Das armenische Theater stammt aus der Zeit vor der Römerzeit und ist eine der ältesten eurasischen Theatertraditionen. Das Theater von Armenien – zusammen mit dem Griechischen und Römischen, eines der ältesten Theater der Welt des europäischen Typs

Altes armenisches Theater
Im 1. Jahrtausend vor Christus. in der Zeit der Sklavengesellschaft, vom Ahnenkult, verbunden mit dem Singen von Heldentaten, mit Begräbniszeremonien, Ritualen, die dem sterbenden und wiederbelebenden Gott Gisane-Ara der Schöne gewidmet sind, dem armenischen Tragödientheater „zainarku- gusanov „und“ Vokhbergakov „erschienen. Mit dem Kult von Guisane-Ara, mit der Feier der Rückkehr des Frühlings und der Bacchanalien zu Ehren der Göttin der Fruchtbarkeit „Anahit“, der alten armenischen Komödie Theater, deren Akteure waren „Katakergaki“ und „Kata-Gusany“, ist auch verbunden. Das armenische Berufstheater entstand unter den armenisch-hellenistischen Monarchien aus der heidnischen Mysterientragödie und der Volkskomödie.

Nach dem Zeugnis des griechischen Historikers Plutarch 69 v.Chr. e. Zar Tigran II. Der Große (95-55 v. Chr.) Errichtete in der südlichen Hauptstadt von Großarmenien Tigranakert ein Gebäude des Typs hellenistischer Amphitheater von Syrien, in dem Aufführungen gegeben wurden. Es ist auch bekannt, dass der Sohn von Tigran, Zar Artavazd II. (56-34 v. Chr.), Autor der Tragödien, in der nördlichen Hauptstadt Armeniens Artashate (was die Römer „Karthago von Armenien“ nannten) ein hellenistisches Theater schuf. Laut historischen Quellen gab es eine Truppe, die von dem Tragiker Jason geführt wurde, und insbesondere im Jahr 53 v.Chr. e. eine Tragödie wurde gespieltEuripides „Bacchante“. Seit dem 1. Jahrhundert vor Christus. e. Zahlreiche historische Fakten bestätigen die Kontinuität der Existenz einer Vielzahl von Genres und Arten des armenischen professionellen Theaters. Zum Beispiel in Armawir, der Hauptstadt des alten Armeniens, wurden griechische Inschriften mit Fragmenten aus den Tragödien griechischer Autoren oder möglicherweise des armenischen Königs Artavazd II. Gefunden.

Die Pantomime entwickelte sich im alten armenischen Theater. Aus dem II. Jahrhundert ist der armenische „wardzak“ (Schauspielerin-Pantomime) bekannt als Nazenik bekannt. In den II. – III. Jahrhunderten führten „zainarku-gusany“ und „Wohbergu-gusan“ – armenische Schauspieler der Tragödie griechische und armenische Stücke auf, und in der Mitte des IV. Jahrhunderts wurden Aufführungen am Hof ​​von König Arshak II gegeben.

IV-XV Jahrhunderte
Seit 301, nach der Annahme des Christentums als Staatsreligion, sowie der Stärkung des Feudalsystems wurde der Widerstand der Kirche gegenüber der Theaterkunst festgestellt. Zum Beispiel sind die gegen die Theaterkunst gerichteten Predigten und Ansprachen des Katholikos John Mandakuni (5. Jahrhundert) bekannt:

… Sie versuchen, in die Falle seiner Sorgen zu gelangen, in die schmutzigen Theateraufführungen zu gehen, die Stimme des Drecks zu hören – die abscheulichste Waffe, die Ohren zu täuschen, entweiht von den gottlosen heimtückischen Dämonen der Gusanen …

Trotzdem wurden Aufführungen von antiken Dramen (Werke von Menander, Euripides) sowie Kompositionen armenischer Komödiomacher, Tragödiendichter und Mammografen gegeben. Bei der Art der antiken Amphitheater gab es spezielle Theatergebäude mit getrennten Plätzen für Frauen, wie von John Mandakuni berichtet. Es war die Popularität der Theateraufführungen, die den Klerus dazu veranlasste, theatralische Elemente in Kirchenriten einzuführen. So entstand zum Beispiel aus dem liturgischen Drama ein christliches mysteriöses Theater, das als charakteristisches Produkt der Kultur der feudalen Epoche gilt. Die Analyse der Werke der armenischen Philosophen VI – VII zeigt, dass das Theater im armenischen öffentlichen Leben der damaligen Zeit einen prominenten Platz einnahm. Bereits in der Spätmittelalterszeit ist das Vorherrschen von Theateraufführungen im vaspurakanischen Fürstentum, im Ani-Reich und im armenischen Staat in Kilikien bekannt. Es gibt eine Annahme, dass die Truppe der Schauspieler-Gusans und Schauspielerin-wardzak auch auf der Insel Akhtamar aufgetreten ist. Auf den hohen Reliefs der Wände des Akhtamar-Tempels aus dem ersten Viertel des 10. Jahrhunderts werden Masken des armenischen Theaters der Epoche in zwei seiner Varianten dargestellt – eine Haushaltskomödie (ähnlich der dramatischen Kunst Menanders) und ein satirisches Theater des Theaters „gusanov-mimosa“ und „tsaratsu“. Im 12. Jahrhundert entsteht im Königreich Kilikien ein armenisches Theater, das allmählich zu einem der Zentren der armenischen Kultur wird. Theater- und Zirkusaufführungen werden zu einem wichtigen Bestandteil des Stadtlebens in Kilikien, wie es in den Werken des lokalen Dichters Grigor Marashetsi beschrieben wird. Zu dieser Zeit gehören das erste erhaltene Werk des armenischen Dramas: das dramatische Gedicht von Hovhannes Erzkatsi Pluz und das Mysteriendrama „Das Buch des Adams“ von Arakel Syunetsi.

XV-XVIII Jahrhundert
Am Ende des 14. Jahrhunderts, nach dem Fall des kilikischen Königreichs, verlor das armenische Volk seine Unabhängigkeit. Konservierte Daten über die anhaltende negative Einstellung der Kirche zum Theater. Insbesondere drängte Matteos Dzhugaetsi (ca. 1350-1411) darauf, „nicht zu den Gusanen zu gehen, sondern über die Angelegenheiten von Haik zu sprechen und den Geist des Ungehorsams zu erwecken“. Das fremde Joch wurde in der Kunst reflektiert. Leider wird in den XV-XVIII-XVIII Jahrhunderten der Prozess des allmählichen Absterbens der antiken Theaterkunst in Armenien beobachtet. Das neue armenische Theater ist bereits XVII-XVIII Jahrhundert erschienen. Der französische Reisende Jean Chardin berichtet über die Produktion einer Komödie in drei Akten armenischer Gusanen, die er 1664 auf dem Stadtplatz von Jerewan sah. Das neue armenische Theater entwickelt sich unter armenischen Emigranten. Armenische Schultheater (kirchlich und weltlich) existierten seit 1668 in einer Reihe von Städten, in denen armenische Kolonien existierten (Lemberg, Venedig, Wien, Konstantinopel, Madras, Kalkutta, Tiflis, Moskau, Rostow am Don). Diese klassisch orientierten Theater haben ihre Ideen aus der nationalen Befreiungsbewegung zum Ausdruck gebracht. Die Tragödie „Martyrium von St. Hripsime“ (Prolog, Epilog und Zwischenspiele in Polnisch), die im Jahre 1668 in der armenischen Schule von Lemberg inszeniert wurde.

Armenisches Theater des XIX Jahrhunderts

Ost-Armenien
Der Beitritt Ostarmeniens nach Russland im Jahr 1827 spielte eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung des Theaters der Neuzeit, insbesondere der Theaterkunst bei den Ostarmeniern, deren Aktivisten sich mit der russischen Kultur vertraut machen konnten. Bemerkenswert ist, dass die erste Produktion von A. Gribojedows „Wehe aus dem Wiss“, an der der Autor teilnahm, im Dezember 1827 in Erivan durchgeführt wurde. Bereits in den 1820er Jahren wurden die ersten armenischen Amateurschüler im armenischen Priesterseminar in Tiflis gegründet A. Alamdaryan und in Karasubazar (jetzt Belogorsk). Ein wichtiges Ereignis war das 1836 in Tiflis unter dem Titel „Shermazanian Darbas“ geschaffene G. Shermazanian Theater, wo 1842 seine Komödie „Beschreibung einiger Taten des Bischofs Karapet“ inszeniert wurde, die Geistliche, Kaufleute und Funktionäre kritisierte.

1859, der hervorragende armenische Schriftsteller und Demokrat M. Nalbandjan, in einer Rezension der Leistungen von armenischen Studenten in Moskau (die historische Tragödie von S. Vanandetzi „Aristakes“ und die tägliche Komödie von N. Aladatyan „Verpasste meine fünfzig chervontsov“) , legte seine Ansichten über die Rolle und Bedeutung der Theaterkunst dar, die auch die theoretische Grundlage für die weitere Entwicklung des armenischen demokratischen Theaters bildet.

In den 1850er – 1860er Jahren. Es gab alltägliche Komödien von M. Patkanjan, N. Puginyan, M. Ter-Grigoryan, O. Gurgenbekyan und anderen Dramatikern. Im Jahre 1863 wurde in Tiflis unter der Leitung von G. Chmshkian ein armenisches Theater gegründet. 1865 wurden in Eriwan die ersten armenischen Aufführungen aufgeführt, und schon 1873 wurde unter Leitung des Dramatikers, Schauspielers und Regisseurs E. Ter-Grigoryan ein Theaterkollektiv gegründet.

Westarmenien
Schon 1810 in Konstantinopel, das als Zentrum der geistlichen Kultur der Westarmenier galt (die aus Westarmenien stammten oder dort lebten), wurden die ersten armenischen Stücke von M. Bzhishkyan geleitet. Das Theater „Aramyan Tatron“ O. Gasparyan, das während der Jahre 1846 – 1866- ã. Existierte, die Traditionen des alten armenischen Theaters beizubehalten, war von großer historischer Bedeutung. Zur gleichen Zeit in den 1850er Jahren. Die armenischen Amateurtruppen spielten auch in Konstantinopel. Der Poet-Dramatiker M. Peshiktashlyan gründete 1856 das Armenische Nationaltheater. Ein ebenso wichtiges Ereignis ist der Rückzug der Theaterzeitschrift „Muses of Ararat“ von 1857. Kreativität von M. Peshiktashlyan, S. Ekimyan, P. Duryan, T. Terzian entwickelte auch Western Armenian Drama.

In den 1860er Jahren entwickelten sich amateurhafte armenische Theatertruppen in Konstantinopel und Tiflis zu professionellen Festtheatern. Ein wichtiges historisches Ereignis ist die Gründung des Hakob Vardovischen Theaters „Arevelyan Tatron“ („Orientalisches Theater“) im Jahre 1861. 1869 organisierte er auch die „Vardovyan Taterakhumb“ (die Vardovian Truppe) in Konstantinopel, die bis 1877 – der Anfang – funktionierte des russisch-türkischen Krieges. 1873 wurde ein Theaterkollektiv gegründet, das von dem Dramatiker, Schauspieler und Regisseur E. Ter-Grigoryan geleitet wurde.

Der große Beitrag zum Übergang des armenischen Theaters von den klassischen Manierismen und Pomp und Erfüllung zum Realismus von Bildern und Spielen wurde von G. Chmishkyan, S. Mundinyan, M. Amrikyan (der letzte, der die Idee der Gründung einer permanenten Armenisches Theater, im Jahre 1863 schuf er zusammen mit P. Proshyan einen dramatischen Kreis, der eine bemerkenswerte Spur in der Geschichte der armenischen Szene hinterlassen hat ..

Seit den späten 1870er Jahren. Die türkische Regierung verfolgte armenische Theater in Konstantinopel. In diesen Jahren, von Konstantinopel bis zum Kaukasus, sind viele große armenische Schauspieler umgezogen, unter ihnen P. Adamyan, Siranush, Astghik, Hrachya Azniv, Mnakyan M. et al ..

Transkaukasien
Lange Zeit war Tiflis, die Hauptstadt von Georgien, das kulturelle Zentrum von Transkaukasien. Die Theatertraditionen des armenischen Volkes sind auch weitgehend damit verbunden.

In Tiflis, beginnend im Jahr 1824, inszenierte armenische Nersesian Schule Aufführungen in Armenisch, und spielte später auf verschiedenen Bühnen der Stadt. Und schon 1856 wurde ein professionelles armenisches Theater gegründet, mit einer professionellen Schauspielgruppe unter der Leitung von Gevorg Chmiskian. Unter seiner Leitung wuchs die erste Generation von Schauspielern im Theater auf: M. Amrikyan, A. Sukiasyan, A. Mundinyan, S. Matinyan, K. Aramyan, G. Miragyan, S. Shaginyan, Satenik usw. Während dieser Zeit , arbeiteten die Dramatiker mit dem Theater zusammen: N. Aladadyan, N. Puginyan, M. Ter-Grigoryan und natürlich der Gründer der armenischen realistischen dramatischen Kunst Gabriel Sundukyan. Tiflis war nicht nur das Theaterzentrum der armenischen Schauspieler mit Sitz in Tbilissi, sondern trug auch zum Auftauchen talentierter armenischer Schauspieler bei, die in Westarmenien leben: Petros Adamyan, Siranuysh, Azniv Hrachya, D. Turyan und viele andere.

In den 1870er Jahren wurden armenische Theater in Konstantinopel von der osmanischen Regierung verfolgt. In diesen Jahren zogen viele bedeutende armenische Schauspieler von Konstantinopel nach Transkaukasien: P. Adamyan, Siranuysh Astghik, Rachya Azniv, M. Mnakyan und andere.

Eine herausragende Rolle in der Entwicklung des Theaters in den 1880er Jahren gehört dem größten Tragiker P. Adamyan, der in seiner Arbeit einen Protest gegen soziale und nationale Unterdrückung ausdrückte. Adamyan schuf bemerkenswerte realistische szenische Bilder in Sundukyans Stücken und im Übersetzungsrepertoire, gesättigt mit inspirierter Romanze.

Die weitere Entwicklung des Theaters ist mit dem Drama von A. Paronyan verbunden, der die satirische Komödie „Onkel Bagdasar“, „Oriental Dentist“, „Flatterer“ und A. Shirvanzade, Autor von herausragenden realistischen psychologischen Dramen „Für Ehre“, geschaffen hat. Namus „,“ Böser „Geist“, „Auf den Ruinen“. Weithin in das Repertoire der armenischen Theater der Dramatik und Komödie E. Ter-Grigoryan „Unter der Maske der Nächstenliebe“, „Das Opfer der Unterdrückung.“ Romantische Trends Durchdrungen die Arbeit von Muratsan – das historische Drama „Ruzan“.

Die realistische Richtung im armenischen Theater wurde von den Schauspielern A. Abelian, Siranuysh, P. Araksjan, A. Harutyunyan, A. Armenyan, A. Vruyr, G. Avetyan, O. Sevumyan, G. Petrosyan, O. Masyurean beansprucht Zabel, der in Tiflis, Baku und anderen Städten spielte.

Das Armenische Theater in den 1900er – 1920er Jahren
In den Jahren 1905 – 1907 erlebte das armenische Theater einen großen Aufschwung. In den 1890er – 1900er Jahren in den Arbeitervierteln der Großstädte (Baku, Tiflis) organisiert Armenisch Community Theater. Dann entstehen Volkstheater, an deren Aufführungen sowohl Amateure als auch Profis teilnehmen.

In Tiflis entstanden öffentliche Theater – das Auditorium von Avchal (1901), das Muraschko-Theater (1902), das Avlabar-Theater von P. Araksjan (1903), das Theater der Versammlung (1903), die Armenische Drama-Abteilung des Volkes von Zubalov Haus (1909).

In Baku gab es armenische Theatergruppen in den Häusern der Arbeiter in den Außenbezirken. Armenische Aufführungen wurden von armenischen Amateurtruppen in Erivan, Alexandropol (Gyumri), Batumi, Shusha, Elizavetpole (Ganja) gegeben. Aufführungen dieser Theater und Kreise waren für breite Bevölkerungsschichten konzipiert, sie stellten klassische und moderne Dramaturgie auf, Ticketpreise waren allgemein verfügbar. Einige dieser Theater arbeiteten vor dem Ersten Weltkrieg (1914). In den Aktivitäten der Menschen. Theater und Künstler P. Araxian, A. Kharazan, V. Ter-Grigoryan, M. Gavrosh, V. Galstyan, D. Gulazyan und andere nahmen teil.

In den 1910er Jahren traten neue Schauspieler auf, die Bühnenmeister wurden – Hasmik, I. Alikhanyan, P. Adamyan, O. Gulazyan, Knarik, M. Manvelyan, A. Mamikonyan, später – A. Voskanyan, V. Papazian, O. Zarifyan. Neue Dramatiker – R. Papazyan, L. Manvelyan.

Politische Ungerechtigkeit, nationale Unterdrückung, behinderten die Entwicklung des Nationaltheaters. Der Mangel an materieller und organisatorischer Unterstützung, die Belästigung durch die Zensur behinderten die Entwicklung der Theaterkunst.

Die tiefste Krise erlebte das Theater während der Herrschaft der Daschnaks (1918 – 1920).

Armenisch-sowjetisches Theater 1920 – 1991
Am 5. Mai 1920 wurde im befreiten Baku ein armenisches Studio namens „Eastern Theatre Studio“ unter der Leitung des Komponisten und Theaterers AS Mayilyan gegründet. Das Repertoire des Studiotheaters bestand aus den Werken von AM Shirvanzade, G. Ibsen, P. Giacometti.

Einen Monat später wurde das Armenische Staatstheater in Baku eröffnet, dessen Uraufführung „Because of Honor“ von AM Shirvanzade am 20. Juni 1920 gezeigt wurde.

So viele armenische Theater (in Moskau, Kiew, Charkow, Rostow am Don, Astrachan, Jekaterinodar, Armawir, Pjatigorsk und anderen Städten Sowjetrußlands) entstanden in den Jahren 1917 – 1920, dass das Kommissariat für Nationalitäten in armenischen Angelegenheiten könnte nicht mehr ohne einen Teil des Theaters, der in der Abteilung für Kultur- und Bildungsarbeit eröffnet wurde.

Am 25. Januar 1922 wurde das erste Staatliche Drama Theater von Sowjet-Armenien eröffnet.
1940 wurde in Eriwan ein neues Armenisches Akademisches Opern- und Balletttheater gebaut. A. Spendiarow