الحديقة الإقليمية Queyras هي حديقة إقليمية فرنسية ، تقع في جبال الألب الجنوبية على الحدود بين فرنسا وإيطاليا ، وتتمتع Queyras بمناخ مشمس بشكل استثنائي. سمح هذا المناخ بالاستقرار في القرى على ارتفاعات عالية جدًا ، بما في ذلك أعلى بلدية في فرنسا ، سان فيران. اليوم ، تعيش Queyras بشكل أساسي على السياحة ، لكنها تمكنت من الحفاظ على الأنشطة التقليدية ، بما في ذلك الرعي والحرف الخشبية.
في الصيف ، تعد Queyras وجهة مثالية للمشي لمسافات طويلة ، ولا سيما على طول مسارات المشي لمسافات طويلة GR5 و GR58 (جولة في Queyras). يتيح لك الارتفاع الاستمتاع بالحيوانات وخاصة النباتات الاستثنائية لهذه الكتلة الصخرية. في فصل الشتاء ، تكون العديد من المنتجعات القروية مفتوحة ، مما يسمح بممارسة التزلج الريفي على الثلج والتزلج على المنحدرات ، ولكن أيضًا التزلج الريفي على الثلج والعديد من الأنشطة الأخرى مثل المشي بالأحذية الثلجية وتسلق شلالات الجليد وما إلى ذلك.
تشمل حديقة Queyras الإقليمية مستجمعات المياه Guil بأكملها. يحتوي على مناطق محمية بشكل أكبر ، بما في ذلك محمية Val d’Escreins الطبيعية. هناك أيضًا مشروع لإنشاء محمية طبيعية وطنية في الجزء السفلي من وادي Guil ، بالقرب من Ristolas ، كجزء من برنامج Natura 2000. تتكون من إحدى عشرة بلدية في منطقة Queyras الضخمة و Escreins و Cottian Alps ، شمال شرق مقاطعة Hautes-Alpes. يبلغ عدد سكانها 2300 نسمة دائمًا ، وهي أقل المنتزهات الطبيعية الإقليمية الفرنسية اكتظاظًا بالسكان ، وثاني أقلها كثافة سكانية بعد غيانا.
تنقسم قويرات إلى عدة وديان حيث تتوزع قرى الكتلة الصخرية المختلفة. La Valée du Guil ، الموجهة من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي ، هي موطن لقرى Château-Queyras و Aiguilles. عند وصولها إلى الشمال من الكتلة الصخرية ، تنحرف باتجاه الجنوب الشرقي ، على طول قرى Haut Guil و Abriès و Ristolas. في الشمال الغربي للكتلة الصخرية ، يوجد في فال دازور ، حيث يتدفق النهر ، ملاجئ قرية Arvieux. في الجنوب الشرقي ، تحتل قرى بيير جروس ومولين وسانت فيرانو وادي إيغ ، حيث تجففها نهر إيغ الأبيض وإيغي أنيل. إلى الجنوب ، تشكل وديان Cristillan و Mélezet من Ceillaquin ، المتمركزة في قرية Ceillac. أخيرًا ، الطرف الجنوبي من الحديقة تحتلها Val d’Escreins ، وهي خالية من أي سكان.
جغرافية
كتلة Queyras هي كتلة صخرية في جبال الألب الفرنسية الفرنسية الواقعة على جانبي منطقة Hautes-Alpes ومنطقة بيدمونت. تستضيف جزءًا من منتزه Queyras الإقليمي الطبيعي. في حين أن Queyras تتوافق مع حوض Guil ، وبالتالي إلى الضفتين على جانبي النهر ، فإن الكتلة الصخرية نفسها تقتصر على الجزء الشمالي من هذه المنطقة ، أي شمال Château-Ville -Old ، تقريبًا على البنك الصحيح. كما أنه محاط بـ Château-Ville-Vieille و Guillestre و Briançon. من خلال هذه الحقيقة بالذات ، فهي محاطة بجبال إسكرين من الجنوب ، وجبال إكرنس من الغرب ، وجبال سيرسيس من الشمال وجبال الألب الكوتية من الشرق.
جيولوجيا
إن جيولوجيا Queyras معقدة للغاية. تقع هذه الكتلة الصخرية عند حدود مناطق مختلفة من جبال الألب الداخلية ، حيث كان ضغط الصخور أثناء تكوين جبال الألب مهمًا للغاية. يتكون غرب قويرس (يطلق عليه أحيانًا “كييرا من الحجر الجيري”) من الصخور الرسوبية بما في ذلك الحجر الجيري والدولوميت ، وكذلك المرل والحجر الرملي. تشكلت هذه الصخور الرسوبية في بحار ضحلة نسبيًا على حواف محيط قديم اختفى الآن يسمى Tethys. عليك أن تتخيل هذه التكوينات الرسوبية على أنها ميل فاي ، كل ورقة منها عبارة عن بنك من الصخور. أثناء تكوين جبال الألب ، انفصلت هذه الطبقات الجيولوجية عن ركائزها وهاجرت مشكلة طبقات دفع. يتم تثبيت عدة طبقات من هذا النوع على بعضها البعض ، مكونة أكوامًا من طبقات الدفع.
يشرح موقع Geol-Alp هذا الهيكل المعقد بمزيد من التفصيل ، ويوفر قسمًا من Guil gorges. تتكون بقية الكتلة الصخرية بشكل أساسي من “شست لامع”. تأتي هذه الصخور من رواسب طينية تكونت على أعماق كبيرة على سطح القشرة المحيطية لجزيرة Thétys. أصبحت هذه الصلصال صخرًا صخريًا بعد عملية تحول ، “طهي” للرواسب عند درجة حرارة عالية وتحت ضغط مرتفع ، داخل قشرة الأرض. أثناء التحول ، اختفت الحدود بين البنوك الطينية ، أو أصبحت بالكاد مرئية. ومع ذلك ، فمن المحتمل جدًا أن تكون هذه البنوك ، كما في الحجر الجيري Queyras ، مشوهة بطريقة معقدة للغاية. على العكس من ذلك ، ظهرت خطة البلهارسيا. يكون اتجاه طائرة البلهارسيا أكثر تجانسا (وهي تتدلى بشكل عام نحو الغرب في منطقة Queyras).
تم نحت هذا الحوض الداخلي المواجه للغرب الذي تشكله قيورا بواسطة المياه والأنهار الجليدية المتدفقة نحو دورانس. مع فترات الصقيع ، تآكلوا إلى حد كبير الصخور المتساقطة (الشست) في الوديان المعلقة في الكويرا الشرقية وشقوا بعمق الأحجار الجيرية المدمجة في النصف الغربي. تذكرنا ملاحظة هذه النتوءات الصخرية المتوازية إلى حد ما أن طياتها وترتيبها ناتج قبل كل شيء عن التلسكوب بين القارة الأفريقية وأوراسيا الذي استمر لمدة 60 مليون سنة.
من بين المعادن المترسبة في بحيرات الشواطئ البحرية الأولى: الجبس. تشهد الشعاب المرجانية الأحفورية في سلسلة جبال روشبرون على بحر ضحل دافئ. سبحت الحفرية التي تحركت من رخام Guillestre في المياه الضحلة. ترسب السخانات تحت الماء أملاحًا معدنية (وسائد بازلتية من ممر بياس ومنجم نحاس سانت فيران). الجزء السفلي من محيط جبال الألب مبطن بطمي الطين أو الحجر الجيري. ستحولهم ضغوط التصغير إلى صخر. توجد هذه الصخور المتساقطة في أصل الوديان المفتوحة على مصراعيها في منطقة Queyras العليا (Molines ، Abriès ، Saint-Véran).
أجزاء من القشرة المحيطية (تسمى Ophiolites) مرئية في Queyras داخل الشست اللامع. هذه صخور داكنة ، مثل البازلت أو الجابرو ، غالبًا ما تتحول إلى لون أخضر. أكثر صعوبة ، غالبًا ما يشكلون قمم مثل Mont Viso أو Bric Bouchet أو Grande Aiguillette.
وادي قويرس
يعد Queyras (في Occitan Cairàs) وادًا في مقاطعة Hautes-Alpes ، ولكنه أيضًا منتزه طبيعي إقليمي ، حيث يمارس التزلج في الشتاء والمشي لمسافات طويلة في الصيف. يتم عبوره بشكل ملحوظ من خلال GR 58 الذي يسمح لك بالالتفاف حوله أو GR 5. عبر الوادي Guil ولديه ثماني بلديات اليوم مجمعة معًا في مجتمع من البلديات: Arvieux و Abriès و Aiguilles و Ceillac و Château- Ville-Vieille و Molines-en-Queyras و Ristolas و Saint-Véran. لم يكن Ceillac جزءًا من Queyras التاريخية: فهو ينتمي إلى أسقف Embrun (وليس Briançon) ولم يدخل Queyras escarton.
يحد المنتزه من الشمال والشرق الحدود مع إيطاليا ، من قمة Grand Glaiza إلى Tête des Toillies عبر Col Agnel. ثم يتبع سلسلة التلال التي تحدد مستجمعات المياه في Ubaye حتى Mortice وتتسلق شمال غرب Guillestre ، في وادي Guil السفلي ، وهو البوابة الطبيعية الرئيسية إلى Queyras. من Guillestre ، يتبع الحد التلال المواجه للشمال الذي يفصل وادي Arvieux عن Durance ويمر عبر قمة Béal Traversier ثم يأخذ اتجاهًا شماليًا شرقيًا إلى Col d’Izoard ، الممر الأسطوري لجولة ركوب الدراجات de Francean وينتهي بـ خط التلال الذي يفصل وادي Fonts إلى الشمال ويمر عبر Pic de Rochebrune ، حتى الحدود الإيطالية. يمكننا أيضًا اعتبار أن Queyras تتوافق مع مستجمعات المياه في Guil.
ممر إيزوارد ، على ارتفاع 2361 مترًا ، من برينسونيه ، البوابة إلى كويراس. عبور Casse Déserte يعلن عن صحراء. التباين في اتجاه مجرى النهر هو أكثر إثارة للإعجاب. تحت هذا السيرك القمري المليء بالمداخن الخيالية (بقايا تآكل قوي) تتبع بعضها البعض السهوب والغابات والسجاد الزهري. إنه بلد القرى المتغطرسة مع الأفران المشتركة والنوافير المحاطة بالخشب ، حيث تدفن الأسلاك الكهربائية. إنها مثل أعلى قرية في فرنسا ، سان فيران (2042 م).
الوادي ليس حضريًا جدًا ، وبالتالي فإن الإضاءة السيئة والتلوث الضوئي يكاد يكون صفرًا ؛ إلى جانب مناخها الذي يترك العديد من الليالي الصافية ، فإن هذا يجعلها مكانًا شهيرًا للغاية لعلماء الفلك الهواة.
المناظر الطبيعية
إن أفراد عائلة Queyrassins هم من قاموا ، من خلال عملهم ، بتشكيل الطبيعة وإعطاء المناظر الطبيعية الجانب الذي هو ملكهم ، على الرغم من أن القمم ، والشجيرات ، والوديان المفاجئة ظلت بعيدة عن متناولهم.
في الواقع ، هذه المناظر الطبيعية هي أيضًا تاريخية ، وقد تغيرت على مر القرون. وُصِف وادي جيل ، بين شاتو كييرا وفيل ، على أنه نهاية القرن التاسع عشر: “من الحقول التي يصل فيها الكتان والشعير والشوفان والجاودار إلى ارتفاع كبير جدًا ؛ المروج التي من خلالها تتعرج الغويل ، وتمتد إلى ما تحت غابات الصنوبر الشاسعة ، التي تتوج الجبال ؛ على هذه المراعي الشاسعة والعديد من النباتات النادرة ؛ القرى الصغيرة ، التي يسكن معظمها فقط خلال أشهر الصيف ، القنوات التي ، على سقالات مدعومة بأجزاء من الصخور أعلاه Guil ، حمل الخصوبة من جانب واحد من الوادي إلى الجانب الآخر: هذا هو الجانب من البلاد “. اليوم ، مظهر هذا الوادي مختلف تمامًا واختفى المشهد الزراعي. في الواقع ، لم تعد هناك حقول مزروعة و لا مزيد من القنوات المرتفعة. غالبًا ما تكون المراعي الصيفية في حالة خراب ، والمروج أقل وأقل كثيرًا.
قبل قرنين من الزمان ، كانت قويرات أقل غاباتًا مما هي عليه اليوم. خلال الفترة الطويلة من الازدهار والنمو السكاني من القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر ، سقطت المساحة التي احتلتها الغابة ، على الرغم من التدابير المتخذة لمنع إزالة الغابات على نطاق واسع ، مما أدى إلى ارتفاع أسعار الخشب ، بشكل نادر. في ستينيات القرن التاسع عشر ، شجع قانون الغابات البلديات على الحفاظ على الغابات ، وبفضل المزايا الضريبية ، على إعادة زراعة الأراضي البور في الغابات.
هذا هو الحال مع مروج القش. مثال Pré Michel ، الواقع بالقرب من Viso belvedere ، في بلدة Ristolas ، هو مثال مضيء. كما يوضح مؤلفو الكتيب الذي نشرته حديقة Queyras Regional Natural Park ، فإن الغابة تكتسب أرضية تدريجية في المرج هنا وفي أماكن أخرى في جميع أنحاء Queyras منذ عام 1920 أو 1940 ، لأن كل المروج ، منذ اللحظة التي توقفت فيها عن قطعها ، متناثرة على مدى عقود قليلة مع الحور الرجراج ، ثم تصبح غابة مرة أخرى. تُظهر صور باسكوييه ، وهي قرية صغيرة في بلدية أرفيو ، تم التقاطها في ثلاثينيات القرن الماضي ، منظرًا طبيعيًا للمروج العالية المحددة جيدًا والتي تتم صيانتها جيدًا ، كما لو تم تمشيط العشب هناك. بعد ستين عامًا ، استولت الشجيرات تدريجياً على هذه المنحدرات ، التي لم تعد تُقص.
في نهاية المطاف ، فإن المناظر الطبيعية المكونة من المدرجات ومروج التبن التي كانت ، لقرون ، نموذجية من Queyrassins ، معرضة للاختفاء في المستقبل القريب وإعادتها إلى الغابة. في Saint-Véran ، في شهري يوليو وأغسطس ، مقابل القرية ، على الضفة اليسرى لنهر Aigue Blanche ، كانت المخاريط الغرينية لبعض السيول ، خالية من أي حجر ، ولا شك أنها مروية وربما تدخن في الربيع أو في الخريف ، لا يزال يجز. نحن معجبون بالعمل الذي استمر لقرون من قبل الرجال الذين تتبعوا قطعًا محددة بوضوح في وسط هذه الحجارة التي لا شكل لها ، وحافظوا عليها بعناية ، ويتنوع أعشابهم القصيرة من الأخضر الناعم إلى الأخضر الداكن.
تشكل المدرجات (أو كانت عندما كانت لا تزال تحتفظ بها ومرئية) أحد العناصر الأساسية للمناظر الطبيعية في Queyrassin. هذه عبارة عن جدران حجرية جافة أو سدود ترابية مغطاة بالعشب والتي تعمل على الاحتفاظ بالأراضي الصالحة للزراعة وتسمح بزراعة الأراضي شديدة الانحدار وريها بالجاذبية ، حيث يتم جلب المياه إلى القنوات المحفورة على ارتفاع كبير في المنحدر. منحدرات ديرويت ، فوق القرى أو حولها ، منظمة بهذه الطريقة. قبل قرن من الزمان ، عندما كان الجبل عبارة عن خلية نحل عاملة ، بدا وكأنه حديقة منحدرة. اليوم ، لم تعد صيانة المدرجات مضمونة عمليًا ؛ يتم قص المروج بشكل أقل وأقل. المشاعات التي كانت ترعى الحيوانات مرة في الربيع ،
علم المناخ
يتلقى Queyras اضطرابات أطلسية ضعيفة جدًا. يتميز الجزء الأكبر من أراضي الوادي بالجفاف الذي يجعل السماء صافية ويزيد إلى أقصى حد من تباين درجات الحرارة المرتبطة بالارتفاع. تعني هذه الجوانب أن الأنواع الحيوانية أو النباتية ، ذات الصلات المناخية المتنوعة للغاية ، يمكن أن تلتقي هناك. تستقبل منطقة جبل فيزو من الشرق رطوبة النبيا ، وهي نوع من “الرياح الموسمية” التي تفضل وجود النباتات والحيوانات التي تتطلب الماء.
نيبيا هي بخار الماء الغزير الذي يطلقه حوض بو ، والذي يرتفع مع الحرارة ، ويتكثف في الارتفاع ويشكل أخيرًا غيومًا كثيفة على شكل لفات “تبلل الصخور ومروج جبال الألب حتى منحدر كييراسين حيث يتبددها الهواء الجاف. تحدث هذه الظاهرة المرتبطة بأشعة الشمس في الصيف بمعدل يوم واحد من 3: يظهر بحر السحب حوالي الساعة 10 صباحًا ويختفي عند غروب الشمس.
الجغرافيا الحيوية
تقع بالقرب من خط العرض 45 ، في منتصف الطريق بين القطب وخط الاستواء ، أصبحت منطقة Queyras بمناخها الجاف المتباين للغاية ملاذًا متميزًا ، حيث تركز الأنواع من أصول مختلفة. تعد هذه الشرفة الضخمة في بيدمونت موطنًا لأنواع فريدة من نوعها في العالم مثل السمندل لانزا والحشرات والنباتات التي ربما تطورت هنا في عزلة ، كما هو الحال في جزيرة.
قد يفسر الموقع الشرقي للغاية من Queyras سبب استيطان ذيل الثعلب ، وهو موطنه الأصلي في القوقاز ، أو Fatio Vole ، من جبال الألب الإيطالية الجنوبية ، وذلك بفضل التبادلات الكبيرة بين الشرق والغرب أمام الجزء الأمامي من الأنهار الجليدية الشاسعة. من الشمال. يسمح الموقع الجنوبي للوادي بزراعة الحبوب فوق ارتفاع 1800 متر. وصل العرعر الثوري ، الأصلي إلى إفريقيا ، والمريمية الإثيوبية والخزامى المتوسطي النموذجي إلى كويراس خلال آخر ارتفاع كبير في درجات حرارة ما بعد الجليد.
الأزهار
درجة الحرارة المنخفضة لمياه الجبال الجارفة (من 5 إلى 15 درجة مئوية لـ Guil) هي التي تسمح لها بالتشبع بالأكسجين أثناء الخلط في السقوط. ثم يرحبون بالحيوانات التي تستهلك كميات كبيرة من الأكسجين المذاب ، مثل سمك السلمون المرقط ويرقات مجموعة من الحشرات. في أوقات الفيضانات ، يتخلى السيل عن المواد التي يحملها. هذه تشكل بنوكًا من الحصى والرمل والطمي التي استعمرتها النباتات بعد ذلك. الغطاء النباتي لهذه البنوك يستهلك جزءًا من التلوث العضوي للمياه ويحمي الضفاف.
ينظف سمك السلمون المرقط البني بمياه عذبة وحيوية ومليئة بالأكسجين ، وهو مرتبط هنا بالسيول وبالروافد العليا للأنهار. تتميز الفاريو ببقعها الحمراء العديدة. سكان الأهوار: يوجد هذا النبات حتى مستوى سطح الأرض ، ويعيش أيضًا على حافة المياه الهادئة. يرتبط Dipper تمامًا بالسيول ، وهو طائر مائي قادر على المشي في قاع التيار ليتغذى على الحشرات المائية. “مؤشر حيوي” ممتاز ، اللؤلؤة هي حشرة تكشف من خلال وجودها الجودة الجيدة للبيئة المائية التي تعيش فيها.
على ارتفاع 2400 متر ، يتم الحفاظ على ظروف الشتاء لأكثر من تسعة أشهر في السنة. وبالتالي فإن الفترات المعتدلة الملائمة لنمو النباتات تكون قصيرة جدًا لدرجة أن العديد من الأنواع نادرًا ما تتمكن من إنتاج بذورها. يأتي المظهر الصوفي لإديلويس من كثرة الشعر الذي يغطي هذا النبات لحمايته من البرد.
غابة الصنوبر مناسبة لهم أيضًا. تحدد خطة الصيد عدد الحيوانات التي سيتم إطلاقها في الخريف في كل بلدية. 800 (الشمواه ، الوعل ، الموفلون) تتركز ذوات الحوافر في البلدية الوحيدة في ريستولاس ، حيث كانت الإدارة صارمة للغاية لمدة خمسين عامًا. فريسة النسر الذهبي ، يفسر عدد السكان المحليين الكبير في مارموت دي ألب الكثافة العالية لهذا الطيور الجارحة في كويراس. بعد سباتها ، من نهاية شهر مارس ، تخرج من جحرها وتتميز بعد ذلك بشكل أساسي بصفيرها.
تمثل غابات الصنوبر السويسرية رمزا لكويرا العليا. يصل ارتفاعه القياسي إلى 2500 متر ، حيث لم يتبق للنبات سوى ثلاثة أشهر قليلة للنمو. الصنوبر Cembro المرتبط ارتباطًا وثيقًا بالصنوبر ، وهذا الصنوبر – ويسمى أيضًا أرول – هو أحد الرموز المزهرة في Queyras. يستخدم خشبها الخفيف في صناعة الخزائن المحلية. اللارك الأوروبي هو الصنوبر الوحيد الذي فقد إبرته في الخريف.
مرة واحدة على نطاق واسع في الجبال ، عانى Lyre Grouse من الآثار المشتركة لضغط الصيد وتطوير منتجعات التزلج: لقد أدت مسارات ومصاعد التزلج إلى تجزئة وإزعاج بيئة مناطق الغابات الكبيرة التي يحبها هذا النوع من الحيوانات.
تمتد غابة الصنوبر المعقوفة ، على ارتفاع ، غابة الصنوبر الاسكتلندي وتشكل أعلى غطاء غابات للمنحدرات المشمسة. مقاوم جدًا ، يمكن لهذا الصنوبر أن يتحمل الانهيار الجزئي بسبب الانهيارات الثلجية ، ويزدهر على أسس غير مستقرة مثل أخاديد الجبس. كل هذا يفسر سبب عدم غزارة نباتات شجيراتها.
أرض التكاثر الرئيسية لبومة Tengmalm هي الغابة الشمالية. لكنها وجدت في قويرس ، بسبب ارتفاعها ، ظروفًا بيئية متشابهة جدًا. يتميز Hook Pine بأنه شديد التحمل ويتكيف مع أفقر أنواع التربة. يدعم المناخ القاسي وينمو حتى 2400 م. كما أنه يساعد في إصلاح الأرض. تنتشر الحلم الأسود في الغابات الصنوبرية ، وتؤدي في الخريف الهجرات المرتفعة نحو الوديان. يرتبط العرعر القزم بالأراضي الجبلية ، ويقدر الشجيرات الصافية. شكل السجود مميز.
تم نحت المنحدرات بالجليد والمياه الجارفة من وادي جيل الأعلى للوصول إلى دورانس. انتهى التآكل البطيء بفك الكتل والأنقاض التي تتراكم عند سفح الجدران في مخاريط كبيرة من الحصى. تشكل وديان Guil و Cristillan ممرات بيئية ضيقة تربط بين البيئة الجبلية العالية وواحد البحر الأبيض المتوسط تقريبًا في وادي Durance. جونيبر ثوريفير ، الموجود في إسبانيا والمغرب ، ينمو على المنحدرات الحارة والمشمسة. ينمو صنوبر سيلفستر بسهولة على التربة الصليبية ، ويوجد بشكل خاص في مضيق جيل ، حيث يتكيف جيدًا مع الظروف الصعبة. يساعد على إصلاح التربة غير المستقرة. فهي موطن لعدد قليل من أنواع الحيوانات ، ولكن بعضها نادر ومعرض للخطر (فراشة إيزابيل).
السنونو الصخري خاضع تمامًا للبيئات الصخرية ، بينما يجد السنونو الأكثر انتقائية بيئة طبيعية هناك أكثر من القرى التي يعشش فيها. يبدو بومة دوق أوروبا الأكبر صوتًا منخفضًا يخون وجوده في نهاية الشتاء .. يمكن لهذا المفترس الفائق أن يهاجم صقر الشاهين ، ويذهب بعيدًا إلى حد إبعاده عن الجرف.
الأنشطة البشرية
التاريخ
قبيلة Quariates ، قبيلة الغال في جبال الألب الكوتية ، هم من سكان الجبال. سوف يخشى الرومان والقرطاجيون عبور هذه الأراضي. لا يبدو أن هذا الوادي العالي كان محتلاً وتطور بشكل دائم قبل القرنين الحادي عشر والثاني عشر.
ربما تكون مجموعات السكان الأولى حديثة ، حوالي الألفية الخامسة أو الرابعة. يمكن تأريخ البقايا التي تم العثور عليها في Saint-Véran إلى 1500 قبل الميلاد. جي سي. وآخرون ، من مقبرة Peyre-Haute ، فوق Guillestre تشهد على مستوطنة مستقرة قبل الفتح الروماني. وينسب البعض أصل اسم Queyras إلى هذه المجموعة السكانية ، المسماة Quariates. بفضل نقش من Escoyères (أعيد استخدامه كعتبة للكنيسة) ، نعلم أن هذه القرية كانت ، في العصر الروماني ، المكان المركزي للمستوطنات البشرية. أبرزت الحفريات الأخيرة نشاط منجم النحاس Saint-Véran.
مثل أي وادي في جبال الألب ، تدعي Queyras أيضًا أنها كانت الطريق التي اتخذت في 218 قبل الميلاد. جي سي. بواسطة هانيبال ، مع قواته وأفيالته ، من موقع مونت دوفين ، من قبل Chemin des Escoyères إلى Col de la Traversette. في حوالي القرن الخامس الميلادي ، لم يفلت كويرس من الغزوات التي وضعت نهاية للإمبراطورية الرومانية.
في هذا المجتمع الفلاحي ، يظهر عدد قليل من الفلاحين الميسورين والنبلاء المتواضعين الذين يوافقون على الحد من سلطة دوفين. يحتفظ أولئك الموجودون في Château-Queyras بمزيد من الصلاحيات لأنفسهم. في منتصف القرن الثالث عشر ، كان عدد السكان حوالي 5000 شخص. كانت القرى الأكثر اكتظاظًا بالسكان بعد ذلك هي Arvieux و Molines و Château-Queyras. يبدو أن القرن الثالث عشر هو قرن ازدهار لكامل مدينة برينسونيه. تستفيد Queyras من نشاط التدفقات التجارية.
بفضل أرباح التجارة ، يمكن للمجتمعات إعادة الشراء في عام 1343 من Humbert Il ، صاحب المديونية ، والامتيازات والحقوق لتكوين Escarton على أساس الإدارة القوية التي أنشأها Dauphin.
قوض الكساد العظيم في نهاية العصور الوسطى ازدهار القرن الثالث عشر. إذا بقيت منطقة كييرا معزولة نسبيًا عن قتال حرب المائة عام ، فإن السكان يعانون من الآثار المدمرة للطاعون الأسود الكبير. في عام 1474 ، كان هناك 580 منزلًا فقط. حتى لو كانت Queyras أقل وضوحًا من الوديان الأخرى في Hautes-Alpes ، فإن مرور نهر فودوا سيترك تأثيرات دائمة. من عام 1450 ، سمح السياق الأكثر ملاءمة بالانتعاش الديموغرافي والتجارة.
بموجب الميثاق الموقع عام 1343 مع Humbert II ، تم تحرير Escarton du Queyras ، المكون من سبع بلديات (Arvieux و Abriès و Aiguilles و Château-Ville-Vieille و Molines و Ristolas و Saint-Véran) من الأرض ومعظم الضرائب ، ويحصل على خصومات بلدية كبيرة. تتمتع المجتمعات ، التي يمكنها أن تجتمع دون إذن بشؤونها المشتركة وتنتخب ضباطها وقناصلها ، بحرية كبيرة. يتشاركون هذا الاستقلالية الإدارية مع مجتمعات escartons الأربعة الأخرى. معًا ، يشكلون Grand Escarton du Briançonnais. ومع ذلك ، تم تقسيم هذا في عام 1713 مع التنازل عن اسكارتون بييدمونت إلى دوقية سافوي.
إذا لم يكن لدى آل فودوا قوة عاملة كبيرة جدًا في قويرس ، فلديهم تأثير حقيقي. منذ ستينيات القرن السادس عشر ، تم التبشير بالعقيدة الكالفينية في جميع الوديان ، مما أدى إلى العديد من التحويلات. منذ ما يقرب من عشرين عامًا ، كانت الصراعات بين المجتمعات شديدة. أعاد إعلان مرسوم نانت عام 1598 الهدوء والتعايش بين المجتمعات. تم إعادة بناء الكنائس وإنشاء المعابد ، ولا سيما في Arvieux و Abriès و Molines ، حيث يوجد عدد أكبر من الإصلاحيين. منذ إلغاء مرسوم نانت (1685) ، كانت حالات المغادرة هائلة. يتنازل آخرون عن البقاء وممارسة عبادتهم في الخفاء.
في عام 1713 ، وضعت معاهدة أوتريخت حداً لحرب الخلافة الإسبانية والصراع مع دوق سافوي. إنها تسمح بعودة السلام ، لكنها تصادق على نهاية جراند إسكارتون. في القرن التالي ، بقيت قويرات معزولة نسبيًا عن متاعب الثورة والإمبراطورية. على الرغم من إعادة التنظيم الإداري ، يستمر تقليد المجموعات الصغيرة في الطريقة التي يُدار بها مجتمع القرية.
منذ عام 1830 ، تاريخ آخر ذروة تعداد السكان ، انخفض عدد السكان بشكل مطرد ، حيث انخفض من حوالي 8000 إلى 4400 في عام 1901.
في عام 1856 ، تم ربط Queyras بـ Guillestre وفي عام 1884 ، وصل القطار لأول مرة إلى Mont-Dauphin ، ليخدم المعقل والوديان المحيطة. في عام 1893 ، أدى افتتاح طريق Col de l’Izoard إلى Briançon. سهّل تخطيط طرق المرور الجديدة وصول السياح في نهاية القرن. يعكس بناء فندقين في إيجوي وأبريس الحماس لبلد يسعى المهاجرون السابقون إلى تطويره وتعزيزه. قرى قويرس من بين الموجة الأولى في أوروبا لتزويدها بالكهرباء.
عانت القويرات من آثار الوفيات الزائدة من حرب 14-18. إنه يحدث في وضع ديموغرافي حرج بالفعل ، بسبب الرحيل النهائي للشباب من القرى. خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت كويراس ، بسبب موقعها الحدودي ، منطقة مهددة. خلال ربيع عام 1940 ، تم إجلاء معظم العائلات. لكن البلاد هي أيضًا منطقة ملجأ حيث ستجد العائلات التي استقرت في مرسيليا الحماية والغذاء. من ناحية أخرى ، أدى الاحتلال الإيطالي والألماني إلى مناوشات مع المقاومين ، وخاصة في عام 1944 ، من خلال القصف الذي دمر قرية أبريس بشكل كبير ودمر قرية ريستولاس بشكل جذري.
مع إنشاء مصاعد التزلج الأولى في ثلاثينيات القرن الماضي في أبريس وسان فيران وإيجوي ، تتطور السياحة الشتوية. يتبع المتسلقون الأوائل أول علماء الإثنولوجيا الذين يرغبون في اكتشاف دولة حافظت على مناظرها الطبيعية وطريقة حياتها التقليدية. منذ عام 1977 ، واصلت الحديقة الطبيعية الإقليمية تطوير فكرة دولة محمية حول منتجعاتها القروية. تكمن أفضل ترجمة لحيوية المنطقة في التعافي الديموغرافي ولكن أيضًا في الحفاظ على الأنشطة المحلية أو تطويرها. استحوذت صناعة الخشب على النشاط الاقتصادي في المنطقة وتلعب دورًا كبيرًا فيه.
الزراعة
تلعب الزراعة دورًا أساسيًا في تحقيق التوازن في قويرات ولكنها أكثر هشاشة. التكاثر (الأبقار والأغنام) هو النشاط التقليدي للزراعة الجبلية لأنه يتكيف مع القيود البيئية الشديدة (الارتفاع الشاهق ، قسوة الشتاء ، مساحة صغيرة قابلة للزراعة ، إلخ). وبهذه الطريقة ، ساهمت في تعزيز تنوع النظم الإيكولوجية للجبال ولديها مناظر طبيعية تقليدية شديدة التنظيم ذات قيمة تراثية واقتصادية قوية.
تخضع البيئة الزراعية لتغييرات عميقة: تطوير قطاعات معينة (تربية النحل ، تسويق البستنة ، إلخ) وتدهور قطاعات أخرى (التربية بشكل عام ، إنتاج الألبان ، إلخ). هذه المنطقة لديها العديد من الأصول. تشكل منطقة جبلية عالية ذات هوية فريدة ومناظر طبيعية. لديها موارد زراعية ورعوية كبيرة ، ومناظر طبيعية متوازنة ونموذجية وإمكانية إنتاج منتجات عالية الجودة.
غابة
نظرًا لقوة خصوصياتها البيولوجية الجغرافية ، تتكون غابات قويرس أساسًا من الصنوبريات ، ومن بينها أنواع قليلة التمثيل في فرنسا: اللارك والصنوبر السويسري والصنوبر المعقوف. المناظر الطبيعية التي يقدمونها فريدة على الصعيد الوطني. أكدت الأعمال البحثية التي أجريت في السنوات الأخيرة على الطابع الاستثنائي لغابة كويراسين. يتمتع بمستوى عالٍ جدًا من الطبيعة. يمكن تفسير ذلك بغياب إدارة زراعة الغابات لعقود ، بل حتى قرون ، بسبب صعوبة كبيرة جدًا في الوصول مرتبطة بالإغاثة والسياق الجيولوجي المحلي. وبالتالي ، فإن ما يسمى بـ “قطع” الغابات غير الطبيعية تشكل الأساس لتطوير التنوع البيولوجي الأصلي والمهم للغابات الذي يستعمر ، قدر الإمكان ، الغابات التي تدار بطريقة أكثر تقليدية.
الدور الاقتصادي للغابة في هذه المنطقة مهم بشكل خاص والحرف اليدوية الخشبية موجودة هناك. يُعد شعار منتزه Queyras الإقليمي الطبيعي أفضل مثال على ذلك: نافذة وردية منحوتة من نوع محلي ، الصنوبر السويسري. دورها الاجتماعي ضروري أيضًا لأن معظم غابات Queyras تتكون من اللاريس ، التي تشكل أوراقها الجميلة وألوانها الموسمية نقطة جذب سياحي لا يمكن إنكارها.
التراث المعماري
يقدم كل وادي Queyras هندسة معمارية خاصة تتكيف مع أسلوب حياة القرويين. يعترف قانون الجبال بقيمة تراث مباني المراعي الصيفية. تسلط الهندسة المعمارية في Queyras الضوء على الموائل التقليدية وتحدد خصوصيات كل وادي.
ريستولاس
ريستولاس هي أصغر مدينة في قويرس من حيث عدد سكانها ، حوالي 95 نسمة ، لكنها الأكبر من حيث المساحة ، 8217 هكتار. تقع على حدود Hautes-Alpes و Piedmont. تقع المدينة في الجزء السفلي من وادي Haut-Guil في سلسلة جبال Queyras ، وتدعم مونت فيزو (3841 م) وعلى الحدود الإيطالية. تتكون المدينة من ثلاث قرى وتقع على طول Guil بين 1600 و 1700 متر فوق مستوى سطح البحر. إعادة إعمار ريستولاس ، في نهاية الحرب العالمية الثانية ، جعلها أهم قرية في البلدية بينما دمرت القرى الأخرى بالكامل تقريبًا بسبب الحرب (لا مونتا) أو تضررت بشدة بسبب الكوارث الطبيعية (الانهيار الجليدي ل L ‘ إيكالب مارس 1946) لم يتم إعادة بنائها.
أوت جيل
تتأثر الهندسة المعمارية لـ Haut Guil بشدة بالعمارة في نهاية القرن التاسع عشر بسبب سهولة الوصول إليها بشكل أكبر. تعد قرى الشوارع هذه موطنًا للمتاجر والإدارات والمنازل البرجوازية والمباني الريفية. بشكل عام ، المباني متدرجة كما في البيئة الحضرية وتتكون من طابق أرضي وطابقين وعلية. يتم تحديد تنظيم الأسقف من خلال مسار الطريق مع التلال الموازية له. الخشب موجود قليلًا جدًا في هذه العمارة ، وأحيانًا يجد المرء قواعد من الحجر المقطوع ، والبناء المطلي مع البحث عن لون الواجهة أكثر أهمية من قرى الوديان العالية وبتنفيذ أكثر دقة.
وادي ايج
إن موطن هذا الوادي ، سواء في تصميمه المعماري أو في تنظيمه الداخلي ، هو بلا شك أكثر المناطق الأصلية في Queyras ، وهو ملحوظ بشكل خاص من خلال غلبة مادة البناء: الخشب. تتكون هذه المنازل من ثلاثة أجسام رئيسية متجاورة ومتميزة: “الكابينة” – التي تجمع على عدة مستويات المطبخ وغرف النوم والمخازن والعلية – وفي نفس الوقت مسكن الإسطبل حيث الرجال تستخدم للخلط. والحيوانات ، وأخيراً السجل الموجود في الجزء العلوي من المبنى. هذا الأخير ، يتكون من جذوع الصنوبر ومفتوحًا على الواجهة المشمسة بواسطة صالات العرض والشرفات المتراكبة ، ويضم الحظيرة.
فال دازور
تشهد مزارع Val d’Arvieux بأسلوبها المعماري على ثراء وأهمية الأراضي الزراعية والمربين المحليين. مستطيلة الشكل (على شكل حرف U) ، ذات حجم كبير ، أطول من العرض ، تنفتح باتجاه الجنوب بسلسلة من اللوجيا والأقواس نصف الدائرية على مستويين أو ثلاثة ، بأسلوب فني أصلي. الطابق الأرضي ، حول “محكمة” مغطاة ، يضم الإسطبل والنزل ، بينما تستخدم الأجزاء العلوية لتخزين المحاصيل والمعدات الزراعية والأعلاف. في هذه العمارة التي يهيمن عليها الحجر ، يستخدم الخشب فقط في الأسطح (القوباء المنطقية) والإطارات والشرفات.
وادي سيلاك
تتميز الهندسة المعمارية لهذا الوادي بطابع مدمج ومتشدد ، مع مبانٍ غير مقفلة ، مفتوحة قليلاً في الشارع. إن إسكان Ceillaquin ، الذي يتم بناؤه غالبًا وفقًا للخطة “L” ، يحتوي على حجارة تحجب العناصر المطلية بشكل خشن في الأجزاء السفلية والمتوسطة. يستخدم الخشب (الصنوبر بشكل أساسي) في الأجزاء العلوية من الإطار ، الجملونات الحظيرة ، السقف. الطابق الأرضي ، المقبب وشبه تحت الأرض ، يضم الإسطبل وحظيرة الغنم والنزل. تم تنظيم الطابق الأول في غرف ومحميات مختلفة ، في حين أن الحظيرة الكبيرة في المستوى العلوي تستخدم بشكل أساسي لتخزين المحاصيل والأعلاف.
حضاره
نتج عن Queyras ظهور العديد من الأعمال العلمية وقصص الحياة والمقالات في المجلات ، وهي كثيرة جدًا فيما يتعلق بعزلتها الظاهرة عن المراكز الحضرية الكبيرة وعدد سكانها القليل. تم إطلاق سراحهم إلى أمريكا الشمالية ، سواء من قبل فلكلوريين القرن التاسع عشر ، مرتبطين بالعادات والتقاليد المحلية والحكايات الشفوية والأساطير والمواقف المتخصصة والفنون الشعبية ، الذين سافروا في Queyras في جميع الاتجاهات في بداية القرن العشرين وكانوا كذلك مؤتمن على آلاف الأشياء ، غالبًا ما تكون منحوتة بسكين ، من الحياة اليومية (مكوكات خشبية ، علب ، مكوكات ، صناديق شحذ ، تنش ري ، أراير ، صواري بغل ، أواني فخارية ، إلخ) والأثاث (الصناديق المنحوتة ، الأسرة المغلقة ، المقاعد ، الكراسي والخزائن المنحوتة وما إلى ذلك). يتم عرضها في متحف دوفينوي أو في متحف جاب. الجغرافيون ، بمن فيهم راؤول بلانشارد ،
هذه هي حالة الجيولوجيين أيضًا ، الذين انبهروا بالتنوع الجيولوجي للشست اللامع ، والحجر الجيري ، والحجر الجيري في Queyras. تمامًا مثل المسافرين المتحمسين للخلابة وعلماء النبات ، الذين درسوا في منطقة كويراس مجموعة كبيرة جدًا من النباتات والزهور وأعجبوا بطبقات الغطاء النباتي وفقًا للارتفاع ، وكذلك نيابة عن المؤرخين والعلماء المحليين كمؤرخين المسيحية (البروتستانت ، فودوا ، الكاثوليك) ، علماء الأعراق البشرية والأنثروبولوجيا ، بما في ذلك العديد من علماء الأنثروبولوجيا في أمريكا الشمالية ، ولا سيما هارييت روزنبرغ.
أهم حقيقة لفهم ما كانت عليه الثقافة في Queyras ، والتي تشاركها Queyras مع Briançonnais ، هي التعليم المبكر والضخم للسكان. في القرن التاسع عشر ، كان معظم السكان الذين يعيشون شمال الخط الفاصل بين سان مالو وجنيف متعلمين ، وحتى من النساء ؛ أولئك الذين يعيشون جنوب هذا الخط هم من الأميين إلى حد كبير ، باستثناء واديين مرتفعين في بريانسون وكويراس ، حيث بدأت محو الأمية في أواخر القرن الخامس عشر (دفع مجتمع أبريس وصيًا على العرش من عام 1456) وحيث وصل إلى مستوى يساوي أو حتى أعلى من المدن الكبرى في شمال فرنسا. في القرن الثامن عشر ، كان 90٪ من الناس قادرين على التوقيع بأسمائهم. المدرسة ، بفصل واحد ، تم إجراؤها في الموسم السيئ في إسطبل ، وتم إعطاء التعليمات من قبل ساكن القرية أو القرية الصغيرة ، مربي الفلاحين ، الذي كان تخصصه في فصل الشتاء.
M Myriel the Bish of Digne ، شخصية رواية فيكتور هوغو ، البؤساء ، يقدم سكان Queyras للمؤمنين في أبرشيته كنموذج يحتذى به ، لأنهم يعلمون جميع الأطفال القراءة والكتابة والحساب ، حتى لأولئك. الذين يعيشون في قرى معزولة. في عام 1801 ، كتب محافظ Hautes-Alpes في ذلك الوقت ، Citizen Bonnaire ، كما أطلق على نفسه ، في Memoirs حول إحصائيات قسم Hautes-Alpes أنه من أجل العثور على شغف حقيقي بالتعليم في دائرته ، من الضروري اتجه نحو الجبال المرتفعة على الحدود ، باتجاه بريانسون وكويراس ، حيث يتم تدريب العديد من مدراء المدارس المتجولين الذين سيوظفون أنفسهم في الخريف وحتى بداية الربيع بوصفهم “حكامًا” في مدن بروفانس – 1840 وتوقفوا تدريجياً ،
نتائج هذا التعليم الهائل لا حصر لها: العديد من الوثائق المكتوبة التي تم جمعها في أرشيفات الإدارات ؛ “العبور” أو سجلات الطرق والمسارات التي جمعت عليها أيضًا أخبارًا من أواخر القرن الخامس عشر وبداية القرن العشرين ؛ كتب العقل دفاتر الملاحظات التي يحتفظ بها المدعون العامون (أولئك الذين أداروا ، لمدة عام ، شؤون قرية أو أبرشية) ؛ كتب الري (أو الري) مليئة بعناية كبيرة ؛ والعديد من الكتاب والكهنة (أبوتس جوندريت وبيرج) والمعلمين (جان تيفولييه) أو المربين الفلاحين الذين يروون قصة حياة الأمس (السادة بورسييه ، أرنو ، بوريل ، ميسيميلي). باختصار ، إنه وادي جبلي مرتفع ترتكز ثقافته على الكلمة المكتوبة ويقال بالفرنسية ويقع في منطقة شاسعة ذات تقاليد ثقافية شفهية ويعبر عنها في الأوكسيتانية.
ومع ذلك ، على الرغم من هذه المعرفة الهائلة التي تراكمت لأكثر من قرنين من الزمان ، أولاً من قبل كهنة متعلمين ، ثم من قبل المعلمين ، وأخيراً من قبل الأكاديميين ، هناك مجال لا يزال مجهولاً ولم يعرفه الكثير من العلماء. الأهمية المتصورة: هذه الأعمال الفنية ، والتحف ، واللوحات ، والمظلات ، والتماثيل ، والمنحوتات ، والنوافذ الزجاجية الملونة ، والعروض النذرية ، وما إلى ذلك. هذه الأعمال الفنية ، في معظمها ، دينية أو مرتبطة بالعبادة ، وربما يكون هذا هو السبب. لم تتم دراستها أو لم يتم ذكرها في الأدلة أو الأشغال العامة. ومع ذلك ، فهي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بتاريخ Queyras وثقافة Queyrassins.
هذا الوفرة المذهلة للأعمال الفنية ، التي يرجع تاريخها ، في الغالب ، من القرنين السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر ، تكشف ما هو أو ما كان طويلاً كيورا. كما أنه يجبرنا على مراجعة الكثير من الأفكار الواردة دون فحص.
لم تكن الكويرا فقيرة ، على عكس ما يُكتب في كثير من الأحيان. اللوحات والتحف المعمارية والتماثيل والمنحوتات والأقبية المطلية والمزخرفة ، كل هذا باهظ الثمن اليوم ، وكان باهظ الثمن في الماضي. ومع ذلك ، فإن العائلات ، التي غالبًا ما تكون كبيرة ، من مربي الأغنام ، في معظم الأحيان ، تستغل 5 إلى 6 هكتارات ، أو التجار ، الذين مولوا كل هذا وتمكنوا من اقتطاع دخلهم بما يكفي لدفع رواتب الفنانين / الحرفيين وإمداداتهم ، بالإضافة إلى ما انسحبوه لأبنائهم وذلك اعتبارًا من نهاية القرن الخامس عشر.
قد تكون جبال Queyras محاطة بجبال شاهقة ، يزيد ارتفاع الكثير منها عن 3000 متر ، ولا تشكل واديًا مغلقًا ، منعزلاً ، مطويًا على نفسه. ليس فقط Queyrassins ، وخاصة سكان Needles ، التي تأسست خلال القرن التاسع عشر بيوتًا تجارية مزدهرة في جميع أنحاء العالم ، وخاصة في أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى (تشيلي والمكسيك والبرازيل وفنزويلا) ، مما يثبت مشاركتهم في التبادلات الدولية.
لقد تأثروا أيضًا في حساسيتهم بالفن الباروكي الإيطالي ، والفن السلبيشي (نهاية القرن التاسع عشر) ، والوظيفة في الهندسة المعمارية (مزارع إعادة الإعمار في عام 1945) ، وأشكال النباتات والتحايل على فن الآرت نوفو (بداية القرن التاسع عشر). القرن) من خلال الأشكال المبسطة للفن الديني في الثلاثينيات أو أنهم كانوا على دراية بالحقائق التي كان لها تأثير وطني أو حتى أوروبي: التفاني في نوتردام دي بون سيكور ، الحج إلى فاطمة ، ليزيو ، لورد ، تقديس جوان من القوس ، تطويب إميلي دي فيالار ، إلخ. إن موضوع اللوحات أو واجهات المذابح المنحوتة أو النقوش اللاتينية أو أجزاء المزامير المرسومة في الكنائس تشهد على أنها كانت مفتوحة بثقافتها الدينية الواسعة والعميقة إلى العالم.
يُظهر تحليل أكثر دقة لهذه الأعمال الأهمية التي حظيت بها الأحداث الدينية الكبرى في الكويرا في القرنين السابع عشر والتاسع عشر. خلال الحروب الدينية ، تم تدمير الكنائس والكنائس واللوحات والمنحوتات ، بحيث لم يكن لدى كوميونات قويرس ، على عكس سيلاك ، التي ظلت كاثوليكية والتي نجت من الحرب ، في تراثها ، باستثناء اثنين أو ثلاث عينات في حالة سيئة للأعمال الفنية (اللوحات الجدارية أو اللوحات أو التماثيل) قبل منتصف القرن السابع عشر.
نظرًا لارتباط البروتستانت بالنصوص والصور التي لا يثقون بها ، فمن اللحظة التي تم إضعافهم ، ثم إزالتهم من الحياة العامة ، بدأت الكنائس تزين نفسها بلوحات – في معظم الأحيان لوحات للصلب: المسيح المصلوب محاطًا بقديسين أو الأم وبيتر ، إلخ. تعبر هذه اللوحات بالصور عن عقيدة مجمع ترينت (1545 – 1563): القداس الذي تم تصوره على أنه تضحية حقيقية (ومن هنا جاءت لوحات المذبح التي تمثل الصلب) وليس كذكرى ؛ حضور جسد ودم المسيح في القربان المقدس ؛ شركة جميع القديسين (ومن هنا جاء الوجود في نفس الصورة لقديسين عاشوا في أوقات مختلفة وفي أماكن بعيدة جدًا عن بعضهم البعض). ظلت قويرات مشربة بقوة لما يقرب من ثلاثة قرون ، حتى الأعوام 1950 – 1960 ،
من ناحية أخرى ، فإن الأعمال الفنية ، التي زينت كنائسها وكنائسها الصغيرة في القرن التاسع عشر ، تتناول مواضيع التاريخ المقدس ، التي تتمتع بإيجابية حقيقية (حقائق موثقة ، شخصيات تاريخية) ، في وقت اهتزت فيه المسيحية. الحقيقة بتطور العلوم والعقلانية النقدية: هذه هي موائد درب الصليب ، وتروي آلام المسيح ، وتلك التي تمثل ختان يسوع ، وزيارة القديس أنطونيوس الصحراء إلى القديس بولس الناسك ، شهيد القديس لورانس ، عبادة المجوس أو معمودية يسوع على يد يوحنا المعمدان. في القرن التاسع عشر أيضًا ، دخل العديد من شباب الكيراسين في خدمة الكنيسة ككهنة أو راهبات ، وينشر أولئك الذين يمارسون كهنوتهم في الكيراس عقيدة عسكرية هناك ، وهي العقيدة الشعبية الجماهيرية ،
جورميه
تتبع منتجات الألبان التقليد القديم المتمثل في صنع المنتجات المشتقة من الحليب: تم إنشاء مصانع الجبن في Arvieux في عام 1981 وفي Montbardon في عام 1982 ، ثم في Roux d’Abriès و Ceillac. مصنوع من الحليب الخام والبلوز والتومز ، على سبيل المثال لا الحصر الأكثر كلاسيكية ، يتم نضجه وبيعه في الموقع. الفطائر والكروكيت المزينة بالبندق والجوز والمربى مصنوعة يدويًا. العسل ومنتجاته ذات جودة عالية نتيجة عدم وجود مبيدات حشرية أو تلوث يمكن أن يترسب على الأزهار. يعد التوت والتوت والتوت الأزرق وكذلك ثمر الورد والتوت البرباريس مربى لذيذة.
الفن الديني
يشهد التراث الديني الرصيف للكييرا على ذاكرتها التاريخية والثقافية ، وهي ذاكرة بلد يحمل ندوب الحروب الدينية ، تليها دائمًا عمليات استعادة رعوية. من المصليات إلى الكنائس الرعوية ، تتجذر الهوية بفضل لغة أصلية ، من العصر الروماني إلى العصور الوسطى ، يتم تداول تبادل المعرفة بين الحجر والخشب المنحوت ، الذي يتجاهل الحدود الزمنية والمكانية .. إنها لغة دينية. فن يدعوك لاستكشاف مساحة فنية في قلب مساحة جغرافية: حديقة شتوية في الهواء الطلق. تعتبر الجلجلة والصلبان والعاطفة (المزينة بأدوات مثل الديوك ، والمطرقة ، والكأس ، والسيف ، والسوط ، والفانوس ، واليد ، والقصب ، والرماح المتقاطعة ، والسلم ، والوجه المقدس ، أو نقش INRI) كلها معالم للقرية المجتمع خلال المواكب والبركات.
التقليد المكتوب
في جنوب فرنسا مع القليل من الإلمام بالقراءة والكتابة ، يبدو أن جبال الألب ، وعلى وجه الخصوص بريانكونيه وكويراس ، كانت لفترة طويلة جزر للثقافة المكتوبة. تُظهر الدراسات الاستقصائية حول مستوى محو الأمية التي أجريت تحت رعاية ريكتور ماجيولو في نهاية القرن التاسع عشر أن جميع الرجال والنساء تقريبًا يعرفون كيفية التوقيع منذ نهاية القرن الثامن عشر. يتم تأكيد هذا المستوى من خلال مصادر أو كائنات أخرى ، والتي لا تشهد فقط على هذه المهارة ولكن أيضًا على الذوق الحقيقي للكتابة. تم توثيق وجود الباعة المتجولين في الكتابة منذ القرن الخامس عشر. في كل عام ، يقوم القرويون بتجنيد وصي على العرش منهم لموسم الشتاء. في عقد ، وافق المجتمع على إيوائه وإطعامه ودفع تعويض له. اختفى هذا الشكل من التعليم منذ عام 1840.
ساعات شمسية
تشكل الساعات الشمسية Queyras وجهًا أصليًا للفن الشعبي ، يعود أصله إلى القرن السابع عشر ، والذي اختفى في وقت قريب عندما أصبح استخدام الساعات أكثر ديمقراطية ، في نهاية القرن التاسع عشر. يمكن تفسير اهتمام Queyrassin بهذه الساعات الشمسية من خلال العلاقات المتميزة التي احتفظ بها مع Piedmont المجاورة. لقد تأثر بشكل حاسم بمدارس الرسم الإيطالية المتخصصة في تحقيق الديكورات الداخلية الدينية ، ولكن أيضًا من “الكوادر الرئيسية” الذين اجتازوا التصاريح لتقديم خدماتهم. غالبًا ما يتم استخراج الأصباغ الطبيعية من رمال Luberon.
مراعي الصيف
لطالما كان لدى Queyras مهنة رعوية وكان Queyrassin دائمًا راعيًا. في الصيف ، أخذ جزء من السكان الحيوانات إلى المراعي الجبلية. ثم ركزت الحياة الرعوية في هذه المراعي الصيفية بالكامل على إنتاج الحليب ومعالجته. حتى القرن التاسع عشر ، مارست قبيلة الكوير أيضًا الترحال الشتوي: غادرت القطعان في نهاية الخريف باتجاه وديان فود و cassines السهول في إيطاليا وعادت في الربيع. اختفى الجبن والتقاليد الرعوية في نهاية القرن التاسع عشر ، ثم عهد الكيوراسين ماشيتهم إلى رعاة بروفنسال.
مصنوعات خشبية
النجارة هي عمل مجتمع Queyrassine بأكمله في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. في حين أن بعض الأثاث المعقد مصنوع من قبل محترفين ، فإن العديد من الأشياء اليومية وقطع الأثاث يصنعها السكان أنفسهم. وهكذا فإن روح كيوراسين محفورة على أكثر الأشياء الوظيفية تواضعًا أو تزينًا ، وذلك بفضل الزخارف الزخرفية المختلفة ، والتواريخ المنقوشة أو حتى الجمل ، التي تشهد أحيانًا على الثقافة البروتستانتية وقبل كل شيء على درجة ملحوظة من التعليم. يقع المنزل في قلب الحياة في وادي Queyras ، لأن الشتاء الطويل والقاسي يجبر السكان على العيش هناك لعدة أشهر في الحبس. الخشب هو المادة الخام ، وهو موجود في جميع أنحاء المنزل ، ويستخدم في الهندسة المعمارية ، والأثاث ، وكذلك لمعظم الأدوات والأواني.
متحف سوم ، الفضاء التعليمي للحديقة في سانت فيران ، هو شاهد على حياة كيوراسين وتقاليدها. منذ عام 1641 ، كانت جدران هذا المبنى تؤوي الرجال والنساء والحيوانات في هذه القرية المرتفعة. عبور العتبة الخشبية في الجزء العلوي من هذا المنزل هو السفر إلى الوراء والغوص في قلب التاريخ الحساس بين الرجال والجبال.
الأنشطة في الهواء الطلق
تعد الأنشطة الخارجية جزءًا من استراتيجية تنمية السياحة البيئية التي تتكون من الحفاظ على التراث الثقافي والطبيعي وتعزيزه ، وتحسين الاستقبال وتعزيز جاذبية الإقليم من خلال تنويع الأنشطة. سيرا على الأقدام ، على ظهور الخيل ، بالدراجة الجبلية ، على منحدرات التسلق أو على Guil … تقدم Queyras العديد من الطرق والأنشطة لجميع الأذواق وجميع المستويات.
يمكن اكتشاف Queyras بالسيارة أو سيرًا على الأقدام. سيتم إرشادك إلى العديد من مسارات رياضة المشي لمسافات طويلة المحلية من قبل مكاتب السياحة في كل قرية. لاحظ أنه في Saint-Véran في فصل الصيف ، يُحظر المرور ، باستثناء السكان ، كما أن وقوف السيارات إلزامي عند مدخل القرية. سيتم طلب مساهمة قدرها 2 يورو للسماح للقرية بتطوير وتوسيع مواقف السيارات الخاصة بها.
التنزه
عبور Queyras على GR5 ، الذي يربط Briançon إلى Nice ، مروراً Les Toys du Queyras (SCOP l’Alpin Chez Lui) في La Chalp d’Arvieux قبل الانضمام إلى Lac de Roux الشهير أو Lac de la Motte Tremblante ، المعروف سابقًا باسم 8th عجب دوفين. إذا كانت النظرة الأولى للحديقة تسحرك ، يمكنك الانضمام إلى GR58 ، والتي تسمى أيضًا “جولة du Queyras” للسفر عبر الوديان المختلفة وقراها. يمر GR58 أيضًا أمام Les JOuets du Queyras L’Alpin Chez Lui قبل الصعود إلى مرعى جبل Furfande وملاذها الشهير. كما تم تطوير العديد من المسارات المحلية من قبل البلديات فلا تترددوا في الاستفسار. ومع ذلك ، فإن Queyras هي منطقة استفادت بحكم عزلتها من الحفاظ الاستثنائي على بيئتها الطبيعية.
التزلج الريفي على الثلج
تشتهر Queyras بمنطقة الشمال: 100 كم من مسارات التزلج الريفي على الثلج ، و 100 كم من مسارات رياضة المشي لمسافات طويلة في الشمال. تحت الشمس والهواء الجاف ، يبقى الثلج جافًا وناعماً. لا علاقة له بالكتل الرطبة الأخرى لجبال الألب. اغتنم الفرصة للحضور ومشاهدة “Les Toys du Queyras” في Arvieux en Queyras عند سفح Col d’Izoard.
التزلج على المنحدرات
Queyras هي منطقة تزلج جبال الألب الرائعة. إنه مفتوح طوال فصل الشتاء لإسعاد 15000 من المصطافين. الخصائص: أربعة مراكز جغرافية لأربع مناطق: وادي Haut-Guil: Abriès en Queyras ، وادي Izoard: Arvieux en Queyras و “ألعاب Queyras الشهيرة منذ عام 1920” ، وادي Aigues: Môlines en Queyras و Saint-Véran (2040 مترًا ، أعلى قرية في أوروبا) ، وادي كريستيان: Ceillac en Queyras. 35 مصعد تزلج ، 120 كم من المنحدرات لجميع المستويات.
الطيران الشراعي
Queyras هي أيضًا جنة طيران مجانية: Ceillac هو موقع طيران مجاني يسهل الوصول إليه للغاية ويتم تقديره مهما كان مستوى ممارسته. تسمح لك المواقع المجاورة حول Col Izoard و Col Agnel بالإقلاع فوق 2700 متر لرحلات جوية للغاية ، حيث في الأيام غير المواتية مثل نهاية الموسم ، تظل الجبال الصخرية الأخرى أسفل طبقة الانقلاب وبالتالي فهي غير عملية.
يسمح Ceillac برحلات معينة في حماية نسبية لنسائم الوديان. في جميع الحالات ، يُنصح بالطيران في Queyras مع القليل من رياح الأرصاد الجوية ، ويفضل أن يكون ذلك من اتجاه مختلف عن الاتجاه العالمي للوديان (بشكل عام في امتداد الجنوب إلى الغرب).
علم الكهوف والتجديف
تم إدراج عشرات التجاويف في كتلة الحجر الجيري ، بما في ذلك أفين دي لا مورتييس ، التي تقع على ارتفاع 2950 مترًا ، فوق بحيرة ذات 9 ألوان ، مع فتحة 8 × 12 وعمودي يبلغ 110 أمتار تصل إلى حقل ثلجي دائم. يجب القيام به بعد يوليو بسبب خطر تساقط الثلوج على شفاه البداية. أيضا الأخاديد الجميلة لفصل الصيف على جانب Briançonnais
جولة تزلج
Queyras هي جنة للتزلج ، لماذا؟ الشمس ، والثلوج الجافة ، ومتوسط المنحدر (وبالتالي في متناول الجميع) ، وغابات الصنوبر ثم المراعي الألبية ، وصفاء المناظر الطبيعية غير الجائرة ، أربعة وديان أو عشرات من جميع الرحلات المختلفة. لكن مازال ؟ القرى الصغيرة في أسفل الوادي ، وشبكة التوقف أو النزل الفندقية ، والسكن المفروش مع السكان المحليين.
التنزه ، بالطبع ، أيضًا مشاهدة المعالم السياحية: التعاونية الحرفية في Château-Queyras ، والأثاث المنحوت ، ومصانع الجبن ، والألعاب الخشبية الشهيرة في Queyras (Alpin Chez Lui في Arvieux ، منذ عام 1920 ، كل التراث الصغير (الكنائس والأفران والنوافير المدرجة إلخ…).
دون أن ننسى أعلى قرية في أوروبا: سان فيران ، وبراميلها تحت أشعة الشمس.
تسلق الجليد
يتم توزيع العديد من الشلالات في منطقة Queyras massif ، و Ceillac مكان مرتفع لتسلق الجليد.