聖十字架とセントポール病院 、スペイン、バルセロナ

ホスピタルデサンパウは、カタロニアのモダニズムの主要な代表者の1人である建築家Lluis Domenech i Montanerによって設計された、バルセロナにある複合施設内にあります。 1902年から1930年の間に2つのフェーズで建てられました。1つ目はドメネク自身が1902年から1913年にかけて建てた13のモダニズム建築です。 2つ目は、1920年に息子のペレドメネチイルーラによって作られました。中程度のモダニズムの他の6つの建物と、その後の建物で構成されています。本館と多数のパビリオンを備えたホスピタルデサンパブロは、ペレマタデレウスインスティテュート(同じ建築家による)とともに、カタロニアモダニズム建築の最大のアンサンブルの1つです。

近代的で革新的な病院として建設され、100年後にこれらの機能を実行しなくなりました。これらの機能は、21世紀のニーズに合わせて、2009年から敷地の同じ境界内にある新しい病院で行われました。 4年間の修復作業の後、アールヌーボー複合施設は2014年2月24日に発足しました。

ネオゴシック様式のモダニズムに典型的な素材と装飾で構築された、予防と装飾の機能を備えた豊富な陶器、露出したレンガ、彫刻には、作者の宗教的および歴史主義的な見方を示す広範な図像が組み込まれています。

建物の数が多く、装飾が豊富で保存状態が良いため、サンパウ病院はカタロニアモダニズム建築の最大の複合施設です。

歴史
Santa Creu i Sant Pau病院の建設により、15世紀に設立された病院施設であるSanta Creu病院のサービスは、19世紀後半に必要とされる健康状態のための不安定な施設を持つことができました。しかし、その建設はこの改修の必要性によるものではなく、パリで62年間設立されたバルセロナの銀行家、ポーギリセラによる決定によるものでした。バンキングギルのディレクターであるポーギルは1896年にパリの邸宅で未婚で亡くなりました。遺言では、彼は両親とともにバルセロナに埋葬され、銀行を清算し、建設の清算によって生じた資産の半分を使いました。バルセロナのサンパウの名の下にある「新しい病院」の1つであり、貧しい人々を支援することを目的としており、認定された機関が管理する必要があります。

ホーリークロスの病院を変更する必要性と、誰かが管理しなければならなかった新しい病院施設の利用可能性により、中世の病院の元の病院と希望する病院を統合した名前のこの新しい施設が誕生しました。新しい病院複合体の常連客によって。

しかし、サンタクル病院の代表者とポーギルの執行者の関心が異なるため、この作成プロセスは容易ではありませんでした。

サンタクリューデバルセロナ病院
Hospital de la Santa Creu de Barcelonaは、1401年にバルセロナにある6つの病院が統合されたときに設立されました。Desvilar病院またはAlmoina病院(1308)とMarcús病院(12世紀)は、市議会によって統治されていました。コロンバス病院(12〜13世紀)とビショップまたはサントマシア病院(司教によって管理されています)。サンタエウラリア(12世紀)の病院、およびバルセロナの大聖堂の支部に依存していたサンタマルガリダの病院。

1401年2月1日、コンセルデセントとバルセロナ大聖堂の章は、6つの病院すべてを統合し、彼の名前であるサンタクルス病院とその場所である市のラバルを、コロンバス病院とその周囲の中庭。同じ年の2月13日、新しい病院の建設が始まり、1450年に完成しました。ギエム・アビエルは回廊の建設のために1407年に契約されたマスタービルダーでした。 9月3日、アヴィニョンペレデルナの分裂派教皇ベネディクト13世は、サンタクリューデバルセロナ病院の創設者の雄牛を寄贈し、司教区とセントコンセルとの合意を確認しました。

1629年3月25日、病院の北壁に取り付けられた回復期の家(現在はカタルーニャ研究所)が建設され始めました。その工事は1680年に完了し、同時にセントポールの召命を受けました。 1764年、回復期の家の前に、ベンチュラロドリゲスによって外科大学(現在は医学アカデミー)が建てられました。

この病院は5世紀の間、市内で唯一の病院でしたが、19世紀の終わりには、市内の人口が多すぎて病院が不十分になりました。

19世紀後半、現代の衛生学者の傾向により、病院は都心部から離れ、ベッド数を制限することが推奨されました。 15世紀に果樹園と屋外の城壁の間に囲まれた病院の建物は、19世紀には不健康な産業で満たされた都市空間の真ん中に残されていました。しかし、歴史的中心部の場所には少数の擁護者がいました。さらに、貧しい人々の健康管理のモデルは歴史的に、自発的な施しと遺産によって資金提供されているクリスチャンのキリスト教の義務に基づいていました。それは、教会が経済的権力を有し、市民の慈善を擁護し、政治的権力(地方自治体または州)によって資金提供および管理されたときの残余モデルであり、健康と社会的ケアは貧しい人々の権利であり、自発的な譲歩。したがって、それは施しではなく税金によって賄われなければなりません。

モダニスト

空間デザイン
このセットは、アシャンプラの9つのブロックに相当する145,470m²の面積を占めるように設計されました。

Domènechi Montanerは、病院の設計、建設、装飾において絶対的な自由を享受しました。それにより、「バルセロナの万国博覧会(1888)」の後に作成された三竜の城のワークショップで蓄積されたすべての知識を広く展開することができました。 Eusebi ArnauやPujol i Bausis工場など、Sant Pau病院で一緒に働く職人を特集しました。

彼は、レウスにあるペレマタインスティテュートのヘルスセンターに適用できる概念と技術を開発する機会がありました。彼はまた、ヨーロッパで実装されたさまざまなソリューション(パリのラリボワール病院、ロンドンのセントトーマス、レーケン(ベルギー)のブルグマン、およびトゥールの軍事病院)を研究し、最後に互いに独立した衛生施設にリンクされた孤立したパビリオンに基づくプログラムを提示しましたアンダーグラウンドギャラリーの場合、完全に革新的なソリューションです。

選択された区画は、「海の景色が見える都市の遠隔地にある山のふもとの場所」など、考慮されなくなった重要な健康上の側面を満たしましたが、現在も有効です。日中は、患者や訪問者が歩き回ったり屋外に出たりできる、景観のよい内部空間の大部分を占めているため、閉鎖された病院よりも療養所のほうが多く感じられます。これは、Domènechが南北軸に配置された独自の都市レイアウトを備えた病院複合施設の概念のおかげで可能になり、メインのファサードに向かって最大の日射を楽しんでいます。建築家の革新的なビジョンはアンサンブルに独自の個性を与え、それは「病院宮殿」の概念から遠ざかり、都市に埋め込まれた小さな都市、機能的で審美的な全体、人間と現代の「ガーデンシティ」に近づきます。

さらに、この独自の内部分布により、建築家はセルダの陰謀とは逆の位置合わせを達成し、アクティブな批判者であったアシャンプラの都市デザインに対する彼の反対を明らかにしました。

元のプロジェクト
LluísDomènechi Montanerによって考案された元のプロジェクトは、デザインパターンに従って構築され、幅50メートルの2つの主軸(南北と東西)の周りに分散した48のパビリオンからなり、30メートルの補完的な通りがあります。全体の閉じた正方形の対角線上にあるこれらの主軸は、病院のユビキタスシンボルであり、元の病院を指す十字を形成します。

25棟のパビリオンが1階建て、11階建てで12棟がさまざまなサービスを提供していました。それらのすべてに地下室があり、地下のギャラリーによって相互接続されていたため、スタッフと患者は外に出ることなく移動できました。彼らはまた、施設と外部の導管をパビリオンに配置するためのテクニカルギャラリーとしても機能し、メンテナンスを容易にしました。

異なる高さは、地形の傾斜の視覚効果を滑らかにする必要がありました。形と高さが異なる唯一のものは、行政(本館)、十字架の真ん中にある奉仕を提供した宗教共同体、そしてその2つの中間にある運営中の共同体でした。

患者の病棟には大きな長方形の入院室があり、窓の間の支柱で支えられた、7つの中間ターンを備えた、わずかに尖った8つのアーチからなるモジュラー構造が続きました。中央身廊の一端に、ドメネクは2つの円筒形の要素を配置しました。水タンクと、病人とその親族のための「デイルーム」として考えられた、アクセスの隣にある丸い部屋を含むサービススペースです。各フロアには、医療スタッフのための個別のスペースがありました。

パビリオンのメインのファサードは、入り口のドアによって形成され、石のフレームと花の装飾で非常に華やかです。ドアの上には、パビリオンのアイデンティティに対する最も豊かな装飾的で象徴的な敬意が表れ、両端に艶をかけられたタイルが付いた2つの尖塔が並ぶ神社の内部に1つまたは複数のパターンがあります。いくつかのケースでは、セットは嘆願で寺院の隣に天使のような数字で完了します。

それは、ドメネクが作品の仕様で作った材料の正確な説明を強調しています。品質、厚さ、色、サイズ、仕上げについて説明しています。主な材料は、彫刻、フリーズ、装飾的な要素へのモンジュイックの石であるレンガです。管理棟の階段用のマカエル大理石と残りのジローナのnummulitic石;屋根を装飾するための、さまざまな色のモノクロのアラビア風タイルセラミックモザイクと油圧フローリング。ロシアとスウェーデンの松林。

パビリオンの間には、パビリオンの北側と隣接するパビリオンの南側に2つの緑のスペースが続く歩道のあるガーデンエリアがあり、冬用と夏用に1つのエリアが確保されています。この造園はまた、居住する病人のために健康的で平和な環境を作り出すことを念頭に置いて、サービスを念頭に置いて注意深く設計されました。植えられた木には、インドのクリ、アメリカのカエデ、ユダヤの木、ヒマラヤスギ、ヒノキ、タクサスまたは白いモミが含まれます。

スペースのデザインには、男性と女性の間のパビリオンの分離も含まれています。東側の男性は男性保護聖人の名前を負い、西側の女性は聖人または聖母の擁護者の名前です。伝染病や感染症の手術用パビリオンと外科用パビリオンを区別するために特別な注意が払われ、その中に小さなパビリオン(最終的には建設されていない)が隔離のために確保されました。

完全に革新的な初期設計のもう1つの側面は、技術と快適さの両方の新技術と、医療で言及されているのと同じ敷地内で生成された暖房と電灯を使用することでした。大学特有の研究活動として解釈されなければならない薬局の重要な部門。

意図されたデザインの結果、ベッドごとに145m²の比率があり、サービススペースとガーデンスペースがあり、ヨーロッパの100m²の基準よりもはるかに高い比率でした。純粋なモダニズム様式で、ドメーネフは機能的な側面と装飾的な芸術のすべてに細心の注意を払い、不可欠なアーティストとしてこの作品に参加しました。

エンブレム
病院は、ドメネクによって直接設計および決定された宗教的な図像とシンボルでいっぱいです。ギルの遺産の建物の明記された目的は、「固定された区切りと独自の名前でマークされ、一般的な計画でサンパウの病院に可能な限り多くの個性を与えること」であり、ファサードとインテリアを飾る多数のエンブレムで作られています病院から。装飾の一部として、または境界線に埋め込まれたり、より複雑な網目模様を仕上げたりして、頻繁に繰り返されるシンボルには、パウの常連客「P」とギルの「G」のイニシャルがあります。菱形の対角線を占める病院、正方形または円の中心にある特許の十字架、2本または4本の棒など。紋章表現のより複雑なエンブレムもあります。

古いエンブレムから入手:2つの兵舎が戴冠した盾。1つは特許の白い十字と赤い背景、もう1つは棒とバルセロナの紋章の十字架。
組み立てられた病院を表す:セントポールを象徴する剣と聖十字架病院の古い紋章、および聖人の名前が書かれた開いた本。
Toisód’Or:カタロニアのバーとToisód’Orオーダーネックレス、1445年にさかのぼる紋章の象徴であり、オーダーのメンバーとしてバルセロナの伯爵が任命されました。
ポールギルシールド:組み立てられた病院のシールドから派生した彼は、彼のフォーム、剣、本を聖人の名前で保持しますが、バーとクロスをイニシャルPGに置き換えます。
メインのファサードウィンドウの鼓膜には、伝道者の属性と組み合わされた、記述された紋章の象徴があります。本、雄牛、ライオン、そして天使は、伝道者聖ヨハネの鷲を置き換えます。雄牛とライオンに現れる翼は、霊性と光の永遠への進歩を象徴しています。

現在の建設
プロジェクトの開発は、現在の病院の複合体を形作る重要な変化を経験しました。

ポーギルの遺産は、土地の購入に加えて、管理、運営、2つの小規模な偵察、6つの看護という10のパビリオンが作られた1911年に使い果たされました。これらは最も芸術的な装飾が施された、最もモダニストスタイルのパビリオンです。 1914年まで建設が中止され、さらに2つのパビリオンで後援が行われました。

1921年、第2段階はドメネッチイルーラの指揮の下に始まり、バルセロナ市議会が古い中世の病院のスペースと建物の購入に資金を提供しました。予算削減と建築様式の変更により、より厳格なパビリオンと装飾要素の欠如が生じています。ただし、ドメネクイルーラによって作られた最初の2つのパビリオン(サンマヌエルと被昇天)は、最初からまだ双子であり、父親の積極的な参加を示しています。回復期のパビリオン、教会とキッチンのパビリオン、複合施設の中央通りを閉鎖する薬局など、他のユニークな建物もこの段階で建設されています。

1925年に完成したこの第2フェーズの最終構成により、病院は1960年代まで継続します。ここでは、プイグバート腎学財団に加えて、元の作業を考慮せずに施設が追加されます。

モダニストパビリオン

管理棟
1902-1911
病院の本館と公式のファサード
3つのボディのセットで、中央にネオゴシック構造があり、印象的な時計塔があり、重要な図像の装飾が施されています。サイドボディのデザインは従来のものですが、モダニストの装飾要素がかなり含まれています。

オペレーションビル
1902-1911
メインストリートの中心に位置
地下3階建ての建物です。彼の守護聖人は、医師と薬剤師の受託者である聖コスメと聖ダミアンです。図像プログラムはこれらの数字に限定されませんが、彫刻とセラミックの大きなサンプルが含まれています。

サンサルバドルとサンレオポルド
1902-1911
エンクロージャーにアクセスした後の東側の1番目と2番目のパビリオン
レオポルドの名前は、彫刻家の甥であり、彫刻のモデルとなったレオポルドギルとレオポルドにちなんで名付けられました。

最も純粋;カルメンの聖母;慈悲の聖母;モントセラトの聖母
1902-1911
アクセス後の西側の最初の4つのパビリオン
それらはツインパビリオンですが、その後苦しんでいる変換と拡張を除いて

セントジョージとセントアポロニア
1902-1911
管理棟の両側
それらは、感染性の疑わしい事例を認識するために使用された2つの小さな孤立したパビリオンです。

サンラファエル
1914-1918
エンクロージャーにアクセスした後の東側の3番目のパビリオン
ポー・ギルとは異なる後援で最初に建てられました。それはラファエル・ラベルと彼の娘コンセプシオンによって資金を供給されました。その装飾、内部のモザイク、外側の石の幾何学模様では、以前のパビリオンでは、ユビキタスな「G」ではなく、常連客を指すイニシャル「R」が表示されています。

ドメネクとルーラパビリオン

サンマヌエルとアスンシオン
1922
まだモダニズム様式で、サンマヌエルのものはマリネモリンズ兄弟によって資金を供給されました。仮定は、彼女の母親である仮定を記念して、ルルザラベルイパクソットの寄稿で行われた。後者は、プイグバート財団の建設に付属しており、多くの変更が加えられています。

教会
1922-1925
Av。 Sant Antoni Ma。クラレット
これは、中央の身廊と、後陣とジロラを備えた2つの側面の身廊で構成され、クルーズ船には鐘楼のドームがあります。

修道院の建物
1920年代
ジャンクションの真ん中で、モダニズム複合施設を閉じる
実際には、一緒に3つの建物があります。発電所は病院の世話をした姉妹の修道院に捧げられました。西側には薬局があり、東側にはキッチンがありましたが、後にカフェが設置されました。特に注目すべきは、この東ウィングへのアクセスです。この東ウィングには、サンタマルタのバロック様式の教会のファサードが飾られています。ビアライエターナが建設され、1928年にここに移されたときに破壊されました。

サンタビクトリア
1926
Av。 Sant Antoni Ma。クラレット
サンタビクトリアのためのものは、病院に寄付した教皇ベネディクト15世に寄付していたエルビラとエミリアラゴステラの寄付と、バービーのv。フランチェスカプラットの寄付で建設されました。

聖フレデリックと聖心(解体)
1928
Sant Fredericは、Frederic Benessatが資金を提供した残りの小さなパビリオンです。セイクリッドハートは、サンキンティストリートから直接アクセスできるさまざまな寄付で資金が供給されたパビリオンでした。これは、2011年に解体された従来のラインビルディングでした。

聖アンソニー
1929
修道院の建物と回復期の間
それは、床の形式、残りの部分および仕上げに対する高さで最も混ぜ物をしたスタイルを持っているものです。さらに、アーキテクチャ上の関心なしに多くの拡張が行われました。

管理棟
管理棟は正面玄関のすぐ後ろにあり、複合施設の公式のイメージを示しています。そのファサードは全体で最も装飾されており、最も高く、印象的な空気を与えるタワーがその上にあります。

ここでドメネクは、陶器と装飾用モザイク、そして大きな彫刻的なアンサンブルの使用を展示する機会を得ました。彼は、病院を管理する必要があった機関の宗教的性質を利用して、機関を形成した歴史的な病院のさまざまな感度をカバーする図像を展開し、新しい病院の有益な性質を強調しました。彼のキリスト教の象徴性と紋章の習得により、彼は細部までデザインの作者になることができました。

彼はすぐに「貧しい患者」の滞在よりも王族の居住地が多かった病院を設立したことで批判され、公式の就任式の際に、アルフォンソ13世自身はこう言いました。逆説的に、あなたの病人のために宮殿が、あなたの王のためにブロックが設置されています。

建物は3つのボディで構成されています。ファサードに図像のほとんどがある中央には、最も制度的なスペースがあり、時計塔が立っています。両方の側面は中央の側面に対してわずかに角度が付けられており、その主なアクセス機能と同様に、全体として受容凹面を提供しています。ストリートフェンスと建物へのアクセスの間のスペースは、複合施設の荘厳さを観察できる距離を提供し、通りから建物のポーチに続く二重階段を囲む控えめなガーデニングがあります。階段の中央と入り口の上には、パトロンの守護聖人の記念碑があります。

2つの側面ボディの構造は3つのレベルであり、中央ボディよりも豪華な装飾がありません。1階のレベルで大きな窓、1階にはツインウインドウ、2階には三葉があります。どちらの建物でも、通りに面した端はブロックの他の部分よりも広く、その内側には高貴な部屋があります。東にはカンボ図書館、西にはアーカイブルームがあります。20世紀に「より機能的な」使用で損傷したスペースは現在復元されています。

ビル運営

オペレーションビルディングはセントラルストリートの真ん中にあり、古い病院の既存の交差点を複製する十字形のすぐ後ろにあります。ユニークなデザインの医師専用のパビリオンです。それゆえ、彼は医学の常連客である聖人コスメとダミアンを招いた。それは地下室と3つの床を持ち、玄関を保護するグランドスタンドの下のポーチで終わる短いが壮大な階段でアクセスされます。

それは3体の建物です。中央の建物は図像のほとんどを集めており、2つのサイドウィングには大きな窓があり、マラリアーノによる守護聖人のモザイク画が描かれています。他の3つのモザイクパネルは、側面と背面の窓を飾ります。これらは、放棄された人、メルセ人、そして被昇天者のマレデドゥの呼び出しです。最初は、子供とのどが渇いていて、話者が付いているイメージです。バルセロナの守護聖人であるラマレデドゥドゥラメルセの横には、おそらくサンピエトロノラスと司教ジャウメカタラを描いた2つの男性の肖像画があります。仮定の女神は天使たちによって天国に連れて行かれたようです。ウィンドウのペディメントは、他と同様の設計図に従います。中央の3階には大きなセラミックパネルがあり、ワシの青い翼が開いており、有名な医師の名前が付けられています。レタメンディ、メンドーサ、ジネ(ジナー、当時の綴り)、ギンベルナト、バージル、マルシラック、トレント、ソレル。これらの両方のパネル、中央のボディの2階にある窓とギャラリーは、石と柱とアーチで囲まれており、キャノピー、ピナクル、ガーゴイル、タップ、エンジェル、バルセロナの紋章と正面玄関の上部に翼が開いた大きな天使と後部にもう1つ。ペディメントのシールドは、組み立てられた病院のエンブレムです。 2頭のライオンが戴冠し、保護しています。それはアルナウの作品であり、このパビリオンの残りの彫刻作品はガルガッロによるものです。

作戦棟の地下には消毒エリアがありました。 1階の手術室、麻酔室、術後室。 2階の小規模な操作のための部屋。 3階のX線と滅菌の技術領域。

職人と貢献者
建築家のDomènechi Montanerは、病人と技術スタッフにとって理想的な環境を作り出すために機能性を同時に満たす必要があった最後の装飾的な細部まで考案しました。作品の仕様書で公開された最初のドラフトは、経済的な理由で縮小されました。元のプロジェクトを参照して、管理棟と最後に建てられたパビリオンの間にはかなりの違いがあります。

ドメネクは、協力し合う職人の定期的なチームの支援を受けて複雑な装飾プログラムを設計しました。そのうちの何人かは、ドメネクが三竜の城のガリッサと一緒に設置した職人のワークショップに参加しました。

ハイライトには、セラミック、モザイク、彫刻、ステンドグラス、鍛造が含まれます。すべての中で最も顕著なのはセラミックであり、その美的特性に加えて、プロジェクトの建築家が特に要求する衛生的な機能を果たします。

セラミックの製造に関与しているメーカーは次のとおりです。

管理棟のポーチと裏側の正面に白と青の半球形の作品を作ったクリスフォルギラモンデアルコラの艶をかけられた陶器工場。このデザインは、スペインのインのダイニングルームでDomènechによって使用されていました。
Elies Peris i cia工場。デオンダは、ドアと窓の鼓膜を飾るトレパの技法で作られた素晴らしい絵で病院の作品を作りました。彼はまた、青と白の幅木と青と白の陶器の床を作りました。
Cornellàde LlobregatのPujol i Bausis工場では、管理棟の金庫室やその他の特別な作品から、手描きまたはスタンプされた陶器を製造していました。
Josep Orriols i Ponsの工場では、その他の装飾用および補完的な部品を製造しました。

一般的な床はポートランドと大理石ですが、高貴な地域、特に管理パビリオンでは、ローマのモザイク、青と白の装飾タイルを組み合わせた赤い粘土のタイル、そして水圧タイルも組み合わされています。参加したメーカーの中には、工場「ロメウとエスコフェ」、「ミケルノッラの息子」、「J。レバトの子供たち」、「コスメ戸田」などがありました。人工石材と油圧式舗装は、セメントメーカーの「M. by C. Butsems&Fradera»」の製品でした。トイレは「FrancescSangrà」工場のトイレでした。

教会や修道院を含むすべてのパビリオンのステンドグラスは、Casa Rigalt i Granellによって制作されました。それらは、後期モダニズムに典型的な、あまり洗練されていないデザインを示しています。第一期の作品はラバルタに相当し、ドメネッチ・イ・ルーラの作品は画家ミケル・ファレ・イ・アルバジェスが設計しました。

デザイナーには、セラミックパネルの絵が原因であるポーガルガッロの兄弟であるルイスガルガロと、管理パビリオンのレリーフセラミックのデザイナーである彫刻家Francesc Madurell i Torresがいます。

タイルは、外装パネルの場合、Francesc Labartaが設計したMario Maraglianoの作品です。マラリアーノは1907年から1911年まで働いていましたが、病院の歴史を残したファサードの最後のパネルは、ルイスブルーの作品で、1923年からです。

敷地内の数多くの彫刻は、ポーガルガッロイカタランとエウセビアルナウの作品であり、建築彫刻は、フランセスクモドレルの作品です。

JosepPerpinyàは、錬鉄と芸術的な鍵屋の要素を担当しました。

作品全体を管理するために、ドメネクイモンタネールには、息子のペレドメネクイルーラが率いる建築家チームがありました。その中には、エンリックカタイカタと義理の息子フランチェスクグアルディアイバイアルが含まれます。

セラミックス
Domènechi Montanerは陶芸を非常に重要視しており、彼は熱心で学者でした。 19世紀後半、陶器の復活は古代の価値の伝達者と見なされ、民族主義イデオロギーの重要な一部になりました。このビジョンは彼の研究と回復と収集への関心を促進しました。卓越したコレクターは、ガリッサ、ラモンカサス、ルシニョール、またはマリアフォーチュニーで、反射陶器に関する知識をカタロニアの陶器の大きな拡散器である男爵チャールズダビリエと共有しました。この文脈で、ドメネクは彼が詳細に設計した包括的なプログラムを開発する最良の機会を得ました。

Bohigasによれば、病院セットの幅広いセラミックセットは4つのグループに分類できます。

ターンやスイーパーのようなプロットを形成する図面を繰り返す部分。
表面全体のユニークなパターン化されたタイル。紋章、動物または植物をテーマにした絵があります。
コーティングに使用されるエンボス加工された艶出しセラミック、リボン、またはボディエレメント。
艶をかけられたセラミックトレンチ。

モザイク
モダニズムの囲い内でのモザイクの使用は、ドメネクイモンタネールによって設計されたパラオデラムジカカタラナなどの他の現代的な建物よりもはるかに控えめです。絵画的な結果の類似性にもかかわらず、衛生的な概念とそれらを作成するコストにより、モザイクの使用は機能的な空間よりも豪華になりました。使用には3つのタイプがあります。

管理棟の高貴なエリア:講堂の金庫室、正面玄関、集会所…
特定のパビリオンのキャラクターが描かれたパネル:彼の名前のパビリオンにはセントジョージとセントアポロニア、オペレーションズパビリオンにはセントダミアンとセントコスメ。
病院のストーリーを伝える16枚の外装パネル。

1階の高さの管理棟の周囲には、16のタイル張りのパネルがあり、4つは通りから直接見え、残りは境内から見ることができます。中世の起源から近代的なヘルスケアの誕生まで、病院の歴史を物語っています。センター。彼らは、すべての人に健康をもたらすという先祖の約束を市民に知らせるための教訓的な機能に従います。作品の最後にあるファサードの有効なコーナーに設置され、7番目と8番目の場所の間にある最後の2つを除いて、年代順になっています。

最初の14はマリオマラリアーノの作品で、フランチェスクラバルタの絵に続きます。 1923年からの最後の2つの日付であり、LluísBrúによって作られました。

彫刻
サンパウ病院の彫刻は、常連客が要求し、ドメネッチイモンタネールが解釈および設計した図像の展開において重要な役割を果たします。このパフォーマンスの2人の主要なアーティストは、エウセビアルナウとその弟子のポーガルガロでした。

アルナウは、契約書に「2メートルと1.5×2メートルの画像」と記載されている部分、つまり、管理棟とさまざまなパビリオンのパターンを囲む自由な人物の責任があります。また、ファサードの中央シールドの作者でもあります。

ガルガッロは、すべての装飾用の人物と、管理棟の中央の本体と時計塔を装飾する人物を設計しましたが、パビリオンの隅々を埋める建築彫刻は、Francesc Modolellの作品です。

当時のほとんどの建物と同様に、石はモンジュイックの採石場に由来しますが、ジローナのナムムライト石は、階段の踏み段など、多くの摩耗や裂け目がある特定の部分で使用されていました。

ステンドグラス
ステンドグラスの窓はすべてリガルト・イ・グラネル・ハウスによって作られました。ベルギー、フランダース、大聖堂、特権と白。

ステンドグラスの窓は、LleóMoreraの家やNavàsの家など、他のDomènechi Montanerよりもこの作品への影響が少ないです。仕様では、ステンドグラスの窓は、管理棟、図書館、集会所、博物館、オフィスへのアクセスドアの高貴な床を除いて、明るくシンプルな色であるとすでに指定されています。 1階の。モダニストのデザイナーは、ステンドグラスの窓をシンボルとして使用し、色と雰囲気のためのスペースを作成しました。これが、ドメネクが色を行政区域と王族区域に限定し、看護区域にターゲットを残した理由です。残りのセットのモダニズムラインとのこのブレイクは、おそらく予算調整によるものです。デザインはLabartaのものであり、元の病院と常連客を表す歴史家の図像を繰り返します。

DomènechとRouraのパビリオンのステンドグラスの窓は、MiquelFarréiAlbagésによって設計されました。

フォージ
ゲートはゴシックグリルスキームに基づいています。メインアクセスは、3つの2枚ドアのドアで構成され、それぞれ縦棒が幾何学的な花壇で仕上げられています。それらはすべて、T字型のプロファイルと融合された輪郭を持つ楕円形のピースから縫い付けられ、最も高いヒンジの近くで始まり、スペースを通過した後、最後のスクロールでベースの近くで終わります。ドアの下部は鉄でできており、ホイップクーデターを模したわずかな装飾が施されています。閉じたときの2つの葉の結合部の上部には、特許の十字架と2つの天使がそれを守っています。本館の手前までの広いガーデンスペースは、同じデザインのグリッドで閉じられており、石のロゼットと紋章の装飾が施された3本の柱でできたレンガのガラス柱で支えられています。

残りのエンクロージャーでは、窓にグリルがあり、存在するいくつかのバルコニーは石でできているため、鍛造品はほとんどありません。名誉の階段の中央にある大きな街灯柱など、管理棟のいくつかの装飾的な要素とは別に、この建物の上部と時計塔にも、非常に目立たない装飾を施したいくつかの要素のセキュリティがあります。 -世紀。

復元
2010年から2014年の間に、モダニズム複合施設は完全に復元されました。3つの主要な施設があります。いくつかの場所で老朽化しているDomènechi Montanerの元のプロジェクトを復元すること。パビリオンを機能的なワークスペースに変える。そして持続可能性と省エネの新しい基準を全体に適用します。このサイトは、健康、持続可能性、教育の分野での研究に特化した多くの機関、企業、組織を備えたナレッジセンターに変わりました。

復元されたパビリオン:

管理:それは、病院の歴史的アーカイブだけでなく、多目的の機能的な部屋とスペースのセットに変換されました。修復を担当した建築家は、Xavier GuitartとJoanNoguéでした。
サンマヌエル:ビクターアルヘンティ、アルバートカザルス、ホセルイスゴンサレスによって改装されたこのパビリオンは、現在、カサアジアと国連大学(UNU)の本拠地です。
セントレオポルド:現在、ヨーロッパ森林研究所(EFI)、国連ハビタットレジリエントシティプログラム、およびグローバルイノベーションのためのグローバル大学ネットワーク(GUNI)の本拠地です。パビリオンはラモンカロンジュによって改造され、ザビエルギタルトの内部が修復されました。
ヌエストラセニョーラデラメルセ:外側はJosep EmiliHernández-Cros、内側はMercèZazurcaによって修復されたこのスペースには、現在、施設であるグローバルウォーターオペレーターズネットワーク(GWOPA)と世界保健機関(WHO)が収容されています。
サンジョルディ:一時的な展示に特化した修復作業は、ラファエルヴィラが監督しました。
サンタアポロニア:ザビエルギタルトによって建物が改装されました。

新しい病院
21世紀の変わり目に、カタルーニャ社会の新たな健康ニーズに対応できるように、サンタクルイサンパウ病院は誕生から3回目の転勤を始めました。新しい病院は、2000年に地区の北部、マスカサノバスとサンキンティ通りの角に建てられました。この新しい建物は、循環を分散する大きなロビーによって互いに通信する5つの大きなブロックで構成されています。新しい病院のブロックAはセンターのすべての外来診察に対応し、他の4つのブロックはその上部レベルでの入院に割り当てられており、緊急、ICU、手術室、放射線科用に低レベルを予約しています。

毎年出席レベルでは、35,000人の入院患者と145,000人を超える緊急事態に参加しています。外来患者の訪問は年間350,000回の訪問を受け、Day Hospitalは75,000人のユーザーに対応しています。病院は136日あり、ベッド数は644で、手術室は21室ある。