Ренессанс в Польше (польский: Renesans, Odrodzenie, буквально: Возрождение) длился с конца 15-го по конец 16-го века и, как считается, был золотым веком польской культуры. Правительственная династия Ягеллонов, Корона Королевства Польша (с 1569 года польский-литовское Содружество) активно участвовала в общем европейском Возрождении. Многонациональное польское государство пережило период культурного роста, отчасти благодаря столетию без крупных войн — помимо конфликтов в малонаселенных восточных и южных пограничных районах. Реформация мирно распространилась по всей стране (породив польских братьев), в то время как условия жизни улучшились, выросли города, а экспорт сельскохозяйственной продукции обогатил население, особенно благородство (шляхта), завоевавшее господство в новой политической системе Золотой свободы ,

обзор
Движение Возрождения, влияние которого произошло в Италии, распространилось по всей Польше примерно в XV-XVI веках. Многие итальянские художники приехали в страну, которую приветствовали польские королевские власти, в том числе Франческо Фиорентино, Бартоломмео Беэччи, Санти Гуччи, Матео Гуччи, Бернардо Морандо, Джованни Баттиста ди Квадро и другие, включая мыслителей и педагогов, таких как Филипп Каллимах, торговцы, такие как семья Бонера и семья Монтелупи, а также другие выдающиеся личности, которые иммигрировали в Польшу с конца 15 века в поисках новых возможностей. Большинство из них поселились в Кракове, столице Польши, до 1611 года.

В Польше аплодировали ценности ренессанса достоинства человека и сила его разума. Многие произведения были переведены на польский и латинский языки с классического латинского, греческого и иврита, а также на современные языки, такие как итальянский. Краковская академия, один из старейших в мире университетов, пользовалась своей золотой эрой в период с 1500 по 1535 год, из которых 3115 человек окончились в первом десятилетии 16 века — рекорд не превзошел до конца 18 века. Период польского Возрождения, поддерживающий интеллектуальные занятия, создал много выдающихся художников и ученых. Среди них был Николас Коперник, который в своем De Revolutionibus orbium coelestium представил гелиоцентрическую теорию вселенной, Мачей Мечев, автора Tractatus de duabus Sarmatis … — самый точный современный географический и этнографический рассказ Восточной Европы; Бернард Ваповски, картограф, карты которого были найдены в географии Птолемея; Марцин Кромер, который в своей книге «Истоки и ребус гестис Полонорум либри … описал историю и географию Польши; Анджей Фрыч Моджевский, философ, занимающийся управлением; Миколай Редж, который популяризировал использование польского языка в поэзии; и Ян Кохановский, чьи стихи на польском языке возвели его в ряды самых известных славянских поэтов.

Молодые поляки, особенно сыновья дворянства (шляхта), которые окончили одну из более 2500 приходских школ, гимназий и нескольких академий (Краковская академия, Академия Вильно, Академия Замочча), часто выезжали за границу для завершения своего образования. Польские мыслители, такие как Анджей Фрич Морджевски, Йоханнес Дантикус или Ян Ласки поддерживали контакты с ведущими европейскими философами эпохи Возрождения, такими как Томас Мор, Эразм и Филипп Меланхтон. Польша не только участвовала в обмене основными культурными и научными идеями и событиями в Западной Европе, но также распространяла западное наследие на восток среди восточнославянских народов. Например, процесс печати, латинский язык и искусство с силлабическим стихотворением в поэзии, особенно в Беларуси и Украине (через Киево-Могилянскую академию), откуда он был передан в Россию (московское княжество), который начал увеличивать свои связи с Западной Европы после монгольского вторжения в Русь. Первые четыре печатные кириллические книги в мире были опубликованы в Кракове в 1491 году принтером Szwajpolt Fiol.

Стимулов для развития искусства и архитектуры было много. Король Сигизмунд I Старый, восшедший на престол в 1507 году, был спонсором многих художников и начал крупный проект — во Флорентийском архитекторе Бартоломео Берреччи — переделать старинную резиденцию польских королей — замок Вавеля в современный Ренессансная резиденция. Ревность Сигизмунда к эпохе Возрождения соответствовала не только его сыну, Сигизмунду II Августу, но и многим богатым дворянам и бюргерам, которые также хотели показать свое богатство, влияние и культурную подкованность. В 1578 году канцлер Ян Замойский начал строительство идеального города эпохи Возрождения, спонсируя создание Замовича (город, названный в его честь), который вскоре стал важным административным, коммерческим и образовательным городом эпохи Возрождения Польши. Два крупнейших современных польских города — Краков (который привлекал многих итальянских архитекторов) и Гданьск (который привлекал в основном архитекторов из Германии и Нидерландов) — скорее всего, получили наибольшую выгоду в эпоху, но многие другие города также заметили новые здания эпохи Возрождения.

Ренессансная живопись была представлена ​​в Польше многими художниками-иммигрантами, такими как Лукас Кранах, Ганс Дюрер и Ханс фон Кульмбах, и практикуется такими польскими художниками, как Марцин Кобер (придворный художник короля Стефана Батория). Работы портретистов создали впечатляющую галерею, особенно представительную из тех, кто мог позволить им увековечить их.

Центр музыкальной культуры был королевской резиденцией в Кракове, где королевский суд приветствовал многих зарубежных и местных исполнителей. Наиболее значимые произведения эпохи Возрождения в Польше включают композиции, как правило, для лютневых и органных, как вокальных, так и инструментальных, из танцев, через полифоническую музыку, в религиозные оратории и массы. В 1540 году Ян Люблин выпустил Таблигу, в которой он собрал самые известные европейские кусочки органа. Николай Краковинсис (Миколай из Кракова) составлял множество масс, мотеток, песен, танцев и прелюдий. Миколай Гомулка был автором музыкальной репродукции стихов Кохановского («Мелодии для польского псалтыря»). Самым известным польским композитором был Вацлав z Szamotuł, признанный одним из выдающихся композиторов эпохи Возрождения.

Первый печатный станок был установлен в Кракове в 1473 году немецким принтером Каспер Страубе из Баварии. Между 1561 и 1600 годами 17 печатных изданий в Польше издавали более 120 наименований в год со средним тиражом в 500 экземпляров. Первый полный перевод Библии на польский язык был сделан в 1561 году Яном Леополитой (Библия Леополиты). Примерно в это же время был опубликован первый польский орфографический словарь (Станислав Мурзиновский, 1551); грамматики и словари также распространялись. Польский ренессанс был двуязычным, речь шляхты представляла собой смесь польского и латинского языков, а различные авторы колебались среди польского, латинского и смесь двух (макаронский язык).

Литература прогрессировала дальше, чем доминируют религиозные темы. Они все еще присутствовали, как видно из многочисленных библейских переводов, самым известным из которых является Библия Вукека, написанная Якубом Вукеком, опубликованная в 1599 году. Однако дворянство относилось не только к религиозным темам, но и к произведениям польского ренессанса, отразившим их материал и духовные ценности (см. сарматизм). Современная поэзия восхваляла добродетель садово-парковой жизни. Например, Редж отпраздновал жизнь и положение благородного государства, в то время как Кохановский писал о радостях и красоте жизни в сельской местности, окруженной природой. Литературные формы варьировались: от оды, пасторов и сонетов до элегии, сатиры и романтики.

В области прикладных наук учеными этого периода были Ян Яски (Джон Ласко), евангельский реформатор, Мачей Мечев (Maciej Miechowita), писатель и преподаватель университета, Николаус Коперник, астроном, известный на польском языке, как Миколай Коперник, Вавжинец Грюзала Говлицкий (Лаврентий Гримальдиус Гослициус ), политический мыслитель и философ; Марцин Кромер, писатель и географ; Анджей Фрыч Моджевский, писатель и философ; Петр Скарга, политический реформатор иезуитов; Юзеф Струй, доктор, ученый, мэр Познани; и многие другие.

Архитектурные тенденции и периоды
Польская архитектура эпохи Возрождения делится на три основных периода. Первый период (1500-1550) часто называют «итальянским», потому что большинство зданий эпохи Возрождения в это время были построены итальянскими архитекторами, приглашенными польской знати, главным образом из Флоренции. Во второй период (1550-1600) стиль Ренессанса стал обычным явлением и включал в себя влияние голландской версии Reinessance, а также начало стиля маньеристов. В третьем периоде (1600-1650 гг.) Маньеризм стал популярным, с первых заметных примеров барокко (см. Также «Барокко в Польше»).

Первый период
В 1499 году замок Вавель был частично поглощен огнем. Король Александр Ягеллон в 1504 году назначил Эберхарда Россемберга главным архитектором реконструкции. Позже его заменил итальянец Франческо Флорентино и после его смерти Бартоломео Берреччи и Бенедикт Сандомир. В результате своей работы Королевский замок был преобразован в резиденцию эпохи Возрождения во флорентийском стиле. В этот же период были построены или перестроены другие замки и резиденции в новом стиле, в том числе Дражевица (построена в 1527-1535 гг.), Шидловец (перестроена 1509-1532), Огроджинец (перестроен 1532-1547 гг.) И, прежде всего, Пискова Скала, перестроена 1542-1580.

В первый период польского Возрождения церкви по-прежнему строились в основном в готическом стиле. В это время только новые часовенки, окружающие старые церкви, иногда строились в новом стиле. Самые известные из них — Часовня Сигизмунда в Вавельском соборе, была построена в 1519-33 годах Бартоломео Берекчи.

Второй период
Стиль Ренессанса стал наиболее распространенным во всей Польше во второй период. В северной части страны, особенно в Померании и в Данциге (Гданьск), работала большая группа голландских художников. Стиль Ренессанса в других частях Польши варьировался в местных условиях, производя различные подстанции в каждом регионе. Кроме того, присутствовали некоторые элементы нового стиля Manierist. Архитектура этого периода делится на три региональные подстанции: «итальянский» — в основном в южной части Польши, причем самым известным художником является Санти Гуччи. «Голландский» — в основном в Померании; и «Калиш-люблинский стиль» или «Люблинское возрождение» в центральной части Польши — с наиболее примечательными примерами, построенными в Люблине и Казимеж-Дольны.

По всей Польше были построены новые замки с новой четырехгранной формой, охватывающей внутренний двор, с четырьмя башнями по углам. Среди замечательных примеров: замок в Плаковицах (16 век), замок в Бжеге (перестроен из готической крепости в 1544-60 гг.), Замок в Неполомнице (восстановлен после пожара в 1550-71), замок в Баранове Сандомирски (построенный в 1591-1606 годах Санти Гуччи) и замок в Красичине.

Многие города возвели новые здания в стиле ренессанс. Был построен новый магазин тканей (Sukiennice) в Кракове. Городские залы были построены или перестроены в: Тарнув, Сандомир, Хелм (снесены) и в Познани. Кроме того, целые города часто пересматривались. Примеры ренессансного городского планирования сохранились в наше время в Сыдловец и Замостье.

Зеленые ворота в Гданьске
Примерами Померанского Возрождения, которые развивались под влиянием Северной Европы, а не Италии, были: Зеленые ворота в Гданьске (построены в 1564-1568 гг. Хансом Крамером); Набережные ворота в Гданьске (Виллем ван ден Блоде закончил его в 1588 году); Большой Арсенал в Гданьске (построенный в 1602-1606 годах Антоном ван Обберхеном); и Старая мэрия в Гданьске (построена в 1587-1595 годах, вероятно, Антоном ван Обберхеном).

Характерная латизация жизни в эпоху Возрождения и Реформации привела лишь к незначительному развитию сакральной архитектуры. Главные часовенки были построены в стиле эпохи Возрождения, но некоторые церкви были также перестроены, в том числе: собор в Плоцке (перестроен после пожара архитектором Заноби де Джьянотисом, Чини, Филиппо ди Фьезоле, а затем снова Джованни Баттиста ди Квадро); и Коллегиальный в Пултуске (перестроен Иоанном Батистой из Венеции). Было создано лишь несколько новых церквей, таких как коллегиальная церковь Св. Фомы в Замостье.

Третий период

«Армянские дома» в Замостье
Пожар в Вавеле и перемещение столицы в Варшаву в 1596 году остановили развитие ренессанса в Кракове, а также в Гданьске. Кроме того, растущая сила иезуитов и контрреформации дала толчок развитию маньеристской архитектуры и нового стиля — барокко (см. Также «Барокко в Польше»). Самым важным примером восходящей маньеристской архитектуры в Польше является комплекс домов в Казимеж-Дольны и в Замостье.

Известные художники-ренессанс Польши
Среди наиболее известных польских писателей и художников эпохи Возрождения, заслуги которых стали важной частью польской учебной программы, — поэты Миколай Редж, Ян Кохановски, Шимон Симонович, Миколай Спр Сарзиньски, Анджей Кшицки и Йоханнес Дантикус, писатель Лукаш Гурницкий, композитор Вацлав z Szamotuł, композитор и певец Миколай Гомулка, скульптор Ян Мичалович и Уржёдова и художники Станислав Самоштельник и Марцин Кобер. Художники и архитекторы, которые поселились в Польше и достигли значительного признания за свою работу в стране: Ганс Дюрер, Ханс (Süss) фон Кульмбах, Матео Гуччи, Санти Гуччи, Бартоломме Беэччи, Бернардо Морандо, Джованни Баттиста ди Квадро и другие.

Ренессансная архитектура в Королевстве Польша
Польская ренессансная архитектура делится на три периода: Первый период (1500-1550) — это так называемый «итальянский». Большинство зданий эпохи Возрождения, построенных в это время, были итальянскими архитекторами, в основном из Флоренции, в том числе Франческо Фиорентино и Бартоломео Берреччи.

Во втором периоде (1550-1600 гг.) Архитектура Ренессанса стала более распространенной, с началом маньеризма и под влиянием Нидерландов, особенно в Померании. Здания включают в себя Зал Новой Ткани в Кракове и мэрии в Тарнув, Сандомир, Хелм (снесены) и наиболее известный в Познани. Замош — уникальный пример города эпохи Возрождения в Центральной Европе.

В третьем периоде (1600-1650) возрастающая сила иезуитов и контрреформации дала импульс развитию маньеристской архитектуры и барокко.