Nome | romanizzata | traduzione inglese | RGB | Tripletta esagonale | Nome | romanizzata | traduzione inglese | RGB | Tripletta esagonale |
鴇 羽 色 | Tokiha-iro | Colore dell’ala Ibis | 245.143.132 | # F58F84 | 桜 鼠 | Sakuranezumi | Topo di ciliegio | 172.129.118 | # AC8181 |
長春 色 | Chōshun-iro | Lunga primavera (stagione) a colori | 185,87,84 | # B95754 | 唐 紅 / 韓紅 | Karakurenai | Cremisi straniero | 201,31,55 | # C91F37 |
臙脂 色 | Enji-iro | Rosso cocciniglia / rouge | 157,41,51 | # 9D2933 | 深 緋 | Kokiake | Profondo scarlatto | 123,59,58 | # 7B3B3A |
甚 三 紅 | Jinzamomi | Cremisi tinto in tre parti | 247,102,90 | # F7665A | 水 が き | Mizugaki | Cachi d’acqua | 181,108,96 | # B56C60 |
梅 鼠 | Umenezumi | Topo di prugna | 151,100,90 | # 97645A | 蘇 芳香 | Suōkō | Incenso di legno di Sappanwood | 162,79,70 | # A24F46 |
赤紅 | Akabeni | Pure cremisi (tintura) | 195,39,43 | # C3272B | 真 朱 | Shinshu | Vero rosso | 143,29,33 | # 8F1D21 |
小豆 色 | Azuki-iro | Colore rosso | 103,36,34 | # 672.422 | 銀朱 | Ginshu | Rosso grigio (rosso acceso) | 188,45,41 | # BC2D29 |
海 老 茶 | Ebicha | Maroon (gamberetti marroni) | 94,40,36 | # 5E2824 | 栗 梅 | Kiriume | Rosso-marrone (marrone-prugna acceso) | 139,53,45 | # 8B352D |
曙色 | Akebono-iro | Alba-color | 250,123,98 | # FA7B62 | 珊瑚色 | Sango-iro | Colore corallo | 248,103,79 | # F8674F |
猩 々 緋 | Shōjōhi | Rosso-arancio (illuminato di colore orangutan) | 220,48,35 | # DC3023 | 芝 翫 茶 | Shikancha | Marrone appassito (ritagli di erba appassiti) | 171,76,61 | # AB4C3D |
柿 渋 色 | Kakishibu-iro | Colore del succo di cachi | 147,67,55 | # 934.337 | 紅 樺 | Benikaba | Betulla rossa | 157,43,34 | # 9D2B22 |
紅 鳶 | Benitobi | Aquilone rosso (specie di uccelli) | 145,50,40 | # 913.228 | 紅 檜 皮 | Benihibata | Corteccia di cipresso rossa | 111,48,40 | # 6F3028 |
黒 鳶 | Kurotobi | Aquilone nero (specie di uccelli) | 53,30,28 | # 351E1C | 紅 緋 | Benihi | Sangue rosso | 243,83,54 | # F35336 |
照 柿 | Terigaki | Cachi glassato | 211,78,54 | # D34E36 | 緋 | Ake | Scarlet (sangue) | 207,58,36 | # CF3A24 |
江 戸 茶 | Edocha | Rosso-marrone (marrone scuro) | 161,61,45 | # A13D2D | 紅 柄 色 | Bengara-iro | Colorante rosso (illuminato dal colore che muore con il gambo della pianta dei beni) | 145,50,37 | # 913.225 |
檜 皮 色 | Hihada-iro | Colore della corteccia di cipresso | 117,46,35 | # 752E23 | 宍 色 | Shishi-iro | Carne-color | 249.144.111 | # F9906F |
洗 朱 | Araishu | Rosso risciacquato | 255,121,82 | # FF7952 | 赤 香 色 | Akakō-iro | Rosso incenso | 240,127,94 | # F07F5E |
と き が ら 茶 | Tokigaracha | Preparato senape-marrone | 230.131.100 | # E68364 | 黄丹 | OTAN | Ocra (terra giallo-rosso-marrone) | 255,78,32 | # FF4E20 |
蘇 比 | Così Ciao | Rosso-marrone tardivo / rinfrescato | 227,92,56 | # E35C38 | 遠 州 茶 | Enshūcha | Marrone fangoso (il marrone di un fiume lontano) | 203,102,73 | # CB6649 |
唐 茶 | Karacha | Rosso piccante marrone (tè cinese marrone) | 179,92,68 | # B35C44 | 樺 茶 | Kabacha | Marrone di betulla | 177,74,48 | # B14A30 |
宗 傳 唐 茶 | Sōdenkaracha | Rosso sbiadito speziato | 155,83,63 | # 9B533F | 雀 茶 | Suzumecha | Sparrow-marrone | 140,71,54 | # 8C4736 |
栗 皮 茶 | Kurikawacha | Marrone castano | 96,40,30 | # 60281E | 百 塩 茶 | Momoshiocha | Fagiolo bollito marrone | 84,45,36 | # 542D24 |
鳶 色 | Tobi-iro | Ibis-color | 76,34,27 | # 4C221B |