سيسترون ، ألب دي هوت بروفانس ، فرنسا

Sisteron هي بلدية فرنسية ، تقع في قسم Alp-de-Haute-Provence في منطقة Provence-Alpes-Côte d’Azur. تقع Sisteron على ضفاف نهر Durance مباشرة بعد التقاء نهري Buëch و Sasse. يطلق عليها أحيانًا “بوابة بروفانس” لأنها في فجوة ضيقة بين سلسلة جبلية طويلة. استقر الناس في موقع ملائم استراتيجيا لأكثر من 4000 سنة.

عاصمة Sogiontiques (Sogiontii) ، Segustero القديمة هي ، من العصور الرومانية وبناء الجسر فوق Durance ، نقطة عبور استراتيجية. يمكن أن يوجد جسر أيضًا من فترة الغال في هذا المكان حيث ينضم طريق هرقل إلى إقليم الفوكونس. هذا الجسر الرئيسي للمنطقة بأسرها أكسبه نفوذًا عمره ألف عام.

في القرن الحادي عشر ، قام كونت فوركالكيير ببناء قلعة ، والتي ضمنت الحدود الشمالية لمقاطعة بروفانس. ربما من هذا الوقت تسمى المدينة بوابة بروفانس. كانت سيسترون تحت التاج الفرنسي منذ عام 1483. خلال حروب Huguenot ، من 1562 إلى 1594 ، كانت Sisteron تنافسية للغاية وحاصرت مرتين ، ولا تزال الجدران موجودة حتى اليوم وتاريخ القلعة من هذه الفترة.

أدى هذا الدور إلى تحصينات قديمة للغاية وأسقف محلي في القرن السادس. من وجهة نظر إدارية ، يتم منح المجتمع ميثاقًا قنصليًا في القرن الثاني عشر ، وتحول لاحقًا إلى حي ومقاطعة بعد الثورة الفرنسية وكان غالبًا حدودًا. دليل آخر ، يطلب أحبار هوسبيتالرز ويحصلون على ارتباطهم بفرسان المعبد.

مع الزيادة الأخيرة في عدد معابر دورانس ، فقدت أهميتها ، ولم تجد مطرانها بعد الثورة. وهي حاليا مدينة صناعية وسياحية صغيرة.

التاريخ
كانت Sisteron مأهولة بالسكان منذ 4000 عام. استخدم الرومان الطريق من خلال Sisteron كما يمكن أن يظهر من خلال نقش لاتيني في الصخور بالقرب من الطريق إلى Authon. هربت من الغزوات البربرية بعد سقوط روما ، ولكن دمرها المسلمون. تم تحصينها لأول مرة من قبل كاونت فوركالكيير في القرن الحادي عشر ، وفي وقت لاحق كانت الحدود الشمالية لنطاق كاونت بروفانس. في عام 1483 في عهد لويس الحادي عشر ، انضمت سيسترون إلى مملكة فرنسا. حوالي هذا الوقت كان هناك سبع ضربات قتلت ثلثي السكان. بين عامي 1562 و 1594 ، تم محاربة البلدة وقلعتها من قبل البروتستانت والكاثوليك بما في ذلك حصاران. خلال هذا الوقت تم بناء أسوار المدينة. خلال الثورة الفرنسية ، ظلت المدينة ملكية. بناء على ذلك،

العصور القديمة
في جميع أنحاء البلدة ، تم إجراء العديد من الاكتشافات الأثرية التي يرجع تاريخها إلى عصور ما قبل التاريخ والعصور القديمة.

المدينة ، التي ربما تنتمي إلى شعب الغال من Sogiontiques (Sogiontii) ، عميل Voconces ، استمدت دائمًا أهميتها من عبور Durance: قام الرومان بتمرير طريق دوميتيان (عبر Domitia) الذي ربط إيطاليا بإيطاليا . إسبانيا عبر ممر Montgenèvre في Sisteron. تمت ملاحظة هذه الخطوة (mansio في ذلك الوقت) على كؤوس Vicarello Segusteronem (في الأول).

ترتقي المدينة إلى رتبة سيفيتاس في مقاطعة ألب ماريتيم بين القرن الثاني ونهاية القرن الرابع وأصبحت مقر أبرشية سيسترون حتى القرن الخامس (يظهر أول أسقف معروف 449) .

العصور الوسطى
في حين كان الجنوب الشرقي من بلاد الغال أرضًا بورغنديًا ، غزا ملك القوط الشرقيين ثيودوريك العظيم المنطقة الواقعة بين دورانس ورون والإيزير في عام 510. وبالتالي تعتمد البلدية لفترة وجيزة مرة أخرى على إيطاليا حتى عام 526. في الواقع التوفيق مع ملك بورغوندي جونديمار الثالث ، أعاد حاكم القوط الشرقي أمالاسونثي هذه المنطقة إليه.

العنصر الثقافي مهم للغاية ، تم تعيين قنصلية ميثاق المجتمع للمجتمع في تاريخ قبل القرن الثالث عشر. تم تأكيده من قبل التهم في عام 1212. وهذا يحافظ على الهيمنة الإقليمية ، ويشمل الإعفاءات الضريبية ، ويقيم صلة مباشرة مع العد مقابل الولاء ومهام معينة.

هذا في Sisteron ، الدير من Cordorders ، أن Raimond Bérenger V ، Count of Provence ، وقع في القرن الثالث عشر الإرادة التي أرجع فيها مقاطعة بروفانس في واحدة من بناته الأربع ، بياتريس ، زوجة المستقبل تشارلز دانجو ، شقيق سانت لويس. من هناك تاريخ حقوق ملوك فرنسا على بروفانس.

في العصور الوسطى ، تعد المدينة معقلًا لكونتات فوركالكييه في القرن الحادي عشر وممتلكات تهم بروفانس ، فهي بالنسبة لهم الحدود الشمالية. ومع ذلك ، لا يزال مكانًا مهمًا للمرور على Durance: في Sisteron تم الإبلاغ عن أول غجر في فرنسا ، في عام 1425 [المرجع. ضروري]. المدينة هي مقر بايليويك من القرن الرابع عشر ، بنيت في خزانة في أوائل عام 1480. انضمت بروفانس في عام 1483 إلى لويس الحادي عشر ، وانضمت إلى مملكة فرنسا.

من 1562 إلى 1594 ، شهدت حروب الدين بروتستانت وكاثوليك يتقاتلون على المدينة وقلعتها ، التي كانت تسيطر على الجسر الوحيد فوق دورانس. في فبراير 1562 ، لجأ نصف البروتستانت في Forcalquier إلى Sisteron. بعد الحوادث الأولى التي شهدت قيام البروتستانت بطرد الكاتدرائية ، وتحطيم برج الجرس وأعضائه ، وكذلك أديرة كورديليرس والدومينيكان ، حاصرت المدينة الكاثوليك السومريون ، الملازم العام للملك ، في يونيو 1562. يدافع عنها والدها كونت تند وبولون دي موفانس وفورماير و 5000 رجل. هرب القادة البروتستانت في الليل ، وتم الاستيلاء على المدينة في 6 سبتمبر: ذبح الحامية وطرد البروتستانت: لجأوا إلى ليون. بعد مرسوم أمبواز للتهدئة (مارس 1563) ،

في عام 1567 ، تم محاصرة المدينة مرة أخرى وأخذها البروتستانت. فشل الكاثوليك كارس وسومريف في استعادتها ، لكن البروتستانت أعادوها إليهم. وبالمثل ، في ربيع 1585 ، حاول Leaguers يد ضد المدينة ، دون جدوى.

في ذلك الوقت كان جيهان سارازين مسؤولاً عن تقوية الساحة ، وبنى القلعة الحالية من 1589 إلى 1612.

وباء الطاعون من 1628 – 1630 مفتاح سيسترون ، إما عن طريق بغل يحمل القنب أو عن طريق فوج بيكاردي. يجب أن تعود الحفرة التي تحتوي على جثث مغسولة بالليمون تم اكتشافها عام 1938 عند جسر غورنيس إلى هذا الوباء.

بناء على أمر ريشيليو ، اتُهم الأمير جان كاسيمير من بولندا بالتآمر ضد فرنسا وتم حبسه في عام 1639 في قبضة القلعة: كانت بداية مهنة القلعة السياسية في السجن.

في عام 1720 ، لمنع انتشار وباء مرسيليا ، تم إنشاء طوق تطهير صحي في الجبرون. الحواجز التي يحرسها جنود من فوج بواتو توضع على جسري جبرون وغورنيس. تم بناء حراسة مخصصة لإيواء الجنود بالقرب من Notre-Dame du Signavous 47. المدينة هي مقر الوقفة الاحتجاجية حتى الثورة.

تم الترحيب بأخبار اقتحام الباستيل ، حيث أعلن هذا الحدث نهاية التعسف الملكي وربما تغييرات أكثر عمقًا في تنظيم فرنسا. لعبت المدينة ، الممنوحة بحامية ، دورًا رئيسيًا في التضامن الذي تم تنظيمه بعد ذلك: لجأت مجتمعات القرى المجاورة إلى الأثاث والماشية في المعقل ؛ يتم استخدام الترسانة لتسليح الرجال وتدريب ميليشيا برجوازية ، سيتم تغيير اسمها قريبًا إلى الحرس الوطني. كما تزود مانوسك بالذخيرة التي تطلبها.

حدث تغيير هام: قامت المجتمعات المسلحة بتسليح نفسها ، منظمة للدفاع عن نفسها وجيرانها. نشأ شعور بالتضامن داخل المجتمعات وبين المجتمعات المجاورة ، وقرر القناصل الحفاظ على الحرس الوطني. أُلغيت الأسقفية عام 1790. هناك العديد من التقلبات والانعطافات في إنشاء المجتمع الوطني. أثار الملكيون أعمال الشغب في 17 مايو 1792. ومع ذلك ، يدعم جزء كبير من السكان الثورة.

مثل العديد من البلديات في القسم ، كان لدى Sisteron مدرسة قبل قوانين Jules Ferry بوقت طويل: في عام 1863 ، كان لديها مدرسة واحدة فقط ، تقع في العاصمة. كما يتطلب قانون فالو (1851) ، فإن مدرسة البنات مفتوحة أيضًا. تستفيد البلدة من إعانات قانون دوروي الثاني (1877) لبناء مدرسة جديدة. كان لدى Sisteron أيضًا غرفة لجوء (مدرسة حضانة).

في عام 1884 ، تضررت المدينة من وباء الكوليرا: تسببت في 18 حالة وفاة من 23 أغسطس إلى 5 سبتمبر. تم إيقاف تشغيل القلعة في عام 1889 وأصبحت ملكًا للبلدية.

السياحة
تعتبر Sisteron مكانًا مهمًا للمرور بين حوض البحر الأبيض المتوسط ​​وجبال الألب ، ولديها نشاط سياحي صيفي بشكل رئيسي. إن وجود مسطح مائي على ضفاف نهر دورانس يعزز جاذبيته. تشمل مباني المدينة القلعة وكاتدرائية Sisteron السابقة التي تعود إلى القرن الثاني عشر والمخصصة لمريم العذراء القديسة وسانت ثيرسوس (Cathédrale Notre Dame des Pommiers et Saint Thyrse). هناك ثلاثة متاحف جديرة بالملاحظة: متحف القلعة ، ومتحف بادن باول الكشفي ومتحف تيري آند تمبس (عن الأرض وقياس الوقت)

على طريق نابليون ، على ضفاف نهر دورانس ومواجهة المنحدرات في روشيه دي لا بوم ، تعد سيسترون محطة توقف مميزة. “هنا تنتهي دولة ، تبدأ أخرى” لأنها تشير إلى المرور بين بروفانس وداوفيني ، بين جبال الألب والبحر.

تتمتع المدينة بأصول طبيعية وتاريخية لا تقدر بثمن مثل قلعتها ومناظرها الطبيعية غير الساحلية في بيئة بروفنسالية نموذجية على ضفاف Cluse de la Durance. ضوء الشمس الاستثنائي الخاص بها (بمتوسط ​​300 يوم من السماء الزرقاء في السنة) يعطي مناخًا مميزًا يفضي إلى نباتات وحيوانات متنوعة للغاية واستثنائية.

القلعة ، نصب تاريخي رائع مبني على نتوء صخري ، يسيطر على وادي Durance ويقدم بانوراما خلابة من Haute-Provence.

تم بناؤه في الأصل كحدود بين منطقة دوفين وبروفانس. أعلن نصبًا تاريخيًا ، يحمل 8 قرون من العمارة والتاريخ على مساحة 10 هكتارات.

تشمل مناطق الجذب السياحي الريف ، و lido والمطارات في Vaumeilh و La Motte-du-Caire و Château-Arnoux-Saint-Auban ، وهي مخصصة لرياضة التزلج الشراعي. هناك مهرجان سنوي مع العديد من الأحداث طوال أشهر الصيف. هناك سوق كل يوم أربعاء. على مسافة طويلة ، يمر GR 6 (Grande Randonnée) من الشرق إلى الغرب عبر Sisteron.

التراث التاريخي
تم تصنيف موقع القلعة في عام 1925 على أنه استثنائي ، وتغطي مساحة 7 هكتارات. يتعلق التصنيف بالقلعة والصخرة التي تحملها ، والغابات والمدرجات ، والمنظر على المدينة والقلعة.

قلعة سيسترون
بين بروفانس وداوفيني ، يسيطران على الذروة حيث تتدفق Durance ، ترتفع القلعة ، تحجب السماء ، تتوج المدينة بمرفقاتها ، معقلاتها ، حافظتها. نصب تذكاري مدرج ، تحمل القلعة 8 قرون من العمارة والتاريخ.

قلعة Sisteron ، النصب التاريخي المصنف هو عمل مقدمة من فوبان ، جان إيرار ، مهندس هنري الرابع. من موقعها المرتفع ، نكتشف بانوراما رائعة على المدينة ووادي Durance. كان برج الساعة بمثابة سجن. يغرق المنظر فوق المدينة السفلى ويذهب إلى الشمال ، حتى جبال لوب وأوجور التي تغلق حوض Laragne.

تم إنقاذ خمسة أبراج من الدمار من قبل Prosper Mérimée ، وتبقى خمسة أبراج من الضميمة التي بنيت في 1372 – 1373 ، مستديرة إلى الخارج ومفتوحة إلى داخل المدينة ، مع أجزاء من الجدار ، وعناصر مصنفة على أنها آثار تاريخية. لكل من هذه الأبراج الخمسة اسم:

برج القلعة عند سفح القلعة.
برج Gens d’Arme بالقرب من مكتب البريد ، وهو البرج الوحيد المأهول بسقف.
برج La Médisance بالقرب من الكاتدرائية ، الذي حافظ على الدرج الداخلي الذي سمح بالوصول إلى صالات العرض الخشبية (الرافعات) التي ترتكز على الأجسام التي تتوجها وتطريزها اليوم.
برج نوتردام
برج Porte Sauve لأن هذا البرج مجاور للباب الذي هرب منه 1000 بروتستانتي في عام 1591.

العمارة المدنية
يوجد في البلدة القديمة العديد من المنازل القديمة:
شارع الخردوات ، منزل به خليجان مزدوجان ومجهزان بأقواس مكسورة ، وعواصم منحوتة بزخارف نباتية (القرن الرابع عشر) ؛ بعض هذه العناصر منقوشة
يحتفظ فندق de la Baume ، الذي أعيد بناؤه عام 1946 ، في أوائل القرن الرابع عشر بخليج مملوء وخيمة ؛
بعض منازل القرنين الخامس عشر والسادس عشر في شارع Pousterle ؛
شارع دروايت ، منزل من أوائل القرن السابع عشر إلى باب منحوت جميل.

يعود تاريخ المستشفى إلى إنشاء دار الضيافة الخيرية في عام 1705 من قبل Guillaume de Saint-Donat. تم تكبير واجهاتها عدة مرات ، وتم إعادة تصميم واجهاتها ولم تعد تقدم عناصر أصلية. ومع ذلك ، يتم سرد واجهاتها وأسقفها.

يشهد مبنيين على ازدهار بيل إيبوك:
بنك الادخار: الجزء الأمامي مزين بزخرفة مكسورة مع زعانف مكسورة ، يوضع بينها شعار النبالة في المدينة. يعلوها تاج وقرون كثيرة.
يحتوي مبنى Civatte ، Place du Général de Gaulle ، على العديد من تفاصيل الزينة الأنيقة: القوالب والمنحوتات والأعمال الحديدية.

يبلغ طول جسر بوم 40 مترا وعرضه 6. تقع على قوس بامتداد 28 م. يعود تاريخ إعادة إعمارها الأخيرة إلى عام 1945 ، بعد أن تم تدمير المبنى السابق بقصف الحلفاء. يعود هذا الجسر السابق إلى عام 1365 (تم إصلاحه عام 1501). في 7 أبريل 1879 ، بعد فترة من الأمطار الغزيرة ، انهار جدار دعامة. استمر العمل حتى عام 1886 ، واستعاد جسراً أوسع وأخف وزناً (بأجزاء مجوفة). لديها أيضا أفران التعدين للتخريب في حالة الغزو. استبدلت جسرا أقدم ، بقيت آثاره.

يعود الجسر فوق Buëch ، بالقرب من التقاء مع Durance ، إلى عام 1727. وقد تم توسيعه في عام 1865 بواسطة أقواس مصنوعة من قرون البقر على المنقار الأمامي والخلفي ، ثم في عام 1975 بواسطة لوح تم وضعه في كوربيل. ترتكز على ثلاثة أقواس نصف دائرية ، 22.8 و 12 و 12 م ، بطول إجمالي يبلغ 56 م ، وعرض 4.3 م في الأصل ، و 7.4 م في عام 1865 و 9 م اليوم. يحل هذا الجسر محل الجسر القديم الذي بني عام 1202 وتم إصلاحه عام 1399.

يقع Château de la Cazette ، بالقرب من هذا الجسر ، مع خطة على شكل حرف U ، من نهاية القرن السابع عشر ، ويخلف موعدًا سابقًا للصيد. في جميع أنحاء المدينة ، هناك مساكن فخمة أخرى:
قلعة Saint-Euphémie (القرن السابع عشر) ؛
قلعة بوليو ؛
قلعة Servoules.
قلعة هوت ريف ؛
قلعة سانت أورسول ؛
قلاع أخرى في فاليرنيس ونويير سور جابرون وفالبيلي.

الكاتدرائية القديمة
أنقاض الكنيسة القديمة (القرن الثالث عشر) ، في أقدم جزء من القلعة ، التي دمرها قصف الحلفاء في 15 أغسطس 1944 (يوم هبوط بروفانس) ، لا تزال مرئية.

تعتبر Place Général de Gaulle ، كنيسة Notre-Dame-des-Pommiers ، وهي كاتدرائية سابقة ، مرتبطة بفن Provençal Romanesque ، رائعة لصحنها المظلم الجميل ، بدون جناح. كما هو شائع في المباني البروفنسية ، ترتفع قبة على القرون عند مدخل الجوقة. إنه مبنى مصنف كنصب تاريخي.

تجمع كاتدرائية نوتردام وسانت تيرس القديمة أو أكثر شيوعًا تسمى نوتردام ديه بوميرز (تغيير كلمة “pomœrium” التي تحدد المسافة بين المنازل والأسوار) بشكل متناغم بين الفن الروماني والعمارة اللومباردية. تم بناء هذا المبنى إلى ثلاثة ممرات تنتهي كل منها على حنية ، وقد تم بناؤه في القرن الثاني عشر ، وتم توسيعه من خلال بناء عدة مصليات جانبية بين نهاية القرن الثالث عشر وبداية القرن الرابع عشر والقرن السابع عشر. تم تصنيف هذا النصب التذكاري على أنه نصب تاريخي في عام 1840.

الكاتدرائية القديمة هي الشاهد الوحيد للمجموعة الأسقفية المبكرة. يسيطر على المجموعة في الخارج برج يضم كنيسة عالية ، يعلوها برج مستدق بني في القرن التاسع عشر الميلادي وبرج ثانٍ مثمن. تتخطى القبة القبة وتقدم معرضًا مزينًا بأعمدة صغيرة دقيقة.

تم تأطير البوابة الرئيسية من الخارج بواسطة أعمدة رفيعة تعلوها زخارف نباتية ونباتية. يضم المبنى العديد من اللوحات ، يعود أقدمها إلى القرن السادس عشر الميلادي. العمل الرئيسي هو قطعة المذبح الرائعة التي نحتها Lalozière إلى القرن السابع عشر الميلادي وتستخدم كإعداد لرسامين من قبل نيكولاس مينارد: الأكبر هو العائلة المقدسة محاطة بالملائكة الموسيقية والثاني: الأب الأبدي. مجموعة غنية من أكشاك الجوز مع رحمة تعود إلى القرن السابع عشر من عصرنا تكمل هذه المجموعة. سيتم اكتشاف العديد من المنحوتات ، مثل ضريح المطران غانديفيس كوجيس من القرن السابع عشر أو مادونا والطفل من القرن الثامن عشر. أسلوب رومانسي تم تركيب الجهاز في القرن التاسع عشر.

يقع الدير القديم للزيارة الذي بني في القرن السابع عشر بالقرب من الكاتدرائية في موقع جزء من الأسقفية الأصلية. تضم كنيسته لوحات جدارية رائعة متحف الأرض والوقت ، وهو مفتوح للزوار مجانًا من أبريل إلى سبتمبر.

تراث ديني آخر
بالإضافة إلى الكاتدرائية القديمة ، تحتفظ Sisteron بالعديد من الكنائس الصغيرة في بلدتها ، وكذلك بقايا الأديرة السابقة التي تم إهمالها خلال الثورة.

إن كنيسة المبشرين بالصليب ، وكنيسة القديس مارسيل ، ودير القديس دومينيك ، وتحصينات البلدة القديمة ، وكنيسة المستشفى القديم وجميع التراث الصغير ، كلها شهود على ماضي الأغنياء مدينة سيسترون

قاعة لويس جوليان: كنيسة صغيرة لمرسلي الصليب
تقع القاعة في الجزء العلوي من الكنيسة التي بنيت من أواخر القرن السابع عشر وتم تسجيل النصب التاريخي في عام 1987. وقد تم تضمينها في الأصل في حزمة تتكون أيضًا من منزل صليب المرسلين (الذي تحافظ واجهته على خليج مزدوج مزدوج على العمود الكبير والقرن الثالث عشر). كان الهدف من هذه المؤسسة تدريب الكنائس الشابة في عمل البعثات بعد إلغاء مرسوم نانت في عام 1685. يحتوي الجزء الداخلي من القاعة على زخرفة رائعة من الجص تتكون بشكل خاص من أعمدة ، وعواصم كورنثية ، ومسابح ، وعلاجات الأسنان.

كنيسة القديس مارسيل
بالقرب من الدير الدومينيكي توجد سانت مارسيل ، وهي كنيسة أبرشية سابقة في ضاحية لا بوم. صنف هذا المبنى نصبًا تاريخيًا في عام 1984 ، وتم بناؤه في القرن الثاني عشر ، ثم تم رفعه إلى القرن السابع عشر (وفقًا للنقش الذي يشير إلى “1644”) وتم توسيعه أخيرًا إلى القرن الثامن عشر. بساطة الشكل الخارجي لا تترك أي مجال للديكور الداخلي الغني. ولكن في الداخل تجد مثل هذه اللوحة الجدارية الشاسعة التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر ، ومجموعة من الأكشاك في الجوز ، ومذبح رئيسي ، وزجاج ملون Eliane Way وصليب الفنان Frédérique Maillard.

إلى الشمال من الكنيسة الصغيرة حول ساحة صغيرة بها رواق ، إلى جانب رهبان التكية السابقين Chardavon ، الملجأ السابق لأساقفة جاب الذي بني في القرن السادس عشر يتميز ببرجه. كان لا بوم يعتمد بالفعل على أسقفية جاب حتى أواخر القرن الثامن عشر.

دير القديس دومينيك
يقع دير الدومينيكان السابق في ضاحية لا بوم ، عند سفح الصخرة المهيبة ، ويواجه بلدة سيسترون القديمة على الضفة المقابلة من دورانس. يجذب العين ببرج الجرس الروماني الهائل.

تعود الكنيسة الحالية إلى القرن الثالث عشر. تم تصنيف هذا المبنى باعتباره نصبًا تاريخيًا في عام 1963. مقسمًا إلى ثلاث بلاطات تؤدي كل منها إلى حنية ، لكنها تحتفظ ، على الرغم من التعديلات العديدة ، خاصة بعد حروب الدين والثورة الفرنسية ، فرقة قوطية متجانسة من بين أهم جبال الألب -دي -هاوت بروفانس. يعلو برج الجرس نسخة من “Queen Jeanne Diamond”. الدير المجاور ، كبير الحجم في الأصل ، يحتفظ بالعديد من المواقد. أحدهما يحيط بنافورة ، والتي تم نقش عليها التاريخ 1562. في كل صيف ، تعمل الكنيسة في الهواء الطلق كمكان فخم لأداء Nuits de la Citadelle.

التحصينات
5 جولات ، 3 أبواب ، وأقسام من الجدران أقيمت على طول نهر دورانس وبقايا بوابة ضخمة هم الشهود الرئيسيون على التحصينات القديمة حول بلدة سيسترون القديمة في القرن الرابع عشر. أبراج القلعة ، و Gens d’Armes ، و Medisance ، و Notre Dame ، والكلية ، المدرجة في قائمة الآثار التاريخية في عام 1875 ، تأخذ اسمها من المباني القريبة أو من الأحداث الحقيقية والأسطورية.

تحمي بوابات Nière و Fonts-Chaudes المدخلين الرئيسيين إلى منطقة Bourg Reynaud (جزء من البلدة القديمة على طول Durance). عند المدخل الشمالي للمدينة ، يمسح Porte de l’Escourche الكتفين مع بقايا بوابة Dauphiné المهيبة القديمة (التي دمرت خلال القصف عام 1944).

مصلى المستشفى القديم
يشهد المستشفى الحالي مئات السنين من النشاط الطبي في سيسترون. كان في المدينة ما يصل إلى أحد عشر مستشفى. يحتفظ المستشفى بجناحين من القرن الثامن عشر وكنيسة مدرجة كنصب تاريخي في عام 1989. هذه الكنيسة التي تم تمييزها من الخارج بواسطة برج ، تم تزيينها من الداخل بأضلاع مطلية كاذبة وكذلك أعمال خشبية على طراز الروكوكو تعود إلى القرن الثامن عشر من الكنيسة الأصلية لمركز المستشفى. تم تزيين الواجهة الشمالية للمؤسسة الطبية ببوابة حديدية أنيقة. هذا المبنى ملك للقسم. تحتفظ بلدة Sisteron أيضًا بثروة من الأثاث بما في ذلك مجموعة من اللوحات التي تمثل الجهات المانحة.

دير الدومنيكان
Rue du Couvent: من الدير الدومينيكي ، لا تزال هناك الكنيسة وبقايا الدير الذي يعمل كمكان لمهرجان Nuits de la Citadelle. أسسها كونتيسة بروفانس بياتريكس دي سافوي ، وتم وضع حجرها الأول في ديسمبر 1248 ، وقال القداس الأول في 1252. الكنيسة في حالة سيئة للغاية بعد حصار Sisteron بواسطة Sommerive ، لكن الخدمة استؤنفت في 1581 ، قبل الكنيسة تم إصلاحه بالكامل في عام 1684. تمت إضافة ممر من خليتين إلى نهاية القرن السابع عشر. تم إجراء إصلاحات كبيرة في 1960s.

الكنيسة ، النصب التذكاري ، هي واحدة من أكبر الكنائس قسم قوطي ، بنيت في القرن الثالث عشر: يبلغ عرضها 15.5 مترًا وطولها 45 أو 47 مترًا. صحن الكنيسة ، بطول 36 مترا وموضع بين ممرين ، فتح في جوقة طولها 11 مترا. حاليا ، فقط الجوقة ، آخر خليج للصحن ، خليتان من الممر الشمالي ، الواجهة الغربية وجزء من الجدران ، بالإضافة إلى برج الجرس ، لا يزال Romanesque.

تراث صغير
تتمتع Sisteron بتراث صغير ومتنوع يمكنك اكتشافه أثناء المشي في المركز القديم. في بعض الأحيان عليك أن تفتح عينيك أو ترفع رأسك أو حتى تضغط على الأبواب ، لكن جدران المدينة القديمة وقلبها غنية بالتراث الذي سيأخذك عبر القرون.

التراث الثقافي

المتاحف
من خلال زيارة متاحف Sisteron الثلاثة ، ستكتشف المدينة القديمة ووقت الأرض ورجل وعادات وعادات القرن التاسع عشر. تعد مساحة Ornano في متحف Gallo-Roman ومعرض Domnine هي المكان المناسب للعديد من المعارض الفنية المتنوعة.

متحف جالو الروماني
يقع المتحف في مبنى أورنانو. هذا الأخير هو جزء من مراحل إعادة التأهيل وتنشيط المركز القديم. يوفر مكان مع 3 أعمدة ثقافية: متحف جالو الروماني ، ومساحة أورنانو والأرشيفات القديمة. يعرض متحف جالو الروماني في سيسترون ، في معرضه الدائم ، القطع الرئيسية التي تم اكتشافها خلال الحفريات الأثرية التي تم إجراؤها في Sisteron و Bevons ، وهي قرية مجاورة ، في عام 1946 و 1964 على التوالي. يعرض التماثيل والديكور المعماري والأشياء اليومية والمجموعات التي تحمل اسم “Musée de France” اكتشاف طقوس الجنازة في عصر جالو-روماني وكذلك ، من خلال مثالين ، هندسة الأضرحة القديمة. يسلط المعرض الدائم الضوء على التاريخ القديم للمدينة في بيئة معاصرة ومتطورة وتفاعلية.

مساحة أورنانو الثقافية
تقع المساحة الثقافية التي تحمل الاسم نفسه في الطابق الأرضي من مبنى أورنانو ، وتستضيف معارض مؤقتة على مساحة 100 متر مربع. الرسم والنحت والصورة والتراث والعمارة … المعارض متنوعة.

معرض دومنين
يقع المعرض في قلب وسط المدينة ، في شارع Mercerie. من فبراير إلى ديسمبر ، هو المكان المناسب للعديد من المعارض للفنانين المحليين أو الإقليميين أو الحرفيين.

مرافق ثقافية

مكتبة الوسائط
تم إنشاء أول مكتبة بلدية في Sisteron في عام 1948 ، وكانت تقع في مبنى البلدية. في الثمانينيات ، تم نقله إلى شارع بول أرين ، في عام 2016 ، تم توسيع المباني من أجل إثراء المساحات الوثائقية واستيعاب مساحة الوسائط المتعددة.

مدرسة الموسيقى
تقدم مدرسة Sisteronais-Buech للموسيقى بين الطوائف دروسًا في ثلاثة مجالات: Sisteron و Laragne-Montéglin و Serres. يقدم 22 أستاذًا مؤهلاً تدريس 19 أداة وممارسة جماعية. يتم إعطاء دروس الآلات الفردية ويتم تقديم العديد من الفرق الموسيقية. تقدم EMI Sisteronais Buech أيضًا موسمًا موسيقيًا غنيًا ومتنوعًا على أراضي مجتمع البلديات.

الفنانين والحرفيين
بناء على سمعة قديمة ، تقوم Sisteron ببناء صورة جديدة لنفسها من خلال تعزيز تراثها. سواء في العرض الثقافي أو في نهجها الحضري الشامل لتنشيط المركز التاريخي القديم وإعادة هيكلته وتجديده. المركز القديم والمناطق المحيطة بالمدينة غنية بالتاريخ. تلتزم البلدية بتسليط الضوء على أعمال الجبس والجبس الموجودة في كل مكان في العديد من القصور التي تحتوي على أرصفة ، وورد ، ودرابزينات ومدافئ أخرى.

التقاليد والمهرجانات

معرض سيسترون
أصبح معرض إكسبو معرضًا اقتصاديًا حقيقيًا على مر السنين. تم إنشاؤها منذ أكثر من 30 عامًا ، وقد حققت بعض النجاح في أقسام جبال الألب لدينا. في كل عام ، تتاح للجمهور فرصة الترحيب بالآلهة أو الرعاة المعروفين وحضور جولة غنائية لمغنية أو مغنية متنوعة. يتم تمثيل العديد من قطاعات النشاط مثل الحرف والتجارة والإسكان والجمعيات وفن الطهي وقطاع التعليم العالي. يقام تحت سرادق في مكان de la République ويقترن بمعرض السيارات في Allée de Verdun.

عيد الخروف
الأخت لامب ، ليبل روج ، في دائرة الضوء! الترحال في المدينة ، واكتشاف صناعة الأغنام ، وسوق الفلاحين الكبير والحرفي ، والوجبات البروفنسالية والعديد من الأنشطة. يوم خاص ، شهادة على التقاليد والزراعة وثقافة بروفانس.

في الأصل ، قبل 30 عامًا تقريبًا ، تم إنشاء Fête de l’Agneau من قبل نادي الروتاري في Parc Massot-Devèze في منتصف الصيف من أجل تقديم رمز Sisteron الذي هو الحمل خلال لحظة ودية. يتم تنظيم مهرجان Lamb الجديد اليوم بالشراكة بين مدينة Sisteron واللاعبين في صناعة الأغنام.

سوق المزارعين والحرف اليدوية والمنتجات المحلية ولكن أيضًا أنشطة مختلفة من قبل المتخصصين مثل عرض سلالاتنا المحلية الثلاثة وسلالات اللحم البقري ، وعروض الأغنام ، وعروض المعدات (المقيد ، والموجات فوق الصوتية) ، والقص والغزل … ولكن أيضًا أكثر متعة أنشطة مثل الأغاني والرقصات البروفنسالية والألعاب القابلة للنفخ والأغنام الميكانيكية والهوايات الإبداعية والألعاب الخشبية والحيوانات العملاقة المحشوة …

ليالي القلعة
تتميز عروض Nuits de la Citadelle بقصة طويلة وجميلة منذ عام 1928 مع مارسيل بروفانس ، والتي لا تتوقف أبدًا عن الترحيب بفنانين مرموقين. تنوع وقع أيضًا خارج أسوار القلعة ، ولكن دائمًا على علاقة وثيقة بالآثار التاريخية لسيسترون وحمايتها. بالفعل في عام 1961 ، استضاف دير سانت دومينيك موسيقى الغرفة. أخيرًا ، لإكمال هذا التنويع ، أخذت الموسيقى المقدسة مكانها بشكل طبيعي تحت خزائن كاتدرائية نوتردام دي بوميرز ، وهي تحفة من الفن الروماني.

اليوم تفخر Nuits de la Citadelle بهذا التنوع ، ثمرة التاريخ الطويل والجميل الذي شهد ولادتها ونموها. رحبت القلعة وسانت دومينيك والكاتدرائية بأكبر الأسماء في المسرح والموسيقى والرقص. لحظات السعادة المميزة التي نود مشاركتها معك لفترة طويلة قادمة …

مرور القلعة
وفاة لويس الثالث من أنجو ، ثم كونت بروفانس ، ملك نابولي الفخري وصقلية والقدس ، يدعو شقيقه رينيه إلى العرش. تعلن الاحتفالات العامة عن مجيء سكان Sisteron. Troubadours ، شعوذة ، متسولين ، خواضون ، فرسان وأباطرة ، في جو بهيج ومليء بالألوان ، يعيدون كل روح نهاية العصور الوسطى: حكايات ، شعوذة ، فابلو ، أغاني ، مسرحيات ، ألعاب ، معارك.

الترفيه دائم: سوق الحرف اليدوية والذواقة ، الحرف القديمة ، المعسكرات العسكرية والمدنية ، البهلوانية ، الخواضون ، أكلة النار ، fabliaux ، الموسيقى ، الحكايات ، الطيور الجارحة ، بطولة الفروسية ، المعارك.

الأحداث الرياضية الكبرى

أيام بولوني:
كل عام ، لأكثر من 50 عامًا ، في شهر سبتمبر ، تستضيف المدينة أيام Boulistes. يتم تنظيمها ، كالمعتاد ، من قبل BOULE SISTERONAISE ، بمساعدة الخدمات البلدية. تقام في المجمع الرياضي في Marres ، في Place de la République وفي مجمع Pierre-Lanza الرياضي.

طريق بيرس روش
يجعل Perce-Roche Trail من الممكن تقديم ممر استثنائي عبر قلعة Sisteron :: اتخذ الخطوات 258 التي ربطت Porte du Dauphiné بالقلعة … هذه هي المرة الأولى التي يمر فيها حدث رياضي عبر النصب التذكاري! تتضمن الدورة أيضًا بعض الممرات الخاصة ، مثل الممر المجهز لجبل بوم وقسم منحدر نحو منحدر غاتشي.

التراث الطبيعي
تقع Sisteron على ارتفاع 485 م فوق مستوى سطح البحر ، على ضفاف نهر Durance ، على بعد 45 كم من Forcalquier ، و 133 كم من مرسيليا ، و 145 كم من غرونوبل و 180 كم من نيس.

تحتل البلدة موقعًا متميزًا ، بالقرب من ملتقى Buëch و Durance ، حيث يعبر الأخير سلسلة بوم ، في موقع يسهل تحصينه. موقع Sisteron هو جسر موقع ، وهو الوحيد الذي نجا فيه الجسر بطريقة دائمة على Durance ، من العصور القديمة إلى القرن التاسع عشر.

الملقبة بـ “بوابة بروفانس” ، تحدها دوفين. لديها العديد من المعالم الأثرية بما في ذلك قلعتها ، مقابل صخرة البلسم التي تكون الطبقات عمودية تقريبًا ، كاتدرائية من القرن الثاني عشر سيدة التفاح ، خمسة أبراج ، العديد من المصليات وبقايا الأديرة القديمة. إنها مدينة ترحب بالعديد من السياح الذين يجذبهم مناخها المتوسطي ، بمتوسط ​​سنوي 300 يوم من أشعة الشمس ، تراثها الغني والمتنوع ، جسمها المائي أو مطارها.

خلال آخر جليدين عظيمين ، جليدي Riss و Würm الجليدي ، يتقدم نهر Durance الجليدي إلى Sisteron. يعبر النهر الجليدي Rissian النهر ويولد الماء الذائب فيه Durance بين Montgervis وجبل Briasc. كان وادي Buëch أيضًا في الجليد حتى مونتروند. يعتبر نهر Würm الجليدي أقل أهمية ويتوقف تقريبًا عند مستوى Plan de la Baume دون الصعود في وادي Buëch.