منطقة كورويلر ، كولونيا ، شمال الراين وستفاليا ، ألمانيا

Chorweiler هي منطقة تقع في أقصى شمال مدينة كولونيا. تشمل منطقة المدينة مناطق بلومنبرغ وتشورفايلر وإيش / أوويلر وفوهلينغن وهايمرسدورف وليندويلر وميركينيش (مع رينكاسل ولانجيل وكاسيلبرغ) وبيش وروغندورف / ثنهوفن وسيبيرج وفولكوفن / فايلر وورينجن.

نظرًا لموقعها المحيطي – تقع منطقة Chorweiler الفعلية على بعد حوالي 14 كيلومترًا شمال مركز مدينة كولونيا – فإن منطقة المدينة محاطة من الشمال والغرب بالغابات والأراضي الصالحة للزراعة ومروج الراين التي تحد المنطقة من الشرق. حي Chorweiler هو الضاحية الوحيدة في كولونيا التي لا تقع بجوار وسط المدينة.

تشمل المنطقة شمال كولونيا على الضفة اليسرى لنهر الراين. تم تسميته على اسم مدينة Chorweiler التابعة للأقمار الصناعية ، والتي تم بناؤها في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي كواحدة من أكبر المجمعات السكنية الجاهزة في ألمانيا. بالإضافة إلى منطقة كورفايلر الأساسية ، تنتمي مقاطعتا Seeberg و Heimersdorf جنوب Chorweiler و Blumenberg شمال Chorweiler إلى منطقة التطوير الجديدة هذه ، والتي كانت تسمى “New City” في خطة التطوير الأصلية. في السنوات القليلة القادمة ، من المقرر بناء حي كروزفيلد شمال غرب بلومنبرغ لإكمال المشروع بأكمله.

التاريخ
أظهرت الحفريات في المنطقة في عام 1927 أن عمليات إعادة بناء الجرمانية لتل الدفن من منتصف القرن الأول الميلادي حدثت هنا ، بحيث يمكن استنتاج المستوطنات البشرية هنا. كانت المناظر الطبيعية في ذلك الوقت تتكون أساسًا من الغابات والمستنقعات في Chorbusch (“Goirbusch”) و Worringer Bruch وفي Gohrer – Straberger Sumpf-Bruch (“Gohrer Broich” و “Straberger Broich”). لا تزال كلمة “Broich” في العديد من أسماء الأماكن على نهر الراين السفلي (مثل Grevenbroich) تشير إلى غابات المحاجر حتى اليوم.

منذ العصور الوسطى ، امتلك فرع كاتدرائية كولونيا شجيرة الجوقة (“Gohrbusch”) كملحق لفيلا Worringen. تم تبرير Worringer Fronhof والإقطاعات التابعة في Worringen و Thenhoven و Roggendorf و Dormagen في قطع الأشجار والمراعي والتسمين. في وقت مبكر من 7 أغسطس 1532 ، كان هناك عقد بين الكونت فيلهلم فون نوينار ومورز ورئيس أساقفة كولونيا ، هيرمان ف. فون فيد ، بشأن استخدام الغابة في “جويربوش”. احتفظ فصل الكاتدرائية بحقوقه لشجيرة الجوقة في وثيقة عام 1602 ، والتي شكلت منطقة غابة متجاورة مع Hackenbroicher Busch. تم تلبية الحاجة الكبيرة للخشب من غابات الكاتدرائية الرأسمالية Pescher Holz (اليوم: Volkhoven / Weiler) و Chorbusch. هذا هو السبب في وجود لائحة خشبية منذ يونيو 1690 ،

خلال الفترة الفرنسية عام 1794 ، خضعت شجيرات كولونيا الانتخابية السابقة ، Mühlenbusch و Chorbusch ، للحكم الفرنسي. أصبحت المنطقة المحيطة بورينجن جزءًا من الكانتون الثالث (الذي ينتمي إلى مقاطعة كولونيا) ، والذي كان ينتمي إلى كانتون دورماغن منذ عام 1798. على خريطة الغشاء في أغسطس 1807 ، تم تسجيل العديد من قصاصات الجفت (التوربيير الفرنسي) في المنطقة ، وهي نموذجية لمنطقة المستنقعات. في عام 1815 ، بعد مؤتمر فيينا ، سقطت مناطق الغابات هذه على الضفة اليسرى لنهر الراين في يد مملكة بروسيا ، وبالتالي أصبحت ملكًا لمدينة كولونيا.

في عام 1922 ، تحت حكم رئيس البلدية كونراد أديناور ، كانت هناك بالفعل محمية أرض في الشمال ، كان من المفترض أن يدرك مخططها الحضري فريتز شوماخر فكرة “مدينة جديدة”. أولاً ، جاء في 1 أبريل 1922 دمج عمدة Worringen (مع قرى Feldkassel و Fühlingen و Kasselberg و Langel و Merkenich و Rheinkassel و Roggendorf و Thenhoven و Weiler) إلى مدينة كولونيا. ينتمي معظم حي Chorweiler الحالي إلى مكتب عمدة Worringen. تبنى رودولف شوارتز فكرة “المدينة الجديدة” مرة أخرى في عام 1957 لمواجهة النقص في المساكن في فترة ما بعد الحرب ولإنشاء مساحة معيشية بالقرب من المناطق الصناعية في شمال المدينة. وباعتبارها “مدينة كولونيا الجديدة في تشورويلر” ، كان من المقرر أن تظهر منطقة جديدة كامتداد لمدينة كولونيا.

في 21 أبريل 1964 ، قرر مجلس مدينة كولونيا تسمية العقار السكني الكبير الجديد في شمال كولونيا “كولونيا-شورفايلر”. اسم منطقة المدينة الجديدة عبارة عن مركب من مكونات كلمة للأراضي الرطبة Chorbusch وقرية Weiler. خطط البناء على أساس نموذج التنمية الحضرية “العمران من خلال الكثافة” المتصور حتى 100000 نسمة ، أولاً وقبل كل شيء تم تحقيق مساحة معيشة لـ 40.000 نسمة على مساحة 80 هكتار. تم تطوير المنطقة ، التي تم تشييدها في الغالب في مبانٍ سابقة التجهيز بما يصل إلى 24 طابقًا من عام 1966 ، لتصبح أكبر منطقة سكنية مسبقة الصنع في شمال الراين – وستفاليا. كانت شركة Bedeutendster شركة الإسكان المتخصصة في العقارات السكنية الكبيرة New Home. من خلال دعم الدولة للإسكان ، كان حوالي 80 ٪ من جميع الشقق البالغ عددها 6000 شقة عبارة عن إسكان اجتماعي. ظهر أول كتاب معماري عن خطط التطوير في Chorweiler في عام 1967. وكان من بين المهندسين المعماريين جوتفريد بوم وأوزوالد ماتياس أونجرز. في 16 ديسمبر 1971 ، تم وضع حجر الأساس للمركز الرئيسي في شورويللر.

في عام 1972 ، انتقل المستأجرون الأوائل ، على الرغم من أن التسوية لم تكتمل بعد. في يونيو 1972 بدأ بناء نفق في منطقة المركز الرئيسي للمدينة الجديدة. في عام 1973 ، أنشأ جوتفريد بوم صفًا مزدوجًا من منازل متعددة العائلات بارتفاعات مختلفة (مساحة 1.8 هكتار مع 193 شقة لـ 435 ساكنًا). في نوفمبر 1973 ، أصدرت Cologne Stadtbahn تمديد الخط من Longerich إلى محطة قطار Cologne-Chorweiler المنشأة حديثًا.

نتيجة للإصلاح الإقليمي في شمال الراين وستفاليا في يناير 1975 ، تمت إضافة Esch / Auweiler و Pesch ، والتي كانت في السابق جزءًا من مجتمع Sinnersdorf. تتميز المنطقة الحضرية بالتناقض الحاد بين أجزاء القرية المتبقية ، مثل Weiler و Roggendorf / Thenhoven و Fühlingen أو Esch ، والمستوطنات التابعة التي ظهرت في النصف الثاني من القرن العشرين. تم افتتاح مركز التسوق “City-Center Köln-Chorweiler” الذي تبلغ مساحته 27500 متر مربع في عام 1976. وافتتح حمام السباحة الترفيهي “Aqualand Chorweiler” أبوابه في عام 1991 بمساحة 18000 متر مربع. افتتح مسجد DITIB المركزي في كولونيا-شورويلر في نوفمبر 2008. في 31 ديسمبر 1990 ، بلغ عدد سكان حي كورفايلر 74481 نسمة. في السنوات التالية ، ارتفع عدد السكان في أقصى شمال مدينة كولونيا إلى 83 ، 215 (31 ديسمبر 2000). منذ ذلك الحين ، انخفض عدد السكان. في 31 ديسمبر 2005 ، كان يعيش 82،865 شخصًا في المنطقة وفي 31 ديسمبر 2011 ، كان يعيش 80247 شخصًا في المنطقة.

منذ عام 1981 في المصلحة العامة ، إهمال العديد من المنازل وجوقة هاملت تاون سيتي سكيب 1985 “برنامج التوحيد الحضري التصحيحي والاجتماعي” الذي تم على مرحلتين (1987-1989 و 1989-2000) استجاب مع أ. أيضًا ، تم استخدام التمويل المالي لتمويل التنمية الحضرية من برنامج “المدينة الاجتماعية” الممول من الحكومة الفيدرالية والحكومية بين عامي 1996 و 2004. وقد صاحب هذه البرامج عمل اجتماعي مكثف واستقرار اجتماعي وتأهيل.

يقع المقر الرئيسي للمكتب الاتحادي لحماية الدستور في مقاطعة كولون في شورويللر (مقاطعة فولكهوفن / ويلر) منذ عام 1988.

في وقت مبكر من عام 1967 ، كانت هناك اعتبارات أولية لبناء منطقة كروزفيلد جديدة غرب بلومنبرج ، والتي بدأت في عام 1993 بمسابقة أفكار. ومع ذلك ، تم تعليق الخطط من عام 2005. منذ عام 2019 ، كانت هناك عملية تخطيط جديدة يجب أن تؤدي إلى خطة تطوير بحلول عام 2023.

السياحة
الكنائس والمساجد والمعابد والمعابد
تستحق ثلاث كنائس في منطقة المدينة المشاهدة: في رينكاسل توجد كنيسة سانت أماندوس ، وهي كنيسة رومانية صغيرة. يعود تاريخ معظم هذه الكنيسة إلى حوالي عام 1200. وهي مبنية بسخاء لكنيسة القرية ، حيث كانت ملكًا لدير القديس جيريون في كولونيا وكانت الشرائع غنية جدًا.

توجد كنيسة قرية رومانيسكية أخرى تستحق المشاهدة في Esch. تم بناء سانت مارتينوس بين القرنين الحادي عشر والثالث عشر. كما جرت العادة في الماضي ، لا تزال مقبرة القرية موجودة حول الكنيسة.

المبنى الثالث للكنيسة الذي يستحق المشاهدة هو أحد أحدث الكنائس في كولونيا: سانت كاتارينا فون سيينا في بلومنبرج ، الذي تم بناؤه بين عامي 2001 و 2003. الهندسة المعمارية غير المعتادة للكنيسة ، ولكنها لا تزال مقدسة ، تجعل المبنى يستحق المشاهدة.

تعود الكنائس الأخرى في البلدة إلى القرنين التاسع عشر والعشرين وهي تهم فقط أصدقاء العمارة المقدسة الراسخين. كما أن المساجد في منطقة المدينة ليست رائعة من الناحية المعمارية.

القلاع والقلاع والقصور
القلعة الوحيدة في منطقة المدينة هي Haus Arff ، بعيدًا عن أي مبنى آخر قبل حدود المدينة في أقصى الشمال. تم بناء القصر الباروكي الصغير من قبل المهندس المعماري للمحكمة الانتخابية ليفيلي بين عامي 1750 و 1755 كمقر إقامة ريفي لرجل دين ثري في كولونيا. بعد عدة تغييرات في الملكية ، لا تزال القلعة مملوكة ملكية خاصة وبالتالي لا يمكن مشاهدتها إلا من الخارج. لذلك فهي مناسبة أكثر كوجهة مسرحية في جولة قصيرة بالدراجة عبر Chorbusch إلى دير Knechtsteden أو إلى Zons.

Haus Fühlingen هو مزرعة سابقة نصف مدمرة جنوب Fühlingen. تم بناؤه حوالي عام 1880 وتم تحويله إلى وحدات سكنية راقية لعدة سنوات. حتى الآن ، باستثناء لافتة البناء ، لم يتغير شيء في السنوات الأخيرة ويستمر المبنى في التدهور.

التقسيمات
يتكون Chorweiler من 12 Stadtteile (أجزاء من المدينة):

منطقة بلومنبرغ
استقرت منطقة بلومنبرغ ، وهي واحدة من أصغر الأحياء في كولونيا ، منذ آلاف السنين. خلال الحفريات في نهاية الثمانينيات ، تم العثور على آثار لمستوطنة يمكن أن تعود إلى حوالي 3500 إلى 4000 قبل الميلاد. في ذلك الوقت حوالي 1000 قبل الميلاد ، تم العثور على 11 منطقة فناء بها منازل ثابتة. يُعتقد أن معركة وورينجن وقعت في جزء من المقاطعة عام 1288. وقد تعرض زعيم الأساقفة سيغفريد فون فيستربرغ وحلفاؤه لهزيمة حاسمة على يد العديد من أمراء المنطقة والمواطنين الغاضبين في كولونيا.

قبل عام 1922 ، كانت منطقة المقاطعة تابعة لمكتب رئيس البلدية في Worringen ثم تم دمجها في كولونيا. قصد رئيس بلدية كولونيا السابق ، كونراد أديناور ، أن تكون محمية صامتة للأرض. كجزء من “المدينة الجديدة” ، تم التخطيط لبلومينبيرج كمنطقة يسكنها 5000 نسمة منذ عام 1963 ، ولكن لم يتم تنفيذ الخطط حتى عام 1986 مع منازل تقطنها أسرة واحدة وعائلتان في بيئة خضراء.

في تناقض صارخ مع عقار Chorweiler Nord المجاور ، تقع إحدى المستوطنات البيئية الأولى في ألمانيا على الحافة الجنوبية من Blumenberg. تظهر المنازل التي خططها وبناها روبرت لون أنه من الممكن البناء بيئيًا في مساحة صغيرة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن المنازل الخشبية ذات الأسطح العشبية والحدائق الخالية من الأسوار والشوارع الخالية من السيارات توضح أن المعيشة ونوعية الحياة والبناء البيئي متلازمان.

يوجد في بلومنبرغ مبنى كنيسة رائع ، سانت كاترين من سيينا ، تم افتتاحه في عام 2003. بالإضافة إلى الكنيسة ، تضم المجموعة روضة أطفال ومكتب أبرشية وقاعة أبرشية وشقق وممارسات بالإضافة إلى موقف سيارات تحت الأرض. في سبب اختيار التصميم ، ذكرت هيئة المحلفين ، من بين أشياء أخرى: أن الكنيسة الموجودة في وسط مجمع المبنى بأكمله تبهر بتصميمها الجديد غير التقليدي. يتم تحديده من خلال محاذاة المجتمع بشكل مستعرض مع المحور الطولي لخطة أرضية الغرفة “على شكل سفينة” ومدخلها على جانبي المقدمة والمؤخرة. تخلق مساحة الكنيسة الانطوائية كمقطع بين شارعين تجربة مكانية مدهشة.

مشاهد
المدرسة الابتدائية المجتمعية Ernstbergstrasse ، المستوطنة البيئية ، Sankt Katharina von Siena مع مركز الرعية ورياض الأطفال البلدية في Langenbergstrasse

تشكل مستوطنة مكونة من 16 منزلاً في المنطقة واحدة من أقدم المستوطنات البيئية في ألمانيا. هنا ، تم اتباع الاعتبارات البيئية من حيث إمدادات المياه والتخلص منها (دورة المياه العملية ، استخدام المياه الرمادية ، استخدام مياه الأمطار) وطريقة البناء.

حي شورويلر
اشتق اسم “كورفايلر” من ناحية من “خوربوش” ، وهي أرض رطبة في المنطقة المجاورة مباشرة ، ومن ناحية أخرى من اسم المكان القديم “وايلر”. Chorweiler هي مركز “المدينة الجديدة” في شمال كولونيا. تم تصميم Chorweiler من قبل مخطط المدينة فريتز شوماخر تحت قيادة عمدة اللورد كونراد أديناور ، بعد دمج أراضي واسعة في كولونيا في عام 1922. ومع ذلك ، لم يتم تنفيذ الخطط إلا بعد الحرب العالمية الثانية.

تم التخطيط للمباني السكنية الشاهقة والمرافق المركزية في منطقة كورويللر. بدأ تشييده في النصف الأول من الستينيات. توجد في الغالب منازل فردية ومزدوجة ومتعددة العائلات حول المباني الشاهقة. من نهاية الستينيات إلى الثمانينيات ، تم بناء ما يصل إلى 24 طابقًا من المباني السكنية في المركز في مرحلة بناء ثانية تميز أفق “المدينة الجديدة”.

اتبعت المباني الشاهقة في كورفايلر مبدأ “التحضر من خلال الكثافة” وتعتبر مثالًا نموذجيًا لسياسة المدن والإسكان في السبعينيات. أثناء إدراكهم ، شرعوا في السبعينيات في إنشاء المدارس ورياض الأطفال ومراكز الشباب والملاعب والمرافق الرياضية وكذلك مرافق رعاية كبار السن. بالإضافة إلى ذلك ، تم إنشاء مناطق واسعة للترفيه والاستجمام والرياضة ومواقف السيارات. ترتبط المنطقة جيدًا بوسط مدينة كولونيا والمنطقة المحيطة بها بفضل اتصال الطريق السريع ومحطة الحافلات ومحطات السكك الحديدية الخفيفة و S-Bahn.

تعتبر ساحة Pariser Platz ، المحاطة بناطحات السحاب ، مركز المنطقة التي تم فيها تسمية الشوارع على اسم مدن في دول أوروبية أخرى. شارك مهندسون معماريون معروفون في التطوير ، على سبيل المثال هانز شيلينغ في تصميم المركز الاجتماعي والثقافي. توجد معظم فرص التسوق في “وسط المدينة” مع أكثر من 28000 متر مربع من مساحات البيع بالتجزئة.

بالإضافة إلى مجلس بلدية منطقة كورفايلر ، توجد مكاتب أخرى تابعة لإدارة مدينة كولونيا في منطقة المدينة. يضم المنزل الريفي الواقع في أثينا الدائري ، من بين أشياء أخرى ، مكتب الخزانة والضرائب في مدينة كولونيا. بالإضافة إلى ذلك ، يقع المقر الرئيسي للمكتب الاتحادي لحماية الدستور ومركز التدريب لإدارة الجمارك في منطقة كورفايلر. استقرت الشركات المتوسطة الحجم في مزرعة الحرفيين. حي كورفايلر ، مبنى حضري كان مليئًا في البداية بالعديد من علامات الاستفهام ، تحول إلى ضاحية نابضة بالحياة في كولونيا.

مشاهد
أكوالاند ، المكتب الفيدرالي لحماية الدستور ، مركز المدينة ، مركز المجتمع البروتستانتي والكاثوليكي ، ليفربولر وباريسر بلاتز ، أولوف بالم بارك ، مركز تدريب إدارة الجمارك ، مجلس مدينة شورويلر

تقع كنيسة الرعية الكاثوليكية للقديس البابا يوحنا الثالث والعشرون في Pariser Platz ، بشكل مائل على الجانب الآخر من مبنى البلدية. مع المباني الملحقة. حتى التكريس من قبل الكاردينال مايسنر في مارس 2009 ، تم تسمية الكنيسة القديس يوحنا في المدينة الجديدة لمدة 28 عامًا. في عام 2010 تم دمج أبرشيات Chorweiler و Merkenich و Heimersdorf تحت الاسم الجديد. في المنطقة المجاورة مباشرة ، توجد أيضًا كنيسة المدينة وهي الكنيسة الإنجيلية في مدينة كولونيا الجديدة ، ومنطقة المجتمع / لا تشمل فقط Chorweiler مناطق Seeberg Heimersdorf و Blumenberg و Volkhoven hamlet. لها حالة مبنى متعدد الوظائف.

حي ايش / اويلر
تتميز قريتا Esch و Auweiler بمزارع كانت مملوكة لأديرة وأديرة كولونيا الكبيرة حتى علمنة عام 1803. بعض المزارع لا تزال مستخدمة حتى اليوم. في Esch ، يقع المركز مع كنيسة أبرشية القديس مارتن من القرن الحادي عشر ، وفناء الكنيسة ، والمدرسة والعديد من القصور مثل Damianshof أعلى قليلاً. تقع Doktorshof ، التي ربما كانت تنتمي إلى Sankt Andreas ، ومزارع أخرى حول ساحة القرية المركزية في Auweiler. في كلا المكانين ، تطورت المناطق السكنية ذات المنازل الفردية والمتعددة حول مراكز المدينة منذ الستينيات.

تم ذكر Esch على أنها فيلا Ascha (الرماد) في وقت مبكر من عام 989 في صك تبرع من رئيس الأساقفة إيفرغر في كولونيا للدير البينديكتيني جروس سانكت مارتن. الوثيقة هي واحدة من أقدم الوثائق في هذا الدير الكبير والغني. تم ذكر قرية Esch المجاورة لأول مرة في عام 1312 باسم Ourwiler ، مما يشير إلى منزل (قرية) في منطقة غنية بالمياه (أوا ، أوجا). حتى القرن التاسع عشر ، هيمنت الزراعة في Esch و Auweiler ، لذا عمل الناس في المزارع كمستأجرين أو عمال مزرعة أو خادمات. نظرًا لأن موقع الأفنية ظل دون تغيير إلى حد كبير ، فلا يزال من الممكن رؤية هياكل القرية القديمة حتى يومنا هذا.

في عام 1975 ، تم دمج Esch و Auweiler ، اللذين كانا ينتميان حتى ذلك الحين إلى مجتمع Sinnersdorf ، في كولونيا. منذ ذلك الحين ، انتقل العديد من المواطنين المنهكين من المدينة إلى هذا الجزء من المدينة ، الذي لا يزال يحتفظ بالكثير من المناطق الريفية الريفية. لذلك تبحث عن المباني الشاهقة هنا دون جدوى ولن تجد أي إشارات مرور تقريبًا. يتميز Esch / Auweiler أيضًا بحياة النادي المفعمة بالحيوية. كمرجع تمثيلي ، ينبغي الإشارة إلى مجتمع القرية Greesberger Esch و “Gospelonians” و Escher Pänz Music Train و SV Auweiler-Esch 59 ومجموعة رقص الفتيات Escher.

وجهة شهيرة في الصيف هي “Sundown Beach Club” على بحيرة Escher ، وهي جزء من منطقة الترفيه “Stöckheimer Höfe”. بعد ثلاث سنوات من التأسيس ، تعهدت مدينة كولونيا بتخطيط وإنشاء منطقة ترفيهية. يتم تضمين lido في برك المحاجر السابقة في Esch / Auweiler و Pesch و Pulheim.

مشاهد
Damianshof و Doktorshof و Kirchgasse و Sankt Martin و “Sundown Beach Club” في بحيرة Escher و Stöckheimer Höfe

أبرشية الروم الكاثوليك
أطلق على الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في إيش اسم القديس مارتينوس. يهيمن مارتينوس تشيرشستيل من العصور الوسطى على وسط المدينة القديمة. يظهر المبنى آثار العديد من التعديلات والتوسعات ؛ يعود تاريخ أقدم مبنى إلى القرن الحادي عشر. حوالي عام 1200 ، تم رفع كنيسة القاعة الصغيرة وتوسيعها بواسطة ممر جانبي على الجانب الشمالي ، والذي تم استكماله في القرن الثالث عشر بممر جنوبي وبرج روماني مربع. خلال القرون التالية حدثت تغيرات مختلفة. خلال الترميم الأخير في التسعينيات ، بعد التغييرات القوطية ، تم تزيين القبو حديثًا بزخارف نباتية. عندما أصبحت كنيسة القرية القديمة صغيرة جدًا بسبب التوسع في وسط المدينة مع عدد قليل من التطورات السكنية الجديدة ، كنيسة أبرشية القديسة مريم الجديدة تم بناء الاسم من عام 1967 إلى عام 1968 وفقًا لتصميم المهندس المعماري هانز شيلينغ. يقف Martinushaus أمام الكنيسة الكاثوليكية الجديدة منذ عام 1997.

ايشر انظر
Esch تقع في منطقة ذراع سابقة لنهر الراين. لذلك ، تم العثور على الرمال والحصى عالية الجودة في المنطقة. تم إنشاء العديد من برك المحاجر من خلال التفكيك. عندما تأسست Esch في عام 1975 ، التزمت مدينة كولونيا بعد ثلاث سنوات بتخطيط وبناء منطقة ترفيهية. في عام 1986 ، تم إنشاء منطقة Stöckheimer Höfe الترفيهية ، حيث تم دمج برك المحاجر السابقة في Esch-Auweiler و Pesch و Pulheim. في عام 2003 ، أوقفت شركة KölnBäder GmbH أعمال الاستحمام. منذ عام 2007 ، تم تشغيل المسبح الخارجي من قبل رجل أعمال خاص تحت اسم Sundown Beach. بالإضافة إلى السباحين ، يستخدم الصيادون البحيرة أيضًا. يؤدي درب المشي الدائري الدائري حول بحيرة Escher.

حي Fühlingen
تشتهر Fühlingen بأكبر منشأة ترفيهية في شمال كولونيا ، ومركزها هو Fühlinger See ، الذي تم إنشاؤه في السبعينيات. ما هو غير معروف هو أن المنطقة كانت مأهولة بالسكان في وقت مبكر. تعود الاكتشافات الأثرية إلى العصر الحجري الحديث. تم العثور أيضًا على جمجمة رجل Aurignac الذي عاش كصياد وصياد وجامع منذ حوالي 45000 إلى 31000 عام.

يمكن إرجاع بدايات قرية Fühlingen إلى العصور الوسطى. تم تطوير المكان من عدة منازل كانت بين Rheinkassel و Weiler. كان مركز القرية على طول شارع Neusser Landstrasse. عاش السكان كمزارعين مستقلين أو مستأجرين أو عمال باليومية أو خادمات من الزراعة. تنتمي المنطقة إلى مكتب رئيس بلدية Worringen ، والذي تم دمج Fühlingen في كولونيا في عام 1922.

في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، في عام 1884 ، اشترت عائلة فون أوبنهايم المصرفية من كولونيا جزءًا كبيرًا من Fühlingerheide وبنت مزرعة خيول بها مضمار سباق هناك. تم استخدام عائدات بيع العقار لبناء كنيسة القديسة ماري ، حيث عمل جوزيف كاردينال فرينجز ، رئيس الأساقفة والمواطن الفخري لكولونيا فيما بعد ، كرئيس للرعية من عام 1915 إلى عام 1922.

تم الحفاظ على طابع قرية Fühlingen حتى يومنا هذا. أهم ساحات الفناء ، والتي لا يزال بعضها محفوظًا ، هي Arenzhof و Kriegerhof و Schmittenhof و Heinrichshof. لا يزالون يشكلون العناصر المهيمنة في مشهد المدينة الذي تتجمع حوله المباني السكنية. مبنى رائع من طابقين نصف خشبي في وسط المدينة هو Gasthaus Fühlingen ، الواقع في Neusser Landstrasse ، من 1752. يبدو أن نابليون قد أتى إلى هنا بالفعل عندما قام بفحص لائحة الراين بين Worringen و Dormagen في 13 سبتمبر 1804.

يعود Fühlinger See إلى منطقة حفرة الحصى. كانت هناك حاجة إلى الرمال والحصى التي تم تجريفها بكميات كبيرة كمواد بناء لـ “المدينة الجديدة” في شورويللر. بالإضافة إلى البحيرة الرئيسية ، هناك سبع بحيرات فرعية اصطناعية أخرى ، يحصل بعضها على مياهها من خلال التسرب من نهر الراين. المركز عبارة عن مضمار سباق القوارب بعرض 130 مترًا وطوله 2.3 كيلومتر.

مشاهد
Arenzhof و Gasthaus Fühlingen وحديقة التسلق ومنطقة الترفيه المحلية “Fühlinger See” مع دورة سباق القوارب و Neusser Landstrasse و Sankt Marien مع بيت القسيس والمدرسة القديمة

لا يزال المكان به هياكل شبيهة بالقرية ، على الرغم من ظهور مساحة بناء جديدة أكبر على الحافة الغربية ، كما تم بناء العديد من المنازل المكونة من أسرة وعائلتين داخل القرية. نظرًا للهيكل الاستيطاني ، والحجم الذي يمكن إدارته والموقع في وسط الحقول وعلى Fühlinger See ، يعد المكان منطقة سكنية شهيرة.

House Fühlingen: هذه هي بقايا مربط مدرج من حوالي عام 1880 ، بناه Eduard Freiherr von Oppenheim. يبلغ ارتفاع منزل المزرعة 2.5 طابق ويحتوي على لوجيا مع درج خارجي. وفقًا لتقرير صحيفة في Kölner Stadtanzeiger بتاريخ 30 يناير 2008 ، سيتم ترميم القصر ؛ تم التخطيط لإيجار 32 شقة. ومع ذلك ، لم تبدأ أعمال البناء بحلول أبريل 2020.
المزارع: توجد العديد من المزارع القديمة في Fühlingen ، ولا يزال عدد قليل منها قيد الاستخدام. على سبيل المثال ، مزرعة سابقة في Neusser Landstrasse 31. إنها ساحة فناء مغلقة من حوالي عام 1870. تم بناء Arenzhof في Arenzhofstrasse في عام 1812. تم بناء Heinrichshof ، الذي لا يزال قيد الاستخدام ، حوالي عام 1890. Kriegerhof ، الذي تم تحويله إلى شقق تم بناؤها عام 1892 ولها شعار النبالة. أخيرًا ، يوجد فندق Schmittenhof من عام 1870 ، والذي يحتوي أيضًا على بوابة. يوجد أيضًا العديد من الأفنية الصغيرة ، تم إعادة بناء معظمها عدة مرات.
منزل نصف خشبي: في وسط القرية في Neusser Landstrasse ، يوجد نزل مغلق الآن من عام 1752. إنه منزل من طابقين نصف خشبي.
سانت ماريان: تم بناء الكنيسة في عام 1887/1888 وتوسعت في عام 1934. كان المهندسان المعماريان كارل رودل وريتشارد أودينتال ، اللذان قاما فيما بعد بتصميم كنيسة أغنيسكيرش في منطقة نيوستادت في كولونيا. قدم القس السابق Fühlingen Albert Paessens ، وهو عضو في اللجنة الفنية لرئيس الأساقفة ، ديكورًا متماسكًا يغلب عليه الطابع القوطي الجديد لكنيسته في الستينيات إلى الثمانينيات ، والتي جمعها معًا من العديد من الكنائس في ألمانيا والخارج.

منطقة هايمرسدورف
هايمرسدورف منطقة بها الكثير من المساحات الخضراء. عدد الأشجار الكبير ، والعديد من المخصصات والحدائق المنزلية والعديد من المساحات الخضراء المذهلة. تقع المدارس و Johanniter-Stift Gut Heuserhof في وسط المنطقة الخضراء حول المناطق السكنية.

ذُكر اسم “Heimersdorf” لأول مرة في وثيقة في نهاية القرن الثاني عشر. بعد مائة عام ، ظهرت “Heimersdorfer Hof” في المصادر. لعدة قرون ، يقع Heimersdorfer Hof بين مدينتي Volkhoven و Longerich. بعد العلمنة ، تم بيعها وتقسيمها في عام 1810. تم بناء مزارع Heuserhof و Thiebach في المنطقة المجاورة مباشرة. كانت المنطقة مملوكة لمكتب رئيس البلدية Longerich وتم دمجها في كولونيا عام 1888. بدأ تطوير المنطقة السكنية في عشرينيات القرن الماضي ببناء مستوطنة صغيرة.

شهد عام 1958 البداية لتخطيط “المدينة الجديدة” ، وكانت مرحلة البناء الأولى هي Heimersdorf. تم الانتهاء من معظم المباني السكنية بين عامي 1961 و 1965. عند البيع ، تم الاهتمام بالظروف المواتية وأخذ عدد الأطفال في الاعتبار ، بحيث كانت Heimersdorf واحدة من أكثر المناطق غنى بالأطفال في جمهورية ألمانيا الاتحادية في الأيام الأولى. عند تخطيط المناطق العامة ، تم التركيز على الفصل بين حركة المرور وحركة المرور المحلية. تم أيضًا تنظيم مناطق المرور ومناطق المشاة بشكل واضح.

مشاهد
المجتمع الإنجيلي ومركز الشباب “Magnet” ، والمدرسة الابتدائية المجتمعية ، ومركز الأعمال التجارية “Haselnusshof” ، و Johanniter-Stift Gut Heuserhof ، والكنيسة الكاثوليكية لتجلي المسيح مع الأرغن المضيء ، و Mercatorstrasse ، وكنيسة المورمون “يسوع المسيح في الأيام الأخيرة” وأورسولا-كوهر المدرسة الثانوية

النظام في أسلوب نظام Radburn الأمريكي هو سمة من سمات Heimersdorf ، حيث يفصل بين حركة المرور المحلية وحركة المرور وكذلك مناطق المرور والمشاة. Heimersdorf هي منطقة خضراء بسبب المساحات الخضراء والعديد من الحدائق المنزلية وحدائق التخصيص وعدد الأشجار الكبير. في وسط المنطقة الخضراء توجد المدارس ، الكنيسة الرومانية الكاثوليكية لتجلي المسيح ومنزل التقاعد والتقاعد Johanniterstift Gut Heuserhof. تم التخلي عن مركز المجتمع الإنجيلي في عام 2017 ، وتم نقل مركز الأطفال والشباب “Magnet” إلى مركز التسوق.

منطقة ليندويلر
تشتهر Lindweiler بحياتها النابضة بالحياة في النادي. ومن الأمثلة على ذلك SC Lindweiler و Bürgererverein Lindweiler e. V. وجمعية البستانيين المخصصين Erbacher Weg.

يرتبط تاريخ Lindweiler ارتباطًا وثيقًا بتاريخ Lindweiler Hof. تم ذكره لأول مرة في عام 1276. لا يزال مبنيين منه محفوظين حتى اليوم. المكان ينتمي إلى مكتب رئيس البلدية Longerich. معها ، تم دمج Lindweiler في توسعة المدينة عام 1888. خلال الأزمة الاقتصادية حوالي عام 1930 ، تم تقسيم المنطقة الواقعة بين Unnauer Weg و Pescher Weg و Kitschburger Weg و Stallagsweg إلى اثنين إلى أربعة أفدنة من الأراضي وتم تأجيرها إلى 70 عائلة في كولونيا بواسطة مكتب الملكية البلدية. تم تصميم حجم قطع الأراضي بحيث تتمكن العائلات من إعالة نفسها.

جاءت مواد بناء المنازل الخشبية من الثكنات العسكرية المهدمة في مطار بوتزويلر هوف القريب. تم نقله إلى Lindweiler على عربات اليد. لم يتم توفير التوصيلات للكهرباء والمياه لفترة طويلة. حتى نهاية الحرب العالمية الثانية ، كانت العائلات قادرة على ضخ مياه الشرب من الآبار الخاصة بها في الأراضي المؤجرة. كانت الطرق لا تزال غير معبدة. خلال الحرب ، حصل Lindweiler على الكهرباء بحيث لم تعد مصابيح الكربيد ضرورية. بعد نهاية الحرب ، تم توصيل Lindweiler أيضًا بإمدادات المياه.

في عام 1945 ، قامت مدينة كولونيا ببناء ثكنات حجرية كانت بمثابة ملاجئ للطوارئ. على مدار العقود ، أفسحوا المجال أمام المباني السكنية الأنيقة ، والتي تم تجميعها حول Marienberger Hof ، وسط المدينة. المحلات التجارية ومطعم “Shiva” المعروف سابقًا باسم “Haus Lindweiler” موجود هنا. نتيجة لتغير الأجيال ، تنتقل الأسر الشابة مرة أخرى ، ولم يعد عدد السكان الذي كان ينخفض ​​منذ التسعينيات يتراجع.

مشاهد
مكان اجتماع Lindweiler للكنيسة البروتستانتية “Lindweiler Treff” ، والمركز الاجتماعي Lino-Club ، ومطعم Shiva ، و 3 مراكز للرعاية النهارية ، و GGS Soldinger Str. ، و Special School Soldiner Str. ، و Marienkirche الكاثوليكية ، و Marienberger Hof

حي ميركينيش
يقع Merkenich مباشرة على الطريق العسكري الروماني القديم الذي يؤدي من كولونيا إلى نويس. من المفترض أن برج الكنيسة الرومانسكي لكنيسة الرعية Sankt Brictius يقف مع أساساته على برج مراقبة يعمل على تأمين الطريق. على طول الطريق الروماني القديم من Merkenich إلى الشمال ، تصل إلى Rheinkassel ، حيث تقع إحدى الكنائس الرومانية الـ 24 في كولونيا ، Sankt Amandus.

من العصور الوسطى إلى القرن التاسع عشر ، تم تشكيل Merkenich والمناطق المحيطة بها بواسطة ساحات فناء كبيرة كانت مملوكة لأديرة وأديرة كولونيا. في سياق العلمنة عام 1803 ، انتقلوا إلى الملكية الخاصة. في وسط القرية الصغيرة ، والذي يظهر بالفعل على الخرائط من القرنين السابع عشر والثامن عشر ، عاشت عائلات صغار المزارعين والحرفيين. في القرن التاسع عشر ، كان المكان مملوكًا لمكتب عمدة Worringen ، والذي تم دمجه في كولونيا عام 1922.

كان لتسوية الشركات الكبيرة تأثير إيجابي على Merkenich. بدأت مع مصانع الطلاء باير على الضفة اليمنى المقابلة لنهر الراين. على الضفة اليسرى لنهر الراين ، تم إضافة شركة فورد وشركات الكيماويات واكر وإكسون موبيل. إلى الجنوب توجد محطة الطاقة الحرارية ، والتي يمكن رؤيتها من بعيد بمدخنة بارتفاع 250 مترًا. محاطًا بهذه الشركات الصناعية المعروفة ، احتفظ مركز المنطقة بطابعه الريفي حتى يومنا هذا.

مشاهد
كنيسة القديس أندرو الإنجيلية ومحطة الطاقة الحرارية في كولونيا-ميركينيش وكابلانشوف وإيفينشوف وسانكت أماندوس وسانكت بريكتيوس

كنيسة القديس بريكتيوس الكاثوليكية: يعود تاريخ برج الكنيسة الأبرشية الكاثوليكية إلى النصف الثاني من القرن الثاني عشر. تم بناء الطابق العلوي والخوذة المفصلية أعلاه فقط في عام 1886. وكان البرج قائمًا بذاته منذ عام 1964 ، حيث تم هدم الكنيسة الرومانية الجديدة المجاورة مباشرة للبرج واستبدالها بمبنى جديد تم تشييده بين عامي 1961 و 1963.
Kaplanshof: حسب النقش ، تم بناء Kaplanshof في عام 1784. وهو عبارة عن فناء مربع له مدخل بوابة. لا تزال مباني المزرعة مبنية جزئياً من منازل نصف خشبية.

حي بيش
تظهر بطاقة من 1609 Pesch كـ “Besch”. من المحتمل أن يكون اسم المكان مشتقًا من كلمة pascuum اللاتينية التي تعني الصفصاف. في القرن السابع عشر ، كانت Pesch محاطة بمراعي كبيرة وتتألف من أربع مزارع. كان أهمها Krisch أو Kriegshof ، حيث لا تزال مباني الفناء محفوظة حتى اليوم. حتى بداية القرن العشرين ، كانت Pesch قرية على طول Escher و Johannesstrasse اليوم. تطور آخر كان في Longericher Strasse.

حتى قبل أن يتم دمجها في كولونيا عام 1975 ، تم بناء أول مجمعات سكنية متعددة الطوابق في الستينيات ، وتبعها البعض الآخر في السبعينيات. هذه هي الطريقة التي تطورت بها Pesch ، التي كانت تنتمي إلى Sinnersdorf قبل دمجها ، لتصبح ضاحية سكنية في كولونيا.
كانت عقارات المحكمة الواقعة عند مدخل القرية حاسمة بالنسبة لمظهر المدينة ، إلى جانب Kriegshof و Paulshof و Johanneshof و Gut auf der Wonne (Hof Bollig) و Heribertshof.

يوجد إلى الجنوب والشمال من Pesch العديد من حفر الحصى السابقة التي أعيد زراعتها كأحواض محاجر. عندما تم دمج Pesch والقرى المحيطة ، التزمت مدينة كولونيا بإنشاء هذه المنطقة الترفيهية. فضل الوضع المروري المواتي مع الاتصال المباشر بالطريق السريع إنشاء منطقة تجارية في الجزء الشمالي من المدينة. تم بناء مركز مدرسي كبير به مدرسة قواعد ومدرسة ثانوية ومدرسة ابتدائية في Schulstrasse.

مشاهد
برك المحاجر ، كنيسة دوناتوس ، منطقة بيش الصناعية ، هيريبيرتشوف ، كنيسة أبرشية سانت إليزابيث ، مركز مدرسة شوماخر-هوف وشولستراسه

هناك العديد من برك المحاجر (حفر الحصى السابقة) حول Pesch ، والتي تعمل كمنطقة ترفيهية محلية. عندما تم دمج Pesch و Esch و Auweiler ، التزمت مدينة كولونيا بتخطيط وبناء منطقة الترفيه هذه. هكذا تم إنشاء منطقة الترفيه “Stöckheimer Höfe” ، حيث تم دمج برك المحاجر السابقة Pesch و Esch / Auweiler و Pulheim.

هناك أيضًا العديد من الفرص لممارسة الرياضة في Pesch. تبحث الأندية الرياضية BC Köln Pesch 04 (كرة السلة) و TTC Pesch (تنس الطاولة) و FC Pesch (كرة القدم) التي تتخذ من Pesch مقراً لها دائمًا عن الأطفال والشباب والبالغين المهتمين بكرة السلة أو تنس الطاولة أو كرة القدم. بالإضافة إلى ذلك ، يوجد ميدان رماية تحت الأرض للرماة الرياضيين بإجمالي عشرة ممرات بطول 25 مترًا لكل منها في منطقة Pesch الصناعية. يوجد أيضًا St. Donatus Schützenbruderschaft Köln-Pesch 1955 في Pesch

منطقة روجيندورف / ثنهوفن
يقال إن ثنهوفن يعود إلى دير ثيدينهوف المذكور في عام 948. وقد ورد ذكر روجيندورف لأول مرة في القرن الرابع عشر. حتى عام 1922 ، كانت قريتا الشوارع Roggendorf ، في Sinnersdorfer Straße ، و Thenhoven ، في Berrischstraße ، تنتمي إلى مكتب عمدة Worringen. منذ أواخر القرن التاسع عشر ، نما كلاهما معًا لتشكيل قرية مزدوجة على طول Quettinghofstrasse. كجزء من الإصلاح الإقليمي الجماعي لعام 1975 ، أصبحوا مقاطعة كولونيا.

خارج وسط المدينة ، تتكون المنطقة من الحقول وشجيرة الجوقة ، وهي منطقة غابات تقع على أطرافها قلعة آرف ، التي بنيت بين 1750 و 1755. احتفظت المنطقة التي تضم العديد من الأفنية ، والتي لا يزال بعضها يستخدم للزراعة حتى اليوم ، بسحرها الريفي والقرى.

نموذج من كولونيا احتل عناوين الصحف في جميع أنحاء البلاد في عام 1975: ما يسمى “مستوطنة الغجر”. انتقلت ثماني عشرة عائلة من السنتي إلى منازل دائمة في روجندورف. جاءت العائلات من موقف سيارات مصنوع من عربات سكك حديدية كانت المدينة قد دحرجتها بها بالقرب من وسط مدينة ثنهوفن. وقد اعتنت بهم الخدمة الاجتماعية للرجل الكاثوليكي.

اعتمد النموذج على مفهوم تم تطويره مع سكان الميدان ، والذي أقره مجلس مدينة كولونيا. كانت الفكرة الرئيسية لدمج الناس في المنطقة مع مستوطنة صغيرة ، ولكن مع مراعاة الاحتياجات الخاصة عند تصميم مخططات الطوابق والمناطق المحيطة ، ناجحة جدًا لدرجة أن التسوية كانت مصدر إلهام لمشاريع مماثلة في أماكن أخرى.

مشاهد
خوربوش ، ملعب الجولف المحلي ، سانكت يوهان بابتيست ، شلوس آرف وويجكروز

Arff Castle هي قلعة محاط بخندق في قرية Roggendorf / Thenhoven في كولونيا. يقع على بعد 20 كم شمال غرب وسط مدينة كولونيا وعلى الحدود مباشرة مع مدينة دورماغن في منطقة الراين في نويس. يُنسب قصر المزرعة إلى المهندس المعماري مايكل ليفيلي وهو تكرار مبسط لقلعة فالكنلست بالقرب من برول ، والتي تعد جزءًا من موقع التراث العالمي لليونسكو “Augustusburg Brühl” حيث كان Leveilly مدير الموقع تحت قيادة François de Cuvilliés the Elder. صمم Leveilly أيضًا منزل Horr في Grevenbroich في منطقة الراين في Neuss وقاعة مدينة Bonn التاريخية.

تستحق الزيارة أيضًا الكنيسة الكاثوليكية المحلية للقديس يوهان المعمداني من القرن التاسع عشر. يحتوي على عضو من شركة ماركوسن الدنماركية من عام 1991 ، كتيب الأورغن الذي يعود تاريخه إلى عام 1710.

احداث ثقافية
استقبال العام الجديد لجمعية المواطنين بالتعاون مع Schützenbruderschaft في يناير ، وإطلاق النار في عيد الفصح في عيد الفصح ، والرقص في مايو ، والمهرجان المدرسي الذي يقام كل عامين للمدرسة الابتدائية الكاثوليكية ، وبطولات الشباب وبطولة كرة القدم القروية في مايو ويونيو ، في البينالي دورة لواء إطفاء المتطوعين في TdoT Roggendorf / Thenhoven ، احتفال الرعية خلال أشهر الصيف ، مهرجان الرماية حول يوم الأحد الأول من شهر أغسطس ، كيفيلاير – الحج في أكتوبر ، Saint Martinszug في نوفمبر ، تركيب شجرة عيد الميلاد أمام الكنيسة المحلية في المجيء الأول وأكثر من ذلك بكثير.

يقع ملعب الجولف البلدي في الشمال الغربي من القرية. هنا من الممكن ممارسة الرياضة حتى بدون العضوية في أحد نوادي الجولف الحصرية في كثير من الأحيان.

منطقة سيبيرج
نشأ اسم Seeberg من قرب المنطقة من Fühlinger See. يتم فصل المنطقة والبحيرة عن بعضهما البعض فقط بواسطة طريق ومنطقة حرجية صغيرة. المنطقة هي الجزء الجنوبي والأقدم من “المدينة الجديدة” في شمال كولونيا ، وقد صممها مخطط المدينة فريتز شوماخر تحت قيادة العمدة السابق كونراد أديناور.

تتميز مدينة Seeberg بتنوعها السكني. في نهاية الخمسينيات من القرن الماضي ، بدأ بناء منازل الأسرة الواحدة ، والتي تم استكمالها بمنازل متعددة العائلات في الستينيات. في نهاية الستينيات ، وضعت شركات الهندسة المعمارية المعروفة أفكارها حول التنمية الحضرية الرائدة موضع التنفيذ في منافسة. استمر التطوير في السبعينيات: تم إنشاء مجموعة من المباني الشاهقة على شكل حدوة حصان ، والتي تحيط بالحديقة. تم بناء منازل الأسرة الواحدة بين ناطحات السحاب والمنتزه ، غالبًا على طراز البنغل.

مشاهد
مدرسة ابتدائية مجتمعية Riphanstraße ، مدرسة ثانوية وثانوية Karl-Marx-Allee (Gustav-Heinemann-Schule and Henry-Ford-Schule) ، مدرسة ابتدائية كاثوليكية Balsaminenweg بالإضافة إلى مرافق رياضية لركوب الخيل والتنس

يوجد مركز تسوق صغير في Seeberg-Süd. حتى منتصف السبعينيات ، كان هذا يتألف من متجر لصناعة الأحذية وصالون لتصفيف الشعر وسوق إيديكا وصيدلية وغسيل الملابس ومخبز ومتجر جزارة وكشك. اليوم لا يوجد سوى محل جزار وكشك.

خلف شارع Neusser Landstrasse (B 9) ، الذي يقع على حدود منطقة Seeberg ، يقع Oranjehof. هذا منزل مانور في فناء سابق يعود إلى القرن الثامن عشر. أفسحت الحظائر والإسطبلات الطريق لنادي أورانجهوف للفروسية منذ عام 1965. توجد قاعة تنس في الشمال. نظرًا لأن Neusser Landstraße يشكل حدود Seeberg من الشرق ، فإن Oranjehof يقع في الواقع في منطقة Fühlingen ، ولكنه يبعد حوالي 2.5 كيلومتر عن مدينة Fühlingen.

حي فولخوفن / وايلر
في سياق الإصلاح الإقليمي لعام 1975 ، تم دمج القريتين المتجاورتين فولخوفن وويلر في منطقة واحدة. تم دمج فولكهوفن في كولونيا في وقت مبكر من عام 1888 ، بينما أصبحت فايلر إحدى ضواحي مدينة كولونيا في عام 1922. منذ منتصف العشرينات من القرن الماضي ، تم بناء مستوطنة صغيرة بين القريتين ، والتي نمت بعد ذلك أكثر فأكثر معًا. لا يزال مشهد المدينة يتشكل حتى اليوم من خلال عدد كبير من الأفنية الكبيرة. إنهم يوضحون الطابع الزراعي ، وهو أمر ملحوظ بشكل خاص في Weiler. من بين أمور أخرى ، تم الحفاظ على Kriegerhof و Bürgershof و Kartäuserhof و Georgshof.

من السمات الخاصة للضاحيتين ما يسمى Simultanhalle Volkhoven. في أواخر السبعينيات ، تم بناء اختبار بناء لجزء من المبنى الجديد لمتحف لودفيغ في ساحة المدرسة السابقة. عملت على التحقيق في كيفية تأثير الضوء على الصور في المتحف الجديد. تستخدم القاعة اليوم كاستوديو وللمعارض.

من خلال دمج عام 1922 ، تضاعف عدد سكان كولونيا. من بين أمور أخرى ، أدى ذلك إلى زيادة كبيرة في استهلاك المياه. في عام 1925 قرر مجلس المدينة بناء محطة مائية في فايلر ، والتي بناها المهندس المعماري كليمنس كلوتس من عام 1927 إلى عام 1931. تم اختيار موقع في حوض نهر الراين العالي للمصنع. قدم هذا ما يسمى Escher Laach أفضل ظروف المياه والإمداد ، حيث يمكن الاستفادة من تدفق المياه الجوفية من نهر إيفل إلى قاع الراين. بين عامي 1973 و 1976 أعيد بناء محطات المياه وتوسيعها لتشمل نظام تصفية الكربون المنشط وخزان مياه الشرب.

مشاهد
Alt Sankt Cosmas and Damian ، Bürgershof سابقًا ، محطة إطفاء في منطقة Chorweiler ، مقبرة (Chorweiler) في Weiler ، Heinrich-Mann-Gymnasium ، Neu Sankt Cosmas and Damian ، قاعة فولخوفن سيم سلطان ، محطات مياه Weiler والعديد من الساحات القديمة

القاعة المتزامنة رائعة: في باحة مدرسة قرية فولخوفينر السابقة ، تم بناء جزء مؤقت من المبنى الجديد المخطط لمتحف لودفيج في السبعينيات. هنا تمت تجربة تأثير سقوط الضوء على الصور في المتحف. بعد انتهاء هذه المحاولات ، تُركت القاعة للفنانين المحليين كاستوديو وقاعة عرض.

حي Worringen
ربما يأتي اسم المنطقة الواقعة في أقصى شمال مدينة كولونيا من حصن (كاستروم بورونكوم) الذي بناه الرومان لتأمين الطريق التجاري بين نويس وكولونيا. كانت قبيلة Eburonen ولاحقًا قبيلة Ubier قد استقرت بالفعل في هذه المنطقة منذ القرن الخامس قبل الميلاد.

يأتي ذكر Worringen الوثائقي الأول من القرن العاشر الميلادي. تشتهر المنطقة بمعركة Worringen في عام 1288 ، والتي يحتفل بها نصب تذكاري في وسط المدينة. إلى الجنوب من القرية الواقعة على Fühlinger Heide ، هزم سكان كولونيا الغاضبون زعيم مدينة كولونيا ، رئيس الأساقفة سيغفريد فون فيستربيرغ ، وحلفائه في تحالف مع الآخرين. منذ ذلك الحين ، كان على رئيس الأساقفة أن يأخذ مكان إقامته خارج كولونيا. تحطمت سيادة رئيس أساقفة كولونيا في المدينة. مهد هذا الطريق لمدينة كولونيا الإمبراطورية الحرة المستقلة مع المواطنين الذين حكموا أنفسهم.

في القرون التالية تطورت Worringen لتصبح أكبر مدينة بين كولونيا ونويس. عاشت من الزراعة ومن التجارة العابرة. بالإضافة إلى ذلك ، كان القرب من نهر الراين يوفر العمل والخبز. عمل Worringers كصيادين أو غواصين أو طيارين أو عمال في منطقة الميناء وبالتالي كانوا قادرين على إعالة أسرهم.

شكل Worringen مكتب العمدة في القرن التاسع عشر مع روجندورف ثنهوفن وويلر وفوهلينجن ولانجيل. في عام 1922 ، تم دمج مكتب رئيس البلدية هذا في كولونيا بتحريض من اللورد عمدة مدينة كولونيا ثم المستشار الاتحادي الأول ، كونراد أديناور. كان التخطيط لمنطقة صناعية وتجارية كبيرة على نهر الراين حاسمًا للإدماج. هذه هي الطريقة التي ظهرت بها نباتات Bayer في Dormagen ، حيث لا يزال العديد من سكان Worringen يعملون حتى اليوم.

يمكن التعرف بسهولة على مباني Worringen المتأخرة في العصور الوسطى في وسط القرية من الأفنية القديمة. على وجه الخصوص ، توضح الساحات الكبيرة في Sankt-Tönnis-Straße والمنازل من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر الطابع الريفي الأصلي لورينجن. يعد سد الراين ، الذي يحمي Worringen من الفيضانات ، وجهة شهيرة. يمكنك التنزه أو ركوب الدراجة فوق السد. الوجهات الشعبية الأخرى التي يمكن الوصول إليها من Rheinaue هي Rheinkassel أو Langel.

مشاهد
مقبرة ، ساحات فناء في Sankt-Tönnis-Straße ، الكنيسة الجديدة Sankt Pankratius مع القسيس ، Rheinaue مع سد الراين ، النصب التذكاري للمعركة و Worringer Bruch

تم بناء كنيسة الرعية الرومانية الكاثوليكية للقديس بانكراتيوس عام 1837 واستكملت عام 1848 بالبرج الذي يمكن رؤيته من بعيد. في وقت مبكر من عام 1866 ، تم تحويل الكنيسة إلى كنيسة قاعة مكونة من ثلاثة ممرات من خلال تركيب أقبية وصفين من الأعمدة. تم تحويل المبنى الأقدم من العصور الوسطى في ساحة السوق القديم ، والذي أصبح صغيرًا جدًا ، إلى مدرسة. برج الكنيسة القديم والصحن ، الذي تم تحويله الآن إلى مبنى سكني ، لا يزالان هناك. اكتملت كنيسة السلام الإنجيلية عام 1961. ويوجد أيضًا بيت الله للكنيسة الرسولية الجديدة.

تقع محمية Worringer Bruch الطبيعية جنوب غرب Worringen. هنا توجد إمكانية القيام برحلات طويلة. في الماضي ، كانت مروج نهر الراين جنوب شرق Worringen مثالية للتنزه. منذ ربيع 2019 ، تم إنشاء منطقة تعويض هنا لبناء جسر ليفركوزن.