新陈代谢建筑

新陈代谢(日语:新陈代谢)是战后的日本建筑运动,将建筑巨型结构的想法与有机生物生长的想法融合在一起。它在CIAM 1959年会议期间首次在国际上曝光,其想法由Kenzo Tange的MIT工作室的学生暂时测试。

在准备1960年Tōkyō世界设计大会期间,包括Kiyonori Kikutake,Kisho Kurokawa和Fumihiko Maki在内的一群年轻建筑师和设计师准备了代谢宣言的出版。他们受到各种各样的来源的影响,包括马克思主义理论和生物过程。他们的宣言是一系列四篇文章,分别是:海洋城市,太空城,迈向集体形态,以及材料与人类,还包括漂浮在海洋上的大城市的设计和可以融入有机生长的插入式胶囊塔。尽管世界设计大会让代谢论者在国际舞台上曝光,但他们的想法仍然基本上是理论性的。

建造了一些采用代谢原理的小型独立建筑,其中包括丹吉的山梨出版社和广播中心以及黑川的Nakagin胶囊塔。他们的工作最集中于1970年在大阪举办的世界博览会,Tange负责整个场地的总体规划,而Kikutake和Kurokawa则设计了展馆。在1973年的石油危机之后,代谢者们将注意力从日本转移到了非洲和中东。

新陈代谢的起源
国际建筑现代建筑师协会(CIAM)于1928年在瑞士成立,是一个建筑师协会,希望将现代主义推进国际舞台。在20世纪30年代早期,他们提出了这个想法(根据美国新的城市模式),城市发展应该以CIAM的四种功能类别为指导:住宅,工作,交通和娱乐。到20世纪30年代中期,勒·柯布西耶和其他建筑师将CIAM塑造成一个伪政党,其目标是向所有人推广现代建筑。在柯布西耶和他的同事开始在昌迪加尔设计建筑的战后,这一观点获得了一些启发。到了20世纪50年代初,人们认为CIAM正在失去其先锋优势,因此在1954年,一群名为“Team 10”的年轻成员形成了。其中包括荷兰建筑师雅各布贝克马和艾尔多范艾克,意大利吉安卡洛德卡罗,希腊乔治坎迪利斯,英国建筑师彼得和艾莉森史密森以及美国沙德拉赫伍兹。团队10架构师引入了“人类关联”,“集群”和“流动性”等概念,Bakema鼓励城市设计中的建筑和规划相结合。这是对CIAM旧四功能机械方法的拒绝,最终导致CIAM的分裂和结束。

Kenzo Tange受邀参加荷兰Otterlo协会的CIAM59会议。在CIAM最后一次会议上,他提出了建筑师Kiyonori Kikutake的两个理论项目:塔形城市和Kikutake自己的住宅Sky House。本次演讲将初出茅庐的新陈代谢运动揭示给其首批国际观众。与团队10的“人类关联”概念一样,代谢也是探索城市设计中的新概念。

塔形城市高300米,为整个城市提供基础设施。它包括运输,服务和预制房屋的制造工厂。该塔是垂直的“人造土地”,钢制的预制住宅胶囊可以安装在该“人造土地”上。 Kikutake提出,这些胶囊将每五十年进行一次自我更新,城市会像树枝一样有机地生长。

Sky House建在山坡上,是一个平台,由四块混凝土板支撑,并带有双曲抛物面屋顶。这是一个单独的空间,由外部边缘的厨房和浴室分隔的存储单元。后两者的设计使得它们可以移动以适应房子的使用 – 事实上,它们在五十年中已经被移动和/或调整了大约七次。有一次,一个小孩子的房间连接在主层的底部,两个房间之间有一个小孩的大门。

会议结束后,Tange离开麻省理工学院,作为客座教授开始四个月的工作。有可能基于Ketutake在Otterlo的项目招待会,他决定将第五年项目设计为波士顿湾水上25,000居民的住宅社区的设计。 Tange感到自然渴望根据新的设计原型来生产城市设计,这种设计可以为超级城市提供更多人性化的连接。他认为“主要”和“小型”城市结构的概念,以及它如何像树干和树叶一样循环生长。

学生制作的七个项目之一是他视野的完美例证。该项目由两个主要住​​宅结构组成,每个住宅结构均为三角形截面。横向移动由高速公路和单轨提供,而停车区的垂直移动则通过电梯进行。社区中心内有开放空间,每三层都有一排走廊,沿着这些走廊是一排排的家庭住房。该项目似乎是基于丹吉未能实现世界卫生组织日内瓦总部的竞赛项目,这两个项目为他后来的项目“1960年Tōkyō计划”铺平了道路。 Tange继续在Tōkyō世界设计大会上介绍Boston Bay项目和TōkyōPlan。

1960年Tōkyō世界设计大会
会议的根源是Isamu Konmochi和Sori Yanagi,他们是1956年在科罗拉多州阿斯彭举行的国际设计大会的日本委员会的代表。他们认为,与其在阿斯彭召开的四年一次的会议不同,应该在1960年首次举行Tōkyō巡回大会。尽管在日本工业设计协会撤出日本研究所之后,三名日本机构成员负责组织会议的建筑师和日本广告艺术协会离开了。 1958年,他们组建了由佐仓纯佐,前川国夫和田中贤三领导的筹备委员会。由于丹格刚刚接受了麻省理工学院客座教授的邀请,他建议他的初级同事Takashi Asada在组织会议计划时接替他。

Asada年轻人邀请两位朋友来帮助他:建筑评论家和Shinkenchiku杂志的前编辑,Noboru Kawazoe和黑川纪章,他是Tange的学生之一。反过来,这两名男子则为更多有才华的设计师提供帮助,其中包括:建筑师Masato Otaka和Kiyonori Kikutake以及设计师Kenji Ekuan和Kiyoshi Awazu。选中黑川是因为他最近从苏联的一个国际学生会议回来,并且是马克思主义建筑理论家Uzo Nishiyama的学生。 Ekuan被问到是因为他最近参加了Konrad Wachsmann的研讨会(他到达了他最近为雅马哈设计的YA-1摩托车的演讲),Otaka是Kunio Maekawa的初级助理,刚刚完成了Harumi公寓在Tōkyō湾。 Tange的本科学生Fumihiko Maki也加入了这个团队,同时在Tōkyō参加了Graham基金会的旅行团队。

Asada在白天向政治家,商界领袖和记者征询意见,到晚上他会见他的年轻朋友培养想法。浅田在东京浅草的Ryugetsu日式旅馆住宿,他用它作为进步学者,建筑师和艺术家的聚会场所。他经常邀请其他行业的人士发表讲话,其中一位是原子物理学家Mitsuo Taketani。 Taketani是一位对马克思主义理论也很感兴趣的学者,他把这个理论和他的科学理论带到了这个小组。 Taketani的三阶段科学研究方法论影响了Kikutake自己的三阶段理论:ka(通用系统),kata(抽象图像)和katachi(解决方案),他用他的概念总结了自己的设计过程,一个具体的建筑形式。

该集团还寻求建筑解决方案,以解决日本经济增长带来的惊人的城市扩张问题,以及如何才能解决可用土地短缺的问题。他们受到传统日本建筑如伊势神宫和桂宫独立宫的循环发展和更新的启发。他们在咖啡店和Tōkyō的国际大厦工作,编制他们的作品汇编,作为会议的宣言。

会议于1960年5月11日至16日举行,共有227位嘉宾,其中84位是国际嘉宾,其中包括建筑师路易斯卡恩,拉尔夫厄斯金,B。V. Doshi,让普劳维,保罗鲁道夫和彼得以及艾莉森史密森。日本的参加者包括前川国夫,筱原吉信和筱原一雄。

在5月13日的讲座之后,Louis Kahn被邀请到Kikutake的Sky House,并与包括代谢专家在内的多位日本建筑师进行了长时间的交谈。他在午夜之后回答了问题,Maki担任翻译。卡恩谈到了他设计的通用方法,并利用他自己的理查兹医学研究实验室作为新的设计解决方案如何通过关于空间和运动的新思维来实现的例子。一些代谢者受到了这个启发。[模糊]

代谢名称
在讨论Kikutake理论海洋城项目的有机性质时,Kawazoe使用日本词shinchintaisha作为生物体与外部世界之间物质和能量之间基本交换的象征(从生物意义上的字面代谢)。有新旧感觉的替代品,而且该组织进一步解释说,这相当于城市的不断更新和有机增长。由于会议将成为世界会议,Kawazoe认为他们应该使用更普遍的词汇,Kikutake在他的日英词典中查找了新中卫的定义。他发现的译文是代谢词。

代谢宣言
该组织的宣言代谢:新城市主义的建议在世界设计大会上发表。印刷了200页90页的书,并在会场入口处以黑川和Awazu的价格售出500日元。宣言以下面的声明打开:

新陈代谢是该组织的名称,每个成员都通过他的具体设计和插图提出了我们即将到来的世界的进一步设计。我们认为人类社会是一个至关重要的过程 – 从原子到星云的不断发展。我们之所以使用这样一个生物词,新陈代谢,是因为我们认为设计和技术应该是人类社会的一种外延。我们不会接受新陈代谢作为一种自然过程,而是试图通过我们的建议鼓励我们社会的活跃代谢发展。

该出版物包括每个成员的项目,但该文件的三分之一是专门为Kikutake撰写的,他撰写了关于“海洋城市”的散文和插图。黑川贡献“太空之城”,Kawazoe贡献了“材料与人”,Otaka与Maki写下了“走向集体形式”。 Awazu设计了这本小册子,Kawazoe的妻子Yasuko编辑了这个布局。

宣言中包含的一些项目随后在1960年现代艺术博物馆的名为“幻想建筑”展览中展出,并将日本建筑师的作品展示给更广泛的国际观众。

与团队10的更严格的成员结构不同,代谢者认为他们的运动具有有机形式,成员可以自由来来去去,尽管团队具有凝聚力,他们将自己看作是个人,他们的体系结构反映了这一点。 Tange尤其如此,他仍然是这个团队的导师,而不是一个“官方”成员。

大洋城
Kikutake的海洋城是小册子中的第一篇文章。它涵盖了他以前发表的两个项目“塔形城市”和“海洋城市”,并包括一个新项目“海洋城市”,这是前两个项目的组合。前两个项目介绍了代谢论者的“人造土地”以及“主要”和“次要”结构。 1960年4月,Kawazoe在“Kindai Kenchiku”杂志的一篇文章中提到了“人造土地”。为了应对大型城市和扩大城市土地稀缺的问题,他建议创建由混凝土板,海洋或墙壁组成的“人造土地”胶囊可以塞在其上)。他说,这个“人工土地”的创建将使人们以更自然的方式使用其他土地。

对于海洋城市,Kikutake提出了一个可以在海上自由漂浮的城市,并且与特定国家没有联系,因此不受战争威胁。城市的人工地面将容纳农业,工业和娱乐,而住宅塔楼将下潜到200米深的海洋中。这座城市本身并没有与土地联系在一起,而是自由地漂浮在海洋上,像有机体一样有机地生长。一旦它变得太老而无法居住,它就会沉没。

大洋城是塔形城市和海洋城市的组合。它由两个彼此相切的环组成,内环上有外壳,外环上有外壳。行政大楼被发现在切点。人口将严格控制在500,000的上限。 Kikutake设想这座城市将通过自身的扩张而好像正在进行细胞分裂一样。这强化了代谢者的想法,即城市的扩张可能是一个生物过程。

太空城
在他的散文“空间城市”中,黑川介绍了四个项目:新东京计划,城墙,农业城市和蘑菇形房子。与Tange的线性TōkyōCity Bay Project相比,Kurokawa的Neo-TōkyōPlan提出Tōkyō是分散式的,并组织成十字形模式。他沿这些十字架安排了竹形城市,但与Kikutake不同,他将城市塔楼保持在31米以下,以符合Tōkyō的建筑规范(这些高度限制直到1968年才修订)。

Wall Wall认为家庭和工作场所之间的距离不断扩大的问题。他提出了一个可以无限延伸的城墙形状的城市。住宅将在墙的一侧和工作场所的另一侧。墙壁本身将包含运输和服务。

1959年幸存的伊势湾台风启发黑川设计农业城市。它由一个支撑在地面上4米高的支架上的网状城市组成。这座500平方米的城市坐落在混凝土板上,将工业和基础设施置于农业之上,并试图将农村土地和城市结合为一体。他设想他的蘑菇房子将通过农业城市的板块发芽。这些房屋被笼罩在一个蘑菇状的帽子里,它既不是墙壁也不是屋顶,里面有茶室和生活空间。

迈向集团形式
Maki和Otaka关于集团形式的文章不太重视其他一些代谢专家的大型结构,而是集中在更灵活的城市规划形式上,以更好地适应城市的快速和不可预测的要求。

奥塔卡在他的1949年毕业论文中首先想到了基础设施与建筑之间的关系,并且他在前川办公室工作期间继续探索关于“人工地面”的想法。同样,在他出国旅行期间,Maki对白话建筑的分组和形式印象深刻。他们列入的项目旨在说明他们的想法,这是一个包括零售,办公室和娱乐场所在内的新宿站重建计划。虽然奥塔卡的形式是沉重而具有雕塑感的,而Maki的形式却很轻盈,跨度也很大,但都包含与团体形式相关的同质团体。

材料和人
Kawazoe撰写了一篇短文,题为“我想成为一个海贝壳,我想成为一个模子,我想成为一个精神。这篇文章反映了二战后日本的文化苦难,提出了人与自然的统一。

计划Tōkyō,1960-2025
1961年1月1日,Kenzo Tange在NHK的45分钟电视节目中介绍了他对TōkyōBay(1960)的新计划。该设计是为了迎合超过1000万人口的首都重组和扩张的激进计划。这个设计是为一个线性城市设计的,该城市使用一系列九公里长的模块,从西北部的池袋到东南部的木更津,穿过Tōkyō湾延伸80公里。每个模块的周边被组织成三层循环高速公路,因为丹吉坚信有效的通信系统将成为现代生活的关键。这些模块本身被组织为建筑区和交通枢纽,包括办公室,政府管理和零售区以及新的Tōkyō火车站和公路与Tōkyō其他地区的连接。住宅区将被安置在与主要线性轴垂直的平行街道上,并且像波士顿湾项目一样,人们将在巨型A型框架结构内建造自己的房屋。

该项目由Tange和他在Tōkyō大学工作室的其他成员设计,包括Kurokawa和Arata Isozaki。最初它打算在世界设计大会(因此它的“1960年”标题)上公布该计划,但由于同样的成员在大会组织工作,它被推迟了。 Tange收到了许多政府机构的兴趣和支持,但该项目从未建成。 Tange在1964年用TōkaidōMegalopolis Plan扩展了线性城市的概念。这是一项雄心勃勃的建议,旨在将Tōkyō的线性城市扩展到整个日本Tōkaidō地区,以便重新分配人口。

Kikutake和Kurokawa都通过制定他们自己的Tōkyō计划来充分利用Tange 1960年计划的兴趣。 Kikutake的计划在陆地和海洋中纳入了三个要素,包括连接海湾周围所有地区的环形高速公路。与Tange不同的是,其简单的演示图形让很多人失望。黑川的计划包括在细胞内漂浮的螺旋状的巨型结构,它们跨过海湾延伸。虽然该方案的更令人信服的图形作为电影的一部分呈现,但该项目尚未建成。

20世纪80年代日本的房地产市场繁荣时期,丹谷和黑川重新回顾了他们早先的想法:坦格以他的TōkyōPlan 1986和黑川以他的新TōkyōPlan 2025.这两个项目都使用了自20世纪60年代以来从海上回收的土地,结构。

选定的建设项目

山梨县新闻和广播中心
1961年,Kenzo Tange从山梨新闻集团收到一份委托书,设计在科孚的新办公室。除了两家新闻公司和一家印刷公司之外,该建筑还需要在地下一层设置自助餐厅和商店,以便与毗邻的城市建立联系。它的设计还需要灵活,以便将来扩展。

Tange按功能组织了三家公司的空间,使他们能够共享公共设施。他根据需要垂直堆叠这些功能,例如,印刷厂位于底层,便于进入街道进行装载和运输。然后,他承担了包括电梯,厕所和管道在内的所有服务功能,并将其分组为16个钢筋混凝土圆柱形塔楼,每个塔楼的直径均为5米。他把这些放在一个网格上,他插入了功能组的设施和办公室。这些插入的元素被认为是独立于结构的容器,并且可以根据需要灵活地布置。这种灵活的灵活性将Tange的设计与其他建筑师的设计相结合,包括开放式办公室和服务核心 – 例如Kahn的Richards医学研究实验室。 Tange故意在不同的高度完成圆柱形塔楼,意味着有垂直扩展的空间。

尽管Tange最初设想的建筑于1974年扩建,但它并没有成为整个城市扩建大楼的催化剂。该建筑被批评为放弃建筑物的人类使用,而不考虑建筑物的适应性。

静冈新闻广播塔
1966年,Tange在Tōkyō的银座地区设计了静冈新闻广播塔。这次只使用一个单一的核心Tange把办公室安排成悬臂钢和玻璃盒。单层楼玻璃阳台将三层楼的楼宇加以点缀,突出了悬臂。建筑物的混凝土模型采用铝模板浇铸而成,铝板作为覆层保留下来。虽然被认为是Tange其他城市建议中包含的“核心型”系统,但塔却是独立的,并且被抢夺了其他连接。

Nakagin胶囊塔
1972年在东银座的银座地区竖立了黑川的Nakagin胶囊塔代谢图标,并在短短30天内完成。在通常制造集装箱的工厂在滋贺县预制,它由140个胶囊构成,插入两个11和13层高的核心。这些胶囊包含当天最新的小玩意,并且专为东京上班族设置小办公室和pieds-à-terre。

胶囊由轻钢焊接桁架构成,钢桁架覆盖在钢筋混凝土芯上。胶囊宽2.5米,长4米,一端直径1.3米。这些单元最初包含一张床,储藏柜,一间浴室,一台彩电,时钟,冰箱和空调,尽管可选附加设备如音响。虽然胶囊的设计考虑到大规模生产,但从未有过这种需求。 Nobuo Abe是高级经理,负责管理Nakagin Capsule Tower的设计部门之一

自1996年以来,塔被DoCoMoMo列为建筑遗产。然而,2007年,居民投票决定拆毁塔楼,建造一座新的14层高塔。塔今天仍然站立,并有大约15人住在里面。此外,随着豆荚仍然安全地居住在内部而不会分崩离析,平均每晚只有30美元的美国人再次成为酒店。

山坡露台,Tōkyō
在世界设计大会之后,Maki开始远离代谢运动,尽管他对集体形式的研究仍然是代谢学家感兴趣的。 1964年,他出版了一本名为“集体调查”的小册子,其中他研究了三种城市形式:构成形式,构造形式和集体形式。山顶露台是由朝仓家族委托的一系列项目,从1967年至1992年分七个阶段进行。它包括住宅,办公室和文化建筑以及丹麦皇家使馆,位于九州山脚大道两侧Tōkyō的Daikanyama区。

设计的执行经历了外部形式变得更加独立于内部功能和新材料的阶段。例如,第一阶段有一个凸起的行人甲板,可以进入商店和餐厅,这个设计可以在随后的阶段进行扩展,但这个想法和原来的总体规划在后期阶段被丢弃。在第三阶段,Maki摆脱了现代主义的形式追随功能的格言,并开始设计建筑外墙以更好地适应眼前的环境。该项目起到了代官山站周边整个地区重建的催化剂的作用。

在上下文中的代谢
代谢在战后时期在日本发展,对其文化特征提出质疑。最初,该组织选择了Burnt Ash School这个名字来反映日本城市被烧毁的状态,以及他们为激进重建所提供的机会。核物理和生物成长的想法与佛教的再生概念有关。尽管新陈代谢拒绝了过去的视觉参考,但他们也接受了日本传统建筑的预制和更新概念,特别是重建伊势神宫的二十年周期(1953年邀请Tange和Kawazoe)。神殿所在的神圣岩石被代谢者们视为象征日本精神的帝国愿望和西方现代化影响的日本精神。

在他的集体形式调查中,Maki创造了“Megastructure”这个术语,指的是在单一结构中容纳全部或部分城市的结构。他从乡村建筑的乡土形式开始创作,这些乡村建筑借助现代技术投射到巨大的建筑物中。 Reyner Banham借鉴了Megastructure的1976年出版的书籍,其中包含许多已建和未建设的项目。他将Megastructures定义为连接到结构框架(寿命更长)的模块化单元(寿命短)。后来Maki批评Megastructure的方法来设计倡导,而不是他认为更好地适应城市混乱的群体形式的想法。

建筑师Robin Boyd在1968年出版的“日本建筑新方向”一书中随时与Archigram交换了代谢词。事实上,这两个群体都出现在20世纪60年代,并在20世纪70年代解散,并使用超大型结构和细胞的图像,但他们的城市和建筑提案是完全不同的。尽管他们的理想是乌托邦式的,但新陈代谢主义者关注的是以生物学为灵感的建筑改善社会的社会结构,而Archigram则受到力学,信息和电子媒体的影响,他们的建筑更加乌托邦,社会性更差。

大阪世博会,1970年
日本被选为1970年世界博览会的场地,在大阪府的千里山330公顷被划为地点。日本本来想在1940年举办世界博览会,但随着战争升级而被取消。 1970年,百万购买1940年门票的人被允许使用它们。

Kenzo Tange加入世博会主题委员会,并与Uso Nishiyama一起负责总体规划。世博会的主题成为“人类进步与和谐”。 Tange邀请了十二位建筑师,其中包括Arata Isozaki,Otaka和Kikutake设计个人元素。他还要求Ekuan监督家具和运输设计,并且Kawazoe负责策划位于巨大的空间框架屋顶的中空展。

Kawazoe,Maki和Kurokawa邀请了一些世界建筑师为中空展设计展示,并将其融入屋顶。建筑师包括Moshe Safdie,Yona Friedman,Hans Hollein和Giancarlo De Carlo。尽管Tange痴迷于框架提供的空间灵活性理论,但他承认,实际上,对于显示器的实际固定而言,它并不那么实际。屋顶本身是由Koji Kamaya和Mamoru Kawaguchi设计的,他把它想象成一个巨大的空间框架。川口发明了一种免焊接球接头来安全分配负载,并制定出一种在使用千斤顶提升框架之前将框架组装在地面上的方法。

Kikutake的世博会大厦位于场地最高的山丘上,充当游客的地标。它由一个垂直的球和关节空间构成,在这个空间上连接着一系列的小木屋。该设计是灵活的垂直生活的蓝图,基于一个360平方米的标准建筑舱室,上面覆盖着铸铝和玻璃膜,可灵活布置在塔楼的任何位置。这是通过观察平台和贵宾室以及地面上的一个小屋成为信息亭来展示的。

Kurokawa赢得了两个公司展馆的佣金:Takara Beautillion和东芝IHI展馆。前者是由插在六个点框架上的胶囊组成,并在六天内组装完成;后者是一个由四面体模块组成的空间框架,基于他的Helix City,它可以在14个不同的方向上生长并类似于有机生长。

据介绍,70年代的世博会具有代谢运动的典范。但即使在日本经济高速增长时期以世界能源危机结束之前,评论家们却认为世博会是一个已经脱离现实的反乌托邦。能源危机表明日本对进口石油的依赖,并导致了建筑师从乌托邦项目转向更小的城市干预,重新评估设计和规划。

晚年
1970年的博览会之后,丹吉和代谢者把注意力从日本转移到了中东和非洲。这些国家在石油收入的支持下不断扩大,并且被日本文化和代谢专家为城市规划带来的专业知识所吸引。 Tange和Kurokawa利用了大部分佣金,但Kikutake和Maki也参与其中。

丹吉的项目包括位于利雅得的费萨尔国王体育场和57,000个体育场,以及计划1974年的泛阿拉伯运动会的科威特体育城。然而,1973年第四次阿拉伯 – 以色列战争爆发,两者都被搁置。同样,1979年革命后,德黑兰新的城市中心计划也被取消了。然而,他于1970年完成了科威特驻东京大使馆和科威特国际机场。

Kurokawa’s work included a competition win for Abu Dhabi’s National Theatre (1977), capsule-tower designs for a hotel in Baghdad (1975) and a city in the desert in Libya (1979–1984).

Kikutake’s vision for floating towers was partly realised in 1975 when he designed and built the Aquapolis for the Okinawa Ocean Expo. The 100 x 100 meter floating city block contained accommodation that included a banquet hall, offices and residences for 40 staff and it was built in Hiroshima and then towed to Okinawa. Further unbuilt floating city projects were undertaken, including a floating city in Hawaii for ocean research and a plug-in floating A-frame unit containing housing and offices that could have been used to provide mobile homes in the event of a natural disaster.