La tour Goryokaku est une tour d’observation adjacente à Goryokaku, un site historique spécial à Hakodate, Hokkaido. Il s’agit d’un établissement touristique privé géré par Goryokaku Tower Co., Ltd.
L’histoire
Ancienne tour (première tour)
Shinsuke Nakano, grand-père et fondateur de Tsune Nakano, le président de Hyundai, a ouvert sa première tour le 1er décembre 1964, 100e anniversaire du château de Goryokaku. La hauteur (hauteur du paratonnerre) était de 60 m et le pont d’observation de 45 m.
Nouvelle tour (tour de deuxième génération)
Lorsque la tour a célébré son 40e anniversaire en 2004, les installations de la tour vieillissaient et le plan de reconstruction d’une nouvelle tour a vu le jour. La construction a commencé en novembre 2004 avec un coût total de construction de 3 milliards de yens. Le site du restaurant « Ryountei » qui était situé à côté de l’ancienne tour a été choisi comme site de construction. Pour décider de la hauteur, étant donné que l’aéroport d’Hakodate est situé à 5 km en ligne droite de Goryokaku, il y a une limite de 108 m selon la loi sur l’aviation et la hauteur du paratonnerre est de 107 m. La construction a commencé le 25 novembre 2004, s’est terminée le 31 mars 2006 et a ouvert le 1er avril 2004.
Le 1er décembre de la même année, l’atrium a été achevé sur le site de l’ancienne tour et ouvert pour une grande ouverture.
Facilité
La tour
La structure de la nouvelle tour est similaire à celle de Goryokaku: la section transversale de la tour est en forme d’étoile et l’observatoire est pentagonal.
Atrium (ancien site de l’ancienne tour)
Avec l’achèvement de la nouvelle tour, l’ancienne tour a été fermée et démontée, et un atrium en verre a été construit sur le site. Dans l’atrium, il y a «Food & Drink107», qui vend des statues en bronze et du pain fraîchement cuit par Toshizo Hijikata en plus de la plantation, des bancs et des scènes. En outre, un « orgue roulé à la main » en forme de tour et un canon utilisé pour le festival de Hakodate Goryokaku sont installés en permanence.
Il s’agit d’une place vitrée toutes saisons avec des plantes. Si vous êtes fatigué de marcher autour de Goryokaku, vous pouvez vous reposer librement dans un espace plein de verdure agréable avec le soleil qui brille. Veuillez profiter de la lenteur du temps.
L’atrium accueille une variété d’événements tout au long de l’année.
Souligner
Glacière écologique « Dry Mist »
L’atrium est équipé d’un refroidisseur à brouillard sec qui utilise la puissance de la nature et est respectueux de l’environnement mondial. Dans la forêt, l’eau sort progressivement des feuilles des arbres dans l’air. L’eau s’évapore rapidement dans l’air, lorsque la chaleur est extraite de l’environnement. Grâce à cela, la forêt est cool.
La «brume sèche» utilise également l’évaporation de l’eau pour abaisser la température environnante, créant la même fraîcheur que dans une forêt. En d’autres termes, c’est une glacière qui utilise la puissance de la nature et est respectueuse de l’environnement mondial. À l’été de l’atrium de la tour Goryokaku, nous vous livrerons la fraîcheur de la forêt.
1er étage
Il y a un atrium, un guichet de la tour, une boutique et une vitrine sous le sol « Hakodate no Hikari ».
Le guichet d’entrée vous accueillera. De plus, vous pouvez faire du shopping sur les étals avec une multitude d’articles originaux.
Souligner
Hall d’entrée
Venez. Lorsque vous entrez dans l’entrée principale, le hall d’entrée lumineux s’agrandit. Devant vous se trouve un guichet de tour cylindrique couvert de Nishiki-e.
Comptoir de vente de tour
Pour accéder à la terrasse d’observation de la tour Goryokaku, achetez un ticket d’observation ici.
Le guichet de la tour est cylindrique et recouvert d’une image Nishiki qui symbolise l’histoire de Goryokaku et Hakodate, et accueille les clients avec des objets à lumière douce.
Salle des ascenseurs, construction de Goryokaku
Après avoir acheté le billet pour l’observatoire, allez à l’observatoire par ascenseur. Dans la salle des ascenseurs, il y a un modèle de terrain qui reproduit l’apparence du Hakodate dans la première année de Genji (1864) au moment de la construction du Goryokaku réel et précis avec un diamètre de 6 m sous le plancher de verre basé sur des ressources et des matériaux historiques. Après avoir vu l’apparition d’Hakodate à l’époque, nous présenterons l’actuel Hakodate et Goryokaku à l’observatoire.
Équipement d’affichage sous le plancher
La zone actuelle de la ville de Hakodate s’étend sur un terrain inhabituel appelé « Rikukei sand bar » où la terre et l’île de l’autre côté sont reliées par la terre et le sable. La formation du terrain sera expliquée sur le panneau. De plus, il a présenté les rues et les environs de Hakodate lorsque Goryokaku a été construit (1864) sur un écran tactile tout en dévoilant de vieilles photos et de vieux dessins. Explorez « Hakodate » à la fin de la période Edo.
Stand au 1er étage
La recherche de souvenirs à Goryokaku et Hakodate se décide ici. La stalle du premier étage regorge d’articles originaux qui ne sont disponibles ici. De plus, nous vendons également par correspondance uniquement des produits originaux. Veuillez l’utiliser par tous les moyens si vous oubliez d’acheter.
Tokugawa Shogunate Warship Kaiyo Model
Du côté du mur de l’ascenseur … Après que l’ancienne armée du Shogunat de Tokugawa dirigée par Takenobu Enomoto ait occupé Goryokaku, il a tenté d’attaquer Esashi, la dernière ligne de défense du clan Matsumae, et a quitté la côte d’Esashi à Kaiyo Maru. Une maquette du tragique navire de guerre Kaiyo est exposée.
2ème étage
Il y a un restaurant japonais « Shunka », Gotoken « Curry EXPRESS », et un magasin de glaces « Milkissimo ».
Il y a un restaurant japonais fidèle à la saison saisonnière, un restaurant de curry basé sur le concept de rétro moderne et décontracté, un lait de haute qualité d’Hakodate et une boutique de glaces avec une riche bénédiction créée par la terre d’Hokkaido.
Observatoire
Il se compose de deux couches et peut accueillir environ 500 personnes. Vous pouvez admirer le site historique spécial Goryokaku et la ville de Hakodate.
Rez-de-chaussée d’observation
Il y a un stand et un stand de café.
C’est un étage où vous pourrez vous détendre et profiter de la vue en forme d’étoile de Goryokaku. Vous pouvez également faire du shopping dans les observatoires et les stands de café avec des produits originaux.
Souligner
Plancher transparent
Le «plancher transparent» est un plancher en verre trempé qui vous permet de voir la zone directement sous l’observatoire. Debout dessus, 86m de haut et en l’air.
Château en forme d’étoile dans le monde
Goryokaku s’inspire du « château de Ryobatsu » développé en Europe depuis le XVIe siècle. Le « Château en forme d’étoile » dans le monde est présenté avec une carte du monde et des photos.
Stand d’observation
Un « stand d’observation » avec des produits originaux qui ne peuvent être achetés qu’ici vous attend.
Chirurgie informatique
Les ordinateurs occupent la main gauche pour les hommes et la main droite pour les femmes. Une chiromancie informatique dont la réputation est souvent répandue par les guides de bus, les voyagistes et le personnel de la tour Goryokaku.
Observation 2e étage
Le corridor d’exposition de Goryokaku «Goryokaku Historical Corridor» est installé en permanence. De plus, il y a le « modèle de restauration Goryokaku (1/250) » qui reproduit l’époque de la construction, et la statue en bronze « Hijikata Toshizoyuki ».
Un étage d’observation où vous pouvez voir la vue impressionnante de Goryokaku, un site historique spécial. En outre, il y a un espace d’exposition « Corridor d’histoire de Goryokaku » où vous pourrez apprendre l’histoire de Goryokaku.
Souligner
Modèle de restauration de Goryokaku
Goryokaku au moment de l’achèvement est reproduit avec précision, et vous pouvez comparer le chiffre actuel avec l’ancien chiffre.
Exposition graphique « Goryokaku Monogatari »
L’histoire de Goryokaku, qui commence avec l’arrivée de Perry, est présentée de manière facile à comprendre à l’aide de la chronologie et des panneaux graphiques.
Poteau commémoratif
Vous pouvez voir l’histoire mouvementée et le drame que Goryokaku a traversé à travers le modèle de scène à 16 scènes (diorama) « Memorial Pole ».
Ordinateur de recherche d’informations « Guide Goryokaku »
La recherche d’informations, les questions-réponses et les questionnaires à trois choix de Goryokaku vous permettent d’étudier tout en apprenant avec plaisir tout en utilisant l’écran tactile.
Modèle touché
Même ceux qui ont une déficience visuelle peuvent découvrir la belle forme d’étoile de Goryokaku et le design unique de la tour.
Statue en bronze « Statue de Toshizo Hijikata »
Basée sur une photographie bien connue de Toshizo Hijikata dans une redingote, des bottes et une épée à la taille assise sur une chaise, cette statue en bronze a été créée par Machiko Kodera sur deux ans. .
Dépliant du couloir d’histoire de Goryokaku
Un dépliant expliquant l’histoire de Goryokaku et les 16 dioramas de paysages est disponible dans le couloir historique de Goryokaku.
Veuillez l’apporter librement.
Caractère d’image
Le personnage de l’image est GO-Taita, qui a été choisi par appel ouvert. GO-Taita apparaît dans l’atrium les samedis, dimanches et jours fériés chaque semaine, et les produits originaux sont vendus.
Spécifications du bâtiment
La structure
Tour: Béton armé
Pont d’observation, bâtiment bas: charpente en acier
Hauteur du bâtiment: 98m
Hauteur du paratonnerre: 107m
Ascenseur: 2 pour terrasse d’observation (1 pour 30 personnes)
Observatoire
Hauteur: 86m au premier étage, 90m au deuxième étage
Performances: avec un amortisseur super sloshing (SSD), etc., il est sans danger pour les tremblements de terre d’intensité sismique 7 et aucun problème structurel ne se produit, même pour des vents forts, même à la vitesse maximale instantanée du vent de 50 m / s par des tests en soufflerie, etc. Il est conçu pour être.
Conception et construction: Shimizu Corporation
Conception d’éclairage: Tomita Lighting Design Office
Expositions et agencements: Shimizu Corporation, Tanseisha Co., Ltd.