PAL (Phase Alternating Line)은 625 라인 / 초 (25 프레임) / 초 (576i)로 방송되는 대부분의 국가에서 방송 TV 시스템에 사용되는 아날로그 TV 용 컬러 인코딩 시스템입니다. 다른 일반적인 컬러 인코딩 시스템은 NTSC 및 SECAM입니다.
PAL을 사용하는 모든 국가는 현재 변환 중이거나 이미 표준을 DVB, ISDB 또는 DTMB로 변환했습니다.
이 페이지에서는 주로 PAL 색상 인코딩 시스템에 대해 설명합니다. 방송 텔레비전 시스템 및 아날로그 텔레비전에 관한 기사는 프레임 속도, 이미지 해상도 및 오디오 변조를 추가로 설명합니다.
역사
1950 년대에 서유럽 국가들은 컬러 텔레비전을 도입 할 계획을 세웠고 NTSC 표준이 유럽의 지형 및 날씨와 관련하여 심각한 문제가 된 나쁜 전송 조건에서의 색조 이동을 포함하여 몇 가지 단점을 보여 주었던 문제에 직면했습니다 특이성. NTSC의 단점을 극복하기 위해 대체 표준이 고안되어 PAL 및 SECAM 표준이 개발되었습니다. 목표는 초당 50 필드 (50 헤르츠)의 유럽 영상 주파수에 컬러 TV 표준을 제공하고 NTSC의 문제를 제거 할 수있는 방법을 찾는 것입니다.
PAL은 독일 하노버의 Telefunken에있는 Walter Bruch에 의해 개발되었으며 Kruse와 Gerhard Mahler (de) 박사의 중요한 의견을 제공합니다. 형식은 발명가로서 브루히를 인용하면서 1962 년 Telefunken에 의해 특허되었으며, 1963 년 1 월 3 일 유럽 방송 연합 (EBU) 회원에게 공개되었습니다. 왜 발명가가 대답 한 “Bruch”가 아닌 “PAL” “Bruch system”은 아마도 잘 팔리지 않았을 것입니다 ( “Bruch”는 “break”를 의미 함). 첫 번째 방송은 1967 년 6 월 영국에서 시작되었고, 그 뒤를 이어 서독이 그 뒤를이었다. 처음에는 방송 표준을 사용하는 하나의 BBC 채널은 BBC2였습니다. BBC2는 1964 년 “625 라인”을 소개 한 영국 최초의 TV 서비스였습니다. Telefunken PALcolor 708T는 최초의 PAL 상용 TV 세트였습니다. 그 뒤를 이어 Loewe-Farbfernseher S 920 & F 900이 나왔습니다.
Telefunken은 나중에 프랑스 전자 제품 제조업체 인 Thomson에 인수되었습니다. Thomson은 Henri de France가 컬러 TV 용 최초의 유럽 표준 인 SECAM을 개발 한 Compagnie Générale de Télévision도 구입했습니다. 현재 Technicolor SA라고 불리는 Thomson은 RCA 브랜드를 소유하고이를 다른 회사에 라이센스합니다. 그 브랜드의 창시자 인 Radio Corporation of America는 Thomson이 참여하기 전에 NTSC 컬러 TV 표준을 만들었습니다.
일반적으로 NTSC와 함께 사용되는 525 라인 / 60Hz (480i) 시스템과 차별화하기 위해 PAL이라는 용어는 일반적으로 비공식적으로 사용되고 625 라인 / 50Hz (576i) TV 시스템을 일반적으로는 다소 부정확하게 사용되었습니다. 따라서 기술적으로 디스크에 PAL 및 NTSC 인코딩 신호가 포함되지 않더라도 DVD는 PAL 또는 NTSC (줄 수 및 프레임 속도 참조)로 레이블되었습니다. CCIR 625/50 및 EIA 525/60은 이러한 (회선 수 및 필드 속도) 표준의 적절한 이름입니다. 반면에 PAL 및 NTSC는 신호의 색상 정보를 인코딩하는 방법입니다.
색상 인코딩
PAL 및 NTSC 시스템은 휘도 비디오 신호에 부가 된 색차 정보를 운반하는 직교 진폭 변조 된 부반송파를 사용하여 복합 비디오 기저 대역 신호를 형성한다. 이 부반송파의 주파수는 NTSC 3.58의 경우 3.579545MHz와 비교하여 PAL 및 NTSC 4.43의 경우 4.43361875MHz입니다. 한편, SECAM 시스템은 4.25000 및 4.40625 MHz의 두 라인 대체 컬러 서브 캐리어에서 주파수 변조 방식을 사용합니다.
“Phase Alternating Line”이라는 이름은 비디오 신호의 색상 정보 부분이 각 라인에서 반전되는 방식을 설명하며 수직 신호를 사용하여 신호를 제거하여 신호의 오류를 자동으로 교정합니다 프레임 색상 해상도. 컬러 위상이 NTSC와 비교하여 역전 된 라인은 PAL 또는 위상 교대 라인이라고도하며 이는 약어의 확장 중 하나를 정당화하는 반면 다른 라인은 NTSC 라인이라고합니다. 초기 PAL 리시버는 취소 작업을 수행하기 위해 사람의 눈에 의존했습니다. 그러나 이것은 더 큰 위상 오차에 대한 Hanover bar로 알려진 빗 모양 효과를 가져 왔습니다. 따라서 대부분의 수신기는 현재 각 라인의 디스플레이에 수신 된 색상 정보를 저장하는 색차 아날로그 지연 라인을 사용합니다. 이전 라인 및 현재 라인으로부터의 컬러 정보의 평균이 그 다음 픽쳐 튜브를 구동하는데 사용된다. 그 결과 위상 오차가 포화 변화를 초래하여 NTSC의 색조 변화보다 불쾌감을 덜게됩니다. 사소한 단점은 수직 해상도가 NTSC 시스템보다 낮지 만 인간의 눈 또한 밝기 해상도보다 훨씬 낮은 색상 해상도를 갖고 있기 때문에이 효과가 보이지 않는다는 것입니다. 어떤 경우에도 NTSC, PAL 및 SECAM의 휘도 신호에 비해 크게 감소 된 색차 대역폭 (수평 색 세부 사항)이 있습니다.
컬러 캐리어의 4.43361875 MHz 주파수는 라인 당 283.75 컬러 클럭 사이클과 간섭을 피하기 위해 25 Hz 오프셋의 결과입니다. 라인 주파수 (초당 라인 수)는 15625Hz (625 라인 × 50Hz ÷ 2)이기 때문에 컬러 캐리어 주파수는 다음과 같이 계산됩니다 : 4.43361875MHz = 283.75 × 15625Hz + 25Hz.
원래 색 캐리어는 색차 신호를 재생성하기 위해 색 디코더에서 필요합니다. 캐리어는 비디오 정보와 함께 전송되지 않기 때문에 수신기에서 국부적으로 생성되어야한다. 이 국부적으로 생성 된 신호의 위상이 전송 된 정보와 일치 할 수 있도록하기 위해 컬러 서브 캐리어의 10 사이클 버스트가 라인 동기 펄스 바로 뒤에, 그러나 화상 정보 앞에, 소위 백 포치 동안 비디오 신호에 추가됩니다. 이 컬러 버스트는 실제로 원래의 컬러 부반송파와 위상이 같지 않지만 홀수 라인에서는 45도 앞서고 짝수 라인에서는 45도 지연됩니다. 이 스윙하는 버스트는 컬러 디코더 회로가 모든 라인을 반전시키는 RY 벡터의 위상을 구별 할 수있게합니다.
PAL vs. NTSC
PAL은 일반적으로 NTSC가있는 480 라인과 비교하여 576 개의 가시선을 가지고 있습니다. 즉, PAL은 해상도가 20 % 높으며, 사실상 고급 정의 표준 (854×480)보다 더 높은 해상도를 가지고 있습니다.PAL 및 NTSC에 대한 대부분의 TV 출력은 인터레이스 된 프레임을 사용합니다. 이는 한 필드에서 짝수 라인이 업데이트되고 다음 필드에서 홀수 라인이 업데이트됨을 의미합니다. 인터레이스 프레임은 프레임 속도의 절반으로 부드럽게 움직입니다. NTSC는 60i 또는 30p의 프레임 속도로 사용되지만 PAL은 일반적으로 50i 또는 25p를 사용합니다. 둘 다 유체 움직임의 환상을주기에 충분히 높은 프레임 속도를 사용합니다. 이는 많은 예외가 있지만 NTSC가 50Hz 국가에서 60Hz 및 PAL을 사용하는 국가에서 일반적으로 사용된다는 사실 때문입니다. PAL과 NTSC 모두 초당 24 프레임을 사용하는 필름보다 프레임 속도가 빠릅니다. PAL은 필름의 프레임 속도보다 더 가까운 프레임 속도를 가지므로 대부분의 영화는 PAL 시스템에서 재생할 때 4 % 증가하여 필름의 런타임을 단축하고 조정하지 않고 오디오 트랙의 피치를 약간 올립니다. NTSC의 필름 변환 대신 3 : 2 풀다운을 사용하여 24 프레임의 필름을 60 개의 인터레이스 된 필드로 확산시킵니다. 이렇게하면 필름의 런타임이 유지되고 원본 오디오가 유지되지만 빠른 동작 중에 더 좋은 인터레이스 아티팩트가 발생할 수 있습니다.
NTSC 리시버에는 색 보정을 수동으로 수행하는 틴트 컨트롤이 있습니다. 올바르게 조정하지 않으면 색상이 잘못되었을 수 있습니다. PAL 표준은 위상 반전으로 색조 오류를 자동으로 취소하므로 색조 컨트롤이 불필요하지만 채도 컨트롤이 더 유용 할 수 있습니다. PAL 시스템의 크로 미 넌스 위상 오류는 1H 지연 라인을 사용하여 상쇄되어 NTSC 색조 오류보다 눈에 덜 뚜렷한 채도가 감소합니다.
그러나 색상 정보 (Hanover bars)의 변경은 디코더 회로가 잘못 정렬되거나 초기 디자인의 단순화 된 디코더 (일반적으로 로열티 제한을 극복하기 위해)를 사용하면 PAL 시스템에서도 극단적 인 위상 오류가있는 그림에 그레인이 생길 수 있습니다. 대부분의 경우 이러한 극단적 인 위상 변화는 발생하지 않습니다. 이 효과는 일반적으로 전송 경로가 좋지 않은 경우, 일반적으로 빌드 된 영역 또는 지형이 좋지 않은 경우에 관찰됩니다. 이 효과는 VHF 신호가보다 견고하기 때문에 UHF에서 VHF 신호보다 더 두드러집니다.
1970 년대 초 일부 일부 일본 제조업체는 Telefunken에 로열티를 지불하지 않도록 디코딩 시스템을 개발했습니다. Telefunken 라이센스는 위상 오류를 줄이기 위해 번갈아 나타나는 부반송파 위상에 의존하는 모든 디코딩 방법을 다룹니다. 여기에는 홀수 / 짝수 라인 위상 오류를 평균화하기 위해 사람의 눈에 의존하는 매우 기본적인 PAL 디코더가 포함되었습니다. 한 가지 해결책은 홀수 또는 짝수 라인 만 디코딩 할 수 있도록 1H 아날로그 지연 라인을 사용하는 것이 었습니다. 예를 들어, 홀수 라인의 크로 미 넌스는 디코더를 통해 직접 전환되고 지연 라인에도 저장됩니다. 그런 다음, 짝수 라인에서는 저장된 홀수 라인이 다시 디코딩됩니다. 이 방법은 효과적으로 PAL을 NTSC로 변환했습니다. 이러한 시스템은 색조 오류 및 NTSC 고유의 다른 문제를 겪었으며 수동 색조 컨트롤을 추가해야했습니다.
PAL과 NTSC는 약간 발산하는 색상 공간을 갖지만 여기서는 색상 디코더의 차이점이 무시됩니다.
PAL vs. SECAM
SECAM 특허는 PAL보다 몇 년 앞선 특허입니다 (1956 년 vs. 1962 년). NTSC의 알려진 색조 문제에 대한 응답으로 앙리 데 프랑스 (Henri de France)는 유럽 시스템에 근본적인 아이디어를 제시했다. 즉, 1) 두 개의 연속적인 TV 라인에 대한 색상 정보가 매우 유사하고 수직 해상도는 인지 된 화질에 심각한 영향을 미치지 않으면 서 절반으로 분해 할 수있다. 2) TV 선 두 대에 정보를 확산하는 것만으로보다 강건한 컬러 전송이 가능하다. 3) 두 TV 선의 정보는 지연 선을 사용하여 재결합 될 수있다.
SECAM은 각 TV 라인에서 U 및 V 구성 요소 중 하나만 교대로 전송하고 지연 라인에서 다른 구성 요소를 전달함으로써 이러한 원칙을 적용합니다. QAM은 필요하지 않으며, 부가적인 견고성을 위해 부반송파의 주파수 변조가 사용된다 (U 및 V의 순차적 전송은 유럽의 마지막 “아날로그”비디오 시스템 : MAC 표준에서 훨씬 나중에 재사용되어야 함).
SECAM에는 색조 및 채도 오류가 없습니다. 컬러 버스트와 크로 미 넌스 신호 간의 위상 변이에 민감하지 않기 때문에 테이프 속도 변동으로 다른 시스템이 문제를 일으킬 수있는 컬러 비디오 녹화의 초기 시도에서 때때로 사용되었습니다. 리시버에서는 쿼츠 크리스털 (당시로서는 값 비싼 부품)을 필요로하지 않았으며 일반적으로 더 낮은 정확도의 지연 선 및 부품으로 수행 할 수있었습니다.
SECAM 전송은 NTSC 또는 PAL보다 장거리에서 더 강력합니다. 그러나, FM 특성으로 인해, 컬러 신호는 진폭이 감소되었지만 이미지의 단색 부분에서도 존재하지만, 따라서 더 강한 크로스 컬러의 영향을받습니다.
스튜디오 작업의 한 가지 심각한 단점은 주파수 변조를 사용하기 때문에 두 개의 SECAM 신호를 추가해도 유효한 색상 정보가 산출되지 않는다는 것입니다. FM을 복조하고 적절한 믹싱을 위해 AM으로 처리해야합니다. 마지막으로 FM으로 다시 변조하기 전에 복잡성과 신호 저하가 추가됩니다. 나중에는 부품 및 디지털 장비의 폭 넓은 사용으로 인해 더 이상 문제가되지 않았습니다.
PAL은 지연 라인없이 작동 할 수 있지만 “불량한 사람의 PAL”이라고도하는이 구성은 화질면에서 SECAM과 일치하지 않을 수 있습니다. 동일한 수준에서 경쟁하려면 위에서 설명한 주요 아이디어를 활용해야했으며 결과적으로 PAL은 SECAM에 라이센스 비용을 지불해야했습니다. 지난 수년 동안, 이것은 SECAM 특허에 의해 수집 된 약 5 억 프랑 (연구에 투자 된 최초 1 억 프랑)에 상당한 기여를했습니다.
따라서 PAL은 신호 구조가 NTSC에 가깝지만 SECAM에서 많이 차용 한 해독 시스템으로 간주 될 수 있습니다.
프랑스 819 라인 형식 (시스템 E)에서 색상을 사용하는 초기 사양이있었습니다. 그러나 “SECAM E”는 개발 단계에만 존재했습니다. 실제 배포에는 625 줄 형식이 사용되었습니다. 이것은 유럽에서 PAL과 SECAM 간의 쉬운 교환과 변환을 위해 만들어졌습니다. 점점 더 많은 수신기와 VCR이 두 표준 모두를 준수하게되면서 변환이 필요하지 않게되어 공통된 디코딩 단계 및 구성 요소로 도움이되었습니다.또한 SCART 플러그가 표준이되면 RGB를 입력으로 사용하여 모든 색상 코딩 형식의 특성을 효과적으로 우회 할 수 있습니다.
가정용 VCR의 경우 모든 비디오 표준은 “색상 언더 (color under)”형식을 사용합니다. 색상은 비디오 스펙트럼의 높은 주파수에서 추출되고 테이프에서 사용할 수있는 스펙트럼의 하단 부분으로 이동합니다. 그런 다음 휘도는 색상 주파수 범위 이상으로 남아 있습니다. 이것은 보통 PAL (NTSC는 물론)을위한 헤테로 다인 (heterodyning)에 의해 수행됩니다. 그러나 SECAM에서의 FM의 FM 특성은 더 저렴한 트릭을 허용합니다. 서브 캐리어 주파수를 4로 나눕니다 (그리고 재생시 곱하기). 이것이 프랑스 SECAM VHS 레코딩의 표준이되었습니다. 다른 대부분의 국가에서는 PAL 또는 NTSC와 동일한 헤테로 다인 프로세스를 계속 사용했으며 MESECAM 레코딩으로 알려져 있습니다 (PAL 및 SECAM 브로드 캐스트를 사용하는 일부 중동 국가에서 더 편리함).
초기 (아날로그) 비디오 디스크와 관련하여 설립 된 레이저 디스크 표준은 NTSC 및 PAL 만 지원했습니다. 그러나, 다른 광학 디스크 포맷 인 톰슨 (Thomson)의 투과형 광디스크는 시장에 간략하게 등장했습니다. 어떤 시점에서 수정 된 SECAM 신호 (3.6MHz에서 단일 FM 부반송파)를 사용했습니다. 매체의 유연하고 투과성있는 소재는 디스크를 뒤집지 않고 양면에 직접 액세스 할 수있었습니다.이 개념은 약 15 년 후에 다층 DVD에 다시 등장했습니다.
PAL 신호 세부 정보
PAL-B / G의 경우 신호에는 이러한 특성이 있습니다.
| 매개 변수 | 값 |
|---|---|
| 대역폭 | 5 MHz |
| 수평 동기 극성 | 부정 |
| 각 회선의 총 시간 | 64.000 μs |
| 현관 (A) | 1.65 +0.4 -0.1 μs |
| 동기 펄스 길이 (B) | 4.7 ± 0.20 μs |
| 등받이 (C) | 5.7 ± 0.20 μs |
| 활성 동영상 (D) | 51.95 +0.4 -0.1 μs |
(총 수평 동기 시간 12.05 μs)
0.9 μs 후에 10 ± 1 사이클의 2.25 ± 0.23 μs 컬러 버스트가 전송됩니다. 대부분의 상승 / 하강 시간은 250 ± 50ns 범위입니다. 진폭은 흰색 레벨의 경우 100 %, 검정의 경우 30 %, 동기화의 경우 0 %입니다. CVBS 전기 진폭은 Vpp 1.0V이고 임피던스는 75 Ω입니다.
수직 타이밍은 다음과 같습니다.
| 매개 변수 | 값 |
|---|---|
| 수직선 | 312.5 (총 625 개) |
| 보이는 수직선 | 288 (총 576 개) |
| 수직 동기 극성 | 음수 (버스트) |
| 수직 주파수 | 50 Hz |
| 동기 펄스 길이 (F) | 0.576ms (버스트) |
| 활성 비디오 (H) | 18.4 밀리 초 |
(총 수직 동기화 시간 1.6 ms)
PAL이 인터레이스 될 때마다 두 필드가 합쳐져 전체 그림 프레임을 만듭니다.
휘도 Y는 빨강, 녹색 및 파랑 (R’G’B ‘) 신호에서 파생됩니다.
U와 V는 색차를 전송하는 데 사용됩니다. 각각의 대역폭은 1.3MHz입니다.
복합 PAL 신호 타이밍 ..
부반송파 주파수 PAL-B / D / G / H / I / N의 경우 4.43361875MHz (± 5Hz)입니다.
PAL 방송 시스템
이 표는 차이점을 보여줍니다.
| PAL B | PAL G, H | PAL I | PAL D / K | PAL 남 | PAL N | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 전송 대역 | VHF | UHF | UHF / VHF * | VHF / UHF | VHF / UHF | VHF / UHF |
| 전지 | 50 | 50 | 50 | 50 | 60 | 50 |
| 윤곽 | 625 | 625 | 625 | 625 | 525 | 625 |
| 활성 라인 | 576 | 576 | 576 | 576 | 480 | 576 |
| 채널 대역폭 | 7 MHz | 8 MHz | 8 MHz | 8 MHz | 6 MHz | 6 MHz |
| 비디오 대역폭 | 5.0 MHz | 5.0 MHz | 5.5 MHz | 6.0 MHz | 4.2 MHz | 4.2 MHz |
| 컬러 부반송파 | 4.43361875 MHz | 4.43361875 MHz | 4.43361875 MHz | 4.43361875 MHz | 3.575611 MHz | 3.58205625 MHz |
| 비전 / 음성 반송파 간격 | 5.5 MHz | 5.5 MHz | 6.0 MHz | 6.5 MHz | 4.5 MHz | 4.5 MHz |
* System I은 영국의 VHF에서 한번도 사용되지 않았습니다.
PAL-B / G / D / K / I
많은 국가에서 아날로그 전송을 사용하지 않기 때문에 비디오 레코더와 같은 방송 신호를 출력하는 장치를 사용하는 경우를 제외하면 다음은 적용되지 않습니다. PAL에서 제공 한 해상도는 여전히 사용되지만 HD 또는 풀 HD는 디지털 전송에서 가장 일반적으로 사용됩니다.
PAL을 사용하는 대다수 국가에서는 625 라인과 50 필드 / 초의 TV 표준을 가지고 있으며, 차이점은 오디오 캐리어 주파수와 채널 대역폭에 관한 것입니다. 변형은 다음과 같습니다.
표준 B / G는 대부분의 서유럽, 호주 및 뉴질랜드에서 사용됩니다.
영국, 아일랜드, 홍콩, 남아프리카 및 마카오 표준 I
중동부 유럽 대부분의 표준 D / K (SECAM과 함께)
중국 본토의 표준 D. 대부분의 아날로그 CCTV 카메라는 표준 D입니다.
시스템 B와 G도 비슷합니다. 시스템 B는 VHF에서 7 MHz 와이드 채널에 사용되며 시스템 G는 UHF에서 8 MHz 와이드 채널에 사용됩니다 (호주는 UHF에서 시스템 B를 사용함). 마찬가지로 시스템 D와 K는 사용하는 대역을 제외하면 비슷합니다. 시스템 D는 VHF에서만 사용되며 (중국 본토는 제외) 시스템 K는 UHF에서만 사용됩니다. 시스템 I은 두 밴드에서 모두 사용되지만 영국의 UHF에서만 사용되었습니다.
PAL-M (브라질)
브라질에서는 PAL이 NTSC 컬러 부반송파 주파수를 (거의) 사용하여 525 라인, 59.94 필드 / 초 시스템 M과 함께 사용됩니다. PAL-M의 정확한 컬러 부반송파 주파수는 3.575611 MHz입니다. 시스템 M을 사용하는 거의 모든 국가는 NTSC를 사용합니다.
PAL 컬러 시스템 (베이스 밴드 또는 PAL-M과 달리 일반 4.43MHz 서브 캐리어가있는 RF 시스템)은 NTSC 형 525 라인 (480i) 사진에 적용하여 “PAL- 60 “(때때로”PAL-60 / 525 “,”Quasi-PAL “또는”Pseudo PAL “). 그러나 PAL-M (방송 표준)은 “PAL-60″(비디오 재생 시스템 – 아래 참조)과 혼동되어서는 안됩니다.
PAL-N (아르헨티나, 파라과이, 우루과이)
아르헨티나, 파라과이 및 우루과이에서는 PAL-N 변형이 사용됩니다. PAL-B / G, D / K, H 및 I의 625 라인 / 50 필드 파형을 사용하지만 NTSC와 매우 유사한 3.582056MHz의 색차 부반송파 주파수를 갖는 6MHz 채널에서 사용됩니다.
PAL-N 또는 PAL-B / G, D / K, H 또는 I 방송에서 녹화 된 VHS 테이프는 테이프의 하향 변환 된 부 반송파가 동일하기 때문에 구별 할 수 없습니다. 유럽에서 TV로 녹화되거나 출시되는 VHS는 아르헨티나, 파라과이, 우루과이의 모든 PAL-N VCR 및 PAL-N TV에서 색상이 재생됩니다. 마찬가지로 PAL-N TV 방송에서 아르헨티나, 파라과이 또는 우루과이에서 녹화 된 테이프는 PAL (및 호주 / 뉴질랜드 등)을 사용하는 유럽 국가의 누구에게나 전송 될 수 있으며 색상으로 표시됩니다. 이것은 소련이 1985 년에 PAL 호환성을 요구함에 따라 러시아 및 다른 SECAM 국가에서도 성공적으로 재생 될 것입니다. 이는 비디오 컬렉터에게 매우 편리함이 입증되었습니다.
아르헨티나, 파라과이, 우루과이 사람들은 대개 PAL-N 외에도 NTSC-M을 표시하는 TV 세트를 소유합니다. Direct TV는 북미, 중미 및 남미의 NTSC-M에서도 편리하게 방송됩니다. 아르헨티나, 파라과이, 우루과이에서 판매되는 대부분의 DVD 플레이어는 PAL 디스크를 재생하지만, 일반적으로 유럽의 변형 (컬러 부 반송파 주파수 4.433618 MHz)으로 출력되므로 PAL-N (NTSC 대부분의 경우 -TV 세트의 컬러 부 반송파 주파수가 PAL-N 변형 인 3.582056 MHz이므로 TV가 RGB SCART를 지원하지 않는 한 흑백으로 PAL DVD 가져 오기를 시청해야합니다.
VHS 또는 DVD 플레이어가 PAL (PAL-N이 아닌)에서 작동하고 TV 세트가 PAL-N (PAL이 아닌)에서 작동하는 경우 두 가지 옵션이 있습니다.
이미지는 흑백으로 볼 수 있습니다.
저렴한 트랜스 코더 (PAL -> PAL – N)를 구입하여 색상을 볼 수 있습니다.
일부 DVD 플레이어 (일반적으로 덜 알려진 브랜드)에는 내부 트랜스 코더가 포함되어 있으며 신호는 625/50 PAL DVD에서 NTSC-M 525/60 출력으로의 시스템 변환으로 인해 약간의 비디오 품질 손실이있는 NTSC-M으로 출력 될 수 있습니다 체재. 아르헨티나, 파라과이 및 우루과이에서 판매 된 일부 DVD 플레이어는 NTSC-M, PAL 또는 PAL-N의 신호 출력도 허용합니다. 이 경우 현장 / 회선 변환이 없기 때문에 PAL 디스크 (유럽에서 가져온 것)를 PAL-N TV에서 재생할 수 있습니다. 품질은 일반적으로 우수합니다.
텔레 텍스트와 같은 PAL 사양의 확장 기능은 PAL-N에서 완전히 다르게 구현됩니다. PAL-N은 18 번 라인에서 전송되는 NTSC 발신 콘텐츠와의 호환성을 용이하게하기 위해 고안된 수정 된 608 자막 형식과 여러 줄을 차지할 수있는 수정 된 문자 다중 방송 형식을 지원합니다.
시청자가 표준 PAL (625/50 Hz) 컬러 TV를 사용하거나 다중 시스템 TV를 통해 PAL-N 레코딩을 즐길 수있는 특수 VHS 비디오 레코더를 사용할 수 있습니다. Panasonic NV-W1E (미국 용 AG-W1), AG-W2, AG-W3, NV-J700AM, Aiwa HV-M110S, HV-M1U, 삼성 SV-4000W 및 SV-7000W와 같은 비디오 레코더는 디지털 TV 시스템 변환 회로.