Banyoles, comtés de Gérone, Catalogne, Espagne

Banyoles est une ville de Catalogne et la capitale de la région du Plan du lac au centre de Gérone. Situé dans la pointe nord-est de Caatlunya et est la capitale de la région du Pla de l’Estany. Il est situé à mi-chemin entre la Costa Brava et les Pyrénées, formant un triangle de villes et de lieux de grand intérêt historique, touristique et paysager. La commune de Banyoles est petite, d’une superficie de 10,89 km², et est entourée par les communes de Porqueres et de Fontcoberta. C’est 120 km. de Barcelone, à 20 km de Gérone et à 49 km de la frontière avec la France.

Banyoles combine le secteur des services avec une implantation importante de l’industrie. Le secteur agricole a perdu du poids au fil des ans. La capitale du Pla de l’Estany est une ville de services et est le point central des communes environnantes. Il a une riche activité culturelle et de loisirs. Il a le musée Darder, le musée archéologique, les archives départementales, le théâtre municipal, l’usine des arts du spectacle, l’auditorium Ateneu, la bibliothèque départementale, entre autres. Banyoles a une forte composante sportive avec les terrains de football, le tennis, les installations du club de natation de Banyoles, le parcours de régate dans le lac ou les pavillons.

Le lac de sa commune, le plus grand de Catalogne, est l’une des principales attractions touristiques de Banyoles, ainsi que sa gamme d’activités sportives et de loisirs. Le lac de Banyoles, à 175 mètres d’altitude. Il est situé à la limite orientale du système transversal catalan, au milieu d’une dépression naturelle qui a son origine dans le bassin du lac. Banyoles est flanquée au nord par les blocs escarpés de la Virgen del Mundo et à l’ouest par la chaîne de montagnes Rocacorba. La plaine est entourée de chaînes de montagnes, à l’exception du sud qui ouvre la plaine de Cornellà del Terri en direction de la ville de Gérone. Le lac, les canaux et les vergers, les espaces boisés, les parcs, jardins et espaces verts font partie du patrimoine naturel.

Depuis les années 90, l’UE subventionne des projets de conservation des ressources naturelles dans ses États membres par le biais du fonds LIFE. La zone naturelle du lac, déclarée site d’intérêt naturel (PEIN), possède l’un des écosystèmes hydrogéologiques les plus importants de la région méditerranéenne de la péninsule ibérique, qui comprend le lac et l’ensemble des étangs qui l’entourent.

Histoire
La ville de Banyoles est située dans une région, le Pla de l’Estany, habitée depuis des temps immémoriaux. Un exemple illustratif de ce fait est l’existence de la fameuse mâchoire prénandertalienne (âgée d’environ 80 000 ans). Puis, dans la préhistoire, les bords du lac étaient probablement peuplés, mais nous n’en avons pas les premières traces jusqu’au néolithique antique, avec la ville de La Draga (à partir de 5200 avant JC). De l’époque romaine, certains vestiges ont été retrouvés dans la Porta del Forn quand un désormais romain a été retrouvé et une terre cuite représentant une tête d’Auguste, le premier empereur romain, ce qui suggère qu’une route a dû la traverser. secondaire au 1er siècle après JC.

Il est possible qu’à l’époque romaine il y ait eu des sortes de bains publics dans la région de Banyoles, sur les terrasses de travertin, au-dessus des zones humides. D’où le nom primitif de Banyoles, dérivé du mot latin Balneolae signifiant petits bains. Le premier toponyme connu est Baniolas, documenté dans le précepte de Louis le Pieux (822 après JC). Plus tard, le nom subira plusieurs modifications, à l’époque médiévale et moderne, jusqu’à arriver à l’orthographe actuelle de Banyoles.

La ville actuelle de Banyoles n’a commencé à se former qu’au IXe siècle. Il est né autour du monastère bénédictin de Saint-Étienne fondé vers 812 par l’abbé Bonitus sur un ancien temple peut-être romain tardif. Les premiers habitants se sont rassemblés près du monastère, qui pendant des siècles ont été sous le pouvoir féodal de leurs abbés. Bientôt, les zones humides sont asséchées, des canaux d’irrigation sont construits à la sortie du lac et les fondations d’un Banyoles prospère sont posées.

Plus tard, la ville s’est agrandie autour de l’église Santa Maria dels Turers (construite entre 1269 et 1333) et de la place à portiques de Vila Nova (l’actuelle Plaça Major, du XIIIe siècle). La présence des moines marqua sa vie pendant environ mille ans, jusqu’à son expulsion de la communauté religieuse en 1835. Au Moyen Âge, le pouvoir de la ville, la représentation populaire dans l’administration municipale, prend de l’importance. Au début, le monastère a assumé tous les pouvoirs judiciaires et administratifs, mais au fil des ans, la ville a progressivement acquis des libertés et des privilèges.

L’église Santa Maria dels Turers a joué un rôle de premier plan dans cette longue lutte contre le pouvoir féodal des abbés. En 1303, l’abbé Bernat de Vallespirans accorda à la ville une charte municipale et, à partir de cette année, elle fut gouvernée par un Conseil de Prohoms composé de quatre jurys et dix conseillers. Au XIIe siècle, les Banyoles étaient l’une des principales draperies de Catalogne et les fameuses «toiles de Banyoles» étaient exportées dans toute la Méditerranée. La grande période d’expansion économique correspond aux XIIIe et XIVe siècles. Les moulins à drap étaient principalement concentrés dans la Rec Major, mais il y avait aussi d’autres activités telles que les moulins blancs, la teinture de tissus et les moulins à farine. Ensuite, le village s’est développé à l’intérieur d’une enceinte fortifiée qui avait commencé la construction en 1209 et a été achevée au 15ème siècle.

A partir du XIVe siècle, quelques siècles de déclin s’ensuivent, et ce n’est qu’au XVIIIe siècle qu’un grand développement économique, démographique et urbain se produit. A cette époque, c’était l’une des premières villes de la région de Gérone à produire des tissus de chanvre. La crise profonde et la stagnation économique et démographique sont revenues au XIXe siècle. L’exportation d’ail et l’élevage de porcs et de mulets ont contribué à remplacer l’industrie. La diversification de l’économie ne s’est concrétisée que bien dans le XXe siècle.

En 1920, Banyoles reçut le titre de ville des mains du roi Alfonso XIII. Dans les années soixante du vingtième siècle, il y eut une forte croissance. La population employée dans l’industrie et les services a augmenté considérablement, tandis que celle employée dans l’agriculture a diminué. Jusqu’à la fin du XXe siècle, les secteurs industriels les plus puissants étaient la construction, le bois, le textile, le métal, les peaux tannées et l’alimentation.

Héritage historique

Bâtiments de pêche
Les bateaux de pêche sont de petits bâtiments trouvés dans l’eau du lac sur la rive est et déclarés bien culturel d’intérêt national (dans la catégorie Jardin historique) par la Generalitat de Catalunya. Au total, nous trouvons 20 pêcheries, chacune avec un nom particulier. Sa construction a commencé au milieu du XIXe siècle jusqu’en 1931, et au fil des ans, elle a été rénovée et réaménagée. Au départ, la fonction des pêcheries était de stocker le matériel de pêche. Plus tard, beaucoup d’entre eux ont augmenté la surface afin de pouvoir stocker un bateau. Enfin, avec l’avènement de la pratique du sport et la montée en puissance de la bourgeoisie banyoles, ils se sont adaptés pour pouvoir se baigner et même rester.

Église de Santa Maria dels Turers
L’une des principales églises du village est Santa Maria dels Turers. C’est l’un des premiers exemples de la Principauté de l’architecture gothique catalane, formée d’une nef centrale avec une abside heptagonale. Plus tard, entre les XVIIe et XIXe siècles, les deux nefs latérales ont été construites. Les vitraux sont récents, du milieu du 20ème siècle.

Moulin à papier La Farga
Il a été construit en 1685 pour travailler le cuivre et se composait d’une roue, d’un cric et d’un four. Plus tard, il a été élargi et transmis aux héritiers directs ou indirects jusqu’à ce qu’à la fin de l’art. Au XIXe siècle, la famille Escatllar réalise le dernier agrandissement pour fabriquer du papier. Les deux activités ont coexisté jusqu’à sa fermeture au milieu du XXe siècle. En 1983, le bâtiment Farga d’Aram est cédé à la Mairie de Banyoles, qui adapte le rez-de-chaussée à la fabrication artisanale de papier. Sastres Paperers gère actuellement l’utilisation de cette usine et fabrique du papier de manière tout à fait traditionnelle, mais il existe également des activités et des ateliers pour la diffusion et la formation de ce métier, aussi bien pour les particuliers, les écoles et / ou les groupes.

Pia Almoina
La Pia Almoina est un palais gothique, qui abritait à l’origine une organisation caritative dédiée à la distribution de pain et de vêtements aux familles pauvres de la ville. Cet édifice a été formé de deux maisons romanes (XIIIe siècle). C’est actuellement le musée archéologique de Banyoles et il abrite également le centre d’études régionales.

Muraille médiévale
Banyoles conserve une partie de l’enceinte qui protégeait la ville du XIIIe au XVe siècle. La section préservée, les deux ronds-points d’inspiration gothique avec un plan hexagonal et un dôme surmonté de sept pinacles se détachent.

Parc des grottes préhistoriques de Serinyà
A Serinyà, commune située à 5 km au nord de Banyoles, on trouve un ensemble de sites paléolithiques qui expliquent et diffusent les modes de vie des sociétés préhistoriques. Différents types de visites et d’activités sont proposés, tous inclus dans le prix du billet: visite individuelle, visite guidée, ateliers …

Place principale
La place principale a une forme quadrangulaire et est entourée de quarante arcades à voussoirs. On la trouve documentée en 1275 et c’est actuellement la place la plus importante de Banyoles où, chaque mercredi matin, se tient le marché. Les bâtiments que nous trouvons sur la place sont des maisons médiévales avec un rez-de-chaussée, un premier étage et un grenier; cependant, au fil des ans, ils ont été rénovés et beaucoup d’entre eux ont ajouté un troisième étage ou un toit. Le seul bâtiment qui reste avec un seul étage construit sur la voûte est Cal Moliner, où se trouvent le siège de la zone de promotion économique de la ville de Banyoles et de l’Office du commerce et du tourisme.

Galerie d’Art et Brut
Art en Brut Gallery est une galerie – association culturelle d’art moderne et contemporain qui présente dans son programme des artistes nationaux et internationaux prestigieux, apportant un soutien et une visibilité particuliers aux artistes locaux. Après cinq années passées dans la Botigueta del Cort Reial (Gérone), conçue par Lüís Güell de Banyoles, nous avons déménagé en septembre 2019 la galerie Art en Brut à Banyoles, le pays où sont nés des artistes comme l’indomptable Lluís Güell.

Musées
Pour connaître en profondeur le centre et l’histoire de Banyoles et de la région, à travers les Musées de Banyoles offrent un large éventail de possibilités adaptées à tous les âges et préférences.

Llotja del Tint
La Llotja del Tint est le seul bâtiment de teinture conservé en Catalogne. Il s’agit d’un édifice gothique civil du XVe siècle destiné à la teinture de vêtements ou de tissus de laine fabriqués à Banyoles. Il a deux nefs séparées par quatre grands arcs en ogive. Ceux-ci soutiennent la parcelle en bois, à l’origine avec un toit sur deux côtés. La mezzanine, le deuxième étage actuel, a des voûtes faîtières et est accessible par un escalier avec une voûte en dalle. À l’origine, il était utilisé pour teindre des vêtements en laine ou des tissus fabriqués dans la ville de Banyoles. La grande hauteur du bâtiment est due au fait que dans le processus de teinture des vapeurs insensées ont été produites que l’on a essayé d’éviter avec la hauteur. Les tissus, une fois teints, étaient suspendus sous le toit pour effectuer le premier séchage. L’eau utilisée dans ce processus préindustriel provenait de la Rec Major.

Monastère de Sant Esteve et Arqueta de Sant Martirià
Le monastère de Sant Esteve est le siège fondateur de la ville de Banyoles et conserve différents styles architecturaux en raison des différentes destructions et reconstructions qu’il a subies au cours des siècles. À l’intérieur se trouvent le retable gothique de Nostra Senyora de l’Escala (XVe siècle) et l’Arche de Sant Martirià (XVe siècle). La visite, à la fois à l’intérieur de l’église et dans le cloître, se fait à travers une visite guidée qui peut être organisée à travers le musée archéologique de Banyoles.

Musée archéologique
Le musée archéologique de Banyoles abrite une vaste collection de diverses fouilles de la région. La visite est divisée en salles de différentes époques: paléontologie, préhistoire et histoire. Certaines des pièces les plus importantes que l’on puisse voir ont été retrouvées dans les sites de: les grottes de Serinyà, le village romain de Vilauba, le village néolithique de La Draga.

Musée Darder
Le musée Darder est l’un des plus anciens de la région de Gérone, inauguré en 1916. Aujourd’hui, l’Espai Darder abrite une collection d’histoire naturelle qui recrée la vision des sciences naturelles des XIXe et XXe siècles. Une autre partie du musée, l’Espany d’Interpretació de l’Estany, est consacrée à l’explication et à la diffusion de la formation de la région du lac.

Parc néolithique du Draga
En 1990, les vestiges d’une ancienne colonie néolithique dans la partie nord-est du lac ont été découverts. Les fouilles ont déterminé qu’il remonte à 7 200 ans (mi-fin du 6e millénaire avant JC). Aujourd’hui, vous pouvez visiter les reproductions des anciennes cabanes et découvrir à quoi ressemblait la vie à l’époque néolithique.

Villa romaine de Vilauba
La villa romaine et wisigothique de Vilauba (Camós) est située dans une petite vallée qui s’étend à environ 3 kilomètres au sud de la ville et du lac de Banyoles. Il a été découvert en 1932 mais les fouilles systématiques n’ont commencé qu’en 1978. Ces fouilles sont effectuées par le Groupe de recherche archéologique du Pla de l’Estany et sont coordonnées par le musée archéologique de Banyoles.

Les vestiges les plus significatifs de Vilauba remontent à la haute période impériale (1er-IIIe siècles après JC), lorsque la villa était organisée autour d’une cour centrale délimitée par des galeries à portiques. La partie urbaine (la partie résidentielle) et la partie rustique (zone de travail) sont préservées de la villa. A noter dans la partie résidentielle la chapelle de la maison où se trouvaient le larari, le garde-manger, le triclinium ou salle à manger et les salles de bains, récemment découvertes. Les vestiges bas-impériaux de la villa (IV-V AD) et les vestiges du village wisigoth composé de trois maisons avec leurs cours respectives sont également conservés.

Foires et marchés
La ville de Banyoles a une longue tradition de foire. Des foires et marchés de tous types et thèmes sont organisés; certains d’entre eux avec près de 40 ans de tradition. Le marché hebdomadaire se tient à Banyoles tous les mercredis matin. Dans ce marché, on trouve de la nourriture (fruits et légumes, légumineuses, fromages, saucisses, poisson …), des stands de mode, des vêtements pour la maison, des accessoires, etc.

Événements et festivals

Noël et les rois
Les festivités de Noël et de l’Épiphanie ont leur point de départ avec l’arrivée de la page royale. Pendant environ 15 jours, l’Ambassade Royale est installée dans le Cloître du Monastère, où tous les enfants de la ville peuvent aller porter leur lettre pour Leurs Majestés les Mages d’Orient. Le point culminant de ce festival est que les plus petits expérimentent l’arrivée de Leurs Majestés les rois de l’Est.

Carnaval
La célébration du carnaval à Banyoles a généralement lieu le week-end avant la célébration des autres villes de Gérone.

Senyera
La Plaça Major de Banyoles est l’espace traditionnel qui rassemble chaque année des centaines de personnes de la ville et du Pla de l’Estany pour célébrer la Saint-Georges. Dans la Plaça Major de Banyoles, il y a environ 50 stands dans lesquels, comme il ne pourrait en être autrement, les livres et les roses se démarqueront. Et c’est que les roses et les livres sont les véritables protagonistes de la journée.

Exposition de fleurs
Tout au long d’un week-end, diverses activités et manifestations culturelles liées aux fleurs sont organisées. Les coins qu’il occupe sont plusieurs: Cloître du Monastère de Saint-Esteve, Pia Almoina, cour Caritas, rues et places du Barri Vell, Cal Moliner dans l’Office de Tourisme Plaça Major et Estany, Centre de randonnée, Casal d’Avis, Caritas Cour,…

Verbena Sant Joan
Chaque année, la Casal Popular Independentista du Pla de l’Estany est chargée d’organiser la Revetlla de Sant Joan à Banyoles.

Fêtes d’août
Les Fêtes de la Vierge d’Août sont les petites festivités de Banyoles et ont lieu les 15 et 16 août, bien que quelques jours avant et après il y ait déjà des activités diverses destinées au grand public et pour tous les âges. Son programme comprend: des spectacles pour enfants, des concerts, des correfocs, des sardanes, des défilés de géants et de perles, des ateliers, des visites guidées, etc.

Fête de la Catalogne
Le 11 septembre est, à partir du 25 juin 1980, la fête nationale de la Catalogne. Cette journée, bien qu’elle commémore le douloureux souvenir de la perte des libertés du 11 septembre 1714, est une manifestation de la reconnaissance de la volonté du peuple catalan d’exiger la reconnaissance de nos droits nationaux et l’espoir d’un rétablissement national total.

Fêtes de Sant Martirià
La Festa Major de Banyoles est célébrée chaque année le week-end précédant le jour de Sant Martirià, le 24 octobre. Dans le calendrier local, les Festes de Sant Martirià sont, après les Festes d’Agost et les Carnestoltes, l’un des moments festifs les plus importants. Les festivités ont été célébrées au moins depuis l’an 1300 et parmi les actes religieux consacrés au saint sont la vénération des reliques et le chant des joies qui se fait dans l’église après la messe. La Festa Major de Sant Martirià de Banyoles est structuré autour de deux axes principaux: les journées compétitives de la musique cobla et sardane et la programmation musicale des Barraques, modèle d’espace festif de la ville de Banyoles désormais assez répandu ailleurs.

Festival magique
Le Magic Festival on Carrer Troba’m vise à rapprocher le monde de la magie des citoyens de Banyoles. La magie du gros plan, la magie du salon, l’illusionnisme, la divination, le mentalisme et une longue liste d’autres ont un point de référence dans la ville pour montrer le côté le plus gentil et le plus proche d’une discipline artistique incomparable.

Festival de jazz
FEMJazz! Festival of Musical Emergencies, apporte à la ville de Banyoles les talents émergents les plus prometteurs de la scène jazz nationale. Les organisateurs du festival, membres du Banyoles Music Workshop et musiciens actifs qui connaissent ces nouvelles valeurs de première main, consolident un projet avec plus de 20 ans d’histoire. Avec une programmation solide qui traverse tous les styles de jazz, le festival est l’occasion de vivre l’expérience musicale à la première personne.

Nuit de la forêt
Nitdebosc est une fête de quartier animée par les jeunes de Can Puig, qui, fatigués de l’offre culturelle limitée, se sont réunis pour apporter une nouvelle dimension au quartier et rebondir dans la ville de Banyoles. Nitdebosc est une soirée pluridisciplinaire où il y a place pour toutes les expressions et le format varie d’année en année afin de proposer une offre actuelle, différente, gratuite et de qualité. L’Association des résidents de Can Puig s’est toujours engagée à maintenir le quartier en vie et à apporter des améliorations. Il y a des années, des activités étaient menées dans la forêt et dans le but de récupérer cet espace, en 2003, il a été décidé de développer Nitdebosc.

Phonica, Festival de la Voix de Banyoles
Le Banyoles Voice Festival est né en 2004 comme l’une des propositions musicales que la ville a lancées dans le cadre de la capitale de la culture catalane. La (a) phònica explore la voix et tous ses aspects avec des performances et des activités parallèles pour tous les publics, et, édition après édition, a été consolidée pour devenir une proposition de référence sur le territoire, en plus d’être «  un moteur d’impulsion pour la musique et création culturelle. Au cours des dernières éditions, le festival a rassemblé plus de 18 000 participants.

Ethno Catalogne
Ethno est un programme de musique folk, ethnique et traditionnelle organisé par les Jeunesses Musicales International. Els Ethno s’adresse aux jeunes musiciens jusqu’à 30 ans dans le but de préserver et de valoriser le patrimoine musical traditionnel. Les jeunes musiciens se rassemblent dans ces résidences artistiques caractérisées par un apprentissage démocratique et égalitaire: il n’y a pas de professeurs ou de master classes mais des ateliers dans lesquels les jeunes enseignent et partagent entre eux la musique et la culture de leur pays, avec le seul encadrement des leaders qui coordonnent le groupe et préparer les arrangements. L’équipement de l’Ateneu – CMEM de Banyoles CMEM de Banyoles CMEM de Banyoles deviendra donc un véritable laboratoire musical où des interprètes de partout vont répéter et préparer la production musicale qu’ils interpréteront en live en tant qu’orchestre multiethnique.

Espace naturel

Le lac de Banyoles
Le lac est l’origine et le principal signe d’identité de la ville de Banyoles. Avec son bassin lacustre, ils sont considérés comme le plus grand complexe karstique de la péninsule ibérique et une zone unique d’une grande valeur géologique, écologique, paysagère et culturelle.

Le bassin du lac est un phénomène vivant depuis ses origines qui au fil des années a conduit à la formation de différents étangs et étangs intégrés au phénomène lacustre. Les étangs se forment lorsque l’eau s’écoulant à travers l’aquifère calcaire entre en contact avec les couches supérieures de gypse qui se dissolvent et produisent de grandes cavités ou des grottes d’eau peu profonde. Lorsque l’aquifère diminue son volume d’eau et que la terre s’effondre, une série d’affaissements soudains du sol se produit qui conduit à la formation d’étangs arrondis et d’étangs de dimensions variables.

Les canaux
L’eau du lac sort principalement par les cinq canaux existants. Les canaux sont des canaux construits qui traversent toute la ville depuis le lac, se multipliant en de nombreuses branches, pour se jeter dans la rivière Terri, à la sortie de la commune. Ses origines remontent à la fondation du monastère de Sant Esteve de Banyoles, en 812, lorsque la construction des canaux fut l’une des premières actions des habitants de la ville.

Dans les temps anciens, le lac se drainait naturellement inondant toute la plaine orientale, s’étendant au-delà des limites actuelles. Avec l’arrivée des moines bénédictins au IXe siècle dans la friche connue sous le nom de Baniola, les premiers habitants ont commencé à s’y installer. L’une des priorités de ce village naissant était de dominer les eaux du lac et de ses zones humides pour les utiliser pour l’agriculture et l’industrie naissante. La construction des canaux a nécessité des travaux physiques et d’ingénierie coûteux. Peu à peu, un point a été construit pour élever le niveau de l’étang d’un mètre et conduire l’eau à travers les premiers canaux. Par leur itinéraire ils ont choisi les endroits les plus appropriés qui supposaient moins de travail et une plus grande utilité (il fallait anticiper les sauts, les zones irriguées et éviter d’éventuelles inondations).

Les premiers canaux construits ont été ceux de Teixidor et de Ca n’Hort. Au 11ème siècle, l’irrigation de Figuera d’en Xo et Major a été faite à des fins industrielles; le dernier était le canal d’irrigation de Guèmol, destiné aux activités agricoles, car il servait à irriguer la plaine de Banyoles. Les canaux ont également servi de débordements naturels pour les zones humides du lac, les empêchant souvent de déborder, les drainant naturellement. Au fil des années, le tracé original des canaux a changé, incorporant de nouvelles branches dans le tissu urbain qui ont été détournées, couvertes ou découvertes, en fonction des besoins sociaux de l’époque.

Parcs et jardins
La gestion des parcs et jardins comprend la conservation, la restauration et la conception des espaces, les tâches habituelles en jardinage, ainsi que le réseau de services qui facilitent notre séjour: le mobilier, l’équipement, la revitalisation, l’information et la formation environnementale et l’éducation.

Parc de la Draga
Le parc urbain de Draga est actuellement le plus grand espace vert de la ville, avec une superficie de 105 082 m2. Le parc a été inauguré en 1992 et est situé au nord de Banyoles, juste à côté du lac, dans le quartier du village olympique. Sa conception permet de contrôler les montées d’eaux du lac au moyen des systèmes de drainage avec des seaux d’eau inondable; ce système implique également une croissance naturelle de la végétation des zones humides dans les zones appropriées. Le parc possède de vastes pelouses avec des espèces indigènes, des aulnes, des peupliers et des promenades qui permettent à chacun de profiter de tout cet immense espace libre.

Parc Manel Saderra
Le parc Manel Saderra est le deuxième plus grand espace vert de la ville, après le parc Draga. Il est situé dans le quartier de Sant Pere, au Pla de l’Ametller, dans la partie sud de la ville, près de la ville de Porqueres. L’espace a été conçu avec de vastes zones d’herbe et le passage du canal ouvert à travers son intérieur qui rassemble les loisirs de plein air dans le domaine du Pla de l’Ametller.

Verger
Parmi les principaux produits du potager de Banyoles figurent les légumineuses et, surtout, pour leur renommée, le chanvre et l’ail. La simplicité et l’efficacité du système d’irrigation font qu’il a survécu jusqu’à nos jours sans subir de changements majeurs. Le réseau d’irrigation permet à l’eau d’accéder pratiquement partout. Seule la position des bagants, plus ou moins surélevés, peut bloquer le passage de l’eau ou la laisser libre au verger.

Les forêts
Une zone boisée est une formation végétale dominée par des espèces d’arbres, mais avec la présence de couches arbustives, herbacées et musculaires plus ou moins importantes. D’un point de vue écologique, la forêt est un écosystème complexe et riche qui est également acheté par des espèces animales. Banyoles a relativement peu de zones boisées, car c’est une petite commune très urbanisée. Cependant, les forêts qu’il contient sont celles de la zone tempérée, comme les forêts méditerranéennes. La principale caractéristique des forêts méditerranéennes est la présence d’espèces d’arbres à feuilles persistantes de port relativement bas (10-15 mètres), avec des couronnes souvent clairsemées qui permettent un développement significatif de la couche arbustive. Les arbres les plus communs que nous trouvons sont les chênes verts, les chênes et les pins.

Éducation
L’école de la nature de Banyoles est une entité axée sur l’éducation, la sensibilisation et la communication à l’environnement. Ils proposent différentes visites et ateliers autour du milieu naturel du lac de Banyoles, ainsi que d’autres espaces d’intérêt naturel proches de la région.

Activités

Itinéraires de randonnée
L’emplacement et les environs de Banyoles offrent un large éventail de possibilités pour se rapprocher de la nature, de la culture et de l’histoire de la ville de l’eau. Les itinéraires et excursions que nous vous présentons sont pour la marche ou le vélo et vous captiveront pour leur grande valeur (historique et naturelle) et leur beauté.

Retour au lac de Banyoles
Le retour au lac de Banyoles est l’une des promenades les plus connues de la région, tant pour les visiteurs que pour les habitants de Banyoles eux-mêmes. C’est un itinéraire circulaire de faible difficulté marqué comme l’itinéraire numéro 1. En faisant cette promenade, qui fait le tour du lac de Banyoles, nous pouvons profiter de la grande richesse naturelle et du paysage tout en pénétrant dans les points de vue et les étangs de la région. C’est un itinéraire plat, adapté aux poussettes.

Les zones humides de La Puda et des Estunes
Parcours pédestre qui permet de découvrir une zone de zones humides et de lagunes qui sont l’habitat de la cigogne blanche. En suivant la route, vous atteignez la forêt des Estunes, un lieu de chênes verts et de chênes verts où vous pouvez voir de grandes plaques de travertin avec des fissures dans lesquelles on peut se promener et où, selon la légende, vivent les gîtes. Sur le chemin du retour, nous découvrirons une partie de la vie quotidienne des banyolins et banyolines du milieu du s. XIX, à travers la Font Pudosa et l’ancienne station thermale on y trouve.

Can Morgat et Puig Clarà
Itinéraire pédestre marqué comme la route 3 qui commence dans l’église de Santa Maria de Porqueres, l’exemple le plus important de l’art roman de la région, à côté du lac de Banyoles. Ensuite, le long du lac, vous atteignez les lagunes de Can Morgat d’où nous pouvons nous arrêter pour observer les différentes espèces d’oiseaux et autres animaux qui y vivent. Puis le chemin monte vers les collines pour gravir le Puig Clarà. Une fois en haut, à 315 mètres d’altitude, il y a un point de vue d’où vous pourrez profiter d’une vue panoramique impressionnante sur le lac de Banyoles et la ville, ainsi qu’une grande partie de la plaine de l’Empordà. Du même point, dans la direction opposée, nous trouvons un autre point de vue qui nous montre quelles sont les montagnes les plus proches.

Route des Recs
Les canaux de Banyoles sont une infrastructure unique de la ville. C’est un réseau de petits canaux, construit par les moines du monastère de Sant Esteve dans le s. IX, qui conduisent l’eau du lac. Ainsi, suite au passage de l’eau à travers les canaux, nous entrerons dans le centre du village où nous découvrirons l’importance de l’eau dans l’économie et la vie des banyolins et des banyolines.

Route vers le Barrio Viejo
Une promenade dans le centre historique de Banyoles qui nous emmène dans le passé de la ville. Les rues et les places nous guident à travers les principaux monuments du vieux quartier: Plaça Major, Llotja del Tint, Muraille Médiévale, monastère de Sant Esteve, église gothique de Santa Maria dels Turers et musées (archéologique et Darder). Une grande partie de cet itinéraire passe par des zones piétonnes, étant un itinéraire adapté aux personnes à mobilité réduite.

Pistes cyclables
Le Conseil général du Pla de l’Estany a conçu un réseau de pistes cyclables et de voies vertes qui relient différentes communes du département. De cette façon, nous pouvons rouler de Banyoles à Camós, Mata (Porqueres), Melianta (Fontcoberta) ou Borgonyà (Cornellà del Terri).

Location de bateaux à rames
Faire de l’aviron dans un environnement tel que le lac de Banyoles est un plaisir. La société Naviliera les Goges offre la possibilité de louer un bateau à rames de loisir pour profiter de la nature et du sport de première main.

Kayak
Dans le lac de Banyoles on trouve les caractéristiques idéales pour la pratique du kayak.

Bateau-dragon
Le bateau-dragon est une modalité de canoë sportive et récréative issue de la culture chinoise, avec le dragon comme principal symbole. Il est basé sur un bateau composé de 10 pagayeurs, 1 barreur et 1 batteur. C’est une activité adaptée à tous, excitante et amusante; et cela renforce le travail d’équipe.

Pêche
La richesse naturelle du lac de Banyoles permet de pratiquer la pêche sportive. Pour ce faire, vous devez avoir un permis de pêche récréative délivré par la Generalitat de Catalunya; et un permis pour une zone de pêche contrôlée (ZPC) spécifique au lac Banyoles et au lac Vilar est également nécessaire.

Golf et Pitch and Putt
A 14km de Banyoles, nous trouvons le pitch and putt Mas Pagès Golf. Le Mas Pagès Golf possède un parcours de 18 trous, ainsi que le Pitch & Putt de par 54 et standard 56.

Équestre
L’équitation est un sport profondément ancré dans la région. Il existe nombre de clubs équestres et équestres qui dans la région et proposent le service de promenades autour de l’environnement.

Voyages en montgolfière
Une expérience unique et une vision différente de Banyoles et de ses environs est de la voir depuis les airs. La société Camins de Vent offre cette possibilité.

Esports à Altres
La ville de Banyoles a la reconnaissance du parcours de régate comme une installation avec le sceau de Destination de Tourisme Sportif, décerné par l’Agence Catalane du Tourisme. Nous sommes dans un environnement idéal pour le sport, à la fois professionnel et amateur ou simplement pour les loisirs. Le triathlon, l’aviron et le canoë se démarquent.