年,在其顶部露台上放置了一个电报,并且在1865年,一个灯塔被放置在舷墙露台的边缘,并一直保持到那里直到1940年。
里程碑
贝伦塔是里斯本和葡萄牙最引人注目的古迹之一,是葡萄牙人的标志性建筑,也是面向大海及其发现的国家的象征。它的悠久历史是由几个剧集组成的,其中不同的用途是通过本次展览发现500年的葡萄牙历史。
世界遗产
1983年,贝伦塔被联合国教科文组织列为世界遗产,与热罗尼姆斯修道院一起被列为世界遗产。
这无可否认地证明了国际上对其伟大的历史和象征价值的认可。1994年至1999年期间,开展了一个示范性保护项目,并使用最现代化的清洁和保护技术对塔进行了修复。