नकली पश्चिमी शैली की वास्तुकला (जापानी: 擬洋風建築) जापानी वास्तुकला की एक शैली थी जो बाहरी रूप से पश्चिमी शैली के निर्माण जैसा दिखता था लेकिन पारंपरिक जापानी तकनीकों पर निर्भर था। यह शाही काल के दौरान उग आया, और गायब हो गया क्योंकि पश्चिमी तकनीक के ज्ञान अधिक व्यापक हो गए।

अवलोकन
मेजी बहाली के बाद से, नए कार्यों, जैसे कि होटल, पश्चिमी शैली कारखानों, प्राथमिक विद्यालयों, सरकारी कार्यालयों, अस्पतालों आदि के साथ सुविधाएं शुरुआत में बड़े शहरों में देश भर में मांग की जा रही हैं। पश्चिमी सुविधाओं और आवश्यक मजबूती वाले इन सुविधाओं को पश्चिमी शैली की इमारतों के रूप में बनाया जाना था। गेस्ट हाउस और टकसाल स्टेशनों जैसी प्रमुख सुविधाएं किराए पर ली गईं और विदेशियों के हाथों से डिजाइन और पर्यवेक्षण किया गया, अन्य सरकारी कार्यालयों और ग्रामीण सुविधाओं को स्थानीय सुतारों के हाथों सौंपा गया।

हालांकि, लकड़ी के वास्तुकला की परंपरा से पोषित जापानी सुतारों के लिए, पत्थर से प्राप्त पश्चिमी शैली की इमारतों अज्ञात अस्तित्व हैं। परिस्थितियों में जहां वास्तुशिल्प शैली और यहां तक ​​कि इसका उपयोग अज्ञात है, पारंपरिक तकनीक हासिल करने वाले सुतार पारंपरिक शैली से पश्चिमी शैली की इमारतों की व्याख्या करते हैं और पश्चिमी शैली की इमारतों को स्वयं देखकर बनाते हैं। उस अवसर को पूरा करने के लिए हुई इमारत के आधार पर निशिकीगी और इमारतों को देखने के माध्यम से प्राप्त जानकारी के आधार पर बनाई गई छद्म-विमान वास्तुकला में एक समझौता और निर्माण शामिल है, हालांकि टावरों और बोर्डिंग जैसे किसी न किसी प्रकार के आकार आम हैं। प्रत्येक इमारत

योकोहामा के पश्चिमी शैली वास्तुकला के आधार पर टोक्यो में पैदा हुई छद्म शैली की इमारतों को कई निशानेबाजों में खींचा जाता है और जनता की प्रतिक्रिया को बुलाया जाता है। इस बीच, उन क्षेत्रों में जहां यमनशी और यामागता जैसे पूर्व राजनीतिक शासन मजबूत हैं, सरकार द्वारा सिविल इंजीनियरिंग प्रीफेक्चर अध्यादेश नामक एक सरकारी नेता को भेजा गया था, और छद्म शैली की इमारत के आधार पर एक सरकारी कार्यालय खेती उद्योग के साथ समानांतर में बनाया गया था विकास नीति इसके अलावा, एक प्राथमिक विद्यालय मंदिर की पूर्व साइट पर बनाया गया है जिसे बुद्ध बौद्ध धर्म द्वारा ध्वस्त कर दिया गया था। छद्म-शैली वास्तुकला सभ्यता के उद्घाटन के साथ-साथ नियंत्रण प्रणाली के संक्रमण का प्रतीक स्मारक का प्रतीक था।

इतिहास
योकोहामा के जापानी और पश्चिमी वास्तुकला
देश के उद्घाटन के साथ स्थापित विदेशी बस्तियों, पश्चिमी शैली की इमारतों को अस्तर कर रहे थे। दोनों बस्तियों को योकोहामा के चारों ओर बरामदे के आसपास औपनिवेशिक शैली पर कब्जा कर लिया गया था, लेकिन केवल योकोहामा में, जैसे फ्रेंच नौसेना अस्पताल (1865) और फ्रेंच सेना सेना (लगभग 1864), पश्चिमी शैली और पश्चिमी शैली सहित इमारत का निर्माण किया गया था । इस प्रवृत्ति को फ्रेंच पक्ष पर ओरिएंटलिज्म की प्रतिक्रिया के रूप में देखा जाता है क्योंकि यह 1860 के वियतनाम में भी देखा जाता है जो फ्रांस से भी प्रभावित था।

हालांकि, इन इमारतों को 1866 में सुअर आग से नष्ट कर दिया गया था, और बस्तियों के शहरी विकास की प्रगति और विदेशी वास्तुकारों की उपस्थिति के कारण, इसे पश्चिमी शैली में पूर्ण शैली में बदल दिया गया था। कोबे में, जो 1867 में खोला गया था, शुरुआत से एक पूर्ण पश्चिमी शैली की इमारत का निर्माण किया गया था, और हाकोदेट जो एक ही समय में खोला गया था क्योंकि योकोहामा के पास पश्चिमी शैली की अग्रणी अमेरिकी शैली की तकनीक के रूप में पश्चिमीकरण की प्रवृत्ति भी है। हालांकि, अकेले योकोहामा में, समुद्री ककड़ी की दीवार लकड़ी के पत्थर चिनाई की जगह एक साधारण आग प्रतिरोधी कवर के रूप में बनी हुई है, और इसका इस्तेमाल ब्रिटिश अस्थायी संग्रहालय (1867) आदि के लिए किया जाता था।

Kiyosuke Shimizu की वास्तुकला
योशीकी शिमीज़ु, दूसरी पीढ़ी जिसे शोगुनेट द्वारा अधिकृत चार ठेकेदारों में से एक के रूप में चुना गया था, बढ़ई के बाद सफल हुआ • कियोसुक शिमीज़ु की पहली पीढ़ी जिसने ओकोहामा में एक ही समय में एक दुकान खोला, अमेरिकी वास्तुशिल्प तकनीशियन रिचर्ड योकोहामा निपटारे में ब्रिगेन्स के तहत, ब्रिटिश अस्थायी सैन्य कार्यालय के निर्माण के लिए जिम्मेदार। पश्चिमी शैली के वास्तुकला का अनुभव करने वाले कियोसुके शिमीज़ू ने टोक्यो में सुकुजी होटल होटल (1868) और मैरीटाइम ब्रिज मित्सुई (1872) के साथ दो बड़ी पश्चिमी शैली की इमारतों का निर्माण किया।

सुकुया होटल हॉल एक विदेशी होटल था जो पूर्व शोगुनेट अवधि के लिए योजनाबद्ध था, और बुडगेन्स मूल डिजाइन के लिए जिम्मेदार थे। मैंने एक तिहाई टावर स्थापित किया है जिसने पूरे चेहरे में एक सजावटी दीवार बनाई है और धीरे-धीरे केंद्र में कम हो गई है। टावर की दुकान में हुआवेई खिड़कियां खोली गईं, पत्थर के कमान के सामने के द्वार पर ईव्स और लकड़ी की नाक पर घोड़े की नाल लटका दी गई है। समुद्र ककड़ी की दीवार ब्रिजन के मूल डिजाइन के अनुसार थी, लेकिन कियोसुक शिमीज़ू द्वारा विस्तृत जापानी शैली का डिजाइन।

शिपिंग ब्रिज मित्सुई समूह मित्सुई द्वारा स्थापित नए बैंकों के लिए एक इमारत है। एक छत को जटिल रूप से लकड़ी के पत्थर पर एक बरामदे के साथ पश्चिमी शैली की 2-कहानी वाली माला पर रखा जाता है। छत पर, हमने तांग और विंडस्टर्स और स्टैक्ड आयताकार अष्टकोणीय टावर स्थापित किए। दोनों तरफ छोटे टावर के अलावा। पहले की योजना में, यह एक साधारण छत रूढ़िवादी पश्चिमी शैली की इमारत थी, लेकिन मित्सुई समूह की आशा के साथ, यह एक स्टेटलेस डिजाइन बन गया।

ये दो इमारतें, जो छद्म महासागर वास्तुकला का प्रारंभिक बिंदु बन गईं, जल्दी ही टोक्यो में नई जगहें बन गईं, और उन्हें कई निशिकियों में चित्रित किया गया और पूरे जापान में फैल गया। कुछ लोग जो प्रांतों से मिलने आए थे, उनमें से कोई था जिसने काशीवा मारा या धन की पेशकश की। Kiyosuke Shimizu भी सुरुगा चो मित्सुई समूह (1874) का निर्माण किया, जो कि समुद्री पुल मित्सुई दिग्गजों को जबरन पहले नेशनल बैंक में स्थानांतरित करने का विकल्प है। मरीन ट्रांसपोर्ट ब्रिज मित्सुई गुमी के विपरीत, यह साफ पश्चिमी शैली की इमारत है, लेकिन छत को बहकाया गया है, और यह निशिकी के लिए भी एक विषय है।

Hayashi Tadakubo लकड़ी की सरकारी इमारत निर्माण
सुतो में जो योकोहामा से व्युत्पन्न पश्चिमी शैली की इमारतों को लाया, वहां तियाशी हायाशी कोयोसुक शिमीज़ु के अलावा था। तादाशी हायाशी जो लोहार और लकड़ी पीसने के माध्यम से चली गईं, योकोहामा में ब्रिगेन्स के तहत अध्ययन किया और ब्रिटिश अस्थायी संग्रहालय के निर्माण में भाग लिया। उसके बाद, उन्हें एक विदेशी छात्रावास द्वारा किराए पर लिया गया, वित्त मंत्रालय के थॉमस वाटर्स ट्रेजरी विभाग की अध्यक्षता में अग्रणी जापानी इंजीनियर बन गए। जबकि वाटर्स ईंटों और पत्थरों के पूर्ण पैमाने पर निर्माण को संभालते हैं, हयाशी तादकिता वित्त मंत्रालय (1874), आंतरिक मंत्रालय (1874), कोबे पूर्वी सीमा शुल्क कार्यालय (1873), स्टेशन के बाद छात्रावास (1874) है, ग्रैंड जज (1877) यह लकड़ी की सरकारी कार्यालय भवन जैसे हैंडलिंग कर रहा है।

इमारत की सामग्री को देखते हुए, यह ब्रिजेंस या कियोसुमी शिमीज़ु जैसे लकड़ी की पत्थर नहीं है, लेकिन यह सामान्य दीवारों पर पेंटिंग प्लास्टर द्वारा बनाई गई लकड़ी के पत्थर का पत्थर है और केवल आर्क और कोनेस्टोन पर चिपक रहा है। इमारत का आकार जापान की छत के बिना एक नीरस आयत के भीतर भी फिट बैठता है और टॉवर चिपक जाता है, और पैडिमेंट और कॉलम ध्रुव के साथ बड़ी बाल्टी अतिसंवेदनशील होती है। ऐसे संविधान में परास्नातक पसंद करने वाले वार्टलस का प्रभाव देखा जाता है। एक छद्म महासागर वास्तुशिल्प अभिव्यक्ति के रूप में, यह शांत है, लेकिन स्थानीय सरकार पर प्रभाव मजबूत है क्योंकि यह केंद्र सरकार की एजेंसी का निर्माण है, और परास्नातक टूटने की रचना जिस पर जोर दिया गया है कि केवल गाड़ी स्थानीय सरकार के रूप में फैल गई है ।

लकड़ी के प्लास्टर प्राथमिक स्कूल
न केवल प्राथमिक विद्यालय बल्कि काउंटी सरकारी कार्यालय, प्रीफेक्चरल कार्यालय, पुलिस स्टेशन इत्यादि जैसी स्थानीय सार्वजनिक इमारतों को पश्चिमीकृत करने की आवश्यकता होगी। टोक्यो, योकोहामा, नागासाकी और छद्म महासागर की हवा और वर्ंधा औपनिवेशिक पश्चिमी शैली की इमारत जैसे अन्य स्थानों ने राष्ट्रीय सरकार में प्राथमिक विद्यालयों और सरकारी कार्यालयों का निर्माण किया। इन लकड़ी के प्लास्टर-समाप्त छद्म-महासागर हवाएं, जो लकड़ी के पत्थर प्रणाली की छद्म-महासागर हवा से उन्नत थीं, चुबू क्षेत्र में नागानो, यामानशी, शिज़ुका के तीन प्रीफेक्चर में सबसे रोमांचक थीं।

खासकर यमनशी में उत्साहित, छद्म-मालिक-शैली की इमारतों की एक श्रृंखला जिसे शिमो फुजीमुरा की मूल फुजीमुरा शैली वास्तुकला कहा जाता है। यामामाशी के कार्यकाल से पहले, शूरो फुजीमुरा एक व्यक्ति थे जिन्होंने तुकामी स्कूल (1874) और यानागी स्कूल (1874) से शुरू होने वाले प्राथमिक स्कूल के जन्मस्थान क्योटो से गुज़रने के बाद ओसाका में छद्म-मालिक प्राथमिक विद्यालय के निर्माण को बढ़ावा दिया। एक छद्म सागर इमारत का निर्माण। क्यूब के मुख्य निकाय पर ड्रम क्राउन के रूप में प्राथमिक विद्यालय अन्य क्षेत्रों में बहुत आम नहीं हैं, लेकिन लगभग उसी समय ताकुमी स्कूल, ओसाका के टोक्यो विश्वविद्यालय के 1 9 वें प्राथमिक प्राथमिक विद्यालय (1 9 73) और शिगा प्रीफेक्चर के नागहामा से तथ्य यह है कि कुरोशियो स्कूल (1874) बनाया जा रहा है, इस प्रकार का ट्रांसमिशन स्रोत ओसाका में प्रतीत होता है।

यमानशी के बाद, शिज़ुका में फाउंडेशन स्कूल (1875), बोको मिडिल स्कूल (1875), निशिनोशिमा स्कूल (1875), नागानो में नाकागोम स्कूल (1875) और कोची स्कूल (1876) शामिल हैं। बांची स्कूल में, टोक्यो और यामामाशी छद्म महासागरों को डिजाइन के रूप में जाना जाता है, इसके बाद ताकाशिमा स्कूल ऑफ सुवा बेसिन (1879), माउंटेन सिंगल क्रिटिक स्कूल (1878), पड़ोसी गांव के यामाबे स्कूल (1885) और शीघ्र। उन्नत क्षेत्रों में बने प्राथमिक विद्यालयों ने पूरे देश में फैले छद्म महासागर हवा के आस-पास के क्षेत्रों और लकड़ी के प्लास्टर श्रृंखला को प्रभावित किया।

पूर्वावलोकन बोर्ड की छद्म हवा
जब छद्म-हवाई पट्टी की प्लास्टरिंग श्रृंखला अपने चरम पर पहुंच गई, तो एक छद्म-हवाई पट्टी जो पूर्वावलोकन बोर्ड को चित्रित करती है और चित्रित करती है, छद्म महासागर हवा की देर अवधि में फैली हुई है। बेसबोर्ड शैली की छद्म-हवाई पट्टी यामागाटा और टोक्यो से शुरू होती है, लेकिन यामागता से प्रभाव गुणवत्ता और मात्रा से अधिक माना जाता है।

चोगुन स्कूल (1876) से शुरू होने वाले यामागता में, प्रीफेक्चरल ऑफिस बिल्डिंग (1877), सामान्य विद्यालय (1878), जोगोकन (1879) और निशिदागावा बंदूक सरकार (1881), त्सुरुका पुलिस जैसे प्रमुख कार्यों जैसे उत्कृष्ट कृतियों स्टेशन (1884) आदि बनाया गया था। 1876 ​​से 1881 तक निर्माण की दौड़ पांच साल तक चली, और मुख्य इमारत केवल 28 इमारतों का निर्माण किया गया। यामागता में जहां सप्पोरो और तुरुकाका के बीच एक तकनीकी आदान-प्रदान था, पूर्वावलोकन बोर्ड के पश्चिमी शैली की वास्तुकला अग्रणी मार्शल आर्ट्स से प्रसारित की गई थी और ऐसी छद्म शैली की इमारत का निर्माण किया गया था। निर्माण का नेतृत्व करने वाले कोयोशी मिशिमा ने प्रारंभिक बोर्ड की छद्म-मालिक इमारत का निर्माण जारी रखा जैसे फुकुशिमा (1883) में डेट काउंटी कार्यालय, मिनियाइज़ु काउंटी सरकारी कार्यालय (1885), तोचिगी प्रीफेक्चरल ऑफिस बिल्डिंग और अन्य।

पारंपरिक लकड़ी की तकनीक के साथ इसे बनाना आसान था और मेघू युग में तोहोकू तीन प्रीफेक्चर और टोक्यो में हवा की बर्फ की तरह जापानी छद्म हवा को बनाना आसान था, फिर यह पूरे जापानी द्वीप मेजी 20 में चला गया माना जाता है। पूरे देश में शेष तस्वीर घरों और चिकित्सा क्लीनिकों का एक सुविधाजनक पश्चिमी मंडप इस प्रारंभिक बोर्ड की छद्म-हवाई पट्टी का वंशज है।

छद्म हवा का अंत
यह एक छद्म-मालिक-शैली वास्तुकला है जहां अत्यधिक मूल वास्तुकला बनाई गई थी, लेकिन मेजी युग के उत्तरार्ध में यह एक समान आकार लेने आएगा। एक टावर की दुकान अब स्थापित नहीं हुई है, और एक प्रारूप जो दो परत वाली गाड़ी प्रदान करता है जो भवन की दूसरी मंजिल की इमारत के निर्माण के केंद्र में त्रिभुज पैडिमेंट प्राप्त करता है। इस प्रकार का आर्किटेक्चर उसी समय बनाया गया था, बिना किसी क्षेत्रीय पूर्वाग्रह के जैसे होन्जो पुलिस स्टेशन (1883), हिगाशी काउंटी नगर संघ एसोसिएशन हाई स्कूल प्राथमिक स्कूल (1884), उवाजिमा पुलिस स्टेशन (1884)। छद्म-एयरस्ट्रीम का डिजाइन जिसने सूचना की कमी के कारण विविधता का उत्पादन किया था, जैसे समय बीतता है, सूचना बढ़ जाती है और यह मानकीकृत हो जाती है।

साथ ही, तथ्य यह है कि सरकारी भवन के वास्तुशिल्प रूप को मानकीकृत किया गया है, यह मानकीकरण को प्रोत्साहित करने का एक कारक भी रहा है। 1877 से 1881 तक की अवधि के दौरान, प्रीफेक्चरल सरकारी भवन निर्माण लागत एक राष्ट्रीय खर्च बन गई, और नए निर्माण के समय देश की समीक्षा गंभीर रूप से की गई। नतीजतन, गृह मंत्रालय के कार्यालय का कार्यालय लगभग एकमात्र विकल्प बन जाता है, और प्रारूप स्तरित होते हैं। जुलाई 1881 में, निर्माण खर्च स्थानीय बोझ में बदल दिए गए, लेकिन इस समय वास्तुकार सरकारी भवन के डिजाइन में शामिल हो गया, और छद्म-हवाई पट्टी का युग अंत की ओर बढ़ रहा था।

प्राथमिक विद्यालय भवन के लिए, स्कूल निर्माण कानून लगभग 1877 से प्रत्येक प्रीफेक्चर में अधिनियमित किया गया था, और स्कूल की इमारत में योजना की अवधारणा शुरू की गई थी। 18 9 0 में, प्राथमिक स्कूल उपकरण नियम स्थापित किए गए थे, स्कूल निर्माण स्पष्टीकरण स्पष्टीकरण और डिजाइन समझ की स्थापना 18 9 5 में हुई थी, और स्कूल की इमारतों को प्रत्येक प्रीफेक्चर में निर्देशित किया गया था, अब तक सरकार द्वारा एक एकीकृत तरीके से निर्देशित किया गया था। नतीजतन, प्राथमिक विद्यालय का विमान एक रूप में परिवर्तित होता है जिसमें एक गलियारे में कई इमारतों को रेखांकित किया जाता है। इसके अलावा, चूंकि निर्माण लागत और मरम्मत लागत जापानी स्टाइल स्कूल की इमारतों की तुलना में अधिक है, इसलिए छद्म-वायु विद्यालय भवन का निर्माण टाला जा सकता है। इस तरह, डिजाइन चेतना खुद जापान में प्राथमिक स्कूल भवन से तेजी से खो गया था।

इसके अलावा, लगभग 1887 (मेजी 20) से छद्म-शैली की इमारत में विभिन्न संशोधन लागू किए गए थे। दक्षिणी मूल से उत्पन्न होने वाली बरामदा और जापान के जलवायु से मेल नहीं खाती थी, इनडोर फिटिंग और प्लास्टर दीवार के साथ लगाया गया था जिसे आसानी से छील दिया गया था क्योंकि ईव्स उथले थे, क्लीयरेंस प्लेट के साथ कवर किया गया था। टावर की दुकान और गाड़ी, जो छद्म महासागर की सबसे बड़ी विशेषताएं हैं, को भी हटा दिया गया है या इसे पूर्ण पश्चिमी वास्तुकला के करीब लाने के लिए बदला गया है।

मूल्यांकन
उस समय, छद्म-हवाई पट्टी वास्तुकला को “पश्चिमी शैली”, “पश्चिमी शैली बनाया”, “पश्चिमी शैली घर”, “पश्चिमी शैली नकल” और इसी तरह कहा जाता था। उसी युग से “अनुकरण” के रूप में पहचाना गया था, इसे मूल रूप से लकड़ी के सामग्रियों के लिए एक विकल्प के रूप में पहचाना जाता था जो चिनाई ईंटों से बना होना चाहिए, जो संरचना पर अनुकरण नहीं है बल्कि संरचनात्मक अनुकरण [17] है।

मेजी युग के उत्तरार्ध के बाद, इंजीनियरिंग आर्किटेक्ट कॉलेज से स्नातक की उपाधि प्राप्त करने वाले जापानी आर्किटेक्ट्स ने गतिविधियां शुरू कीं, और आर्किटेक्चर जो सीधे पश्चिमी वास्तुकला का चित्रण किया गया था। मेजी सरकार के लिए अन्य देशों के साथ असमानता संधि को हल करना चाहते हैं, आधुनिकीकरण जल्दबाजी में पश्चिमीकरण से कम नहीं था। इन प्रवृत्तियों के बीच, प्रारंभिक मेजी युग में छद्म शैली की इमारतों को शर्मनाक माना जाता है जिसमें औपचारिक सटीकता की कमी होती है। आलोचना में, छद्म मालिक की तरह इमारतों को सुसंगत माना जाता है, और अनुकरण के विषयों को संरचना से शैली में बदल दिया गया था।

ताइशो युग में, मेजी युग में पश्चिमी शैली की इमारतों का पुनर्मूल्यांकन करने के लिए आंदोलन सक्रिय रूप से देखा जाएगा। इस अवधि के दौरान, जब आर्किटेक्ट्स ने अपनी अभिव्यक्तियों के बारे में अधिक जागरूक होना शुरू किया, तो छद्म-शैली की इमारतों को भी मौलिकता की उत्पत्ति के रूप में अत्यधिक सराहना की गई।

युद्ध के बाद, छद्म-मालिक-शैली की इमारतों को एक दूसरे से “अच्छे लगने” के रूप में मूल्यांकन करके शिकायत की तरह एक दूसरे से जोड़ा जा रहा है। 1 9 50 के दशक के उत्तरार्ध में मेजी वास्तुकला के पूर्ण पैमाने पर अध्ययन में भी, इसे औपनिवेशिक शैली की बचपन की नकल के रूप में रखा गया था। छद्म शैली की इमारतों को 1 9 60 के दशक से सांस्कृतिक गुणों के रूप में नामित किया गया है, लेकिन शैली के बजाय आधुनिकीकरण में योगदान देने वाला सांस्कृतिक महत्व इसके मूल्यांकन के केंद्र में रखा गया था।

1 9 70 के दशक में, पश्चिम की नकल से परे मौलिकता में समृद्ध वास्तुकला का एक सक्रिय मूल्यांकन पुनर्जीवित किया गया है। तब से विशेषज्ञों ने नकली के रूप में बारीकियों को महसूस करने के लिए “छद्म-हवा” शब्द से नफरत की, इसे किसी अन्य शब्द से बदलने के लिए सुझाव दिए।

शब्दों की उत्पत्ति
टॉमोनोबू कुरोडा ने 1 9 15 में फोटो संग्रह “टोक्यो सौ निर्माण” में आंतरिक मंत्रालय कार्यालय भवन में शैली का नाम “अर्ध-शैली” दिया, जो एक छद्म शैली की इमारत को शैली के रूप में संदर्भित करने वाला पहला उपयोग उदाहरण है।

इसके बाद, ताबीओ युग के बाद से “पश्चिमी शैली की अनुकरण इमारत 60 वीं वर्षगांठ” (“बिल्डिंग एंड सोसाइटी” जून 1 9 30) (सातवीं) “के रूप में मेजी युग में पश्चिमी शैली की इमारत के पुनर्मूल्यांकन में मौलिक डेटा संग्रह करने वाले सब्बू होरोकोशी “(” जापानी वास्तुशिल्प इतिहास “मई 1 9 31),” छद्म-वायु “शब्द का उपयोग वास्तुकार के डिजाइन किए गए वास्तुकला के विपरीत करने के लिए एक शब्द के रूप में किया जाता है।

यह शब्द युद्ध के बाद भी विरासत में मिला है। कत्सुणो सेकिनो द्वारा लिखे गए पहले जापानी आधुनिक वास्तुकला का इतिहास, “मेजी का वास्तुकला, ताइशो, शोआ” (“वर्ल्ड आर्ट कलेक्शन” वॉल्यूम 5, 1 9 51) और कीमासा आबे “मेजी नो आर्किटेक्चर” इतिहास “खंड 8, 1 9 56) , वास्तुकला है कि जापानी अभियंता हयाशी तादाकाज़ु द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाता है जिसे “छद्म-शैली की इमारत” कहा जाता है।

जापान के अलावा अन्य उदाहरण
उन्नीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, यूरोपीय देश पूर्वी एशिया में आगे बढ़े और उपनिवेश विभिन्न स्थानों पर बस गए। हालांकि, 1843 में बंदरगाह के उद्घाटन के तुरंत बाद शंघाई में, इस तथ्य के बावजूद कि 1 9वीं शताब्दी के दौरान चीनी और कोरियाई प्रायद्वीप में चीनी शैली मिट्टी की छत के साथ जियांग सेकुआन जैसे छद्म-पवन जैसी वास्तुकला का निर्माण किया गया था, छद्म – यह नहीं देखा जाता है। 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में प्रवेश करने के बाद, चीनी बारोक नामक छद्म-पवन जैसी वास्तुकलाओं का एक समूह चीन में बनाया गया था, वारांडा औपनिवेशिक के पश्चिमी शैली की वास्तुकला कोरिया में देवोकुंग में भी बनाई गई थी। जापान के विपरीत, ऐसा माना जाता है कि चीन और कोरियाई प्रायद्वीप में पत्थर की इमारतों और कुर्सी सीटें पहले से मौजूद थीं, और पश्चिमी वास्तुकला को स्वीकार करने के लिए औपचारिकता थी।