巴尼奥莱斯（Banyoles）是加泰罗尼亚的一个小镇，也是赫罗纳中心湖区计划的首府。位于卡特伦亚的东北端，是Pla de l’Estany地区的首府。它位于布拉瓦海岸和比利牛斯山脉之间的中间，形成了具有历史，旅游和风景名胜的城镇和地方的三角形。班约莱斯市很小，面积为10.89平方公里，周围是波克尔（Porqueres）和丰特贝塔（Fontcoberta）。是120公里。距巴塞罗那（Barcelona），距赫罗纳（Girona）20公里和距法国边境49公里。

Banyoles将服务业与重要的行业结合起来。这些年来，农业部门已经失去了分量。Pla de l’Estany的首都是一个服务之城，并且是周边城市的中心。它具有丰富的文化和休闲活动。它拥有Darder博物馆，考古博物馆，县档案馆，市政剧院，表演艺术工厂，Ateneu礼堂，县图书馆等。Banyoles与足球场，网球场，Banyoles游泳俱乐部的设施，湖中的帆船赛或凉亭等场所息息相关。

该市的湖泊是加泰罗尼亚最大的湖泊，是Banyoles的主要旅游景点之一，也是其一系列体育和休闲活动的场所。Banyoles湖，海拔175米。它位于加泰罗尼亚横向系统的最东端，在自然natural陷的中间，其起源于湖盆。Banyoles的北侧为Virgen del Mundo陡峭的地块，西侧为Rocacorba山脉。平原被山脉环绕，除了南部向赫罗纳市方向开放Cornellàdel Terri平原的南部。湖泊，运河和果园，林木区，公园，花园和绿地是自然遗产的一部分。

自1990年代以来，欧盟一直通过LIFE基金资助其成员国的自然资源保护项目。湖泊的自然区被宣布为自然景点（PEIN），是伊比利亚半岛地中海地区最重要的水文生态系统之一，其中包括湖泊和围绕它的池塘。

历史
Banyoles市位于远古时代以来一直居住的Pla de l’Estany地区。这个事实的一个说明性例子是著名的穴居人颚骨的存在（大约80,000年的历史）。然后，在史前时期，湖的边缘可能是人口稠密的，但是直到古代新石器时代的拉德拉加镇（公元前5200年），我们才有了第一个证据。从罗马时代开始，在Porta del Forn处发现了一些遗迹，当时发现了一个罗马人，还有代表第一位罗马皇帝奥古斯都的兵马俑，这表明必经之路。公元一世纪中学。

在罗马时代，有可能在Banyoles地区，湿地上方的石灰华阶地上设有某种公共浴场。因此，Banyoles的原始名称源自拉丁词Balneolae，意为小浴场。第一个已知的地名是巴尼奥拉斯，记载于虔诚的路易斯（公元822年）的戒律中。后来，该名称将在中世纪和近代进行数次修改，直到达到Banyoles的当前拼写。

当前的班约莱斯市直到九世纪才开始形成。它诞生于圣史蒂芬本笃会修道院附近，由方丈Bonitus于812年在一个可能是罗马晚期的古老寺庙上建立。最初的居民聚集在修道院附近，修道院数百年来一直在其住持的封建权力之下。很快，湿地被排干了，在湖的出口修建了灌溉渠，并奠定了繁荣的Banyoles的基础。

后来，该镇围绕圣塔玛丽亚教堂（Santa Maria dels Turers）教堂（建于1269年至1333年）和维拉诺瓦（Vila Nova）的门廊广场（13世纪的现时广场大广场）进行了扩建。僧侣的存在标志着他的生命已有大约一千年的历史，直到他于1835年被宗教团体驱逐出境。在中世纪，城镇的力量，市政当局中的平民代表日益重要。起初，修道院承担了所有司法和行政权力，但多年来，该镇逐渐获得了自由和特权。

圣塔玛丽亚教堂（Santa Maria dels Turers）教堂在长期的住持权下，在方丈的封建势力中发挥了重要作用。1303年，方丈伯纳特·德·瓦列斯皮兰修士（Bernat de Vallespirans）授予该镇市政宪章，从那年开始，该镇由Prohoms委员会管理，该委员会由四个陪审团和十名议员组成。在十二世纪，Banyoles是加泰罗尼亚的主要窗帘之一，著名的“ Banyoles布”出口到整个地中海。经济的大发展时期对应于13和14世纪。布料厂主要集中在Rec Major，但也有其他活动，例如白色厂，染色织物和面粉厂。然后，该村庄生长在一个有围墙的围墙内，该围墙于1209年开始建造，并于15世纪建成。

从14世纪开始，经历了几个世纪的衰退，直到18世纪才经历了巨大的经济，人口和城市发展。当时，它是赫罗纳地区最早生产大麻织物的城镇之一。深刻的危机以及经济和人口停滞在19世纪再次出现。大蒜的出口以及猪和mu子的饲养帮助取代了该行业。直到二十世纪，经济的多样化才得以实现。

在1920年，班约莱斯（Banyoles）从国王阿方索十三世（Alfonso XIII）获得了城市称号。在20世纪60年代有了强劲的增长。工业和服务业就业人口显着增加，而从事农业的人口下降。直到二十世纪末，建筑，木材，纺织品，金属，鞣制皮革和食品是最强劲的工业部门。

历史遗产

钓鱼楼
渔船是在东岸湖水中发现的小型建筑物，被加泰罗尼亚将军宣布为国家利益文化遗产（在历史园林中）。我们总共找到20个渔业，每个都有一个特定的名称。它的建造始于19世纪中叶，直到1931年，并且经过多年的翻新和翻新。最初，渔业的功能是存储捕鱼材料。后来，他们中的许多人增加了水面，以便能够存放船只。最终，随着体育运动的出现和Banyoles资产阶级的兴起，他们适应了沐浴甚至住宿的需求。

圣玛丽亚教堂
村子里的主要教堂之一是圣玛丽亚德尔斯图尔。这是加泰罗尼亚哥特式公国建筑的第一个示例，该建筑由中央中殿和七角形后殿组成。后来，在17至19世纪之间，建造了两个中殿。彩色玻璃窗是20世纪中叶以来的最新产品。

拉法加造纸厂
它建于1685年，用于加工铜，由轮子，千斤顶和烤箱组成。后来，它被扩展并传递给直接或间接继承人，直到s末尾。在19世纪，Escatllar家族进行了最后一次扩建，以造纸。这两个活动共存直到20世纪中叶结束。1983年，法尔加·达兰（Farga d’Aram）大楼移交给了Banyoles市议会，后者改建了底楼，用于手工造纸。Sastres Paperers当前管理着这家造纸厂的使用，并以完全传统的方式进行造纸，但是也有针对个人，学校和/或团体的这种行业的传播和培训活动和讲习班。

Pia Almoina
La Pia Almoina是一座哥特式宫殿，最初是一个慈善机构，致力于向城镇的贫困家庭分发面包和衣服。该建筑由两座罗马式房屋（13世纪）组成。目前，它是Banyoles考古博物馆，也是地区研究中心的所在地。

中世纪墙
Banyoles保留了一部分墙壁，从13世纪到15世纪保护了这座城市。保存完好的部分是两个哥特式风格的环形交叉路口（六边形平面图），圆顶上有七个尖峰，十分醒目。

Serinyà史前洞穴的公园
在Banyoles以北5公里处的塞里尼亚市，我们发现了一组旧石器遗址，这些遗址可以解释和传播史前社会的生活方式。提供各种类型的参观和活动，所有这些都包含在票价中：个人参观，导游，工作坊…

主广场
主广场为四边形，周围有四十个带有拱形拱门的拱门。我们发现它记录在1275年，并且它是班约莱斯（Banyoles）最重要的广场，每个星期三早上都有市场在举行。我们在广场上找到的建筑物是中世纪的房屋，一楼，二楼和阁楼。但是，多年来，它们已经进行了翻新，其中许多都增加了第三层或屋顶。仅有的一层仅保留在金库上的楼层的建筑物是Cal Moliner，位于Banyoles市经济促进区的总部以及商务和旅游办公室就位于此。

艺术画廊
Art en Brut画廊是一个画廊-现代与当代艺术的文化协会，在其节目中展示久负盛名的国内和国际艺术家，并为本地艺术家提供特别的支持和知名度。在由Banyoles的LüísGüell设计的Botigueta del Cort Reial（赫罗纳）居住了五年之后，2019年9月，我们将Art en Brut画廊搬到了Banyoles，那里是不屈不挠的LluísGüell等艺术家的出生地。

博物馆
要了解Banyoles的中心和历史以及该地区的深度，可以通过Banyoles博物馆提供各种适合所有年龄和喜好的可能性。

Llotja del Tint
Llotja del Tint是加泰罗尼亚唯一保存完好的染料建筑。这是一栋15世纪的哥特式民用建筑，用于对Banyoles生产的衣服或羊毛织物进行染色。它有两个中殿，被四个大尖拱隔开。这些支撑着木制地块，最初是在两侧都有屋顶。夹层楼位于当前的第二层，带有山脊拱顶，可通过带有平板拱顶的楼梯进入。最初，它是用来染色在Banyoles市制造的羊毛衣服或织物的。建筑物的高度很高是因为在染色过程中会产生疯狂的蒸气，并试图避免这种高度。织物一旦染色，就悬挂在屋顶下进行第一次干燥。工业化前过程中使用的水来自Rec Major。

Sant Esteve和Arqueta de SantM artirià修道院
Sant Esteve修道院是Banyoles市的创始总部，由于百年来遭受的各种破坏和重建，保留了不同的建筑风格。内部有Nostra Senyora de l’Escala的哥特式祭坛（15世纪）和SantMartirià的方舟（15世纪）。这次访问是在教堂内部和回廊中进行的，可以通过导游进行参观，可以安排通过Banyoles考古博物馆的参观。

考古博物馆
Banyoles考古博物馆收藏了该地区各种发掘的大量藏品。这次参观分为不同时代的房间：古生物学，史前历史和历史。在以下地点发现了一些最重要的碎片：塞里尼亚（Serinyà）的洞穴，罗马的维劳巴（Vilauba）村，新石器时代的拉德拉（La Draga）村。

达德博物馆
达德博物馆（Garder Museum）是赫罗纳地区最古老的博物馆之一，始建于1916年。如今，Espai Darder馆藏着一系列自然历史，重现了19世纪和20世纪自然科学的视野。博物馆的另一部分，Estany西班牙语博物馆，致力于解释和传播湖区的形成。

德拉加新石器时代公园
1990年，在该湖的东北部发现了一个古老的新石器时代聚落的遗迹。发掘已确定其历史可以追溯到7200年（公元前6世纪中后期）。今天，您可以参观旧小屋的复制品，并发现新石器时代的生活。

维劳巴罗马别墅
维劳巴（Camós）的罗马和西哥特风格的别墅位于一个小山谷中，该小镇向该镇和Banyoles湖以南约3公里。它于1932年被发现，但直到1978年才开始进行系统的发掘。这些发掘是通过Pla de l’Estany考古研究小组进行的，并由Banyoles考古博物馆协调。

维劳巴（Vilauba）最重要的遗迹可以追溯到高帝国时期（公元1至3世纪），当时该别墅是围绕由廊廊隔开的中央庭院组织的。别墅保留了城市部分（住宅部分）和乡村部分（工作区域）。在住宅部分值得注意的是房子的礼拜堂，最近发现了拉里（larari），食品室，三层或饭厅以及浴室。别墅的低帝制遗物（IV-V AD）和由三座带有各自庭院的房屋组成的西哥特村的遗骸也得到保留。

交易会与市场
班约莱斯市拥有悠久的贸易展览会传统。举办各种类型和主题的展览会和市场；其中一些具有近40年的传统。每周三在每周三的Banyoles举行每周集市。在这个市场上，我们可以找到食物（水果和蔬菜，豆类，奶酪，香肠，鱼…），时尚摊位，家居服，配件等。

活动和节日

圣诞节和国王
圣诞节和主显节的庆祝活动始于皇家书页的到来。大约15天的时间里，皇家使馆被安置在修道院的回廊中，那里的所有城市儿童都可以去for着东方贤士的carry下信。这个节日的亮点是小孩子们体验东方国王little下的到来。

狂欢节
Banyoles狂欢节的庆祝活动通常在赫罗纳其他城镇的庆祝活动之前的周末举行。

塞耶拉
Banyoles的PlaçaMajor是一个传统空间，每年都会聚集数百名来自该市和Pla de l’Estany的人们来庆祝圣乔治节。在Banyoles大广场上，大约有50个摊位，在书摊和玫瑰花中，这是不可能的。正是玫瑰和书本是当今的真正主角。

花卉展览
整个周末都有各种与花有关的活动和文化活动。它占据的角落有好几个：圣埃斯蒂夫修道院回廊，皮亚阿尔穆伊纳（Pia Almoina），明爱的庭院，巴里·韦尔（Barri Vell）的街道和广场，大广场（PlaçaMajor）的卡尔莫利纳（Cal Moliner）和埃斯塔尼旅游局，远足中心，卡萨尔德阿维斯（Casal d’Avis），明爱庭院，…

圣琼马鞭草
每年，Pla de l’Estany的Casal Popular Independentista负责组织Banyoles的Revetlla de Sant Joan。

八月庆祝活动
八月圣母节是Banyoles的小型庆祝活动，于8月15日至16日举行，尽管已经安排了针对大众和各个年龄段的各种活动的前后几天。它的节目包括：儿童表演，音乐会，correfocs，sardanas，巨人和big头的游行，讲习班，导游等。

加泰罗尼亚日
从1980年6月25日起，9月11日是加泰罗尼亚国庆日。这一天虽然纪念了1714年9月11日丧失自由的痛苦记忆，但却是承认加泰罗尼亚人民要求承认我们的民族权利的愿望和实现全面民族复兴的希望的体现。

圣马蒂里奥庆祝活动
10月24日，圣马蒂里奥（Sant Martirià）日前的周末，每年节庆祝Banyoles节。在当地的日历中，圣马提里节（Festes de Sant Martirià）是继节日节（Agest）和狂欢节（Carnestoltes）之后最重要的节日之一。至少从1300年开始就庆祝了这一节日，在献给圣人的宗教活动中，包括对圣物的崇拜和弥撒后教堂里的乔伊斯歌唱。围绕两个主轴进行构造：竞争性的cobla和sardana音乐时代，以及Les Barraques的音乐节目，这是Banyoles市节日空间的典范，现在在其他地方也很普遍。

魔术节
Carrer Troba’m魔术节旨在使魔术世界更接近Banyoles市民。在城市中，特写魔术，沙龙魔术，幻觉，算命，心理和众多其他作品都具有参考作用，以显示无与伦比的艺术学科中最亲切，最亲密的一面。

爵士音乐节
FEMJazz！音乐紧急表演节将在全国爵士乐界最具潜力的新兴人才带到班约莱斯市。音乐节的组织者，Banyoles音乐工作室的成员和第一手了解这些新价值观的活跃音乐家，巩固了一个拥有20多年历史的项目。音乐节有扎实的阵容，涵盖各种风格的爵士乐，是一个享受第一人称音乐体验的机会。

森林之夜
Nitdebosc是由坎普伊格（Can Puig）的年轻人举办的邻里聚会，他们厌倦了有限的文化提供，他们聚集在一起，为邻里带来新的面貌，并在班约莱斯市反弹。Nitdebosc是一个多学科的聚会，所有表达式都有空间，并且格式每年不同，以便提供最新，不同，免费和优质的报价。坎普格居民协会一直致力于保持社区的活力并进行改善。多年前，人们在森林中开展了各种活动，为了恢复这一空间，2003年决定开发尼德博斯山。

潘妮卡（Fonica），巴尼奥尔斯之声节
Banyoles语音节诞生于2004年，是该市在加泰罗尼亚文化之都的框架内发起的音乐提案之一。（a）phònica通过面向所有观众的表演和平行活动来探索声音及其各个方面，并且除了“推动音乐和音乐发展的动力引擎”外，每个版本都被合并成为该地区的参考建议。文化创造。在最近的版本中，音乐节吸引了超过18,000名参与者。

加泰罗尼亚民族节
Ethno是由Jeunesses Musicales International组织的民间，民族和传统音乐节目。Els Ethno面向30岁以下的年轻音乐家，旨在保存和增强传统音乐遗产。青年音乐家聚集在这些具有民主和平等学习特征的艺术住所中：没有老师或大师班，只有讲习班，年轻人在这些讲习班中相互交流和分享自己国家的音乐和文化，只有在协调小组的领导人的指导下并准备安排。因此，Ateneu-Banyoles的CMEM的设备将成为真正的音乐实验室，来自各地的表演者将进行排练并准备他们将作为多民族乐团现场表演的音乐作品。

自然空间

班约莱斯湖
该湖是班约莱斯市的起源和主要标志。连同其湖盆，它们被认为是伊比利亚半岛最大的喀斯特地貌，并且是具有重大地质，生态，景观和文化价值的独特地区。

湖盆是一种生命现象，因为它的起源多年来导致了不同池塘的形成以及与湖现象融为一体的池塘。当流经石灰岩含水层的水与石膏的上层接触时，会形成池塘，石膏的上层会溶解并产生大的空腔或浅水洞穴。当含水层的水量减少而土地塌陷时，会发生一系列突然的土壤沉降，从而导致形成圆形池塘和不同尺寸的池塘。

运河
湖中的水主要通过现有的五个运河流出。运河是从湖泊穿过整个城市的运河，在众多分支中成倍增加，流入市政当局出口处的特里河。它的起源可以追溯到812年Sant Esteve de Banyoles修道院的建立，当时修建运河是该镇居民的首批活动之一。

在远古时代，湖水自然流失，淹没了整个东部平原，超出了现有边界。随着本笃会修士于9世纪到达荒芜的巴尼奥拉（Baniola），第一批居民开始在那里定居。这个新兴村庄的优先事项之一是控制湖泊及其湿地的水域，以将其用于农业和新兴工业。运河的建设涉及昂贵的物理和工程工作。逐渐地，建立了一个斑点以将池塘的水位提高一米，并将水引导通过第一条运河。他们通过他们的路线选择了最合适的地方，这些地方应该减少工作量并增加实用性（必须预料跳跃，灌溉区域并避免可能发生的洪水）。

第一批要修建的运河是泰克西多和卡诺特河。在11世纪，Figuera d’en Xo和Major的灌溉被用于工业用途。最后一个是Guèmol灌溉渠，用于农业活动，用于灌溉Banyoles平原。运河还充当了湖泊湿地的自然溢流口，经常防止它们溢流，自然流失。多年来，运河的原始布局发生了变化，根据当时的社会需求，将新的分支纳入已被改道，覆盖或发现的城市结构中。

公园和花园
公园和花园的管理包括空间的保护，修复和设计，园艺的常见任务以及使我们的住宿变得更轻松的服务网络：家具，设备，活化，信息和环境培训和教育。

德拉加公园
德拉加城市公园目前是该市最大的绿地，面积为105,082平方米。该公园于1992年启用，位于Banyoles北部，紧靠湖，在奥运村附近。它的设计允许通过装有可水淹桶的排水系统来控制湖水的上升；该系统还包括在适当区域内湿地植被的自然生长。该公园拥有广泛的草坪，其中种有本地物种，al木，杨树和人行道，使每个人都可以享受所有这些巨大的自由空间。

曼内尔·萨德拉公园
Manel Saderra公园是仅次于德拉加公园的城市第二大绿地。它位于城市南部的Pla de l’Ametller的Sant Pere附近，靠近Porqueres镇。该空间的设计采用了大面积的草皮，开放式运河穿过其内部，这在普拉德阿梅特勒地区汇集了户外休闲空间。

果园
Banyoles蔬菜园的主要产品是豆类，最重要的是，它们的名气是麻和大蒜。灌溉系统的简单性和效率意味着它可以生存到今天，而没有发生重大变化。灌溉网络使水几乎可以进入任何地方。只有袋装者的位置（或多或少被提升）才能阻止水通过或将水留给果园。

森林
树木繁茂的地区是一种以树种为主的植物结构，但存在着或多或少重要的灌木，草本和肌肉层。从生态学的角度来看，森林是一个复杂而丰富的生态系统，也被动物物种所购买。Banyoles是一个小型且非常城市化的直辖市，林地面积相对较少。但是，其中包含的森林是温带地区的森林，如地中海森林。地中海森林的主要特征是常绿乔木树种的端口相对较低（10-15米），树冠通常稀疏，可以显着增加灌木层的生长。我们发现的最常见的树是圣栎，橡树和松树。

教育
Banyoles自然学校是一家致力于环境教育，意识和交流的实体。他们围绕Banyoles湖的自然环境以及该地区附近的其他自然景点提供不同的参观和讲习班。

活动项目

远足路线
Banyoles的位置和周围环境为接近自然，文化和水上城市的历史提供了广泛的可能性。我们提供给您的路线和短途旅行是散步或骑自行车，并且因其极高的价值（历史和自然）和美丽而着迷。

返回班约莱斯湖
返回Banyoles湖是该地区最著名的步行道之一，对游客和Banyoles人民而言都是如此。这是一条低难度的圆形路线，标记为1号路线。沿着Banyoles湖散步时，我们可以在进入该地区的景点和池塘的同时享受巨大的自然财富和景观。这是一条平坦的路线，适合婴儿车。

La Puda和Les Estunes的湿地
步行路线使我们能够发现一片湿地和泻湖，这是白鹳的栖息地。沿着这条路线，您会到达Les Estunes森林，那里是圣栎和橡树的地方，在那里您可以看到大片的石灰华，上面开有裂缝，我们可以走进里面，根据传说，这些小屋也住在那里。在返回的途中，我们将发现s中间的班尼林和班多林的一部分日常生活。XIX，通过Pudosa字体和我们在那找到的旧水疗中心。

Can Morgat和PuigClarà
标记为3号路线的步行路线始于Santa Maria de Porqueres教堂，该教堂是该地区罗马式最重要的例子，毗邻Banyoles湖。然后，沿着湖，您到达坎莫尔加特（Can Morgat）的泻湖，从那里我们可以停下来观察那里生活的各种鸟类和其他动物。然后，这条小路爬上山坡，爬上PuigClarà。升起后，在315米的高处，您可以欣赏到一览无余的Banyoles湖和城市以及Empordà平原大部分地区的全景。从同一点，在相反的方向上，我们找到了另一个视角，向我们显示了最近的山脉。

记录的路线
Banyoles的运河是城市的独特基础设施。它是由小运河组成的网络，由Sant Esteve修道院的僧侣在南美洲建造。第九，从湖中引导水。因此，随着水从运河中流过，我们将进入村庄的中心，在那里我们将发现水在班尤林和banyolines的经济和生活中的重要性。

前往Barrio Viejo
漫步穿过Banyoles的历史中心，带我们进入这座城市的过去。街道和广场引导我们穿越旧城区的主要古迹：大广场（PlaçaMajor），Llotja del Tint，中世纪墙，Sant Esteve修道院，Santa Maria dels Turers哥特式教堂和博物馆（考古和Darder）。这条路线的大部分经过行人专用区，是适合行动不便人士使用的路线。

自行车道
Pla de l’Estany县议会设计了一个自行车道和绿道网络，以连接该县的不同城市。通过这种方式，我们可以从Banyoles到Camós，Mata（Porqueres），Melianta（Fontcoberta）或Borgonyà（Cornellàdel Terri）骑自行车。

划艇租赁
在Banyoles湖等环境中划船是一种乐趣。Naviliera les Goges公司提供了租用休闲划艇享受自然和运动第一手的可能性。

皮艇
在Banyoles湖中，我们发现了进行皮划艇运动的理想特征。

龙舟
龙舟是一种来自中国文化的运动和休闲皮划艇方式，以龙为主要标志。它基于由10个桨手，1个舵手和1个鼓手组成的船。这是一项适合所有人的活动，既刺激又有趣。并且加强了团队合作。

钓鱼
Banyoles湖天然丰富，可以练习钓鱼。为此，您必须拥有加泰罗尼亚将军协会颁发的休闲钓鱼许可证；并且还需要获得针对Banyoles湖和Vilar湖的受控捕鱼区（ZPC）的许可证。

高尔夫球场，推杆和推杆
在距Banyoles 14公里处，我们可以找到球场和推杆MasPagèsGolf。马斯·帕杰斯（MasPagès）高尔夫球场有18洞球场，标准杆和标准杆的推杆和推杆分别为54和56。

马术
骑马是一项植根于该地区的运动。该地区有许多马术和马术俱乐部，并提供围绕环境的散步服务。

热气球之旅
对Banyoles及其周围环境的独特体验和不同的视野是从空中看到它。Camins de Vent公司提供了这种可能性。

Altres竞技
班约莱斯市承认帆船赛课程是加泰罗尼亚旅游局授予的带有“体育旅游目的地”印章的设施。我们处于理想的运动环境中，无论是职业运动还是业余运动，或者仅仅是休闲娱乐。铁人三项，划船和皮划艇脱颖而出。